圣经-60

瑟、铙钹奏圣乐。任职的人数如下：25:2阿撒夫的子孙：匝雇尔、约色夫、乃塔尼雅和阿沙勒拉，都是阿撒夫的子孙，归阿撒夫指挥；阿撒夫则照君王的指示奏圣乐。25:3属耶杜通的，有耶杜通的子孙革达里雅、责黎、耶沙雅、史米、哈沙彼雅、玛提提雅，一共六人，都归他们的父亲耶杜通指挥。耶杜通弹琴奏乐，称谢颂扬上主。25:4属赫曼的，有赫曼的子孙步克雅、玛塔尼雅、乌齐耳、叔巴耳、耶黎摩特、哈纳尼雅、哈纳尼、厄里雅达、基达耳提、洛玛默提厄则尔约市贝卡沙、玛罗提、曷提尔和玛哈齐约特。25:5这些人都是那奉天主命，作君王「先见者」的赫曼的儿子，天主为使他有能力，赐给了他十四个儿子和三个女儿。25:6这些人皆归他们的父亲指挥，在上主的殿内，以铙钹、琴、瑟演奏圣乐。在天主的圣殿供职时，受君王指示的是阿撒夫、耶杜通和赫曼。25:7这些人连同他们在歌咏上主的事上，受过特殊训练的弟兄，共计二百八十八人。25:8这些人，不分大小，不分师生，一律以抽签分派职务。29-----------------------Page470-----------------------30/35旧约·编年纪上二十四班25:9首先中签的是属阿撒夫的约色夫，他与他的兄弟及他的儿子共十二人；次为革达里雅，他与他的兄弟及他的儿子共十二人；25:10三为匝雇尔，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:11四为依责黎，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:12五为乃塔尼雅，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:13六为步克雅，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:14七为耶沙勒拉，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:15八为耶沙雅，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:16九为玛塔尼雅，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:17十为史米，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:18十一为阿匝勒耳，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:19十二为哈沙彼雅，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:20十三为叔巴耳，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:21十四为玛提提雅，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:22十五为耶黎摩特，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:23十六为哈纳尼雅，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:24十七为约市贝卡沙，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:25十八为哈纳尼，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:26十九为玛罗提，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:27二十为厄里雅达，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:28二十一为曷提尔，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:29二十二为基达耳提，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:30二十三为玛哈齐约特，他与他的儿子及他的兄弟共十二人；25:31二十四为洛玛默提厄则尔，他与他的儿子及他的兄弟共十二人。第二十六章(32)守门的班次与任务26:1守门员的班次如下：科辣黑族中，有阿彼雅撒夫的子孙科辣黑的儿子默舍肋米雅。26:2默舍肋米雅的儿子：长子为则加黎雅，次为耶狄厄耳，三为则巴狄雅，四为雅特尼耳，26:3五为赫蓝，六为约哈南，七为厄肋约乃。26:4敖贝的厄东的儿子：长子为舍玛雅，次为约匝巴的，三为约阿黑，四为撒加尔，五为乃塔耳，26:5六为阿米耳，七为依撒加尔，八为培乌肋秦；天主实在降福了敖贝的厄东。26:6他的儿子舍玛雅所生的儿子，都为他们父家的主管，因为都是有力的勇士。26:7舍玛雅的儿子：敖特尼、勒法耳和敖贝的；他的兄弟厄耳匝巴的的儿子，厄里胡和色玛革雅也是勇敢的人。26:8这些都是敖贝的厄东的后裔。他们及他们的儿子并兄弟，个个都是勇敢而又能干的人。敖贝的厄东的后裔共计六十二人。26:9默舍肋米亚的子孙和弟兄，都是勇士共计十八人。26:10默辣黎的子孙中曷撒有些儿子：为首的是史默黎，他原非长子，是他父亲立他为首的，30-----------------------Page471-----------------------31/35旧约·编年纪上26:11次为希耳克雅，三为特巴里雅，四为则加黎雅。曷撒的儿子和弟兄共计十三人。26:12以上是守门者的班次，无论是族长或是他们的弟兄，在上主殿内尽职，都有同等的任务。26:13他们不论大小，按照他们的家族抽签，看守各门。26:14中签首东门的为舍肋米雅。他的儿子则加黎雅是个聪敏的谋士，中签守北门。26:15敖贝的厄东守卫南门，他的儿子们看守库房。26:16曷撒守西边上坡大路的舍肋革特门。每班守卫人数相等：26:17东面每日六人，北面每日四人，南面每日四人，每一库房二人；26:18西面廊房行人路上四人，廊房两人：26:19以上是科辣黑子孙和默辣黎子孙守门的班次。殿内府库守卫26:20他们的弟兄肋未人，掌管天主殿内的府库，及圣物的府库。26:21革尔雄族拉当的子孙中作族长的，是革尔熊族拉当的子孙耶希耳。26:22耶希耳与则堂他的弟兄和约厄耳掌管上主殿内的府库。26:23至于阿默兰族、依兹哈尔族、赫贝龙族和乌齐耳族：26:24有梅瑟的儿子，革尔雄的子孙叔巴耳为府库的司长。26:25至于他的弟兄厄里厄则尔的子孙，是勒哈彼雅、耶沙雅、约兰、齐革黎和舍罗米特。26:26这舍罗米特和他的弟兄们掌管府库中的一切圣物，就是达味君王、各族长、千夫长、百夫长及军官所献的圣物、26:27他们将战争时所掠夺的财物献上，作为修建上主殿宇之用。26:28此外，尚有「先见者」撒慕尔、克士的儿子撒乌耳、乃尔的儿子阿贝乃尔和责鲁雅的儿子约阿布所献的一切财物。总之，凡是奉献之物，全由舍罗米特和他的弟兄们掌管。委派各地长官26:29依兹哈尔的子孙革纳尼雅和他的儿子充任官长和判官，处理以色列的外务。26:30赫贝龙的子孙哈沙彼雅和他的弟兄一千七百人，都是勇敢的人，负责约但河西以色列人所有关于上主和君王的事务。26:31赫贝龙族为族长的是耶黎雅。达味在位第四十年，曾按照赫贝龙族的族系和家世调查，在基肋阿的的雅则尔找到了这族的有力的勇士。26:32耶黎雅的弟兄中有二千七百人，都是英勇之士，又兼为族长；达味君王便委派他们负责勒乌本人、加的人和默纳协半支派的一切有关天主和君王的事务。第二十七章(34)军队组织27:1以色列子民、族长、千夫长、百夫长，以及所有的官员，都按照数目分定班次，每年按月轮流值班，事奉君王；每班二万四千人。27:2正月第一军的军长是匝贝狄尔的儿子依市巴耳，他这一军有二万四千人，27:3他是培勒兹的后代，是正月各军官的军长。27:4二月第二军的军长是阿曷亚人多待的儿子厄肋阿匝尔，他这一军有二万四千人。27:5三月第三军的军长是大司祭约雅达的儿子贝纳雅，他这一军有二万四千人。27:6贝纳雅是三十勇士之一，且为三十勇士之长；他的儿子阿米匝巴特指挥他的部队。31-----------------------Page472-----------------------32/35旧约·编年纪上27:7四月第四军的军长是约阿布的兄弟阿撒耳，他以后是他的儿子则巴狄雅，他这一军有二万四千人。27:8五月第五军的军长是依次辣黑人沙默胡特，他这一军有二万四千人。27:9六月第六军的军长是特科亚人依刻士的儿子依辣，他这一军有二万四千人。27:10七月第七军的军长是厄弗辣因的后裔帕耳提人赫肋兹人，他这一军有二万四千人。27:11八月第八军的军长是则辣黑族胡沙人息贝开，他这一军有二万四千人。27:12九月第九军的军长是本雅明足阿纳托特人阿彼厄则尔，他这一军有二万四千人。27:13十月第十军的军长是则辣黑族乃托法人玛哈赖，他这一军有二万四千人。27:14十一月第十一军的军长是厄弗辣因的后裔丕辣通人贝纳雅，他这一军有二万四千人。27:15十二月第十二军的军长是敖特尼耳族乃托法人赫耳特，他这一军有二万四千人。各支派首领27:16以色列各支派的首领：勒乌本子孙的首领是齐革黎的儿子厄里厄则尔；西默盎子孙的首领是玛加的儿子舍法提雅；27:17肋未子孙的首领是刻慕耳的儿子哈沙彼雅；亚郎子孙的首领是匝多克；27:18犹大子孙的首领是达味的一个兄弟厄里雅布；依撒加尔子孙的首领是米加耳的儿子敖默黎；27:19则步隆子孙的首领是敖巴狄雅的儿子依市玛雅；纳斐塔里子孙的首领是阿黎耳的儿子耶黎摩特；27:20厄弗辣因子孙的首领是阿匝齐雅的儿子曷舍亚；默纳协半支派子孙的首领是培达雅的儿子约厄耳；27:21基肋阿的地方默纳协另半支派子孙的首领是则加黎雅的儿子依多；本雅明子孙的首领是阿贝乃尔的儿子雅息耳；27:22丹子孙的首领是耶洛罕的儿子阿匝勒耳：以上是以色列各支派的首领。27:23二十岁以下的，达味皆未予以统计，因为上主曾应许过使以色列的人数多如天上的星辰。27:24责鲁雅的儿子约阿布开始统计过，但是没有完成，因为上主曾向以色列大发忿怒，故此人口数字也没有载在达味王实录上。财政的主管27:25掌管军王府库的是阿狄耳的儿子阿次玛委特；掌管郊邑、村堡、货仓的是乌齐雅的儿子约纳堂；27:26掌管耕田种地农人的是革路布的儿子厄次黎；27:27掌管葡萄园的是辣玛人史米；掌管葡萄园内酒仓的是史斐米人匝贝狄；27:28掌管平原的橄榄园和无花果园的是革德尔人巴耳哈南；掌管油库的是约阿士；27:29掌管在沙龙平原所牧放的牛群的是沙龙人史特赖；掌管在山谷中所牧放的牛群的是阿德来的儿子沙法特；27:30掌管骆驼的是依市玛耳人敖彼耳；掌管驴群的是默洛诺特人耶赫狄雅；27:31掌管羊群的是哈革尔人雅齐：以上是掌管达味君王财政的主管。中枢要员27:32达味的叔父约纳堂作参事，这人有智慧，又有学问，他与哈革摩尼的儿子耶希耳教导君王的儿子：27:33阿希托费耳为君王的顾问；阿尔基人胡瑟为君王的朋友；32-----------------------Page473-----------------------33/35旧约·编年纪上27:34继阿希托费耳之后的是贝纳雅的儿子约雅达和厄耳雅塔；约阿布为君王军队的元帅。第二十八章(21)达味宣布建殿28:1达味召集了以色列的众首长、各支派首长、值班服事君王的首长、千夫长、百夫长、掌管君王及王室子女财产牲畜的首长，以及太监、勇士和众显要，到耶路撒冷来。28:2达味王站起来说道：「我的弟兄，我的百姓，请听我的话！我原有意为上主的约柜，即为我们天主的脚凳，建造一座安放的殿宇，并且我已作了建造的准备；28:3然而天主对我说：你不可为我的名建筑殿宇，因为你是一个军人，流过人的血。28:4上主以色列的天主，由我父全家中选拔了我永远作王，统治以色列，因为他选拔了犹大为长，由犹大家族中又选拔了我的父家，在我父亲的儿子中，他喜爱我，立我作王，统治全以色列；28:5他又从我的众子中，─因为上主赏赐了我许多儿子，选拔了我儿撒罗满，坐上主王国的宝座，治理以色列。28:6他这样对我说：是你的儿子撒罗满要为我建筑殿宇和庭院，因为我以选了他作我的儿子，我要作他的父亲。28:7如果他坚守遵行我的诫命和法律，如同今日一样，我必巩固他的王权直到永远。28:8所以现今当著全以色列，上主的会众面前，在我们天主听闻之下，我劝你们必须遵守并寻求上主，你们天主的一切诫命，好使你们保有这块美丽的地方，永远遗留给你们的子孙。28:9至于你、我儿撒罗满！你要认识你父亲的天主，全心乐意事奉他，因为上主洞察所有人的心，知道人的一切心思欲念。如果你寻求他，他必使你寻获；如果你背判他，他必要永远抛弃你。28:10现在，你该注意，因为上主拣选了你建筑殿宇作为他的圣所，你要勇敢去行。」交付圣殿图样28:11达味遂将门廊、厢房、府库、楼阁、内室和至圣所的图样，交给了他的儿子撒罗满；28:12将他心中关于上主殿宇的庭院，周围的房屋，天主殿内的府库，圣物的府库所有的图样，28:13以及关于司祭和肋未人的班次，在上主殿内应行的一切礼仪，上主殿内行礼仪时应用的一切器皿，都指示给他，28:14并给他指定用多少份量的金子，制各种礼仪应使用的一切金器；用多少份量的银子，制各种礼仪应使用的一切银器，28:15用多少份量的金子，制金灯台及台上的金灯，用多少份量制每盏金灯台及台上的金灯；用多少份量的银子，制银灯台及台上的银灯，每盏银灯台及台上银灯的重量，按每盏灯台的用途应用多少；28:16用多少份量的金子，制供饼的桌子，每张应用多少；用多少银子制银桌子；28:17用多少份量的纯金，制叉、盘和壶；用多少份量的金子，制各种金碗，每只碗重量多少；用多少份量的银子，制各种银碗，每只碗重量多少；28:18用多少份量的纯金，制造香坛；最后给他指定了车子的图样，即展开翅膀遮盖上主的约柜的金革鲁宾的图样：28:19这一切，即这一切工作的图样，都给他按照上主的指示划了出来。33-----------------------Page474-----------------------34/35旧约·编年纪上劝勉撒罗满28:20达味又对他的儿子撒罗满说：「你要勇敢勉力去行，不必害怕，不必畏惧，因为上主天主，我的天主必与你同在；他决不远离你，决不抛弃你，直到你完成修筑上主殿宇的一切工作。28:21你看，司祭和肋未人已分好班次，奉行天主殿内的事务；在各种工作上，又有各种的巧匠自愿辅助你，首领和全体人民又都听你的指挥。」第二十九章(30)达味劝捐29:1达味王又对全会众说：「我的儿子撒罗满，天主所特选的，尚年轻软弱，而这工程又浩大，因为这殿宇不是为人，而是为上主，天主；29:2为此，我竭尽力量为我天主的殿宇，预备了金子作金器，银子作银器，铜作铜器，铁作铁器，木作木器，且有红玛瑙、可镶嵌的宝石、孔雀石、斑色石、各种玉石，以及很多大理石。29:3此外，因为我爱我天主的殿宇，除了我为建筑圣殿所准备的以外，我还将我私蓄的金银，献给我天主的殿宇：29:4就是敖非尔金子三千「塔冷通，」纯银七千「塔冷通，」为包殿内的墙壁；29:5金子用来制造金器，银子用来制造银器，和匠人所应作的一切巧工。今天谁自愿给上主捐献呢？」29:6于是各族长、以色列各支派的首领、千夫长、百夫长以及掌管君王劳役的主管，都自愿捐献。29:7为了天主殿宇的用途，他们捐献了五千「塔冷通」金子，一万「达理克，」一万「塔冷通」银子，一万八千「塔冷通」铜和十万「塔冷通」铁。29:8凡有宝石的，都交入上主殿内府库里，由革尔雄人耶希耳保管。29:9百姓都因这些人甘愿捐献而高兴，因为他们都甘心情愿向上主捐献；达味君王也非常高兴。达味赞颂上主29:10达味遂在全会众面前赞颂上主说：「上主，我们的祖先以色列的天主应受赞美，从永远直到永远！29:11上主！伟大、能力、荣耀、壮丽和威严都归于你，因为上天下地所有的一切都是你的。上主！王权属于你，你应受举扬为万有的元首。29:12富贵和光荣由你而来，你是一切的主宰；力量和权能在你手中；人强大，人昌盛，都出于你手。29:13我们的天主，现在我们称颂你，赞扬你荣耀的名。29:14我算什麽？我的百姓又算什麽？竟有能力如此甘愿捐献？其实一切是由你而来，我们只是将由你手中的来的，再奉献给你。29:15我们在你面前是外方人，是旅居作客的，一如我们的祖先；我们在世上的时日有如阴影，不能持久。29:16上主我们的天主！我们为建筑敬拜你圣名的殿宇所预备的这一切财物，都是由你而来，也完全是你的。29:17我的天主！我知道你考验人心，你喜爱正直，我即以正直的心自愿献上这一切，并34-----------------------Page475-----------------------35/35旧约·编年纪上且我现在很喜欢看见你在这里的百姓，都自愿向你捐献。29:18上主，我们祖先亚巴郎、依撒格、以色列的天主！求你永远使你的人民保存这种心思意愿，令他们的心灵坚定于你。29:19求你赐给我儿撒罗满一颗纯全的心，遵守你的诫命、你的法律和你的典章，一一实行，用我所准备的来建筑殿宇。」29:20达味对全会众说：「你们应该赞颂上主，你们的天主！」全会众便赞颂了上主，他们祖先的天主，向上主，及君王俯首下拜。撒罗满登极29:21次日，他向上主献了牺牲，向上主献了全燔祭；牛犊一千，公山羊一千，羔羊一千，以及同献的奠祭，并为以色列民众献了许多牺牲。29:22那天，他们在上主面前，欢天喜地地吃喝，以后，他们二次立达味的儿子撒罗满为王，给他傅油，为上主作人君；又给匝多克傅油，立他为大司祭。29:23于是撒罗满坐在上主的宝座上，代他父亲达味为王；他非常顺利，全以色列都服从他。29:24所有的首领、勇士以及达味王所有的儿子，都属撒罗满王权下。29:25上主在全以色列民众面前，特别高举了撒罗满，赐予他君王的威严，胜过以前所有的以色列君王。达味逝世29:26叶瑟的儿子达味统治了全以色列，29:27统治以色列为时凡四十年：在赫贝龙为王七年，在耶路撒冷为王三十三年。29:28他死时年纪很大，享了高寿和荣华富贵；他的儿子撒罗满继位为王。29:29达味王的前后事迹，都记载在先见者撒慕尔言行录、先知纳堂言行录和先见者加的言行录上。29:30他与国家有关的大事、他的武功，以及他与以色列和四邻各国所经历的史事，全都记载在这些书上。35-----------------------Page476-----------------------1/38旧约·编年纪下三编撒罗满建造圣殿(1－9)第一章(18)撒罗满求智慧1:1达味的儿子撒罗满渐渐巩固了自己的王位，上主，他的天主常与他同在，使他非常伟大。1:2撒罗满命令全以色列，即千夫长、百夫长、判官，以及全以色列的首领和族长集合，1:3然后同全会众往基贝红高丘去，因为那里有上主的仆人梅瑟，在旷野里所做的天主的会幕。1:4但是，天主的约柜，达味已由克黎雅特耶阿陵运到所预备的地方，因为他在耶路撒冷为约柜搭了一个帐幕。1:5胡尔的孙子，乌黎的儿子贝匝肋耳所制的铜坛，也在那里，即在上主的会幕前。撒罗满与会众便去求问上主。1:6撒罗满上到会幕前的铜坛上，在上主面前，献了一千牺牲，作为全燔祭。1:7那天夜里天主显示给撒罗满，对他说：「你不拘求什么，我必要给你!」1:8撒罗满对天主说：「你曾对我父亲达味大施仁慈，使我继他为王。1:9上主，天主！现在唯愿你向我父达味应许的话得以实现，因为你已立了我为王，治理一个多如地上尘沙的民族。1:10现在，求你赐我智慧和聪明，好使我能在这民族面前出入，因为谁能统治你这样大的一个民族﹖」1:11天主对撒罗满说：「你既有此心愿，没有求富贵、财宝、光荣，也没有要求你敌人的性命，也没有要求长寿，只为自己求智慧和聪明，好能治理我的民族，即我使你为王所管理的民族；1:12为此，智慧和聪明已赐予了你，但我还愿将富贵财宝和光荣赐予你，你是你以前的君王从没有过，你以后也不会再有的。」1:13以后撒罗满由基贝红高丘，由会幕前回了耶路撒冷，治理以色列。撒罗满的财富1:14撒罗满调集了战车和骑兵，计战车一千四百辆，骑兵一万二千名，使他们驻守屯车城，或在耶路撒冷君王左右。1:15君王在耶路撒冷积存的金银多如石块，香柏木多如平原的桑树。1:16撒罗满所养的马，都是来自慕兹黎和科厄，是君王的商人依照定价由科厄买来的。1:17他们由慕兹黎运来的车，每辆值遗六百「协刻耳」；马，每匹值银一百五十「协刻耳」。同样，赫特诸王和阿兰诸无所有的车马，也都是经这些商人的手运来的。建殿的准备1:18撒罗满决定为上主的名建造圣殿，为自己修筑王宫。第二章(17)2:1撒罗满点派了七万人作运夫，八万人在山上凿石，三千六百人作监工。2:2撒罗满遣使向提洛王希兰说：「有如你怎样对待了我父达味，给他运来了香柏木，建造他居住的宫殿，也请你如此对待我。1-----------------------Page477-----------------------2/38旧约·编年纪下2:3我现今要为上主我的天主的名，建造一座圣殿，奉献给他，在他面前焚烧芬芳的香料，永远献上供饼，每日早晚、安息日、月朔，以及上主我们天主的节日，奉献全燔祭：这为以色列人是永久的事。2:4我建造的殿宇必须广大，因为我们的天主大于诸神。2:5然而，谁有能力为他建造一座殿宇﹖天与诸天之天，尚容不下他。我是谁，竟能为他建造殿宇﹖不过只是为在他面前焚香罢了！2:6现在，请你给我派一位技师来，他要精于金、银、铜、铁，以及紫红、朱红、蓝线等工作；并且还应会各种雕刻，好与我父达味在犹大和耶路撒冷所准备的技术人员一同工作。2:7请你由黎巴嫩给我运香柏、松柏和檀香木来，因为我知道你的仆人善于砍伐黎巴嫩的木材；我的仆人将与你的仆人一同工作。2:8他们要为我大量预备木料，因为我要建造的殿宇极其广大。2:9至于你那些伐木砍树的仆人，我必供给他们食粮，小麦二万「苛尔，」大麦二万「苛尔，」酒两万「巴特，」油两万「巴特。」提洛王应允合作2:10提洛王希兰回信给撒罗满说：「上主由于爱慕自己的百姓，所以立你作了他们的君王。」2:11希兰又说：「创造天地的上主以色列的天主应受赞美！因为他赐给了达味王一个智慧的儿子，聪明机敏，可为上主建造殿宇，为自己修筑王宫。2:12我现在打发一个具有智慧和才学的人去，他名叫胡兰阿彼，2:13是一丹支派女人的儿子，他父亲是提洛人，他精于金、银、铜、铁、石、木紫色、红色、蓝色、细麻，以及朱红线各种工作，善于各样的雕刻，又能设计各种托于他的技工。这人可与你的技师和你父亲我主达味的技师，一同工作。2:14我主谈及的小麦、大麦、油和酒，请即运来分配给仆人。2:15我们必照你所需要的，在黎巴嫩砍伐树木，编成木筏，由海上运到约培；以后你运到耶路撒冷。选派工匠2:16撒罗满按照他父亲达味所统计过的数目，又统计了住在以色列境内的一切外方人，共计十五万三千六百人，2:17委派其中的七万人作运夫，八万人在山上凿石，三千六百人作监工，督促人民工作。第三章(17)兴工建殿3:1撒罗满在耶路撒冷，即在他父亲达味看见异像的摩黎雅山上，在耶步斯人敖尔难的禾场上，达味所准备的地方，兴工建造上主的圣殿。3:2撒罗满在即位后第四年二月兴工建造。3:3撒罗满为建造天主圣殿的基地，按照古尺度计算：长六十肘，宽二十肘。