面具馆-3

“好的，在你打电话给未婚夫未被理会的时候，为什么没有求助别人呢？”这一点是萨姆兰最为怀疑的地方，一个女孩子在那种时候应该会想到联系朋友的啊。　　“我的同事大多还在加班，我给房东打电话，但是，他也不在。然后我给莉莉西雅打电话，就是陪我来的这位女士，”玛莎指着坐在她身边的女性，“她那时碰巧出去了。”　　“是的，我和我新认识的男朋友出去购物了。叫我莉莉丝就可以了。”　　“我也想打电话，但是，其他几个朋友都住在城外，从家里赶过来也要一段时间。”　　萨姆兰若有所思地点点头。心理上的问题暂时有了说法，那么接下来该是事实的分歧了。　　值得一提的是，萨姆兰之所以是个出色的警官，撇开经验不谈，主要得归功于他与一般警察的不同之处：常常重视动机以外的其他东西。　　“那么，玛莎女士，你说你在开枪之前，接到了房东来的电话。”　　“是的，手机的显示，是房东的电话号码。”　　“但是，在你回家之后却发现他不在家，而且，留了一张字条，那上面的意思是他昨晚不会回来。”　　“是这样的，所以我更害怕了，就叫来莉莉西雅。”　　“你觉得电话里的声音确实是属于你的房东——安东尼先生吗？”　　“不，我不敢确定……我想是他，也许不是，我，我没有注意。”　　“你们忙吧，我要出去找些材料。”鲁夫重重地关上门出去了。　　“这家伙是什么态度！”米尔啐了一口。　　“萨姆兰警官，局长叫您一会儿过去。”局长秘书见鲁夫探员出去，忙不迭地插进来。　　“知道了，马上去。卡洛斯，你跟米尔，陪玛莎女士去做个硝烟检验（下注：硝烟检验，一种常用的检验方式，通过残留物分析来判别被检验者是否使用过枪械），再加派几名警察去列文大街搜索尸体和手枪。”　　萨姆走到门口，突然想起什么，回身问：“对了，玛莎女士，还记得你避雨的那个建筑吗？”　　“嗯，好像是心理诊所，两层楼，有很大的屋檐。”　　“是吗，谢谢你，你的话对我们很有帮助。”　　萨姆兰临走时说了一句：“赛斯·沃勒，看来我们真的很有缘。”叫卡洛斯摸不到头脑。　　在警官走向警长办公室的路上，一名警察被派去玛莎的住所寻找名叫安东尼的房东。　　“萨姆，坐吧。”罗伯特局长指着面前的转椅，“还没有线索吗？”　　“也不一定。”　　“不一定？”局长向前挪挪身子，大肚子一下就顶到了桌沿。　　“我还没有整理出头绪呢。”　　“听说，你在处理另一起案件……呃？萨姆……该怎么说呢？我不想干扰你的判断……呃，我是说，假如，假如它跟‘面具杀手’没关系的话别管它了，萨姆……舆论快把我逼疯了，现在全城的记者都急于知道涂鸦到底是不是那个疯子做的。这案子一天不破，我们就一天别想消停。嗯，萨姆，笑什么？你不知道这个位子有多难做。”　　“是，我明白，不过，你不是每次都挺过来了吗？”警官依然在笑。　　“不，那不一样，这样的案子我们这里没有，呃，至少是很罕见。真不知道现在的人们都是怎么了，就好像是我们杀了人。喂，萨姆，你能不能确定那鬼玻璃上面的画只是他妈一个混蛋的涂鸦啊？”　　“这可不是我说了算的，要等待弗莱德的鉴定结果。不过，我宁信其有。”　　“哦？萨姆，你是不是闻到什么味儿了？”　　“说不上，只是认识了一些有趣的人。”警官耸耸肩。　　“有趣的人？噢……算了，对于办案，我一向不能理解你。不过，你一定有办法对吧？你总是这样的！老伙计，说实话，对这个案子，你有几成把握？”　　“你说我退休前吗，一成也没有，我们的全部追查都泡汤了。我的看法是，假设凶手不再作案，那么只有等他被大家慢慢淡忘。除非能弄明白杀手的遗留物是什么意思。”　　“那些钢镚和火柴？”　　“还有长钉。”　　“对对，还有长钉。萨姆，你能不能延期退休，我们来画上个圆满的句号。”　　“我想不能，罗伯特，我不打算再干下去了。”　　“我也知道你不在乎荣誉，但我们至少不能叫那个联邦调查局的混蛋春风得意。喝点什么吧？”　　“如果可以，来杯加奶的咖啡。”萨姆兰很想笑，今天仿佛喝了一辈子的咖啡。　　“嗯？好像巧克力的东西吗？我越来越搞不懂你了。”　　“罗伯特，我对官方的矛盾并不感兴趣。不过，在走之前，我会尽力的。味道不错。”　　“有你这话就好，鲁夫那家伙，居然要求我们协助他。别弄错了，你才是这里最好的警察。艾德·萨姆兰！”　　“局长，警官，你要的字迹鉴定出来了。”弗莱德敲门进来。　　“谢谢你，结果是什么？”　　“很抱歉你的猜测是错的，萨姆。除去书写断笔的问题——那可能是由于质地不同的原因造成的。你知道，墙壁吸水的效果和玻璃大不一样。我仔细对照了以前的四组照片和刚刚送来的，在字迹的结构和强调的地方都存在着无法解释的重大差异。可以断定不是出自一人之手。”　　“他有没有可能刻意改变自己的字型。”这个说法，老萨姆自己都觉得不成立，如果杀手想要别人认为不是他干的，又何必还要写呢？　　“不，萨姆，如果是这样，那还要笔迹鉴定做什么？人确实可以改变自己的某些书写特点，但是，一个笔迹样品可能有500－1000个个性化特点，他以十分流畅的速度进行书写，可以改变的少之又少。所以，应该能除去他刻意改变的可能。另外，根据我的判断，两次都是使用右手带着手套写的。哦，对了，我要告诉你的还有，在他第一次动笔的时候，出现了中断。”　　“第一次？”局长和警官都有些吃惊。　　“是的，他原来打算直接写，但是在玻璃面用血液进行书写并不那么容易。所以，他停下来了，用什么东西擦掉了，然后在上面喷了一种胶质，使得书写更容易。这是我的助手使用发光氨检验出蛋白质残留后的推测。我想是成立的。”　　“可是他为什么不直接喷在原来的地方，把第一次的位置覆盖。他为什么要告诉我们他在这里废了这么大劲呢？”　　“这我就不得而知了，”弗莱德无奈地摇摇头，“那就是你的问题了，警官。至于他使用的究竟是什么胶质，我倒可以试试分析一下。”　　“嗯，谢谢，弗莱德。尝尝加奶咖啡吧！”萨姆兰说着走了出去，留下两个人面面相觑。　　警局的地下室作为T.D.琼斯医学博士的工作环境，再合适不过了。一方面，琼斯先生喜欢这儿本身的幽暗、僻静，另一方面，只怕大多数人也不喜欢接近这样的地方，使琼斯落得耳根子清静。　　萨姆兰在解剖室里找到他的时候，他正在仔细地刷洗手术刀。琼斯博士晚警官4年进局，是多年的老搭档，他不用回头就知道进来的是谁。　　“没几天了，你还在为这个案子忙得要死吧。”　　“嗯，”这间屋子没有可以坐的地方，警官只好站在门口，争取不碰到任何东西。　　“差不多就得了，我说，你昨天很晚才回去吧？”琼斯擦拭他的试管。　　“那说明你也是一样晚。我说，你为什么不把这些刀刀叉叉的收拾一下，看着怪难受的。”　　“收拾它干嘛？就是金的也不会有人偷！反正马上还有一具尸体等着解剖，很快就会用的。”　　“啊，”想到玛莎女士，警官不免有些伤感，“琼斯啊，你有没有难受过，做这种工作？”　　“你什么时候感伤起来了？这是人老了的表现么？”琼斯不解地像看着外星生物，“每个法医都有顶住压力的做法，我不知道别人是怎么做的。在对付这种处境的所有方法中，一种奇特的幽默感对我的帮助最大。旁观者可能很难理解，但是笑声和玩笑有助减轻压力和紧张。否则，那些感觉将是难以承受的。可仍然有一次，我失败了。”　　“什么时候，刚出道？”　　“你猜错了，我在学医的时候就习惯像打量道具一样看尸体了。顶多想想，要是人们能学得更警觉些，我就会轻松不少了。”　　“那倒是，可现在人们的关系已经够淡漠了。”　　“淡漠并不等于他们学会了保护自己，这是矛盾啊。看看我，也是一样的矛盾，有时候想想，我是踏着尸体过来的——一具又一具，我解剖它们，有了经验，甚至别的地方的警察都来找我帮忙，我干得越多，就有越多的要干。我从不去想它们活着的时候是谁，它们做过些什么，它们就是‘尸体’，而不是‘死人’。这一直来都很成功，直到三年前。萨姆，你还记得那个案子吧。7岁大的小女孩儿被奸杀，送来我这儿来时，还没严重腐败。看着那孩子，我不知道该做什么，我就那么看着她，想她要是还活着该多好啊。我不知道怎么脱下她被血染红的裙子和她脚上粉红色的小跑鞋，试着不去感受自己对这些东西的反应。当解剖到一半的时候，我再也忍受不了了，冲出去吐了一地。我最小的女儿也有这样的上衣和跑鞋，而且号码、颜色和牌子一模一样。回家之前，我洗了很长时间的手，路上给女儿买了新的衣服和鞋。萨姆，记得吗？你破了那案子。”　　萨姆兰警官靠在门上，重重叹了口气，“啊，胜诉的那天，你邀请我和你全家人人共进晚餐，现在我明白为什么了。”　　“你破案的那天，我明显的从这个困惑中解放出来了，不然，我可能不会再从事这项工作。萨姆，你很优秀。”　　“跟你一样，琼斯。”　　两个人相视而笑，活着不过是因为希望……　　第六章 血的出处？　　“像指纹一样，DNA也可以用来进行鉴定。当在鲨鱼的肚子里发现一条胳膊和手的时候，实验室可以根据指纹对死者做出鉴定。但是，在佛罗里达的一条河上发现漂浮着的大腿时，指纹的方法可就不中用了。可是，DNA链上的一小部分在所有的血缘关系中都是一样的。身体任何部分的DNA都和身体其他部分的DNA是一样的……”　　如果不是被萨姆兰打断，琼斯博士很可能继续这样没完没了地介绍下去，“老夥计，嗯……该怎么说呢？”萨姆兰轻轻咳嗽一声，“我是说，嗯，你每次都对我讲这些……术语，可我，从来就没搞明白……”　　“我明白了，那么来看看这个吧，老朋友。”琼斯把老警官带到显示屏前面。遗憾的是，萨姆兰还是没能看懂那上面花花绿绿的各种数据。　　“简单地说，你们今天早上发现的血迹并不出于我们已经找到的四具尸体，换句话说，一定还有我们没有意识到的血液来源……萨姆，你在想什么？”　　“想你今天将要处理的另一具尸体。”　　“那个名叫艾利的年轻人吗？啊，我也在想这个。我会看看血液是不是出自这具尸体。对了，萨姆，我有一些想法。”　　“啊，请说。”　　“这只是我个人的想法，我不想干扰你。不过，我以为今天你们发现的并非面具杀手所为，它可能是混人视听。”　　“你是说……”　　“嗯，我是说，或许有人在假借杀手之名做一些符合自己利益的事情。我想笔迹鉴定那边的结果也和我的说法吻合吧。这就意味着，并非那个疯子的杰作。你刚才说死者的未婚妻前来报案？”　　“是的。”　　“嗯，我不多说了，下班之前，我给你送去新的验尸报告。”……　　警官刚回二楼，就听到从办公室传出局长的怒喝。　　“你在干什么？这里还是我在指挥！”　　“息怒，局长先生。我无意动摇您的地位。”鲁夫探员皮笑肉不笑，拉了一把椅子。　　“谁叫你坐下的？嗯，谁叫你坐啦！”罗伯特局长满是肥肉的下巴乱颤，“鲁夫探员，我要你解释刚才的行为。”　　“局长，你可能无意注意愤怒的人们，警方有必要公开尸体上的发现。”　　“所以你就去跟那些记者胡说八道！”　　“请注意您的用词，局长先生！我还不是你的下属。已经有四人被害，但是，你们的工作没有任何进展，不是吗？我想没有必要继续隐瞒大众。尸体上发现的硬币、长钉、火柴，有必要提请公众的注意。警察没能发现的线索，不代表市民就不会注意到！”探员倏地站起来。　　“那么你又在做什么？”　　“我嘛，正逐步走向正轨。”鲁夫甩了一把转椅，迈大步走了出去。　　电视里正在继续着新闻转播，几名记者，围住探员，“关于您刚才说的，第三名被害者身上的……”　　局长把遥控器扔在地上，看着还在慢慢转动的椅背，“狗娘养的FBI！”　　萨姆兰推开办公室的门，坎特在后面叫住了他。　　“警官，来这儿一下，米尔说有件东西你会感兴趣的。”　　“是什么？”萨姆兰边走边问。　　“一只长钉，警官，从今天发现的被害者口袋里找到的。”　　萨姆兰认真地检查这只4寸长的大钉子——它看来很新，“还有别的遗留物吗？”　　“没有了……啊，在他的口袋里还有一张工作证，看来是凶手刻意留下的。想到了什么吗？”　　“不，还没有，和以前的钉子比较过了吗？”　　“是的，很明显的区别，这只长钉没有使用过的痕迹，之前的是从某些成品上拆下来的。”　　“没法子追查吗？”　　“可以试试，不过估计每天会有上千只这种钉子被出售。如果成批购买，货商处会有登记，要是散售就难讲，我会去查查，不过别抱太大希望。这就好像火柴一样，本来我们发现了火柴，以为得到了重要的线索，遗憾的是，它是外国生产的，在我国有很多渠道可以得到这种东西，而且决不会登记。”（下注：在美国，火柴这东西差不多已经成古董了。想想看，在中国的城市里，也很少有人使用它们了。火柴一般都会出现在美国的古董商店里面，不过，只要有些渠道，你还是可以不留痕迹地弄到它们。）　　警官再转回去的时候，卡洛斯已经回到办公室了。　　“硝烟检验失败了，很糟糕，我们不能证明玛莎昨天使用过火器。可麻烦的是，昨天下了大雨……痕迹有可能被冲刷掉了，所以，也不能断定玛莎说了假话。”　　没有证据表明玛莎真的杀了人，没有尸体，没有火器。把她扣在这里毫无意义。再说莉莉西雅坚持说她的朋友不可能犯罪。　　“另外，玛莎对昨晚发生的一切的再次叙述与之前完全相同，她的手机显示在八点十九分接到一个电话，问过调查房东电话的警察，号码确实是从那部电话拨出的。但是安东尼先生说他昨晚并不在家。莉莉西雅也强调她是在八点半接到电话，坐着男朋友的车在九点一刻前后赶到玛莎的住所。”　　“尸体呢？”　　“很快送到法医处，琼斯说他马上就解剖。”　　“很好，对了……”萨姆兰想说什么，被敲门声打断了。　　“是我，罗伯特！”　　局长走进来，扫视了一下，然后直直盯着萨姆兰：“刚才鲁夫要求我完全把案子移交给他，我表面同意了，或者说是出于联邦调查局的压力。不过……我希望你们私下继续调查杀手的案子。为了掩人耳目，新的案子也由你们负责。米尔那里我已经通知了，要他全力配合你们。萨姆，别让我失望。”　　正合我意，警官暗暗想着，表面上波澜不惊。　　“现在去哪儿？”卡洛斯坐在副驾的位子上，转头问。　　“去拜访房东。卡洛斯，你对这案子有什么看法。”　　“啊，我嘛，我觉得玛莎未婚夫的死有些蹊跷。会不会是有人设下的陷阱。”　　“嗯，说下去。”　　“艾利的死和马克水果店的骚动差不多同时出现，会不会是有人借这个机会，把自己的罪行嫁祸给面具杀手。既然血字所使用的血液并非来自我们已经发现的四具尸体。那么现在仅剩下艾利了。如果血液确实属于他的尸体，那么，必然是有人杀了他然后写出血字！既然鉴定科的人说这次的字体并不出自杀手先生。那么就必然是有人假冒杀手之名害死艾利，做出假象。”　　“可是，为什么他不把艾利的脸皮割下来呢？这样的模仿实在不算成功。”　　“会不会是因为下不去手？没有几个人会能做到那份儿上的。”　　“我还相当在意玛莎的自首。”　　“啊，这个嘛，我也想不通。只是编故事的话，未免也太不能使人信服了。可是她又为什么要来报案呢？”　　“不知道……对了，艾利什么时候被人发现的？”　　“昨晚八点左右，在城东钟表厂旧址附近。还有，我们已经联系了艾利的公司，得知他是六点半离开办公室的。”　　“哦，玛莎自称是差一刻八点离开咖啡屋。之前，曾坐在里面等了一个多小时。如果所言属实，那么，玛莎是不可能赶到那么远的地方的。”　　“即是说，玛莎不可能一个人做到。”　　“嗯，但是，如果反过来，玛莎所说的会不会是真的呢？”　　“啊？你说什么？我没明白。”　　“不，没什么，卡尔，那间咖啡屋查到了吗？”　　“在史蒂文东街，叫做‘麦瓦咖啡馆’，就在玛莎上班附近的地方。还没有派人过去。”　　“很好，我们先去玛莎的公司看看，然后再喝上一杯。”　　这安排和起初不同，卡洛斯认为萨姆兰一定是想到了什么……　　“哦，哦，警官先生吗？抱歉我刚才失礼了，不过你们有什么事吗？”　　“啊，那真是太让人遗憾了！难怪玛莎要请假呢。哎呀，真的很让人难过。”　　“那个青年我是见过的，嗯，上个月的订婚仪式我也出席了。……他很英俊，也很礼貌，是啊，是啊，嗓音柔和，身材也是很漂亮的那种呢，就像模特一样。啊，抱歉，我扯远了。”　　“什么？那不可能，玛莎怎么可能做出那样可怕的事情来呢？哎呀呀，警官先生，你们可不能乱怀疑人。”　　“不，不，仅就我所知，他们的感情应当是很好的——当然，您也可以征求别人的看法——可我想不会有什么出入的。是啊，啊，我说的是应当。哦，不不，我并不是说他们有什么冲突，是的，我没听说过。总之他们是很叫人羡慕的一对……昨天是玛莎的生日啊。是啊是啊，所以，对，她走的时候是那么说的，嗯，她提前打好招呼了，是的，我没有安排她加班。对，她是在六点半离开的。”　　“不会吧？她真的自称杀了人？！……啊，您是说我的看法吗？这个，凯瑟琳一向是很诚实的……啊，不不，我可没有那么说，我，她会不会受了太大的刺激啊。是吧，警官，人受了刺激都会有些奇怪是吧，嗯，是恶梦吧，是恶梦呀！”　　经理先生做出这样的陈述。　　“真是个滑头的家伙，说话不负责任！”卡洛斯忿忿地说。　　“呵呵，这样的人不少啊。”　　“对了，萨姆兰，我回来的时候听说鲁夫被局长骂了。”　　“说不上是骂吧，局长的脾气不大好。”　　“不过鲁夫探员也确实很不友好。”　　“嗯，有点儿吧。”　　“对了，为什么局长不让我们公布在尸体上的其他发现呢？”　　“你问这个？哦，原来有一件案子，公开了所有线索，希望能够得到公众帮助。结果各式各样的信笺就像雪片一样飞过来了。有人说发现了杀手的杀人规律，也有人声称说注意到了新的细节，还有的说发现了罪犯，甚至有匿名信说他自己就是犯人。这些信笺堆满了警察的办公桌。光是每天检查这些信笺就花去了大量的时间，不但如此，部分信件的内容还影响了办案人员的思路。说来可笑，如果你不在意信里说法，又何必要公开信息呢？但是，注意了信里的很可能是有一定道理的推理，你就有可能偏离原本是正确的思路。就这样，办案速度被严重拖慢了，使得杀手又接二连三地杀死几名女性。从此以后，类似的事情就被禁止了。”　　“是这样……”　　“有时候，……好了，我们到了，”萨姆兰推开车门站在麦瓦咖啡店门口，“有时候，人们会因为风险而拒绝做出有可能帮助一名无辜老妇的证言，但是另外一些时候，他们会大大地活跃起来。”　　此时的萨姆兰，想起了原来的老搭档。他跪在那里检查了一天的玻璃碴，还是一无所获。而看到了凶手的商店老板却闭口不言。没办法，人生就是这样，不无遗憾地精彩着……　　第七章 铤而走险　　在这样的日子里，咖啡馆的生意可不怎么样。老板麦瓦无奈地打开电视，到处都在转播上午的节目。　　麦瓦是个四十多岁的秃头男人，粗壮的体魄和不敢恭维的面相，叫人不愿贸然接近。对此，他思索许久蓄起了胡子，结果发现很像典型的美国式恶棍。这很无奈，不是吗？可至少比一张布满横肉的脸孔要好得多。　　连续半个多月生意萧条让麦瓦很是心疼——他算不上好人，偶尔也就做些非法的事来获取额外收入——不过犯罪他是干不来的。　　他正盯着电视屏幕发呆的时候，两位警官推门走进咖啡馆。　　“喔，两位先生，你们好。这年月客人真少见啊。两位想来点儿什么。”　　“咖啡就好，两杯，加奶的。”萨姆兰靠在柜台前面。　　“哎呀，我这里可是有纯正苏格兰威士忌的，不想来点儿吗？”　　“那么，我要威士忌。”卡洛斯冲萨姆兰笑笑，“我请客。”　　“喔，好的，马上就好……我想就没有必要看看您的驾照了吧？生意这么不好的年月！啊，两位请随便坐吧，那边靠近窗子的位置不错。”麦瓦讨好似地笑了笑。　　“不了，谢谢，事实上，我们是警察，有些事向你打听。”　　“啊，警官吗？你们当然不会只是来喝点东西的……哦，等等，你们不会起诉我吧？”麦瓦紧张地擦擦额头。（下注：他应该先提出看卡洛斯的驾照再决定能否卖酒给他——萨姆兰毕竟足够老了。在美国喝酒是有年龄限制的：大部分地区是21岁以上，极少数是18岁。任何拥有卖酒执照的地方如果将酒卖给规定年龄以下的人，是要支付巨额罚款并吊销执照的。所以，二十多岁的人都必须出示驾照。驾照就相当于美国的身份证，极少数没有驾照的成人要去邮局办护照或者去驾照中心办“非驾照身份证”。如果老板不看卡洛斯的驾照，那作为警官会对他提起诉讼。）　　“下不为例，麦瓦先生，我们有些问题。”萨姆兰温和地微笑着。　　“太感谢了，不会，不会有下次了……您知道，嗯，这年月，买卖都不好做，而这位先生又是那么老成，所以……”他忽然注意到卡洛斯紧皱地眉头，“啊，对不起，我真是太罗嗦了，既然二位有问题要问，那么，请吧，”老板把咖啡递过去，“如果我能帮忙的话。”　　“昨天是不是有一位金发女士来过，大概在……”　　“有啊，有啊，”麦瓦插嘴说，“可真是个漂亮人儿啊，25岁上下，她怎么了？”　　“不，没什么，她是什么时候来的。”　　“嗯，让我想想……大概是六点半吧。没错，是六点半。”　　“一个人？”　　“对，一个人，我开始也很奇怪，不过看样子她是在等人，也就没觉得有什么不对劲儿。”　　“等人？”　　“是的，等人，她打了有七八个电话吧，看起来很焦急，一杯又一杯地添水。哈哈，真不知道什么人会把这样一个金发美人儿扔在一边，他一定是太不解风情了。”　　“是的，他的确不解风情，因为他死了。”卡洛斯不动声色地看着他。　　“死了？！”麦瓦手滑了一下，威士忌就洒在柜台上了，他赶紧擦拭着，“对不起，对不起，警官，你看，吓了我一跳，哈哈，这杯酒我请客。”　　两位警官对视一眼。　　“死了个人能把你吓成这样？”　　“哎呀，警官，我这人可最是胆小啦。而且，我看她等得那么着急，唉，原来是出了这样的事。”　　“是吗，那么，她是什么时候从你这儿出去的呢？”　　“大约是，七点五十分吧……她走以后我就关门了，反正又没有生意。我还问她要不要搭我的便车呢，结果被拒绝了。她不会也……？”　　“不，她很好。”卡洛斯回答，心想瞧你这副德行，有哪个女孩子敢搭你的便车？　　“那么说来，你们是在怀疑她喽？”　　“也可以这么说，她独自在这里呆了一个小时？期间既没有出去，也没有谁来找过她？”　　“是的，正如您所说，警官，我可以用人格保证，她是一个人！七点之前，店里倒是还有一位先生，看来也在等什么人。不过接了一个电话就走了。”　　“那位先生是个什么样的人？”　　“我说不好，看起来年纪轻轻，挺普通的。”　　“他们说什么了吗？”　　“警官，可不要这么说话啊，那位小姐一看就是规矩人，不会和陌生男人随便搭话的。”　　“男人也没有主动找她吗？”　　“没有，没有，他在这里也就是一杯咖啡的时间。来了，先生，您的威士忌。”　　“你的意思是她就一直坐在这里等，没有任何奇怪的举动，对吗？”卡洛斯举杯一饮而尽。　　“是的，我保证她没有。哦，中间去了一次洗手间。喝那么多水，任何人都会去的。”麦瓦老板嘿嘿一笑。　　“洗手间，在外面？”　　“不，在拐角。”麦瓦指着角落，“向前走，靠右手拐弯。”　　卡洛斯向洗手间走去。　　“她坐在哪里？”萨姆兰问。　　“就在您的身后，对，靠着窗户的那张桌子。”　　警官坐在那里，向窗外看，不一会儿站了起来，卡洛斯也走出洗手间。　　“要走了吗？警官，好的，这是找钱。呵呵，警官，你说是不是再大的人物都有可能在阴沟里翻船啊？”麦瓦用遥控器换了一个台，“太吵了，‘面具杀手’的报道每天都要播上好多遍！”　　“嗯？你这话怎么讲？”萨姆兰抬起头。