应该会有铃声响,但是没有接。 马上变得不安起来。 康代身上穿了件带帽子的羽绒服,脚上穿了双长筒靴就出门了。 田岛百合子一直住在最初入住的萩野町没换过地方。 公寓有两层楼,共八个房间。 田岛百合子的房间在二楼的最里面。 康代站在门前,按了电铃,但是里面没有反应。 信箱里被塞满了邮寄广告和传单。 看到那些,康代感到忐忑不安,又打了个电话。 接下去的那一瞬间,她摒住了呼吸。 因为能听到门的那一头手机在响。 康代敲了敲门,“百合子,百合子,你在吗?在的话回应我一下。” 但是房间里没有人在动的动静。 试着转了下门把手,门上着锁。 快速跑下楼梯,张望了一下周围,发现公寓的墙上挂着房地产公司的牌子,就打了个电话。 大约三十分钟后,康代和房产公司的员工一起进入了田岛百合子的房间。 开门后最初映入眼帘的是倒在厨房的田岛百合子。 康代一脱下丢开长筒靴,就一边喊着她的名字一边跑到她跟前,抱起了她。 那个身体已经又冷又硬,并且轻到令人吃惊。 像蜡一样白的脸上,能看到一点点微笑。 康代大声哭了起来。 不久警察就来了。 把田岛百合子的遗体搬出去了。 因为暂且被定为非正常死亡,所以有要被解剖的可能性。 听到那句话,康代不禁的把头扭到一边,“不,一定会完好的还回来的。” 一位穿着西装的刑警说。 “应该没必要解剖吧,因为室内没有被弄乱,所以不是事件,而且也很难理解成自杀。” 康代自己也到警察局的接待室接受了问话。 跟田岛百合子的关系呀,以及发现尸体的情况等等。 听了她的话,“那么说来她没有亲人吗”刑警问道。 “听她是这么说的。同已经分开的丈夫有一个儿子,但是应该没有在联系”。 “知道那个儿子的联络方式吗?” “不知道,可能连百合子自己也不知道” “这样啊”真伤脑筋啊,刑警小声的嘟哝了句。 田岛百合子的尸体在第二天被送了回来。 最后还是没有被解剖。 “好像已经死了两天了。做了血液检查,没有任何可疑之处。医院的医生说可能是心力衰竭,是不是之前就有心脏方面的问题。” 听了刑警的话后,康代感到深深的后悔。 果然还是应该更早点带她去做细致的检查。 康代想着哪怕形式简单也要为她做一场葬礼,就直接筹备了起来。 最先通知的人应该是渡部。 田岛百合子的手机已经被警察归还了回来,就查了下通讯录。 那里面的名字比预想的还要少。 只有康代家里的电话跟手机号,小菜馆的,SEVEN的,经常去的美容院,十几名熟客。 根据通话记录,这两个星期内,田岛百合子自己没有给任何人打过电话。 打进来的电话也只有康代的。 田岛百合子是在被多么深的孤独感包围下而咽气的呢,康代只要想象一下都会浑身打冷战。 没见任何人,没跟别人交流,倒在厨房冰冷的地板上的时候,她的脑海里闪过的会是什么呢? 是喜欢的男人,还是唯一的儿子呢… 通讯录WA一栏里,有一个“绵部”的名字。 康代还是第一次知道原来写作这个汉字,之前一直以为是渡部。 因为想着如果用陌生号码打的话可能对方会有戒备心,所以就用田岛百合子的手机给绵部打了个电话。 电话马上就打通了。 能听到对方低沉的应答声。 “啊……是绵部先生吗?” “……是的……” 可能发现跟田岛百合子的声音不同所以产生了戒心吧。 “不好意思,我是宫本。仙台一家叫SEVEN的小酒馆的。你知道吗?” 间隔了一会,他说了声哦,然后问道“百合子出什么事了吗?” “是的,那个,请冷静听我说。” 舔了舔嘴唇,呼吸了一口气继续说道。 “百合子,去世了。” 能听到对方大口吸气的声音。 虽然绵部是个跟田岛百合子一样缺乏表情变化的男人,但是现在会不会还是露出了一脸吃惊的表情呢。 或者,因为打击太大,反而还是面无表情呢。 能听到他清嗓子的声音,之后,他用压低的声音问道:“什么时候的事啊?” 我发现尸体是在昨天。 但是听警察说去世的时间还要早两天。 可能是因为心力衰竭… 那样啊,那真是给你添麻烦了”从绵部淡然的语气中,感受不到任何吃惊和难过。 康代甚至认为,或许他早就隐约预感到事情会变成这个样子。 康代传达了正在操办葬礼,如果可以的话希望绵部去上柱香的想法,他在电话那头低声哼哼道“非常抱歉,这个做不到” “为什么?虽然没结婚,那难道不是交往了很多年的朋友吗?可能你工作很忙,就不能想想办法吗?” “对不起,我这边也有很多事情。百合子的极点就拜托你了”因为绵部好像想挂了电话的样子,所以康代有点慌了。 “请等一下,这样的话,百合子得不到超度啊。还有骨灰要怎么办我也不知道啊。” “关于那个我有主意。近期我一定会再联系你的。能告诉我你的电话号码吗?” “这个倒是可以……” 康代把号码告诉他后,他说了句一定会再联络的之后就把电话挂了。 康代只能盯着被挂了的手机。 之后一天,用了葬礼业者提供的的最小的房间,举办了一场简单的葬礼。 因为还叫了SEVEN的一些常客来,所以虽然不能说完全没有出席者,但终究还是一个冷清的葬礼。 火葬结束后,康代把骨灰带回了自己家。 但是也不能一直在这里。 萩野町的公寓的事情也需要想办法处理下。 因为康代是担保人,所以有责任把它退掉。 这个倒不要紧,但是田岛百合子的物品必须想个办法处理。 全部清理掉应该也没问题吧———。 就这样苦恼着,日子一天天过去了。 给绵部打了好几次电话,但是都没打通。 康代开始认为他是不是逃走了。 反正也没有正式结婚过。 被强加上这样那样的事情觉得很麻烦,就这样不来联系了的可能性很大。 在田岛百合子的葬礼结束后的一个星期后,房地产员工来了联络,希望她能把房间空出来。 也没有办法了,康代下定了决心。 只能把房间收拾下,把不要的东西都处理掉了。 几乎所有的东西都能被认为是不要了。 没想到刚要站起来出去的时候,手机响了。 根据来电显示,是用公共电话打来的。 接了电话,“是宫本吧”传来了一个稳重的声音。 “联系的有点晚了,不好意思。我是绵部。” “啊……” 康代深深的叹了口气。 “太好了,我还以为你不会再来联络了呢,所以给你打电话一直打不通”绵部低声的笑了笑。 “那个手机已经没在用了。因为只跟百合子联系而已” “这样啊,但是,就算这么说……” “对不起,我至少应该告知你这个事情的。但是请放心,我已经找到接手百合子的骨灰和遗物的人了” “咦,真的吗?是什么人啊” “是百合子的独生子。在东京。之所以过了这么长时间,是因为在确认对方的住处。但是,没关系,我已经查到住址了。我现在告诉你,你能作下记录吗” “啊,好的”绵部说的地方是杉并区的荻洼。 田岛百合子的儿子好像就住在那里的一栋一居室的公寓里。 “遗憾的是,我没有查到电话号码。所以我觉得还是给他写封信吧” “嗯,那就那样做。对了,她儿子的名字是?也是叫田岛吗?” “不是,田岛是百合子那边的姓,离婚之后就恢复了之前的姓。儿子叫加贺。加贺百万石的加贺。女演员加贺真理子的加贺啊,康代想起的是这个文字。听绵部说,后面的名字叫做恭一郎,目前警视厅在籍。 “是警察吗” “是的。所以,就算奇怪,他也不会无视掉你的联系的。肯定会做很好的对应的吧” “明白了。那个,绵部先生你打算怎么办。趁着百合子的骨灰还在我这里,能去上一炷香吗”对于康代的提问,绵部暂时沉默了下。 “喂?” “不,算了。忘记我吧。今后,我想我应该也不会再来联系了” “那……” “那就拜托你了” “啊,稍—”在等字说出口前点电话就被挂了。 康代盯着记下来的地址和名字。 加贺恭一郎——事到如今,只能先跟这个人取得联系了。 打算马上就开始写信。 苦恼了半天,最后书写了下面这封信。 《突然写信给你,失礼了。 我是在仙台经营饮食行业的宫本康代。 这次提笔写信给你的理由,不为别的。 是关于田岛百合子,有件很重要的事情想告诉你。 百合子直到前段时间,一直在我经营的小酒馆里工作。 可是,几年前弄坏了身体,几天前,在自己的家里去世了。 多半是因为心力衰竭。 百合子没有情人,因为即是雇主,又是房子的担保人,我办了葬礼,取回了骨灰。 只是。 也不能一直放在我这里,这就是我下决心写信给你的原因。 能请你把百合子的骨灰以及遗物带回去吗。 如果你能过来的话,我一定会抽出时间的,如果你能联络我的话我会很荣幸。 我的电话号码跟住址写在这里。 冒昧的请求实在是对不起。 我等待你的回音》收到回复是在寄出信之后第三天的午后。 因为店里没营业,所以在自己家计算营业额之类的时候,手机响了。 是个完全没印象的号码。 看到那个,康代有种预感。 接了电话。 康代的耳朵里传来低沉而又响亮的声音“是宫本康代吗?” “我是”一次呼吸的间隔,“我是前几天收到信的加贺。” 对方说道。 “是田岛百合子的儿子”啊,康代漏出了安心的声音。 虽然把信寄出去了,但是有没有准确的收到,加贺这个人真的住在那里吗,那个人是田岛百合子的儿子吗。 之后就一直在担心这些事情。 我母亲,加贺说,“好像受到了你的很多关照,非常感谢”康代握紧了电话,摇了摇头。 “道谢之类的就不用了。反而是我,得到了百合子的很多帮助。先不说这个,我信里写的事情,考虑过了吗” “骨灰的事情吧” “是的。作为我来说,觉得还是让儿子来领回去是最好的。” “你说的是。我会承担起责任,处理好后续的事情。给你添麻烦了真是抱歉” “听了这个我就放心了。百合子在那个世界应该也会很开心吧。” “要是那样就好了。那,你什么时候方便?在经营店铺吧。星期几休息呢?” 凑巧今天休息,康代回答道。 那正好,加贺说。 “我也休息。那我现在就去拜访你可以吗。现在开始准备的话,在傍晚之前应该可以到”康代对这个建议稍微有点吃惊。 一直想着对方应该也有各种各样的事情,要行动的话应该也需要准备时间吧。 但是对于能早点带回去这一点,康代没有异议。 答应了之后,加贺说了下大致的到达时间之后就把电话挂了。 康代把目光转向佛坛,那里摆放着田岛百合子的骨灰和照片。 照片是SEVEN店里拍的。 就田岛百合子来说是露出了难得的明朗的笑脸,是一位熟客带来的。 康代一边看着照片,一边在心里自语道、太好了,儿子来接你了。 大约三个小时后,加贺来电话了。 说是到了仙台车站。 因为好像要打车来,所以康代告诉了她家的位置标记。 做了烧水泡茶的准备工作后,屋内的对讲机响了。 加贺是一个体格强壮,有着一副精悍的表情的人。 三十岁左右吧。 面孔凹凸鲜明,眼神尖利。 看上去就正义感很强的感觉。 递过来的名片上,写着警视厅搜查一课的职务。 他再次向康代说了些感谢和道歉的话。 “这个就不用说了,去见一下百合子吧”听了康代的话,这个高个子的年轻人,说了句好的,带着奇怪的表情点了点头。 在佛坛前面上了香,合掌后,加贺朝向康代,说了声谢谢,然后深深的鞠了一躬。 “太好了。这样我肩上的担子也落下了” “我母亲是什么时候开始在宫本女士的店里的呢?” 加贺问道。 康代掰着手指确认了下,“到今年有十六年了,是刚进入九月的时候”回答道。 加贺邹紧眉头,可能在想什么事情,不不久后微微点了点头。 “是离开家之后没多久” “这个事情百合子也说起过。说是以前来旅行的时候,好像很喜欢这个地方。因此,离婚之后一个人了,就打算来这边工作” “是这样啊。那个我母亲住过的房子现在怎么样了” “还是保持着那个现状。我也是想带你去来着的……” “谢谢。那就拜托了”说着,加贺又鞠了一躬、康代开着的车向萩野町驶去。 在车里,简短的说明了下跟田岛百合子相遇的事情。 只是,关于绵部的事情,不知怎么的总觉得不好说,就没说。 到了田岛百合子的房间,加贺并没有打算马上进去,而是站在拖鞋的地方仔细的观望了下室内。 米色的墙纸的颜色已经褪的精光,按照房间配置来说,就是一个房间加一个小厨房。 榻榻米已经遭日晒褪成了红褐色。 矮脚饭桌放在房间的中央,墙边排列着橱柜和彩色衣箱。 “在这么小的屋子里呆了16年……” 加贺小声的自语道。 无意识的出了声被康代听见了。 “我来的时候,百合子倒在厨房里。那个时候已经……” 省略了为时已晚这句台词。