剑与禅：宫本武藏-37

吉野珍惜黎明时分，想再加些柴薪，但是牡丹薪木已经用完了。　　远处传来开门声、鸟叫声，早晨已降临了。　　吉野却一直不打开窗外的遮雨板，牡丹薪木虽已燃尽，但是她的身子仍热血沸腾。　　屋内一片寂静，如果没有吉野的呼唤，侍女是不敢贸然闯入的。　　15　　暖和的阳光，使得前天的春雪溶化得无影无踪。一下子艳阳高照，令人想脱去厚重的衣物。春天乘着温暖的南风，悄悄地来临，使得所有的植物都抽出嫩芽。　　“请布施一点东西。”　　原来是一位行脚僧在托钵，他的脚到背部都溅满了泥泞。　　他站在乌丸家的出入口，大声地乞求布施，却不见半个人影。于是，他绕到侧门的管家账房，从窗外伸长脖子往屋内窥视。　　“原来是个和尚啊！”　　他身后的少年这么说着。　　和尚回过头来，以询问的眼神盯着这位奇怪的小孩，心想：　　“你又是什么人？”　　乌丸光广公卿官邸怎会有这样奇装异服的小孩？可说全身上下与官邸格格不入，不由得令人瞠目结舌。和尚一脸的狐疑，瞪大着眼睛直盯着城太郎上下打量。　　城太郎一如往常，一把长剑横挂在腰上。他的怀中不知装了什么东西，胸部鼓鼓的，他将手压在胸前：　　“和尚，你如果想化缘米粮得到厨房去，你不知道后门吗？”　　“化缘米粮？我不是为此而来。”　　年轻和尚用眼睛示意挂在他自己胸前的袋子。　　“我是泉州南宗寺的和尚，有一封急信想当面交给宗彭泽庵。你是在厨房工作的小毛头吗？”　　“我住在这里，我和泽庵师父都是这家的客人。”　　宫本武藏 风之卷(60)　　“哦！原来如此！能不能帮我通知泽庵呢？就说：南宗寺的人来通告，他的家乡但马寄来了书信，有非常紧急的事要通知他。”　　“请稍等，我这就去请泽庵师父过来。”　　城太郎跳上玄关，在台阶上留下了骯脏的鞋印。他这一跳，怀里滚出了几颗小橘子。　　城太郎慌慌张张地捡起掉落的橘子，并往后院飞奔而去。不久又回到原处。　　“泽庵大师不在！”　　他对南宗寺的人说道：　　“我忘了他早上就到大德寺去了。”　　“知道他什么时候回来吗？”　　“现在应该已在回来的路上了吧！”　　“那我等他回来。是不是有空房间让我等他回来呢？”　　“有啊！”　　城太郎走出门外。他对官邸了若指掌，一副胸有成竹的样子走在前面带路。他将和尚带到小牛屋，停下脚步：　　“和尚，你可以在这里等。你待在这里，一点也不会给别人添麻烦的。”　　这里到处都是稻草、牛车轮和牛粪，南宗寺的使者一脸的惊讶。而城太郎将客人带到这里之后，一溜烟地跑掉了。　　城太郎来到日照充足的“西屋”，大叫道：　　“阿通姐，橘子买回来了。”　　阿通已经服过药，也让医生仔细诊察过，但不知为何却一直无法退烧。　　高烧不退使得她毫无食欲。　　阿通用手摸摸自己的脸颊，暗自惊讶。　　“啊！我竟然这般消瘦。”　　她一直认为这只是小病，没什么大不了；况且帮她治病的乌丸家医师也保证过：这不是什么大病，不用担心。可是为什么会变这么瘦呢？她比较敏感，经常有一些烦恼，再加上发烧，使得嘴唇干裂。有一天她突然说：　　“我想吃橘子。”　　这几天一直担心阿通不吃东西的城太郎，一听阿通这么说，立刻回问：　　“你想吃橘子？”　　问清楚之后，他刚刚才离开这里去找橘子。　　他问过厨房的人，他们说官邸没有橘子。再跑到外面的水果摊，还是没看到橘子。　　他听说京极草原有市场，所以又到那里去找。无论是针线店、木绵店、油店、皮毛店，他都进去问：　　“有没有卖橘子？有没有卖橘子？”　　他边走边找，结果半颗橘子也没找着。　　城太郎无论如何也要为阿通弄到橘子。后来在别人家的围墙上，看到几颗稀稀疏疏的橘子，他想偷摘。走近一看，才知道是根本不能吃的花梨果。　　找过京都半数的街道，终于在一家神社的拜殿上发现了橘子。除此之外还有地瓜和胡萝卜一起放在盘子上供奉神明。城太郎拿了橘子藏在怀里就逃之夭夭了。一路上老觉得神明在他背后边追边喊：　　“小偷！小偷呀！”　　城太郎觉得很害怕。从神社到乌丸家，一路上在心里不断地赔罪：　　“不是我要吃的，请不要惩罚我。”　　回到官邸，城太郎并未告诉阿通橘子怎么来的。他坐在她枕边，掏出怀中的橘子，一个个排好之后，拿起其中的一个：　　“阿通姐，这橘子看起来很好吃，你吃吃看。”　　他将剥好皮的橘子塞到阿通手上。阿通的内心似乎受到了感情的冲击，将脸撇开，无意吃橘子。　　“怎么了？”　　城太郎盯她的脸。　　阿通不悦地将脸颊埋到枕头里：　　“没什么，没什么……”　　城太郎咋咋舌：　　“又开始哭了！我把橘子买回来，你应该高兴才对，怎么反而哭起来了呢？真没意思！”　　“城太，对不起！”　　“你不吃吗？”　　“待会儿再吃吧！”　　“剥好的就先吃嘛……吃吃看，一定很好吃的。”　　“一定是好吃的！光是城太的心意就足够了……可是，我一看到食物，就没食欲。虽然很可惜。”　　“那是因为你心情不好的缘故。什么事令你那么伤心呀？”　　“因为你对我这么好，使我高兴得哭了。”　　“我不喜欢你哭，我看你哭，自己也想哭了。”　　“我不哭了……不哭了……请原谅我！”　　“那么，你就吃一点吧！什么都不吃会饿死的！”　　“我待会再吃，城太，你吃吧！”　　“我不吃！”　　城太郎畏惧神明的眼睛，他边说边咽着口水。　　“城太，你不是喜欢吃橘子吗？”　　“我喜欢。”　　“那为什么不吃呢？”　　“没为什么。”　　“是因为我不吃吗？”　　“嗯……”　　“那我吃好了———城太，你也一起吃。”　　阿通抬起头，用消瘦的手除去橘子的白丝。城太郎则不知如何是好。　　“阿通姐，告诉你实话，我在路上已经吃了很多。”　　“这样啊！”　　阿通干涸的嘴唇含着一瓣橘子。她幽幽地问：　　宫本武藏 风之卷(61)　　“泽庵大师呢？”　　“到大德寺去了。”　　“听说泽庵大师前天见过武藏哥了。”　　“啊！你听说了啊！”　　“嗯……泽庵大师有没有把我在这里的事告诉武藏哥呢？”　　“我想一定说过了。”　　“泽庵大师说过他会带武藏来这里，他没有跟你说吗？”　　“他没跟我说。”　　“会不会他忘记了。”　　“等他回来，我再问他吧？”　　“嗯！”　　她头一次展开笑容：　　“我不在的时候，你才能问他喔！”　　“不可以当着阿通姐问吗？”　　“我会不好意思。”　　“怎么会？”　　“因为泽庵大师说过我得的是‘藏病’啊！”　　“啊！你一下子就吃完了啊！”　　“你是说橘子啊！”　　“再吃一个嘛！”　　“我已经吃很多了。”　　“从今以后，什么都得吃喔！我师父来的时候，你才有体力下床见他呀！”　　“连城太你也嘲笑我呀！”　　阿通和城太郎一聊起这个话题，就把发烧和疼痛抛到九霄云外了。　　这时，乌丸家的仆人在门外问道：　　“城太在里面吗？”　　城太郎回答：　　“在，我在这里。”　　仆人接着说：　　“泽庵大师请你立刻过去一趟。”　　“噢！泽庵大师回来了！”　　“请你过去看看。”　　“阿通姐，你不会寂寞吧？”　　“不会。”　　城太郎从枕边站起来：　　“那么事情谈完，我马上回来。”　　“城太……不要忘记问那件事喔！”　　“哪件事？”　　“你忘了吗？”　　“噢！问大师说武藏师父什么时候来这里，并催促他快点来，对不对？”　　阿通憔悴的脸颊上，露出淡淡的血色。她用棉被遮住半个脸，叮咛道：　　“别忘了！一定要问喔！”　　泽庵到光广的起居室，正和光广谈话。　　城太郎开门进来。　　“庵大师，找我干吗？”　　泽庵说：　　“你先坐下来！”　　在一旁的光广对城太郎的鲁莽，露出原谅的表情，无奈地笑着。　　城太郎一坐下来就朝着泽庵说道：　　“有位从泉州南宗寺来的和尚，说有急事想见泽庵大师，我去叫他来吧！”　　“不用了，这件事我已经知道了。”　　“您和他见过面了吗？”　　“他还说你是个可恶的小毛头呢！”　　“为什么？”　　“人家大老远跑来，你却把他带到小牛屋，然后就一走了之！”　　“是他自己说不要打扰到别人的！”　　光广笑得前仰后翻，摇晃着膝盖。　　“哈！哈哈！将客人放在小牛屋，真乱来！”　　光广马上恢复正经的样子，向泽庵询问：　　“你不回泉州，打算立刻出发到但马吗？”　　泽庵点点头回答：　　“我实在很挂心书信的内容，所以才这么打算。我没有什么需要打点的，实在无法等到明天，现在就想告别出发。”　　城太郎完全不明白两人的谈话内容，纳闷地问道：　　“泽庵大师，你要去旅行吗？”　　“家乡有急事，我必须回去一趟。”　　“什么事？”　　“家乡老母一直卧病在床，听说这次病重垂危。”　　“泽庵大师也有母亲啊！”　　“我又不是从石头里迸出来的。”　　“那您打算什么时候回到这里呢？”　　“那得视母亲的病情而定。”　　“泽庵大师不在的话，那……那就麻烦了……”　　城太郎一面体谅阿通的心情，一面考虑阿通和自己两人的去处，因此问道：　　“这么说来，不能再见到泽庵大师啰！”　　“哪有这种事？当然还会再碰面。你们两人的事情，我已拜托官邸的人多多关照。阿通别再闷闷不乐，才能早日康复。你也多为她打打气。这个病人不必吃药，倒是需要精神上的支持。”　　“只靠我一个人的力量是没用的，武藏师父如果不来，她的病是好不了的。”　　“真是令人头痛的病人啊！你在这世上有这么个同路人，也够伤脑筋的了。”　　“泽庵大师，您前晚是不是在哪里见过武藏师父了？”　　“嗯……”　　泽庵和光广互看一眼，露出苦笑。不便说出在哪里见的面，还好城太郎问话直截了当，并未追问这些细节。　　“武藏师父什么时候来这里呢？泽庵大师，您说过要带武藏师父来的。阿通姐每天等着他呢！泽庵大师，到底我师父人在哪里？”　　城太郎不断地追问。只要一知道武藏的住处，肯定立刻去接他过来。　　“嗯……武藏的事嘛……”　　虽然泽庵含糊其词，但绝对没有忘记要让武藏和阿通见面的事情。今天也是记挂着这件事，从大德寺回来的时候，才顺道到光悦家打听武藏是否回来了。光悦表情为难地回答：自从前天晚上起，武藏就一直待在扇屋。还说母亲妙秀尼也很担心，所以写了一封信给吉野太夫，刚刚才送过去。　　宫本武藏 风之卷(62)　　光广听了之后，瞪大眼睛：　　“噢……武藏自那晚起，就一直在吉野家没回去啊？”　　他的口气一半是意外，一半是嫉妒，才会如此夸大其词。　　泽庵在城太郎面前有许多事情不便说。　　“他只不过是个平凡、没用的人而已。就像少年得志大不幸：一般，最后总成不了气候。”　　“不过吉野也变了———怎会看上一个脏兮兮的武士？”　　“不管是吉野还是阿通，我泽庵实在不了解女人的性情。在我眼里，这两个都是病人。武藏也即将踏入人生的春天了……此后，对他的修行来说，危险的并不是剑，而是女人。这种事第三者也插不上手，只好顺其自然了。”　　泽庵自言自语之后，又想起急着赶路的事情。他再次向光广辞行，并委托官邸照顾病床上的阿通和城太郎。没多久他便离开乌丸家，飘然而去。一般的旅人都是早晨出发的。但对泽庵来说，早晚动身都一样。此时太阳即将西沉，五彩缤纷的晚霞照着来往的行人和牛车。　　有人在背后一直叫着“泽庵大师！泽庵大师！”———是城太郎！泽庵回过头来，露出无奈的表情。城太郎上气不接下气，拉着他的衣袖说道：　　“泽庵大师，请折回去和阿通姐说一声。要不然阿通姐一哭起来，我就不知道该怎么办！”　　“你跟她说武藏的事了吗？”　　“可是她一直问我呀！”　　“所以阿通听了就哭起来了！”　　“也许阿通姐会寻死呢！”　　“怎么说？”　　“她一副不想活的样子。而且她也说过：再见一面就去死。”　　“那表示她还不想死，放心！放心！”　　“泽庵大师，吉野太夫在哪里？”　　“你问这个做什么？”　　“师父不是在那里吗？刚才官邸大人和泽庵大师不是这么说的吗？”　　“你连这种事都告诉阿通了吗？”　　“是啊！”　　“她是个爱哭鬼，你这么一说，她当然说要去死了。即使我折回去，短时间内也无法让阿通病愈，你就这么告诉她吧！”　　“说什么？”　　“要她吃饭。”　　“这句话，我每天都说上百遍呢！”　　“对阿通来说，这句话是惟一的名言。连这句话都听不进去的病人，我也无法可施。你就老老实实地将所有的事情都告诉她吧！”　　“要怎么说？”　　“就说武藏迷上一名叫做吉野的娼妓，一直待在扇屋不回来，至今已是第三天了。由此可见，武藏丝毫不思念阿通。爱慕这样无情的男人有什么用呢？你告诉那个爱哭鬼，说她太笨、太傻了。”　　城太郎听了觉得这番话不恰当，所以拼命摇头：　　“岂有此理！师父绝不是这样的人！如果我真的这么说，阿通姐真的会去寻死。你这个泽庵臭和尚，你才是大笨蛋，笨透了！”　　“你骂起我来了啊！哈！哈！城太郎，你生气啦？”　　“你说我师父的坏话，当然惹我生气。而且你还说阿通姐是笨蛋。”　　泽庵摸摸城太郎的头：　　“你好可爱！”　　城太郎头一斜，甩掉泽庵的手：　　“既然如此，我们也不再依靠你。我自己去找武藏师父，我要让他和阿通姐见面。”　　“你知道在哪里吗？”　　“什么？”　　“你知道武藏在哪里吗？”　　“我可以问得到，你不必操这个心。”　　“你光说大话，又不知道吉野太夫的家。要我告诉你吗？”　　“不必了！不必了！”　　“好一个不客气的城太郎！我既和阿通姑娘无仇，也没有理由憎恨武藏，何况我还一直祈祷他俩能够有情人终成眷属呢！”　　“那你为什么那么坏心眼呢？”　　“这样做，在你看来也许是坏心眼。但是，现在武藏和阿通两个都是病人，治疗生理疾病得找医生，但治疗心病就得说我刚才说过的那一席话。他们两人之中，阿通的病情比较严重，武藏的病，不必管它自己会好起来。但阿通的病，我可就没辙了，只能对她说：单恋武藏那样的男人有什么用，还是快刀斩乱麻，干脆忘了他，多吃点米饭比较要紧。”　　“够了！你这臭和尚，我不再求你任何事了。”　　“如果你以为我说谎，你可以到六条柳街的扇屋，看看武藏在那里做什么。然后，再将你亲眼目赌的事情告诉阿通。刚开始也许她会痛不欲生，不过如果能因此让她醒悟也就值得了。”　　城太郎捂住耳朵并叫道：　　“吵死了，臭和尚！”　　“什么？是你自己跟过来的呀！”　　“和尚，和尚，不布施给你，你想得到布施，就得唱首歌。”　　城太郎仍然用手捂着耳朵，口中还边唱歌骂他，目送泽庵离去。　　等到泽庵的身影消失之后，城太郎站在原地，眼泪簌簌地落了下来。　　他突然想到什么，慌慌张张地举起手臂擦干眼泪，并环视四周来往的行人。他看到一个穿着披风的女人走过，赶紧叫住她：　　宫本武藏 风之卷(63)　　“大婶！”　　他问道：　　“六条柳街在哪里？”　　那女人吓了一跳：　　“你是说烟花柳巷吧！”　　“烟花柳巷是什么？”　　“唉！”　　“那是什么样的地方？”　　“讨厌的小孩！”　　那女人瞪了他一眼之后就走开了。　　城太郎不明白为什么会这样，但是他并不退缩，一路问到六条柳街的扇屋来了。　　16　　青楼已点燃灿烂的灯火，但是，天才黑，街道上还没看到买醉者的影子。　　扇屋的年轻佣人突然被入口处的人影吓了一跳。因为这个人从入口处的大门帘探头进来，一双眼睛直盯屋内看，颇吓人的。佣人从布帘的下边看到他穿了一双肮脏的草鞋，还带了木剑，觉得非常可疑，正要去叫其他男仆来。　　“大叔！”　　城太郎走了进来，突然问道：　　“宫本武藏应该到过你们青楼来吧？他是我师父，可不可以请你转告他，说城太郎来了。或者请他到这里来。”　　扇屋的年轻人看到城太郎是个小孩子，这才放下心来。但是，刚才受到惊吓，情绪仍未平稳，而脸上的青筋也还没消失。他向城太郎叫嚣：　　“臭小子，你是乞丐还是流浪儿？这里没有什么叫武藏的人。才刚天黑，你这个脏兮兮的人就到我们店把布帘弄脏了。要来这里，也得打扮打扮再来，滚出去！滚出去！”　　年轻人抓住城太郎的衣领，正当要将他推出去的当儿，城太郎勃然大怒：　　“你要干什么？我是来找我师父的啊！”　　“混蛋！我不知道谁是你师父？那个叫武藏的人，前天起就给我们添了不少麻烦。早上和刚才，吉冈武馆的人也都来找过，我也是说武藏不在这里。”　　“你好好跟我讲他不在就行了，为什么一定要抓我的衣领呢？”　　“你从布帘伸头进来，贼头贼脑地往里头窥视，我还以为是吉冈武馆的人又折回来了呢！害我捏了一把冷汗，可恶的小子！”　　“那是你没胆子，是你家的事，我可没叫你吓一跳啊！请告诉我，武藏先生什么时候走的？回到哪里去了呢？”　　“你这家伙，说了一大堆骂人、气人的话，这会儿又说‘请告诉我’，真会摆低姿态，你在打什么主意呀？”　　“你不知道就算了，把手放开！”　　“没那么简单，我要这样才放手。”　　他抓着城太郎的耳朵，用力拧了一圈，正要把他拽出去。城太郎大叫：　　“好痛，好痛啊！痛死人了！”　　他叫喊着跌坐到地上，接着突然拔起木剑，刺向年轻人的下巴。　　“啊！你这小子！”　　年轻人的门牙被打断，用手托住沾满血的下巴，追城太郎到暖帘外。城太郎惊惶大叫：　　“救命啊！这位大叔要杀我啊！”　　他大声地向来往的行人求救。而手上的木剑，就犹如在小柳生城打杀那只猛犬太郎时一般的力道“铿”一声打中男子的脑门。　　年轻男子发出蚊子般的呻吟声，流着鼻血，踉踉跄跄倒在柳树下。　　对面拉客的女人从窗户看到这情景，大声叫喊：　　“哎呀！那持木剑的小子，杀了扇屋的年轻人逃走了！”　　接着，有几个人影慌慌张张地跑到行人稀少的街道上。　　“杀人哪———”　　“有人被杀了！”　　声嘶力竭的呼叫声，回荡在夜风中。　　花街柳巷里，打架是家常便饭。一般的寻欢客大都会掩盖这种血淋淋的事件，或是尽快将它处理掉。　　“逃到哪里了呢？”　　“那小子长什么样子？”　　几个长相恐怖的男人，只是来回搜寻了一下便不再追赶。不久，戴着斗笠穿着华丽的人们，已经相继来到青楼寻欢。这些买醉客甚至不知道半刻钟前曾发生这种事。　　三岔路口越来越热闹。而后街则相当昏暗，田里也寂静无声。　　刚才躲了起来的城太郎，这会儿看好时机，像小狗般从黑暗的路面爬出来，然后一溜烟往漆黑的方向逃去。　　城太郎想着：这条暗路，应该能通到外面吧！然而他立刻碰上一丈高的栅栏。这栅栏像城郭一般，坚实地围住整个六条柳街。铁丝上还有钉子，即使沿着栅栏也找不到任何木门，可说是一点缝隙也没有。　　城太郎眼见前方就是灯火通明的大街道，只好再折回暗处。这时，有个女人一直在注意他，并尾随在他身后。　　“小孩……小孩！”　　起初城太郎抱着怀疑的态度，一直留在黑暗处，后来才慢吞吞地走过去。　　“你在叫我吗？”　　他确定这女人并无害他的意思，于是又向前走一步。　　“什么事？”　　那女人温柔地说道：　　“你是傍晚到扇屋说是要见武藏的那个小孩吗？”　　“嗯！是啊！”　　“你叫做城太郎吧！”　　宫本武藏 风之卷(64)　　“嗯！”　　“我偷偷带你去见武藏。来！往这边走。”　　“到、到哪里去？”　　这次，城太郎犹豫不决了。那女人为了让他安心，将事情原委说得很清楚。城太郎听后喜出望外，大叫道：　　“这么说，大婶你是吉野太夫的侍女了。”　　城太郎好像在地狱碰到菩萨一般，欣喜万分，心甘情愿地随着那女人走了。　　那侍女说：吉野太夫听到傍晚的事，非常担心，并吩咐：如果这小孩被抓，她自己要去替他说情。如果有人发现他，就悄悄从后院将他带到茅草屋，让他和武藏会面。　　“不用担心了！既然吉野姑娘已经交代下来，在这青楼中就可通行无阻了。”　　“大婶，我师父真的在这里吗？”　　“如果不在这里，你为什么找到这里来呢？而且，我还特地带你来这里做什么呢？”　　“到底这是什么地方呢？”　　“你认为这是什么地方呢……就是那间茅草屋，你可以先从门缝看一看……前面正忙着，我得先走了。”　　侍女说完便消失在庭院的灌木丛中。　　真的吗？　　真的在里面吗？　　城太郎怎么都无法相信。　　自己千辛万苦也找不着的师父武藏，现在竟然就在眼前这间小屋里！无论如何，城太郎无法这么轻易地就接受这个事实。　　但是城太郎也不会这么轻易地放弃。他来回绕着茅草屋，寻找窗户以便窥视。　　屋子侧面有一扇窗，但却比他还高。于是他从灌木丛中搬来石头垫脚，鼻子好不容易够到竹窗了。　　“啊！是师父！”　　他想到自己正在偷窥，所以赶紧把嘴边的话吞回去。离别这么久终于见到想念的人，城太郎真想伸手拥抱他。　　火炉旁边的武藏以手当枕，正在小睡。　　“他可真悠闲啊！”　　城太郎睁大眼睛，像受到惊吓一般，一张脸直贴着窗户的竹格子。　　舒服地睡着午觉的武藏，身上盖着桃山刺绣的厚外套。身上所穿的窄袖衣裳也不是平常的粗布衣，而是武士喜欢的大花短袖衫。　　他身旁的地面上铺着红毛毯，画笔、砚台及纸张散了一地。草稿纸上画着茄子和半身鸡的练习画。　　“他竟然在这里悠哉地画画，完全不知道阿通姐的病情。”　　城太郎不觉愤慨填膺。对武藏身上那件女人的礼服更是不悦，而且武藏穿的那件华丽衣裳更令他作恶。他也闻得出来，房间里飘着女人的脂粉味。　　看到这情景，让他想起了新年的时候，在五条大桥看到一个年轻姑娘纠缠着师父，并在街道上哭泣的情形。　　最近师父到底怎么了？　　城太郎像大人般地感慨万分。碰到这么多事，他幼小的心灵，也感受到淡淡的苦涩。　　他突然想到：　　“好，我来吓吓他。”　　他想捉弄武藏，而且也想到了好方法。于是悄悄从石头上跳了下来。　　“城太郎，你和谁来的？”　　这是武藏的声音。　　“咦？”　　他再次从窗户往里看去。原本在睡觉的人，现在已睁开眼睛微笑着。　　“……”　　城太郎来不及回答，他绕到正门，一踏进房门便抱着武藏的肩膀叫道：　　“师父！”　　“啊……你来了啊！”　　仰躺着的武藏伸出手臂将城太郎沾满灰尘的头抱到胸前。　　“你怎么知道的……好久不见了！是听泽庵说的吗？”　　蓦地，武藏搂着他的脖子坐了起来。城太郎很久未感受到这种温暖的拥抱。他像只猫一样躺在武藏怀中，舍不得离开。　　躺在病床上的阿通姐，多么渴望见到师父啊！　　她真可怜！　　阿通姐说过，只要能见到师父就心满意足，其他的都不在乎了。　　元月一日，她远远地看到您和一个奇怪的女子，在五条大桥上又说又哭的，关系匪浅的样子。阿通姐气得像一只缩头蜗牛，不管我怎么拉，就是不肯出来见您。　　也难怪她生气。　　因为我那时候也是心慌意乱，很生您的气。　　不过，那天的事情就算了。现在请您马上和我到乌丸官邸，然后跟阿通姐说声“我来看你了！”光是这样就能治好阿通姐的病。　　城太郎拼命说了一大堆，企图说动武藏。　　“嗯……嗯！”　　武藏边听他诉说边点头。　　“原来是这么回事啊！”　　可是不知为何，武藏却不提“去见阿通”这件最重要的事。　　任由城太郎说破了嘴，武藏仍然像一块顽石，不肯点头答应去乌丸官邸。城太郎再说也是徒劳无功。他一直很喜欢师父，可是不知为何突然间他开始讨厌起武藏来了。　　城太郎心想：　　“难道要跟他大吵一架不成？”　　但是面对武藏，他却无法说出难听的话。他像是喝到醋一样，嘴巴胀得鼓鼓的，非常不高兴。他想用脸上的表情让武藏自我反省。　　宫本武藏 风之卷(65)　　他一沉默下来，武藏就随手拿起画画的模板，并提笔做画。城太郎瞧了一眼他画的茄子，心里暗骂：　　“画得真差劲！”　　武藏不再画了，他开始洗笔。城太郎想趁这机会再说服他，正当他舔了舔嘴唇要开口的当儿，外面传来木屐声。　　“客官，您换洗的衣服已经干了，我帮您送来了。”　　原来是刚才那位侍女抱来一套折叠好的上衣和外褂，放到武藏面前。　　“谢谢！”　　武藏专心检查衣服的袖子和衣角：　　“都已经洗干净了吗？”　　“无论怎么洗血迹还是没办法完全洗净。”　　“这样就可以了……对了，吉野姑娘呢？”　　“她大概是忙于招呼客人，即使想来这里，也抽不出时间。”　　“没想到会麻烦她！不但承蒙吉野姑娘这么细心照顾，还劳扇屋帮我保密，真是给大家添麻烦了。请代我转告她：我会在今天深夜里悄悄离去，她的恩情，容日后再报。”　　城太郎听到武藏这么说，马上变了个表情。他心想：师父毕竟还是个好人，他一定是要到阿通姐那里了。　　城太郎如此想着，露出满意的笑容。武藏等侍女退下之后，将那套衣服拿到城太郎面前说道：　　“你今天来得正好，这套衣服是我来此时，本阿弥的母亲借我穿的。你帮我送还给光悦先生，再把我原来穿的衣服拿回来。城太郎！好孩子，帮我走一趟。”　　城太郎诚恳应允：　　“是，遵命！”　　他心想：完成这件事之后，武藏就会离开这里，到阿通姐那里去。因此高兴地说：　　“我这就去。”　　他用大袱巾将要送还的窄袖外套包起来，并将武藏写给光悦的书信也放到袱巾里。然后将包袱背在背上。　　侍女送晚饭过来，正好看到城太郎。　　“喂！你要去哪里？”　　她瞪大眼睛，向武藏探询原因之后，制止道：　　“绝不能这么做。”　　如果出去的话———　　侍女向武藏说明原因。　　城太郎傍晚时在扇屋门前用木剑打伤了店里的年轻人。那个人现在还躺在床上呻吟呢！　　当时立刻引起烟花柳巷一阵骚动，但是因为吉野姑娘以及众人都守口如瓶，所以这事也就不了了之。有人说那小子声称是宫本武藏的弟子，所以武藏应该还藏在扇屋。今天晚上到处在谣传这件事。部署在青楼入口的吉冈家的人，想必也听到这个传言了。　　“哦！”　　武藏第一次听到这件事，再次看着城太郎。　　城太郎眼见事迹败露，觉得脸上无光，搔搔头躲到墙角。　　“如果现在背着东西走到大门，您知道会怎么样吗？”　　侍女又继续向武藏报告外面的情况。　　前天起连着三天，吉冈家的人仍然一直在找您，吉野姑娘和贴身的人都非常担心这件事。　　前天晚上，光悦大人要回去的时候，一再委托姑娘要好好照顾您；况且，扇屋也不会将处于危险状况的您赶出去的。尤其是吉野姑娘那么细心地保护着您呢！　　但是……　　麻烦的是吉冈家的人很顽固，一直守在青楼的出入口。昨天他们的人到店里来问了好几次：武藏躲在这里吧？虽然我们斩钉截铁地否定，但是仍然无法除去对方的猜疑。　　“等他从扇屋出来……”　　对方在外面守株待兔。　　我们无法理解的是：吉冈家的人为了抓您一个人，竟然出动这么多人，并且戒备森严，简直像是要打仗一般。据说他们不计任何代价，非杀您不可。　　侍女又说道：　　“因此，吉野姑娘及其他人都说您再躲个四五天比较好！也许过了这段期间，吉冈家的人就会撤退了……”　　侍女边侍候武藏和城太郎两人吃晚饭，边亲切地告诉他们外面的种种情况。武藏感谢她的好意：　　“我也有我自己的想法。”　　他并没有改变今晚离开的念头。　　只有一点他接受侍女的忠告，改由扇屋的年轻佣人去光悦家还衣服。　　派去的人，很快就回来了。并带来光悦的回信，上面写着：　　他日有缘再相会，无论世间路途多遥远，请多加保重。即使在远方，我也会为您祈祷。