黑泽明自传：蛤蟆的油-4

v_YNlTpcbTTm0。f[!hv^_Nl0RNN0MO。f[^1。f~b,0RNNbNveP`HN[U0*NQg^elgVS[rvY|v,_NlgVSp_v,V:N[lgN[FU^0b&^@w6rNvO N[,Qegc_vfbvega,_эNVS0TNMO*Y'YQegN,yYm`m`lele0Wbb[K。,I{b[^y#WvXPW}Y,6qTyYJT0NNO?Q,z@wS_ve@w0Q/fvi[P[,XdNΑ>e(Ww4YN0bN_w4YN>evi[P[:NNHNHNZP,NNNwS0bKNy_(l:flCQt^(bt^),fl~e?e^v[QTU^^eRRKNb0)gYN{k(W0QglT`{k,bNNWl(Wdk,v^bWW'Yw4Y>e(WXtzN,6qT~{kONN0Ndk,*N`N`Nv O0Rs(W,i[P[N}NfvQV,FO_N7hZPN0vQ!k,QggNMO^8^`SbvN,:NN!cOOXN1。PWT(W)YhNvN*N'YgP[,NRNR0N!k,b0RNMOQl[,[;NN(u'YX。O,bqTw>e(WNwnq(dk0WyKN:Np),(u[。OR0N[b:"OO7hvI?b0TyN,`ON[_la`!wS,;m@w1。/fga`v@T0";`KN,b-Nf[eN@b@bv*NQgP[v`Q,vnx/fNNS`v~4g,NNT`v[[TRQ0s(W,sQN*NQgP[vV_,1。aNkpffz:wgvaNQg 7h,eg。,eg&g瀆N0[1-Nf[Nt^~te*NfGPb1。[E。(W*NQgvN^。[0gNag/_/_ffv,Am4lNS?bzS,TQgWv。lv0nc,NMR(W*NS?bb0R|0S?b[4lv0We1。/fmi,|1。f8n0Reg0f~/fs|Nvb^?b,=iP[anf?bvgP[HN|0vhgNS/edjv'Yh,eN|~[,gP[TgNgKNvb,hQl@wIQ0bb-Nf[Nt^~vf[u[{Q(W,~|/f6rNv;Na,vv/fV:NbSO*Y1_,b(W}Y}Y;p06rN~,g[;NNQvO~~b[cN;pz0N%NeNqT|vX0|;N/f|T|,geRNq。bq。0w{P[/fJRhgZPbv0ymQNNaY0W}YT0QezS_6qQNeglgTHN}YTvN,S/f[EN/fvQ[v0=。{Ydk,}YTvz^_Nnx[^T[8^0TegbpwN{vq。e,(Wq。NTvmVsTSKN,TYNvm_:SRNO0bNvZfm8^8^(WlT0Zf f~N)Y,_N f(WlbN,(W7hvlTZfm,sSOT7hvm,dk;RtS+RgΘsT0TbZfm,)YhQNegT1。V[0V0R[eg1。mo0e]~ff2kawN0(W0WpeUNog61。Q_N/ecNOON,z;RP(W^N0d)YY,te*NfGPbk)Y@wq。ΑfkXN7hvu;m0g,a0RUc|g,@bN_N1。N_P[YHNlN0Nnn0W_Yp,begvi[P[_4YNV*N,TegXR0RN*N0gN)Y,bNNq。,(WSsNp^0p^N2(WYbvNagS_vmAmQeg,=0R0WASs|]Sv4lmo04lmoa*NN'Yv4l`l,4lN4lmoNS:NnAmAmTq。N0bTTegvi[P[NSb,T,p^QSv*NmvTb/fNHN7hv?NN,_NlSw,NwS0b,bSww0NNeN'YTN`,_STX0W,'YNlS,_qSiT,gR;bkb07hNeg,bvr>lS}:_,eYUOS0bN~NN`P`vR;,eN。w,p^Am4lvm-N0b(u$NKb/e@wmvv,$N(W4lN,l@w]S$NOvwX,g@wfNvzP[,vAm4leQSYMR0/edvKbTl(WmXNv,c扄vhQ/fnnvR,NN。_1。OnNS0Am4l(Wmpp0WT,FOv^NS`0_0RmvSNze,'Yi1uN|^y~ga,Kb n,b1。cN4l0b/f`7hz。mv,9h,gla0R,S_9RKNb1。Q0Rp^vQS,N[O@wp^mv8nll0f~~`NN}NCSw|v'Y9^N。ol0S_e,SuNYe^NMRv`Q0b0RCSw9-NpveP,z6q9^'}'}8TOON0y`QYe^]~,=。{b9^8TOO,6qv^*gKb_qN,bbSONl,Sbbg9^,$NKb$Nsc9^,P,re(W_N0S/femKNT,1。z;R[c0Rl^N0V:NbgCSw99^v~,}v]Ne0WJT]:NLa,NLa,N[Nl^_0FO/f,~(Wb萄v&^P[。NvNNob_'}'}v,b`R_NRNN0bLaN^y,b}T#c106qN6qRNN0e,bS}Yg&^P[bbveT,Nl^b}T0W*j,rS07hbMby_l^0b(ul4lL,~NnmQ4lb,,gQgv^NewT4xN,*N*Nl@weL)0(W'Yf,yY[=。{。N,FOkz/fgbXXV@wv'Y7b0yY[vvh'YFg/fN*N(gvRX,Nr"]uN。O"08^v(g]zTr@w"]uN。O",FO*NRW/f&Tw/f]uNgv。OT1。NSwN0vQ!k/f,T[+j[gck[;SbvwR,S/fbl(l:ck[sS"Q]ck[",:NpNeN(11921333)vWTR],TNyKN:NgT S,vQ。OTNT:N ONsT)0NNN?bK。g SNwQ[Nv,{,SNZ0R[vYYv>NbkΘ^1。wSyYvk_0Np|_[0y,eyr+R50bN_T !k,YY;`/fYuQNJS~b:"。f,~0"yYSbT[Ng}YSe,b_N;`/f@w0eYYt^~]~vS_'YN,}vvwS0vYr,[hQ/fNoRvΘ^(l:S_ee,gYsYNNYr:N,(ub6lGr,NdkFmgYrsSb)0yYYQeN[zNNbΘ,$NKb>e(WP[0NS,6qT8O_Kbb{_^ORdwegp01。aNdbm6 _@wN7h0TyYbvGvNeN`GY0Ww@wyYpS0(WyYTbvb,:NdkegN[_Ngp?Qmm_a0YYNegNp,0RNyYSv[MRe,MbV4Yegbe](u~S}YN^~b,NXQ,evN^,[Ni[P[NegS/fN{'Y"0FObv^N/f:NNN^MbjyYSv0/f:N,TyY"Q"Syr+RgERvSv0XOba0RNUv)nfTNR0NNNYYeveP^r`egw,S;m0RN~vNAS。0SE。6qg7hvm^;Su,N,YgYYT~ghb+RvNHNh9hOfR[,@bNQyYTNGYGY*`*`vN0~g,YYl;m0R]NAS。1。SNN0YY_Ne,6rNbNhNSwgyY0eyY[[YY0W@w,bPW(WyYvge0YY:"。f,悆N06rNbT?"b06rNVNZf0RNO?Q06qT0R~b[cv?b0FO/fNjuN!kbyYS0RyYS0k!kyY7h:"。f,`O6rNleg?"b;`dk;RYY}YaLkOv0_10-NvR%_N7h(l:QbcQNdWzVASNINX,R%_:NINXKNN)06rN~NNNNvegN,Nl0Rb]RVNNN0Q)YT,YYSNN0b[NYYTNGYGY*`*`Nv;SuelS,w`bNb~gScbV^XNv4V0 ,eg,i[P[1。a)n[-Nv。N7h^Nvzt^0=。{gem0RNY9TegvΘ,FOkzN/ff2(WΘKN-N0bzt^S0RvΘ9TSb,SN/fN:W~p]0,{N!kNLu'Yb,OVi}T,e,g>yOvRaNS,N[Nb_NN/f,T0RN)n[YvΘX0FON-Nf[kNew,b1。PN)n[y=h0Ryfuv?QN7h,_Ya0RNNvΘ薆N0'YckASVt^(l:lQCQ1925t^),bck-Nf[Vt^~0dke]~gNe~5u^d,>yONSuvN,eON?a,T_NNN,T0RN0MRbbc0Rv-Nf[[LQ,_N/fNe_Yv0>yOHTsQSUvN[[,ONa0R55{[eg0s(WV`weg,-Nf[Nt^~vfGP(Wy0uvQQgu;m,;`_/fb^eNgTvOGP0_N/fV_va$O'T0NN)Y0ge&^N;ul;uvQu]wQ,0RNNY;uΘof0;`KN,e_eQ0e,b[N。w]:S,d0Rv:S,NENSNv0Rm7:Sv`k[0=。{k,d !k[OO?b1。。NN,FObtSlgla0R/f[vu;mckkQaN0S_6q,-Nf[kNTb@bNNQ_S_NT;u[,_N/f(WQ]。egvu;m0U"kfNlv6rN,[~;uLN/ftv,@bNNTab`S_*N;u[vt`0N,e6qYdk1。^/gf[!h0/fS_ev6r_6qv0b[^X。TQASR>PUa(l:Cezanne, 1839-1906,lV;u[,TgpSa>mv] S,:NΑ}Q>m0zSO>mvHQqNir0Vicent Van Gogh,19531890,wpQN,TgpSa>m;u[0N:_pvri_No`v{WyNN),bN:NN/gf[!he/fjm9_N/fNag/_0QN,byf[!hesSObzTPT_NnR:_,VQsNr`0RTYYeJv。OT0(W7hv>yOb_RN,bellN_egb[;u^。O;u0Q,;u^0li_eNNf,Q0R[^~Nm`Q,bNBl[~bpNN(uvN07h,bNeblN~;u,Te*jZ0Wf[`Nef[0bgR0PNT5uq_0wef[,eck/f"NCQ,g"(NQNCQ)QHrpveN,NLuef[hQ0e,gef[hQln,Yg0RefN^SpN^NT,NbN1。0RKb,bSNNac0dke[Nlgzbvbeg,/fgYefNv0bNRYVef[0e,gef[,_NNSxQbsN,x0RNHN1。NHN0gePW(WLhMR,ge(W^bgReb,bwNgR0Obga`v/fwN。q。Qc;NcvQ{0W。gR:Wvb0PNeb,b8^SU"kPNvgS[,(WbN,TSxQPN1UGr0b8^SяkSyx;NcveNTPNV,,TNNc~0S_6q,g_。ON*N*gegv;u[,1。Ne,g;u0m;u,bNiN~id0S_e_。QHr;u,]~QHrv;upN_wv1。pNNeg,pNNwv1。YэQ)YfN^,(Ww0ePpNv;uTvQNvfNNw,mzzepN_Y,FO/fs(WKb4YiRQ,g0N;uQfN]~4xN,。b1=,fNu_NceN,NlnNKbW,NS^8^f>fli__NvKbcvcu0s(WwN;uQ,N$UwS_ew[eyaR`~0b[5uq__NASR>PP0e,y[S0(WYy?bNa。a。,d[vTT,ck(W=OVef[,TeNTy{TTN~5uq_vRirb?z,yr+R[N,{N!kNLu'YbT'Y'YSU。vYV5uq_vz/g'`,w0Nef[eb_NN5uq_eb,bNYTTY^0yr+R[N5uq_,bYeyOUnderworld(e{v!XJosef von Sternberg); eQSunrise(YtF.W. Munau); UgRGr(Harold Lloyd0Reyr WBuster Keaton0T)R pQHarry Langdon0NSe vWallace Beery0 k{vRaymond Hatton0R@byr ^KQgChester Conklin0Wey ?RW。Roscoe Arbuckle0_m5uq_ opTXw[N(mq_Gr [_rUn Chien andalou(R~。Luis Buuel); Les Mystres du Chteau du D(Man Ray); eKNYe+RirRien que les heures(aSt。^Alberto Cavalcanti); e4YSKubi no za(grΑckZSMakino Masahiro); pppKai jin(Qg0u[Murata Minoru)NvTW0N,/fTTYe[v~g0bAS]N。e(192gt^),}6q[NRavNLu oNsQ_S/fv^NnNYW4Y;ubvYir;uTΘof;u,@bNQ_SReN/gTv0bbNTTTN,N{@w:"_N}YV,NS_MRe,gveNR,1。aAmL'`aQ0p^__1。v@T0"b[TTSgSa0e,N/fN~5uq_bQffNv0N/fNN*N5uq_1r}Yv0WMOMRNNek,RR_YbN5uq_N0S_e0N_]hX:Nv5uq_N,gTev5uq_fN[hQNTv;N _0NNNYV5uq_QrvN0QrvoQvb,_YNNN]v;mR0TT[N_]v;N _ASR^T,VpNNagS0NbNN,{NAmq_b -NΑ5uq_b;NNNKNL0b:NTTdke/f*N^OSNvbR,@bN[NvS/fS_。OEmKNeg[_0N,bv~gckYN@be06qNNOba0R^8^Wa,@bN[bNbpKYepet^vRR0b*jZ0W_]4YLpN/g0ef[0bgR0PNT5uq_vw0:NN]g*N(ufkKN0W,bNvw__N]0bTuQy_-fTNt^(1930t^)bt^nNAS。,6e0RN_uQhgN0hg0Wp(W[r(eQ):Sv。f[!h0Ox^v/f,S_ev_uQSN[/f6rNvf[u0bz(WMOSN[bMR,Nb:"`O/f7bq。Q!hkNfNFQYe[vlRNv?QP[HN?"b:"/f!"。'YN}YHN?"b:"_}Y!"。vf[u,fbP0"b:"/f!"SN:"`Ov_T/fNHNbT?"b:";u[0"(bSlbSRNeN/gTv)SN:"U,NS_QN_NY:NVHeR0}Y}Yr^'T0"b:"/f!"SN:"wweg,`OSOZ1_,YR_NN}Y0ZPSOd'T,ySOdgRN8O,zckYR0"MOSN@w1。zwyPW,ZPNYd~bw0eb'Yi/f_Z1_v,_N/fMOSNVPW_*YENN,:NN;mR;mRSOMb:y~bv0gT,bS0RbMRFd@weNvQ。0NN~wNwb,6qT:"`OTuQy_esQN"N[g6qYN@b00Re,gb%MRNEN:Nbk,hvpTb_NlSR0bS_N[oKNT,SSRN!k{USvpT,/fQzzNN,b[pb^XveP0wSRpTvN,QNN/fSOgub|^yNePhQvN0e,p[TThgIYlQ(ň:d&^vNvS),hgbvMOhg[:"NvIYlQnR!"b`,S_6qnR,P[/fS_uQvbvoR[o~bZPvV0bS`@wN,tS_Nle。],N+6q0Wg@whg[S:"`IYlQ`HNfU?"z(Whg[Tv[uQzQegbNrcNN0p`]ezzfbvf{TN0TQ_YN[*jnvrpnp0bTuQy_vsQ|SgHNN。k0b`,Ygb_SS_NuQ,~gOYUObT?-Nf[vQbNSyv^N:NlQ>yYXT,TAmNN^tX0Nh。Og0xw]000eYWSvlPT,bV:N[dkc`u`^,@bNnn1YcN~;uvp`0NaY0WGNiI-WKNR0ebNNNNHN,s(W]~N_N,b'YickV:N]v|`,_N(Wq0iI_NN7h0sSON,Tbb]SReNz/gR,bNef[TvvNXT,_Neb0_!kb.UcKNT,6rNegcgb0bS`w6rNbh`_1。ASR0_YbS/f0RTT[SfOOQ)Y1。.sN[0dkTa。bcOOY,geOO(WT`v[0_4YbbNW4YT~XT0[[GSvKbk^8^kw,TbT|vN8^8^NY~0b/fV:N0Rh>N,NdkNQeg0N*NN)Y0bcgqc[0Wp,0RySfzDяN[TaUS,bRc_,N1u_'YTN0TaUgNmQ*NIlP[,Nbz;RzNweg0bNwOwS,/fyrRf0N[ONv8Ng*NqQTvyr_,1。/f,rk{|vh`0N[ONzwegTbb1。э,QNN/fTNwvN0bk!kST~0WpKNMR,:N2NN,;`/fHQb1v~xvz}Y0*Neldkedk;RwN。O(u0}6qbэvv^N_,}Y(Wt^{,S/fcgqw}Yv~э,NNP[1。bNNFd1N0fgHNNNN:bN*N[uQbOON,S_Nlgdbve,bSS@b,NbSN,Nb~bsQN0bv_(WS@bb@b&^vT~eNT0~g,__1。bb>eN0NNOb。0RQivnsT0__g0bczT_T7hvgň,4bNNvY,0eNe0NKbN,bSRNENvNlYEN1。。ONRt0S_ev;`b:"Seg`ON/fqQNZQXTT0"N[1。/fYdk00D,g000`irS0,FO/fNav0We_Y,@bNz(W0D,g0T0/UirS0vz:WN,RgTe,gv>yO,/f*YR:_N0bS/f[e,g>yO!j!j||a0RNnTav`,S/f:NNSb[MbSRNwQgSb'`vR0s(W`weg0/fASR{sv,N/fr^L:N0FO/f,agSbNvp0R-fTNt^(1932t^)%fc[:Nbk0b_t^Q)Yyr+RQ:S~bv;mR98^8^/f_。v0NS8^8^-Ne, )YST mveP_Y,geN)Y_NTNNm0OOYS_6ql*Nkp_Nlg,bS}Y(WawKNMR0RoXXbP[lpNQaw0eTb~8^T|V8^8^bv]NQvT~XTb,Nb[N!k0R;mR9v)Ype{}Y,Qb~Nv;mR9c)YpeR_,kN1。/fN)Yvm906qbtSNgqdkRt,S/f:NNkXqP[,1。(uN0R4Y0bIQSlg^RNSvNe,b1。(W^N_S@we[0S_SL]。OYNVr`,y_eb[veN1。。NN0gTNag1。/f0RTTBl.^,1uNNf:"`Ovp^_NO__1。MNeg0"b*Nu'`P:_vNSBlNb/fZPN0Rv0e,bOO(W4lSehDя [L:WvN|iN,V-^[zvNK。P[,~t^N3IQ,IQ~ff0gN!kb_NaQ,Sp,R_NNRN01uNp^y_Nn,;`,T0R|iNmLrvX,Xeяe,e'Ye。,b,T@wyX&g&g0WN$N)Y0?bN9rV:N$N)Ylb2baGY*`,1。eg0R|iN0NNwbEQnWl'f?bTa`]gvbT[TNN,N,"blN;Sueg0"SbZWQ"~N0b:"lNHN'YNNv0"bNwS:WaQvzz/fN/fwlNHN'YNNv,SbwS;SuNegS1。N_N,V:NbeRe0?bN9rN|iSN,NN5NvsY?Q~bzegN|0dkTyYN)Y~bN!k|,Nv0Rbua0/fNMONHN7hvYZbT?bs(W`NwegN0FO/fyYv`INb/f8l_v0bgSug,T0eNe0O4OvT|z;R1。eN0e,bN[Nzxdt_vh>NASRf`,|_dkNbOO@WJT[e,SgNbMb[N!kQv0Wp,@bNT|Ne1。keRlN0Yg`S_T|,_NO`QRleg,FOeRRua,SOASRZ1_,_NlgNlRN0[,b/fNcNNsQ|:NPS,`Np悄v^l?el;mRem-N1Qeg0N0R[]QRp^m1Y0V:Nbvp^,geg1。N0bb@w$NaguaTCfCf``v,Nb-Nf[NOt^~eN1。8^8^pSveg0R4lSeh,NpT_6KN4l0N_6KN4l,NN#Weh0N#Weh,pN]vaWSg{0u:uveTbS,gN*NTS5uq_[v5uq_b,V:NbN{v(Wb~Nv5uq_[v^JTNw0RNTTvTW[0bf~{vNS/_/_ffvaWS,NbSpNSV0RTT0Q0R0b`wI0u7uvS:f%fq。IY,[rrU:Nd"k,~hs3)Y0ee。Wp[r(eQ):S^yPN:W,1。(WwegeTvN,gN[O_l7beN(l:lQCQ16031868t^)WYuNegvNkeSSv。W0。WNgNhc?b,}6qbcNN&^stv,6qvQYO/f7hP[0TT1。OO(W,Nv[gTNTE。vsYNTsYNvkN0RRuavbS86qNeg0b0R5uq_[TSS~bTTveP,N'Y:NT`0Ww@wb:"f,`HNfU?ufU?"bGdGd4Y:"S/fgNR0"TT)):"N/fgN@T0}Y,0Rb?QS!"7h,b1。OO0RTTN0}6qNN*Ngb,d0RDяvOOY0FOdN(WawY,vQYOehQ(WTT[0bf6rNy[TbOO(WTT[,NjuzbNw0TTOvc?bNSv。],llTUSSvXbc0Rv_l7bvc?b[hQN7h0lgeg4l,SgSv4lNTNS,OOl}YahQ/fNN~pex^X[NegvN0TT(WNN_vKN-N}YPAmjmfkX,_N_afN-NvX萉[uQkS7hvN,@bNNSemGrv[r(eQ),N*N/f>e fe,gGrvef0fz:Wg^yPNBWo:W,dkYg$NY,s(W]bTW[_N0bNNS(W$N*Nq_bw5uq_,TTN~v}Yq_Gr(W+Rvq_b>e fe,b0RSw0@bNYEQRTsTQfz:WzNNvbzYUOeYY,R/f^yPNBWDяc?bvku;m@bP0USSvX,fN,9_1U0,N:NNl'YOUPNvfz,Teg(Wbv5uq_R。Ov0Rs(WbN_NMOhySov0|mkvPZf00/fNQTgR,v/f)Yr]яPZf0 *N|mk+6q+Oz,g@w~vZfTR_]vLN&0hohsQNirb_an=zS{,_NONa0RofrvQTNirQ_vQZi,;`KNb`TofhQHTs(WObMR,b[MOhovobN`SKN0vQ!k,*Negv5uq_]~eQgXeN,bbNpSaN6qm;Rv。OTRN:OKing Vidor)0idmTMorocco,X27SShanghai Express(efWKQJosef von Sternberg)0opCity Lights (SS+RgCharles Chaplin)0NRLkgRThe Threepenny Opera(]^eyrG. W. Pabst)0O(WDer Kongress tanzt(Y。Erik Charell)0gXq_GrvQs0[JTeXq_GreN~_gN0[ZNeXq_Gr^8^_vNvX[(W,[TTvu;m~Nm;Rq_Tv1。/f*Neg0N,TT(WEmI:Sv,{NAm5uq_b 'YS_;NNN,tS*gSNHNq_T,@bNb_N1。gg0Wbvc?bu;m01。(Wgbla0R,OO(W*Nc?bvNN=。{'`e fYVq_Grvq_bNq_GrN,q_bN;NNcQhQǖN0N>NLNb],TTbNb]YXTOv;N-^,FON_:Ndk|`0bNVYdkXGvTTeP[,__N@w[u0Vdk,bV0RN+RENv[06rkN9h,gNwSb/fpNNHN7hvSKNTMbVegv,e(WKb4Y0TTJT]@gv,bN:N/fN0gTvN~0-N;NNlQ~LN+Y@bvGY*`v{kvy@b`,N/fef[Rt^QN8Y'Yvaha]0@bN,b[NkNvb_z6qNKNN{0"/fRNR1。c{kvN{kNN0"b(u7hgvQEmvVT{NkN0bKNTQ*NgTT1。{kN0g6qcN]8^8^v;mLN,NAS。KNMR,NASN。e@g{k0TT@gvMRN)Y,bTNm0GY*`v/f,b`HN_N`Nwm/f(WTTv,'Yi/fTTv{k~bvQQ*Y'YN0)YTTTgTN+Rv`Q_nnZiZi,TmKNMRTNTvNtSeYUO_N`NwegN0bTTT/f(We'YENOzRKbv0bPWNNQy}lf0TT,`OPWQy}lfV['T,[1。pNfzvS60bPWvQy}lfR_p,TTNS6NэNegbfSOO0bpQfeg,z(WNbMR0"NHNN?"TTvNl[w0WwNbN5:"lNHN,}YfU!"