最后的歌-尼克拉斯·斯帕克思-11

"你要相信我。"他继续说道，"对南方人来说，钓鱼就好像信仰一般。"　　"你也是？"　　"我没有。钓鱼……修身养性，如同静坐着祈祷一般。我可以思考一些问题，而不怕被谁打扰。另外，有时我也喜欢戴着赛车头盔，一边嚼着烟叶，一边看着天上的云。"　　她皱了皱鼻子："你不会真嚼烟叶吧？"　　"没有。我可不希望自己从嘴唇到舌头都得癌症。"　　"那就好。"她说着两条腿前后荡了起来，"我可绝不和嚼烟叶的人约会。"　　"你是说，我们现在在约会？"　　"没有。我们显然不是在约会，我们是来钓鱼的。"　　"你还有很多东西要学。我的意思是说……生活本来就是这样。"　　她从身旁捡起了一小块木片："你听起来就好像卖啤酒的促销员。"　　一只鱼鹰从他们头顶掠过时，鱼线猛地向下沉了一下，而当鱼线绷紧之后，威尔向上猛拉起了鱼竿。他跺着脚开始摇起了线轮，鱼竿已经弯得不成样子了。这一切发生得太快，罗妮几乎还不清楚到底发生了什么事。　　"你钓到鱼了？"她兴奋地跳了起来。　　"你过来，快！"他催促着说道，但手依然在线轮上摇个不停。等她靠近后，他把鱼竿推向了她。　　"快！"他大声喊道，"快拿着。"　　"我不敢。"她尖叫着向后退了一步。　　"没事的！你就拿住继续摇这个轮儿就好。"　　"我不知道要怎么摇！"　　"刚才告诉你了，你拿着摇就好了！"　　罗妮犹豫着上前一步，他几乎是强行将鱼竿塞到了她手中："现在，马上摇线轮！"　　她开始摇线轮时，浮标又沉了下去。　　"快，举起来！鱼线拉直了！"　　"我在试！"她大叫道。　　"很好！非常漂亮！"　　那条鱼在水面附近扑腾挣扎着，他注意到那是一条小红鼓鱼，而罗妮看到后也尖叫了起来，场面极其壮观。当他忍不住笑起来后，她也踮着一只脚笑了起来。可是，鱼再一次拍打出水花时，她又一次尖叫着跳了起来。甚至，这一次比上一次跳得还要高，不过她脸上有一种下定决心的表情，一定要把它钓上来！第60节：爱的火花(9)　　这么长时间以来，这恐怕是他所见到的最为有趣的事了。　　"好！继续刚才的动作。"他鼓励着说道，"把鱼往码头这边拉，我来替你善后。"他说完拿起网子趴在了码头上。罗妮继续摇着线轮往回拉时，他伸长胳膊将网子贴近水面，猛地一下将鱼网起后站起身来。反转网兜，那条鱼随即掉在了码头上，在地上啪啪乱跳。罗妮依然在摇线轮，而威尔正准备取下鱼钩时，她围着鱼儿跺着脚跳了起来。　　"你要干什么？"她又尖叫了起来，"你应该把它放回水里！"　　"它会没事的--"　　"它快死了！"　　威尔蹲下来用手将鱼摁在了码头上："没，没有！"　　"你快把鱼钩取出来！"她尖叫不止。　　他抓住鱼钩撬开了鱼的嘴："我正在弄！马上就好！"　　"它流血了！你弄伤它了！"她疯狂地跺着脚围着他跳了起来。　　没有再理她，他继续从鱼嘴里往外拔鱼钩。鱼尾在后面拍来拍去，不时拍在他的手背上。这条鱼比较小，大概有三四磅重，却出奇的强壮。　　"你快点！你花太多时间了！"罗妮着急地喊道。　　小心翼翼取出鱼钩，但鱼依然被他压在手下："你确定不把它带回去美餐一顿？你应该能吃到几片肉。"　　难以置信！她张大嘴要说什么，但一时又无言以对。威尔将鱼放回了水中，小鱼儿打了个水花后就潜下去消失不见了。威尔拿出一张纸巾擦掉了手上的血。　　她继续用责怪的目光盯着他，但因刚才过于激动而满脸通红："如果我不在？你会将它带回去吃掉？"　　"我会把它扔回水里的。"　　"我为什么相信你？"　　"因为，也许你说得对，我可能真会把它带回去吃掉。"他说着冲她笑了笑。然后，他转身拿过鱼竿，"好了，这一竿是你来钓，还是我自己来？"　　* * * * * *　　"这些日子，我妈为了我姐的婚礼都忙疯了，因为她想让一切都做到完美无缺。"威尔说道，"所以，这些天我们家的气氛……有点儿紧张。"　　"婚礼在什么时候？"　　"八月九号。我姐想在家里办婚礼，可这不是减轻负担，反倒给我妈增加了不少压力。"　　罗妮笑了笑："你姐是怎么样一个人？"　　"聪明的人。她住在纽约，有点儿小小的自由精神，喜欢无拘无束。其实，她很像我认识的另一个纽约来的女孩。"　　他的话似乎很是让她开心。他们在沙滩上散步时，太阳已经开始慢慢落下。他能感觉得到，罗妮比早先更放松了。早晨去钓鱼时，他们后来又钓到三条，放生了三次。然后，他开车带她去了威尔明顿市区，在一个可以俯瞰凯普菲尔河的码头上吃了午餐。当时，她的目光被对岸的什么东西吸引了，他指着那艘美国军舰对她说，那是"北卡罗来纳号"--从第二次世界大战中退役的军舰，而当她打量着那艘军舰时，他却在认真地打量着她。他喜欢她认真和专注的神情，与她相处是无比的惬意，因为她深深地吸引着他。　　她不像其他的女孩子，心直口快有什么说什么，不玩那些蠢不啦叽的游戏。他喜欢她那种诡异的幽默，哪怕她是在开玩笑捉弄他。事实上，他喜欢她的一切。　　他们快散步到她家时，她马上跑在前面去察看那个海龟巢。跑到沙丘后面，她停在了一个笼子前面--笼子是用铁丝编成，牢牢固定在沙滩上--海龟巢已经被铁笼罩住了。威尔来到她的身旁，她转身怀疑地看着他。　　"这东西能挡住浣熊吗？"　　"他们是这么说的。"　　她又仔细审视了一会儿："那小海龟怎么出来？笼子上的网眼太小了，它们应该钻不出来的吧？"　　威尔摇了摇头："等这些蛋快孵化的时候，水族馆的志愿者就会移走笼子。"　　"那你们怎么知道它们什么时候孵化？"　　"当然，我们有科学的计算方法。小海龟最后孵出来之前，这些蛋要在巢里静静呆上大约六十天的时间，但这个时间也会因为天气的不同而略有变化。比如，夏天天气越热，它们孵化的速度就越快。另外，这片海滩上又不是只有这一个巢，这个巢也不是第一个会孵化出来的。所以，当其他地方有第一窝小海龟孵出来后，所有的海龟巢都会在一周左右的时间里陆续孵化完毕。"第61节：爱的火花(10)　　"你看到过孵出来的小海龟吗？"　　他点了点头："四次。"　　"那是什么样的？"　　"哈！其实，这说来可有一点儿疯狂。孵化的时间快到时，我们会移走这些笼子。然后，我们会挖一条水沟直通到海边。另外，这条沟要尽可能平整一些，两侧堆的沙子也要尽可能高一些，这样就能确保小海龟只会朝一个方向爬行。至于它们是怎么孵出来的，那就更有趣了--开始的时候，你会看到只有两三只蛋动来动去，但它们的动静大到就好像能让整个巢都动起来。甚至，在你还没有察觉的时候，巢里好像变成了一个被捅过的马蜂窝。然后，那些小海龟会踩着彼此的身体争先恐后往外面爬去。当它们全都爬出来到海边沙滩上时，那阵势就好像一排排螃蟹列好队朝着大海进军。真是太神奇了！"　　在威尔描述的过程中，罗妮在脑海中想象着整个画面。突然，她看见爸爸站在后门廊下，所以便朝他挥了挥手。　　威尔转过身朝着那边看了看，"我猜那是你爸？"　　"没错。"　　"难道，你不想向他介绍一下我？"　　"不。"　　"我保证我会很有礼貌。"　　"那就好。不过，我还是不会介绍。"　　"为什么？"　　"因为，你还没带我去看过你的父母。"　　"你非得先见我的父母。"　　"没错！"她说道。　　"我想我还是不明白。"　　"那你是怎么读懂托尔斯泰的小说的？"　　如果说他之前只是有点儿不大明白，那现在可真的是完全不知所以然了。她沿着海滩继续向前走去，他稍作犹豫后快跑几步追了上去。　　"你可真叫人难以捉摸。"　　"那又怎么了？"　　"没事儿！我只是随口一说，你也就顺便一听。"　　她心里笑了笑。然后，她站在海边朝着海平线望去。远处，有一艘捕虾船正向港口驶去。"到时候，我想在这儿亲眼见证一下。"她说道。　　"到什么时候？"　　"海龟蛋孵化的时候啊！你以为我在说什么呢？"　　他摇了摇头说道："哦，我们又回到这个话题了。好吧！没问题！对了，你什么时候回纽约？"　　"八月底。"　　"那时间可有点儿紧！希望这个夏天多热几天吧！"　　"嗯，至少已经有好的开始了，这几天就好像在锅里蒸一样。"　　"那是因为你穿黑色的T恤，还有牛仔裤。"　　"我没料到今天会一直待在外面。"　　"不然，你肯定会穿比基尼？"　　"我可不这么想。"她说道。　　"你不喜欢穿比基尼？"　　"当然喜欢了！"　　"那你不愿意在我面前穿？"　　她摇了摇头："反正，今天我是不会穿的。"　　"如果我答应你，我还会再带你去钓鱼呢？"　　"那是你自己想去吧！"　　"拿枪去打野鸭呢？"　　突然愣在了那里，而她再一次说话时，她的声音极不高兴，"你可别告诉我，你真的杀过野鸭？"　　威尔没有再说话。罗妮继续说道："那些可爱的，长着羽毛的小鸭子，它们飞向属于自己的小池塘，一心想过属于自己的鸭子生活。你却把它们从天上打下来？"　　他认真思考一会儿，"我只在冬天的时候打过。"　　"我还是个小女孩时，最喜欢的小动物就是鸭子，房间里的墙上是鸭子的墙纸。对了，我还养过一只小仓鼠，我给她取名叫做达菲。我真的很爱鸭子！"　　"我也是。"他说道。　　她并没有隐藏她对他的怀疑。可是，威尔却掰着手指对她说道："我喜欢把鸭子炸、烧、烤、烘、焙，然后再涂点儿糖醋芝麻酱--"　　罗妮使劲推了他一把。他后退两步才保持住平衡。　　"你太残忍了！"　　"我开玩笑的。"　　"你是一个坏人！"　　"有时候吧！"他说着朝她家的方向指了指，"如果你还不想回家的话，你愿不愿意跟我走？"　　"干什么？难道你还打算手把手教我怎么杀小鸭子？你那些手段真是太残忍了！"　　"我一会儿有场比赛，希望你能过去给我加油。比赛会很有趣。"　　"难道你又想弄我一身的汽水？"　　"如果你手里拿着汽水的话。"　　那一刻，她心里进行着激烈的思想斗争。然后，她跟着他朝着码头的方向走去。他用手肘轻轻推了她一下，她也回敬了他一下。　　"我觉得你这人有问题。"她对他说。　　"什么问题？"　　"好吧！首先，你是一个邪恶的鸭子杀手。"　　他大声笑了起来，但又突然看着她的眼睛。她马上低下头看着沙子，然后又抬起来望向大海，最后才看了看他。她摇了摇头却无法掩饰脸上的笑容，那就好像她为今天他们之间发生的一切而感到惊奇，如同她正在享受着他们在一起的分分秒秒。第62节：误会(1)　　第十四章 误会　　真该死！如果不是他帅呆了，这一切根本不会发生。　　排球场上，威尔和斯科特正在大显身手，但她却沉浸在这一天的回忆之中。早晨八点多，她真的有在水族馆看到一只受伤的大海龟吗？后来，她真的有和他一起去钓鱼吗？　　摇了摇头，她强迫自己不要再想了，不要再注意他修长的身材，不要再看他追球时清晰可辨的肌肉块儿。可是，她又很难做到视而不见，他上半身根本就是裸着的。　　今天认识了他，或许在暑假剩下的日子里，她便再也不会那么无聊了。　　然而，当初结识布莱丝时，她不是有过同样的想法吗？最后？她还不是高兴太早了？　　他不是她喜欢的类型，但看着他打球时，她又觉得有他陪未尝不是一件好事。其实，她不是没交过男朋友，但她的运气实在不怎么好--瑞克就是很好的证明。　　苍天为证！与从前那些家伙相比，威尔可要聪明上许多。他似乎更懂得生活，因为他做的都是有意义的事。他有工作，他是志愿者，他是运动健将，他能和家人和睦相处。可是，他又非常"低调"--谦虚谨慎，尽管也很"自以为是"--不轻易服输。不得不承认，她有点儿喜欢他了。　　如果说她还在犹豫不决，那只是因为--她不知道他为什么喜欢她。嘉年华那晚，她曾看到过和他一起的女孩，她们完全和她不一样。说句实话，她甚至有些怀疑，明天他还会不会想再看见她？　　他正慢慢朝发球线跑去。然后，他朝她坐的位置匆匆瞥了一眼。显然，她的到来让他很开心。赛场上，他跑动时英姿飒爽。准备好发球之后，他向斯科特比了个手势。她心想，他们的手势可能是某种暗号。斯科特是打球不要命的人，活着好像就只为了赢球。所以，当斯科特转身朝网前跑去时，威尔冲他翻了个白眼儿。无疑，他也发现自己的兄弟，有点太过认真了。　　不就一场比赛吗？何必这么认真呢！他心里似乎对斯科特说着这样的话。　　高高抛起，他全力将球击到对方半场。对方接过来之后，他马上奔上前去接球。因为球已经快触地，他只好牺牲自己鱼跃扑救。伴随他的倒地，她看到一团沙雾飞散到空中，怀疑自己是不是有了错觉--可惜！他救起的球飞出边线。无奈之下，斯科特摊开双手瞪大眼睛，但威尔却对他视而不见。反而，他爬起身冲罗妮扮了个鬼脸。然后，他便跑回位置准备接对方的发球。　　"你和威尔一起来的吧？"　　罗妮全神贯注有如着了迷一般，全然没有意识到有人坐在了身旁。听到有人和她说话，她转身认出了那个金发女孩。嘉年华那晚，她记得这个女孩和他们在一起。　　"抱歉，你说什么？"　　金发女孩理了理头发。"我说你和威尔，你们是一起来的？"她说话时露出两排又亮又白的牙齿。　　"哦……"她的直觉告诉自己，还是不要说太多话的好。　　金发女孩好像注意到了罗妮机警的反应，但她却又假装出什么都没看出来的样子。然后，她娴熟地甩了甩头再一次露出洁白的牙齿。罗妮禁不住开始怀疑，她绝对做过牙齿漂白手术！　　"我叫埃希丽，你是……"　　"罗妮。"　　埃希丽的目光始终紧盯在罗妮身上，"你是来这里度假的吧？如果你是本地的，那我肯定认识你。我和威尔打小就认识了。"第63节：误会(2)　　"哦……嗯。"再一次地，罗妮含糊地回答了她。　　"如果我没猜错，你们是在他撞到你时认识的吧？当时，他好像弄了你一身的汽水。是吧？早就料到了！他很可能是故意的。"　　罗妮不解地眨了眨眼睛："你说什么？"　　"反正，我已经不是第一次看他玩这样的把戏了。好吧！我再猜猜看，他一定还带你去钓鱼了，是不是？岛上另一头的小码头上，没猜错吧？"　　这一次，她已经掩饰不住自己内心的惊愕。　　"如果他看上了哪个女孩，他总会想尽一切办法追到她。可惜！他只会做一些同样的事。好吧！如果我没猜错，他还带你去了水族馆。"　　埃希丽说话时，罗妮一脸愕然地盯着她。突然之间，她只感觉世界一下子变小了，天好像要塌下来一般。　　"你在说什么啊！"沙哑的嗓音出卖了她内心的不安。　　埃希丽双手抱膝。"新的女孩，新的猎物，新的战利品？不过，你犯不着生他的气。"她说着停顿一下，"唉！他本性如此，有时他忍不住……"　　全身血液沸腾，她从心里告诉自己，你不要再听了！你不要相信她！威尔不是那种人！可是，埃希丽的每一句话都在她心里回荡……"我再猜猜看，他一定还带你去钓鱼了……如果我没猜错，他还带你去了水族馆。"　　难道，她真的看错他了？不过，她似乎看错了在这里遇到的每一个人！好吧！如果想到她根本不想来这个鬼地方，这就都能说得通了！深吸一口气转过身，她看到埃希丽正上下打量着她。　　"你没事吧？"埃希丽问她，"我是不是说了什么让你心烦的事了？"　　"没事。"　　"可是，你看上去好像病得不轻啊！"　　"我说了我没事！"她咬牙说道。　　埃希丽想再说什么，但却又忽然闭上了嘴。然后，她脸上的表情放松了下来，"喂！不是吧？你可别告诉我，你已经被他骗到手了？"　　"新的女孩，新的猎物，新的战利品……他本性如此……"　　埃希丽的每一句话，甚至每一个字，都在她的脑海中嗡嗡作响。她没有再回答，或者她已然不能作答。　　沉默片刻，埃希丽继续说了起来，嗓音中透着一种同情。"好了，你也不用难过。因为，他只要下决心要追到你，他就会表现得像世界上最有魅力的帅哥一样。相信我！我知道的，我也被他骗了。"她说着抬头向人群中示意，"看到了吗？这儿你能看到的女孩，她们有一大半和我同病相怜。"　　出于本能，罗妮抬头朝人群中望去。观众席上，十几个身穿比基尼的漂亮女孩，目光全都锁定在威尔的身上。顿时之间，她只感觉自己快说不出话了。与此同时，埃希丽又说了起来。　　"本来，我以为你能识破……我是说，你看上去要比她们聪明。不过，我想我可能高估了你……"　　"抱歉，我得走了。"当她说这句话时，她感觉自个儿的舌头比神经都要紧张，而当她站起来身来时，她又感觉自己两条腿抖个不停。排球场上，威尔一定是看到她站了起来，因为他正转过来冲她微笑，那就好像……　　"世界上最有魅力的帅哥……"　　她移开了目光。她生气，她生他的气，但她更在生自己的气--她怎么会那么蠢？此时此刻，她唯一想做的，便是马上离开，该死的是非之地！　　* * * * *　　卧室里，行李箱扔在床上，她将衣服一件一件塞了进去。这时，身后的门打开了。回过头去，她看到爸爸站在门口。可是，她并没有停下来；反而，稍作犹豫，她从梳妆台上抓起更多东西往行李箱塞去。　　"今天不顺？"爸爸问道。他的声音很是温和，但似乎并没有等她回答，"我和乔纳在工作间里时，我看到你从沙滩上回来了。你看上去好像很不开心的样子。"　　"我现在不想聊这个。"　　爸爸依然站在门口："你这是要上哪儿？"　　她吐了一口闷气继续打包行李："我要离开这里，好吗？我要打电话给妈妈，我要回家了。"　　"你好像很生气，怎么回事？"第64节：误会(3)　　她转过身来看着他，"我求求你了，你别让我再待在这儿了。我不喜欢这里，也不喜欢这里的人。我不适合待在这里，我不属于这里，我要回家！"　　爸爸没有说话，但她注意到了，他的脸上写满了失望。　　"我很抱歉。"她补充着说道，"不是因为你，好吗？如果你以后给我打电话，我一定会接的！如果你以后来纽约看我，我绝对不会不见你的，好吗？"　　爸爸依然沉默地看着她，这让她心里更加难受。她检查了一下行李箱里的东西，然后继续将其他东西往里面塞。　　"我不确定我能让你走。"　　其实，她早就料到会是这样，但心里还是开始紧张了，"爸……"　　他摇了摇头。"不过，不是你想的那样。如果能让你走，我一定不会拦着你，我还可以替你给你妈打电话。可是，难道你忘了那天在音像店里……"　　布莱丝！顿时，她明白自己还不能走。因为，当时她被逮了个正着……　　想到这里，她心里一沉。唉！真是被愤怒冲昏了头了，她险些忘记了偷东西的事。　　当然，她肯定会忘记啊！因为，她本来就没有偷过！突然之间，她感觉自己好像虚脱了一般。于是，她转身一头倒在了床上。不公平！太不公平了！　　爸爸依然站在门口。　　"没事，我会打电话给皮特警官。不过，明天之前可能联系不到他。如果你今天走了，我怕到时会有别的麻烦。明天吧！如果他说没事了，而你到时还坚持要走，我一定不会再拦着你。"　　"你保证？"　　"是的。"他说道，"尽管我还是希望你留下来。我保证。"　　她点了点头又咬了咬嘴唇："那你还会来纽约看我吗？"　　"如果我还有时间的话。"他说道。　　"这是什么意思？"　　爸爸还没来得及回答，外面突然传来一阵敲门声。声音很大，急促且不断。爸爸回头望了一眼，"我想可能是今天和你一起的小伙子。"　　她心里马上怀疑他怎么会知道，而爸爸注意到她的表情后补充说道，"我进来找你时，远远看见他往这边来了。要不要我去帮你处理？"　　"不用。"她说道，"我自己来处理。"　　爸爸笑了笑。忽然，她觉得爸爸好像比前几天老了许多，如同她的到来让他增岁不少。　　尽管如此，她还是不属于这里。这里属于他，但绝对不属于她！　　敲门声再一次传来。