新约圣经中英对照-37

天天读书网（www.book.d78i.com）整理第一部分 第1节：序言序言在美国纽约的街头有一个乞丐，他懒洋洋地斜躺在地上，向过往的行人乞讨。在他面前放着一只破旧碗，旁边还放着一个破旧的袋子，每天都有很多人从他面前经过。有的人见他可怜，就在他的破碗里丢几美分。有一天，在这个乞丐的面前出现了一个穿戴非常整齐的年轻律师，这个律师对他说："先生您好，您的一个远方亲戚不幸去世了，留下一千万美元的遗产。根据我们的调查，您是这笔遗产的唯一继承人，所以请您在这份文件上签个字，这笔遗产就属于您了。"一瞬间，这个人从一无所有的乞丐变成了富翁。有个记者采访他："您得到这笔一千万的遗产之后，最想要做的是什么事呢？"这个人回答说："我首先要去买一只像样一点的碗，再去买一个漂亮一点的袋子。这样，我就可以像模像样地讨饭了。"你也许觉得很可笑，但在我们的周围有很多这样的人，不是吗？每个人要想改变，最关键的是要改变自己的思想、观念，如果在你的心灵深处，认为自己是一个穷人，那你永远也不可能成为富人。想要成为富人不是先急于赚钱，而是首先要有富人的思想,具备致富的心态；如若不然，你即使赚再多的钱，钱也会从你的手中流走。富有的人生不在于你拥有多少金钱，而在于你是否拥有富有的观念和思想。观念、思想看不见摸不着，无影无踪，但是它对一个人、一个国家、一个民族来说是如此重要，以至于我们无论怎么强调都不过分。事实上，富有包含着更广义的范畴，一个富可敌国的人每天愁眉不展，即使有再多的金钱，也毫无意义。这需要我们清楚一个概念：我们拼命赚钱，是为了过上富有的日子，过上富有的日子意味着有快乐的心情。可是，我们赚了整个世界却失去了快乐的心，那是得不偿失的。所以，我们先要有富有的观念、思想，才可以拥有更多的财富。因为，财富受快乐的吸引，没有哪个财神爷喜欢进入愁眉苦脸的人的家门。心理学家早就告诉我们："你怎样思考，你就变成怎样的人。"在中国，以前支持贫困山区，多给予物质上的帮助，但山区人民依然不能脱贫致富；"授之以鱼，不如授之以渔"，给他们财富不如教给他们赚钱的方法，教方法不如先改变他们对致富的观念。所以现在提出："治贫先治愚，治愚靠教育。"一个人贫穷不在于条件和环境，而在于自己将如何面对，所以，穷人要想致富，首先要改变穷人的思想，学习富人的致富心态。如果拥有超前的观念，即使现在比别人落后，终有一日我们一定能够赶超别人，走在他人前列。贫穷是一种观念，富有也是一种观念，观念的差异才是贫富的根源。所以，要致富，必须要让人心先富足。第一部分 第2节：爱心(1)1．爱心爱人者，人恒爱之，爱别人首先要学会爱自己。爱心就是财富爱可以战胜一切——【瑞士】希尔泰爱是什么？爱可以提高、充实、丰富我们的生活与生命；能通向一切高度、深度、难度的东西就是爱；爱能化解坚冰，是抵挡仇恨之箭的盾牌；爱是春雨，可以滋润万物；爱是阳光，可以温暖整个世界。罗曼·罗兰说：爱是生命的火焰；没有它，一切将变成黑夜。爱是内在创造力的表现，包括关怀、理解、尊重、责任和了解等诸因素。爱是一种积极的情绪，爱是人生的智慧，是追求人的发展、幸福与成功的动力。爱的真谛不在于我们获取的能力，而在于我们给予的能力。当我们拥有了这种能力，就可以驾驭成功和财富。一天早晨，一个善良的妇人出门，看到三位须发皆白的老人坐在她家门口。妇人与他们素不相识，她上前同他们打招呼："你们一定饿了，进屋吃点东西吧?"老人们问道："你们家的男主人在家吗?"妇人答："他出去了。"老人们回答："他不在家，我们就不进去了。"晚上，丈夫回来了，妇人将遇到的事告诉了他。丈夫说："快去告诉他们，我回来了，请他们进来!"于是，妇人出去邀老人们进屋。老人们说："我们不能一同进您家。"妇人感到疑惑："那是为什么呢？"一个老人指着一个同伴说："他名叫财富。"指向另一个同伴说："他是成功，我是爱。"他接着又说："你现在进去和你丈夫以及家里人商量商量，看你们家需要我们中的哪一个。"妇人把老人的话告诉了丈夫。丈夫十分惊喜，决定请财富进来；妇人则希望让成功进来；而他们的儿媳妇则说："还是邀请爱吧！"最后决定听儿媳妇的，让爱老人进来做客。第一部分 第3节：爱心(2)爱老人起身朝房子走去，另外两位也跟在后面。妇人感到惊讶，问财富与成功："我邀请的是爱，你们两位怎么也跟进来了？"老人们一同回答："哪里有爱，哪里就有财富和成功！"这是在我们生活中流传很广的故事。爱在，成功就在；有了成功，财富自然就到来了。爱意味着无私、施舍、宽恕、给予、包容、善良……这一切都是生命中的阳光，可以照亮人们前进的道路。爱还意味着温暖和力量，爱不仅在黑夜中给别人带来希望，也能不断增强人们战胜苦难的勇气。爱心在哪里，财富就在哪里。不论我们今后遇到怎样的困难、怎样的逆境、怎样的迷茫，都要相信这句至理名言。不论何时何地，只要有一颗真正的爱心，我们就能像磁铁一样，吸引到有用的资源、美好的事物以及幸福的生活。凡是事业能做大的人，都是富有爱心的人。在我们身边有很多不断地付出爱心的人，他们的事业也在不断地壮大。财富让我们拥有成就感和满足感，而爱心却让我们拥有整个世界。所以，财富要追逐，爱心也要付出，在一"得"一"舍"间，生命也就和谐了。爱心对一个人来说，是一笔永恒的财富。爱心是不图回报的，图回报的爱心夹杂着私心。爱心这笔财富的"永恒价值"在于"我们帮助他人"的时候，我们总是感觉到：内心是清澈的，心灵是纯洁的，心窝是温暖的……这一切成为我们工作、学习、生活必不可少的精神养料和心灵动力，使我们一生都乐观、豁达，快乐、自信，它们会助我们获得成功。体悟爱的真意，在我们面对挫折和困难时，这种积极的心态就会助我们渡过重重难关，走上幸福之路。无私的爱爱是情感的升华。它像阳光一样，照耀大地，赋予万物生长的力量，并使之欣欣向荣——雨果这是一个发生在美国黑人贫民窟的真实故事。一位大学教授带着他的学生，来到一个黑人贫民窟作调查研究，其中有一个课题是：对该区200名黑人孩子作前途预测。学生们都很认真地记录各种分析数据，不久报告都出来了。第一部分 第4节：爱心(3)结论令人非常沮丧：200名孩子几乎无一例外地被认定为"前途渺茫"、"没有发展"、"没有作为"。40年后，老教授早已去世，他的继任者从档案里发现了这份报告。好奇心驱使他来到当年的黑人贫民窟，验证当年的研究结果。他惊奇地发现：当年被调查的200名孩子中，除了20个已离开贫民窟，无从查考，其余180名孩子大多数都获得了相当的成就，他们之中不乏银行家、作家、商人、大律师和优秀运动员。继任者感到奇怪，是什么原因让当年的研究结果与现实之间出现如此大的差距？继任者逐一去拜访他们，他们都说：最该感谢的是当年的那位小学老师。"为什么他们众口一词，都要感谢那位小学老师？""那位小学老师究竟为这些孩子做了什么？"继任者心中带着疑惑开始寻找他们当年的老师，希望揭开这个秘密。继任者费劲周折找到孩子们当年的小学老师，此时她已是迟暮晚年了，吐字不太清楚，可有一句话任何人都听得懂："因为我非常爱这些孩子。"这就是无私的爱所产生的神奇力量，就是这样一位普通的老师，真正从心底付出的爱（没有私心与杂念）几乎改变了她所有学生的未来。真爱是无私的，真爱中包含着更多的鼓励、支持、期望和赏识。我们一旦拥有这种伟大的力量，我们的生命将从此获得新生！我们要懂得爱我们自己，用无条件的爱来接受自己：爱自己的丑陋和残缺，爱自己的卑微和渺小；我们要明白，我们是多么独特、多么健康、多么优秀、多么完美、多么值得爱的一个人；在我们最失败的时候我们要看得起自己，在最成功的时候要看得起别人。只有当我们真正地爱我们自己，我们才能真正地爱他人。爱是可以打开所有人心扉的唯一钥匙，没有任何人能阻挡它的威力。我们拥有了爱，我们就可以去创造成功的未来；相反，如果没有爱，即使我们博学多才、能力超群，终有一天也必将失败。我们要让爱在心中生根发芽、不断成长，用爱去支持他人，让爱去创造生活。1979年诺贝尔和平奖获得者德兰修女曾说："我不是天使，不是圣人，不懂长生，不能预知未来；不能使人死而复活，不能让你们永远不累、不渴、不饿；不能阻挡罪恶。只是，我也不嫉妒、不自夸、不张狂，不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计较人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理，我只知道——爱。爱，让我们活着。"第一部分 第5节：爱心(4)爱是推动人们追求理想、向往光明的动力源泉，爱可以温暖受伤的心灵，爱可以重新点燃希望。生活中，正是亲人、友人、爱人的润物细无声的融融爱意，让我们时刻充满希望，向往着未来：在遭受挫折时不会放弃，受到伤害时获得慰藉，品尝快乐时有人分享。这一切，让人们能够深感世界的美好、生活的可爱。仇恨永远不会向爱妥协，而爱却一直包容着仇恨。"爱"最伟大之处，就是打开了人生的视窗，爱是无私的升华。中国作家巴金曾说："几十年的经验使我懂得，多想到别人、少想到自己便可以少犯错误。"不知道大家有没有发现，一切痛苦和错误的主要原因都源于自我珍爱的心——私心，它的解药就是珍爱别人。当一个人忘记了自我，忘记了自己的一己私利的时候，爱心才会散发出宇宙的智慧之光！这才有了孙中山"天下为公"的壮志豪言，周恩来当年立志"为中华之崛起而读书"……无私的爱心维持着宇宙的平衡，爱心让万物能繁衍不息。爱，是字典里最伟大的字眼。一个懂得发挥爱心的人会自然而然地受人欢迎、让人敬重。于是，他的事业随着"人和"而得以成功。爱可以消除自私、贪婪、嫉妒、憎恨……它是所有创造力的根源。所以，拥有一颗无私的爱心，便拥有了一切。让爱心感动世界我们常常无法做伟大的事，但我们可以用伟大的爱去做些小事——德兰修女从《海外文摘》上读到一篇美文，反复读了几遍，感触颇深。现转载于此，请大家欣赏。夫妻两人很幸运地订到了去台北有座位的火车票，上车后却发现，有一位女士坐在他们的位子上。丈夫示意妻子坐在她旁边的位子上，却没有请求女士起身让坐。妻子坐定后一看，才发现女士右脚有点不方便，才了解丈夫为何不请她起来。他就这样从嘉义一直站到台北。下车之后，心疼丈夫的妻子说："让位是善行，但从嘉义到台北这么久，中途大可请她把位子还给你，换你坐一下。"丈夫却说："人家不方便一辈子，我们只不方便这三小时而已。"妻子听了相当感动，觉得世界都变得温暖了许多。第一部分 第6节：爱心(5)我想每一个"善良"的人看到这篇文章后，一定都会为之感动、为之沉思。一个充满"爱心"的世界是我们大家所期待的。相传早年，福建省的莆田地区有个林姓家族，他们的祖先中有一位乐善好施的老人。她常常做米团施舍穷人，不论什么人在什么时候向她求取，她都立即给予，从来都没有怨言。有一个仙人化为道人，每顿饭都索食六七个米团。老人日日给予，在三年中，始终如一日地给予，她的诚心感动了仙人。一天，化为道人的仙人对林家老人说："我吃您做的米团有三年了，没有什么可以报答的，从今以后，你们的子孙可以享受官爵，在你们的子孙中升官进爵的人会不计其数。果然，林家后人10年内即有九人登第，累代做官者不绝。福建有"无林不开榜"之说。社会需要有人行善，行善的人愿意奉献爱心。社会上有行善的人，可以救危济难；行善的人奉献爱心，可以成就高尚品德。行善可以从点滴做起：★遇到乞讨者，就给他（她）点饭；★上车遇到老弱病残、孕妇主动让个座；★遇到迷路的小孩和老人，能送回家的就送回家，不能送回家的送上车，送到派出所也行；★遇到学生出来打工的，特别是中小学生，您应该多给予关照，因为这些孩子一般都来自困难家庭；……事实上，在我们日常生活中经常能看到一些心地善良的人往往人缘极好，并且能得到周围人的帮助。给人以关爱、给人以方便、给人以欢乐、给人以希望，有爱心的人是"送人玫瑰手留余香"，爱心不仅温暖着别人的心田，也滋润着自己的心灵。在我们的生活中，与人相处之道是"你敬我一尺，我则敬你一丈"，"敬人者人恒敬之，爱人者人恒爱之"。这是不变的真理。用爱激活健康希望被人爱的人，首先要爱别人，同时要使自己可爱——【美】富兰克林在现实生活中，我们总能发现有爱心的人，他们阳光、积极，给人以希望和力量。有爱心的人有着快乐的思想，同时也有着健康的身体。第一部分 第7节：爱心(6)一个有爱心的人，他的思维模式常常处于正向思维状态，所以，神经系统经常分泌健康的神经化学元素，因此有爱心的人比较不容易生病，这是经科学验证过的。一个消极而悲观的人，他的思维模式则常常处于消极状态，而且在每天愤愤不平的时候，神经细胞又不断地分泌会让身体衰老的神经化学元素。所以，当人长期处于悲观而愤怒的状态时，可说是在慢性自杀。这也是经科学验证过的。神经科学已经发现，人在正向、积极思考与负向、消极思考时所使用的神经系统居然是相反的，而且是互相对抗的。它们就像白天和黑夜。当一个人快乐的时候，内心就阳光明媚；当一个人痛苦的时候，内心则是沉沉的黑夜。这也就是说，当一个人的思考是乐观、祥和、感激、快乐时，人脑中的正向思考的神经系统会产生作用；而另一套负向思考的神经系统则不但不会产生作用，还会被抑制住。相反，当一个人心中充满了仇恨、悲伤、沮丧、恐惧、妒嫉时，负向思考的神经系统会被激活而产生作用；与此同时，正向思考的神经系统却被完全抑制住了。在科学上早已发现神经细胞在活动时，利用的是电传导方式，并且喜欢走捷径，所以被活化次数多的神经细胞会比活化次数少的更容易被激活。说得明白点儿，就是神经细胞"越用越发达，不用则退化"。也就是说，如果你经常感觉快乐，就越容易快乐；你经常感觉悲观，你就越容易伤感。可想而知，一个能积极思考的人的神经系统被活化的几率比较高，而负面思考的人的神经系统就会因为不常使用而退化了。所以，一个越乐观的人，好运气总是光临到他的身上。相反地，如果一个人只看事情坏的一面，对待事物都是以挑剔、批判的态度面对，或是经常对环境感到怀疑、恐惧，那么，他的消极思考的神经系统就会变得很发达；时间久了之后，要想激活他的积极思考的神经系统，就变得相对比较困难了。另外，科学家们还发现，神经在传导信息时，神经细胞与神经细胞之间的信息传递是利用神经传导物质进行的，这些神经传导物质除了可以活化下一个神经细胞外，还会透过血液循环系统影响着全身的细胞。第一部分 第8节：爱心(7)值得我们注意的是，积极思考的神经系统所分泌的神经传导物质具有刺激细胞生长发育的功能，因此，一个乐观的人会经常分泌让细胞健康的神经化学物质。也难怪科学研究发现，乐观的人比较不容易生病，有爱心的人一般身体都很好。如果一个人能保持乐观、祥和、喜悦、感恩的心情，避免愤恨、不满、妒嫉、不安、怀疑的情绪，那么，这个人的积极思考的神经就会被激活。久而久之，身体就越来越健康，免疫系统越来越强健，当然也就越来越不容易生病，而且积极思考的神经系统也会越来越发达，想法就越来越乐观积极，做事情也就越容易成功。这就形成了一个良性的循环。生活处处充满爱不被任何人爱，是巨大无比的痛苦；无法爱任何人，则生犹如死——【德】格林贝克爱是一种积极的生活态度，是谦让、是关爱、是奉献、是和谐。在生活中，我们需要爱心。爱如果完全为了自己，那就是一种自私的、狭隘的爱。爱心的表达必须应用于生活中，表现在亲情之间、夫妻之间、邻里之间，应融入到我们生活的自然环境中：与动物、植物和环境和谐共处。父母慈爱，儿女孝心安第斯山脉有两个好战的部落，一个住在低地，另一个住在高山上。有一天，住在高山上的部落入侵位于低地的部落，并带走该部落的一个小婴儿作为战利品。低地部落的人不知道如何攀爬到山顶，即使如此，他们仍然决定派遣最佳的勇士部队，爬上高山去带回这个小婴儿。勇士们试了各种方法，却只爬了几百尺高。正当他们决定放弃营救小婴儿、收拾行李准备回去时，却看到婴儿的母亲正由高山上朝他们走来，背上还缚着她的小孩。其中一位勇士走上前迎接她，说："我们都是部落里最强壮有力的勇士，连我们都爬不上去，你是如何办到的呢？"她耸耸肩说："他不是你们的宝贝。"真爱就是力量。在一个家庭中，大人爱护小孩，晚辈敬重长辈，会让一个家庭充满和谐和温暖，而其中维护这个和谐秩序的关键是：要培养自己的善良与爱心。子女的智慧或愚钝、贤良或是不肖，必然和做父母的有关，因为家长的行为影响着子女的行为。第一部分 第9节：爱心(8)人类之所以比其他物种更优秀，就是人类建立了文明与秩序。常以利人济物为做人处世原则，如此，则子孙可享幸福，整个家庭就会其乐融融。夫妻之间，需要包容一个即将出嫁的女孩问母亲一个问题："妈妈，婚后我该怎样把握爱情呢？"母亲听了女儿的问话，温情地笑了笑，然后从地上捧起一把沙。女孩发现那把沙子在母亲的手里圆圆满满的，没有一点流失，没有一点撒落。接着母亲用力将双手握紧，沙子立刻从母亲的指缝间泻落下来。待母亲再把手张开时，原来那把沙已所剩无几，其团团圆圆的形状也早已被压得扁扁的，毫无美感可言。女孩望着母亲手中的沙子，领悟地点点头。那位母亲是要告诉她的女儿：爱情无需刻意去把握，越是想抓牢自己的爱情，反而容易失去自我、失去原则，失去彼此之间应该保持的宽容和谅解，爱也会因此而变成毫无美感的形式了。人们爱用"夫唱妇随"来形容夫妻间的和谐；两人同心，其利断金。男性注重大局，女性关注细节，刚好性格互补。夫妻间的和谐必须要以包容的"爱"为基础和前提，否则这样的婚姻是不牢固的。邻里、同事之间，互相谦让邻里之间、同事之间要讲究礼仪之道，互相谦让，互相帮助，多付出爱心，能及之事，在所不辞。这是让一个社会和谐的重要因素。谦让可使一个家庭平安幸福，其中最为关键的是要"以和为贵"，要包容，要谦让。在生活中，大家同在一个单位工作或同在一个地方生活，难免时有矛盾发生，而矛盾最多也是最激烈的，往往是名利纠纷，有时甚至闹得势不两立。其实，大可不必如此计较名利。人生苦短，能在一起，也是一种缘分，何必争来闹去让大家都不愉快呢？如果大家能够自觉地谦让一点，把更多的空间留给别人，其实也是把空间留给了自己，退一步就会海阔天空。人与人之间相处贵在谦和礼让，所以说无论什么时候，谦让乃是一种美德。人是社会的、群体的人。人的行为时刻与周围的人和环境发生着种种联系。如果笃信"狭路相逢勇者胜"，做什么事情都只考虑自己，"争先恐后，一往无前"，那就可能会落得个两败俱伤或同归于尽的下场。第一部分 第10节：爱心(9)只有相互谦让友爱，才能避免纠纷、和谐共处。让人一步，既给人方便，也使自己安全。同时，适当的谦让是一种美德，也是一种处世方式，对人对己都有利。俗话说："宁等三分，不争一秒。"谦让会使"大事化小"、"小事化了"，同时，别人也会感激、欣赏、佩服你的谦让和大度。"径路窄处，留一步与人行；滋味深处，减三分让人尝。"为了把我们的社会变得美好而又和谐，让我们用谦让来对待别人，用微笑来面对别人，用双手来帮助别人，用心灵来关爱别人吧！舍予之后，得到更多"舍为人"的精神，就是爱心的最高表现——佚名《大智度论》卷十六中有一个故事，是讲施舍的意义的。有一天，野火烧林，林中有一只小鸟勤身奋力，飞入水中，渍其毛羽，来灭大火。火大水少，往来疲乏，不以为苦。这个时候，天帝不理解地问小鸟："你在做什么啊?"小鸟回答："我要救这片树林，同时也要救树林中的众生啊！这片树林广大而繁茂，夏日里，我们清凉而快乐地生活在这里。我们所有的动物家族都依赖这片树林，我有力气，不能懈怠，一定要灭火救林。"天帝说："你如此精勤，救火要救到什么时候呢?"小鸟回答："以死为期……"这种不为自己求安乐，但愿众生皆离苦的行为就是"爱的施舍"。唐代玄奘大师为求正法，西行取经，涉八百里荒漠，途中失水，几至丧命。但他宁愿向西方进一步而死，不愿向东方退一步而生。这都是"爱心"的表现。施舍的动力来自于"爱心"。心中有"爱"的人"布恩泽于四方，撒爱心于天地"。"爱"的实现大多是通过施舍。有人会说："我吃了这顿，不知道下一餐饭在哪里，用什么施舍呢？"施舍有三种：给衣食欠缺的人财物，给心灵空虚的人智慧，给恐惧不安的人安宁。我们要常怀一颗施舍助人的心，去扶助弱者；那你的心就会越来越富有。富有是一种感觉，施舍则是凝聚财富的无上原则！不论付出有形的东西或无形的方法，都是施舍。以身感化、以心教化，不仅能转化人心的贪婪和邪念，更能帮助人走向成就之路。第一部分 第11节：爱心(10)以温柔的心抚慰忧愁的人，以智慧的心化解愤怒的人，以行动之心帮助困境中的人，这些都是施舍；奉献生命、奉献时间、奉献体力、奉献智慧都是施舍。从付出中人们能看清真实的人生，同时修正自己的言行，进而体悟超脱生命的真理。去贪，才能施舍；舍瞋，才能结好缘；除痴，才能开智慧。"一日一善"，当从自己及身边的事做起。从付出中获得满心欢喜，从付出中锻炼心志。真正用心付出的人，永远活在人们的心中。唯有多付出，并且放低自己才会感到天地之广大和博爱。付出当下，福已在其中。时时做好事，时时做好人，则日日过好日，年年过好年。如此，生命才有意义！助人为乐爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯——【印度】泰戈尔四岁的翰林和爸爸、妈妈、哥哥一起到田地里劳动，突然间下起雨来，可是他们只带了一块雨披。爸爸将雨披给了妈妈，妈妈给了哥哥，哥哥又给了翰林。翰林问道："为什么爸爸将雨披给了妈妈，妈妈给了哥哥，哥哥又给了我呢？"爸爸回答道："因为爸爸比妈妈强大，妈妈比哥哥强大，哥哥又比你强大呀。我们都会保护比较弱小的人。"翰林左右看了看，跑过去将雨披撑开来挡在了一朵在风雨中飘摇的娇弱小花上面。这是一则关于爱的传递的故事。它告诉我们，真正的强者不一定是多有力或者多有钱，而是他能对别人给予更多的帮助。爱心可以让我们将事情做到完美，爱可以让我们把事情做得更好。在一间精神病院的阴暗肮脏的地下室里，关着一个被医生宣告无法医治的精神病人，这个小女孩名叫安妮。小安妮每天只是畏缩在墙角，对外面的世界充满了恐惧。但是有一位老护士却认为，上帝所造的每个生命都是有意义的。因此，她常常带着蛋糕和甜点去探访小安妮，向小女孩表达爱与关怀。最初，小安妮惊恐地躲避着她，由于老护士的慈爱温暖着小安妮的心，不久，医生发现小安妮逐渐在改变。一段时日后，这个被医生认为绝望的病人居然康复了！但病愈后的小安妮不想离开医院，她希望留在那里帮助其他病人。第一部分 第12节：爱心(11)老护士的爱心没有消失，爱心已扎根在小安妮的内心深处。多年以后的一天，当维多利亚女皇把英国最高的荣誉勋章别在海伦·凯勒的身上时，女皇问道："你又聋又瞎，何以能有如此大的成就？"海伦·凯勒毫不迟疑地说："如果不是安妮，绝对没有人会知道海伦·凯勒这个名字。"安妮的爱心又传递给了海伦·凯勒。人在世上，相识是一种缘分，能够帮助别人是一种快乐。爱心的传递像是一条美丽的项链，它串起了一个个萍水相逢的人，在漆黑的路上给人以光明，相互照耀温暖着整个人生。爱心与权威无关，爱心没有高低贵贱之分，爱心付出时是一种平等的态度和行为。爱心也与怜悯无关，怜悯到底仍带着一点俯视的意味，而爱心来自十二分的真诚，没有丝毫虚伪和做作。爱心，有时会有着想不到的力量。有一位有志气的年轻人向一位成功的企业家、社会公益慈善家请教了很多人生道理及成功的方法。他听完后深受教益，感动地对企业家说："等我成功以后，我也要像您这样，成为一个充满爱心、贡献社会的人。"企业家意味深长地对他说："你为什么不这样想：我现在就成为一个充满爱心、贡献社会的人，然后怀着这种心态去追求成功。如果你这样做的话，你不但更容易成功，而且可以比只具有你那种想法的人取得更大的成功。更重要的是，这样会令你的一生都将是快乐与幸福的。"我们应该懂得，要让生活充满爱，我们就不能等待别人来付出，而应该学会自己去探求、去奉献。我们充满爱心的行为，会成为他人效仿的榜样。要让生活充满爱，我们应该付出爱心、热忱，以友善的态度和行为帮助别人，并主动表示友爱的愿望。努力做一个充满爱心的人，你会发现生活中充满了爱。每个人都希望有一个充满爱的人生，要想实现这个愿望，我们就要从自身做起；我们必须首先作出爱的奉献，而爱，就是它本身的回报。爱心创造奇迹