《唐宋传奇》-14

郎君。今天你答应了这桩婚事，也就了了我的一桩心愿。”知古高兴得不知该如何是好，说道：“请告诉夫人，她既然肯把爱女嫁我，我发誓，一定要尽心侍奉长者，夫妻同心，白头到老。就让我在此拜谢夫人了。”女仆说：“等到公子带着美丽的新娘同入洞房后，可别忘了我这牵线的红人啊！”知古说：“那自然。如果没有你的保举，我怎会遇上这样的好事情。你的恩德，我将一辈子都不会忘记。”说完，立即向媒人拜谢。这时，夜已很深了，女仆请知古宽衣休息。知古解开麻衣，露出里面那个黑色短袍来。女仆一见，便以责怪的口气说：“公子是个有文化有层次的人，怎能外面穿的是宽大的衣服，而里边却穿的是奴仆的衣服呢？”知古解释说：“那黑袍本来不是我的，是从同游的熟人那里借来御寒的。”问他从何处借来，他说：“昭王府司马张直方家。”这一说非同小可，就像晴空中突然一声炸雷。那女仆一听，脸色顿时变得煞白，惊叫一声摔在地上。等她爬起来，头也不回地跑到里屋去了。只是远远地还听到她大声骂道：“今天真是晦气，夫人叫我伺候留宿的客人，还好好地待他，没想到，他居然是张直方的同伙！夫人，你看怎么办呢！”接着，就听得夫人大声嚷叫说：“赶快轰走，免得引火烧身，引来仇敌！”于是，众奴仆一齐举上火把，拿了棍棒，拥了出来。王知古不知这是什么缘故，吓得惊慌失措，跌跌撞撞来到院中说好话。众人没人理他，只是一唐宋传奇.. ·173·个劲地破口大骂。王知古见势头不妙，只得慌忙溜出大门苍惶逃离。知古一出门，众人忙把大门关死。他找到自己的马，立刻骑上狂奔不止。走出不知多长的一段后，他见远处有隐约一片火光，便驾马过去。原来是交纳租税的人们，正停在那里喂牛烤火哩。他凑到人群中间，心情方才稍微平安下来。天一亮，他便匆忙从大路返回洛阳。一见到张直方，他气得连话也说不出。张一再追问，知古才把夜间发生的一切前前后后地讲述一遍。张听后吃惊道：“怎么连山中的精怪，也知道人间有我张直方！”说完，张直方挑选了几十名精壮武士，让大家吃饱喝足后，由知古带队，直赴万安山北面。在一片柏树林中，有一片荒坟，那马踏的痕迹还依稀可见。中间有十几个大坟堆，全是狐狸的洞穴。于是，张直方命几个人在四周张网弯弓等待，叫几个小伙子在里边，一边用锨往里挖，一边用火熏烧。不大工夫，一群狐狸突然从洞穴里冲了出来。有的被火烧得焦头烂额，有的被缠挂在网上，有的被射中打死。最后清点，总共获大小狐狸一百多只。张直方带上众人，满载而归。唐宋传奇.. ·174·42义侠唐代时，有个任京都尉的士人，他专门负责维护京城治安，以及捕捉盗贼等事。有一次，他捕到了一个强盗，虽经过几头审问，但情况尚未完全弄清楚，所以没能定案，因而暂且关押在大牢内。一天，士人将犯人带到厅堂上审问。那强盗见旁边没有其他人，便说道：“大人，我其实不是强盗，但也不是一个普通的人。如果你把我放了，我决不会忘记您的大恩大德。日后，我定会有机会报答您的。”这时士人仔细端详那人的形容相貌，觉得他确实与常人不一样，就是那言谈举止，也别有一番风度。士人心中暗想：“这人很可能有些来历，以后说不定会有出头之日的，干脆顺便做个人情，把他偷偷给放了算了。”然而，表面上他仍不动声色，故意装出不予理采的样子。到了夜里，士人悄悄到了牢狱，秘密嘱咐值班的看守将那人给放了。他又私下里给了那狱吏一些银两，让狱吏远走高飞。第二天一早，狱中发现有犯人越狱，看守也不见了，于是报告那士人。士人假意追查，并将有关情况报告上司。上司派人追查了很久，始终弄不清这事故的内情。最后，也只是将士人批评了一顿，就敷衍完事了。后来，那位士人任职期满，便离开京城，到全国各处游历。几年以后，由于没有了固定收入，原来的积蓄也逐渐耗尽，所以生活日渐贫困。又过了些日子，他来到一个县城。一个偶然的机会，他听人说起这个县县令的姓名，恰巧跟他以前偷偷放掉的那个犯人的名字完全相同。他想，难道天底下真有这么巧的事情？于是，抱着试试看的心理，他便来到县衙，递上自己唐宋传奇.. ·175·的名帖，请求与县令见上一面。真是天无绝人之路。原来，这个县的县令正是以前他释放的那个强盗。没想到在自己遇上困难时遇到他，他怎能不报恩公救命之恩呢。县令一见名帖，立刻将公务搁在一边，亲自出来迎接，并留他在县衙里住了下来。为能畅叙离别的思念之情，县令又特意从内宅搬了出来，两人在同一张桌上用餐，在同一间屋里睡觉。这样过了十多天，县令一直对他以贵客之礼相待，两人相处和谐欢欣，亲密无间。甚至县令连自己的内宅也没回去过一次。对县令这种真挚感情，士人非常感激。一天，县令回内宅去了。过了一会儿，士人到厕所解手。那厕所与县令的内宅只有一墙之隔。这时，只听县令的夫人问道：“你究竟来了什么贵客，怎么一连十几天都不回家来？”县令答道：“来的这人是我的救命恩人。以前，我犯了事，生死性命就操在他的手上。要不是他大发慈悲，担着风险把我放了出来。我怎么会有今天呢？我就是这样待他，还总觉得难以报答他的大恩哩。”夫人说：“你已招待了他这么些天，可他还没要走的意思，像这样下去，到底有完没完呢？”县令说：“那夫人的意见怎样？”夫人接着说：“你难道没听说过‘大恩不报’这种说法吗？再说，如今你已当上了县令，若是这人将你以前的坏事张扬出去，岂不是对你的前程很不利吗？我的意思是，请你见机行事吧。”那县令沉默了好一会儿，说道：“夫人的话很有道理，就按你的意思办吧。”士人听了，知道县令的态度完全改变，而且有可能要对他下毒手了。于是，他赶忙从厕所出来，什么也没顾得上说，连衣服行李也不收拾，就带上仆人，慌慌张张地骑上马逃走了。天黑时分，主仆二人已马不停蹄地走了五六十里地，直到离开那个县的县境，这才放下心来，到一个村中小店里住了下来。唐宋传奇.. ·176·仆人心里一直不明白，那县令待他们好好的，为何要不辞而别呢？等住下后，士人才把那县令如何忘恩负义，想谋杀他的情况详细讲了一遍。仆人听了，心中十分气愤，骂道：“世上还有这种不仁不义的东西，迟早会不得好死的。”那士人更是唏嘘不已。这时，忽然从床下边钻出一个人来，手里还握着一把明晃晃的短剑。那士人一见，惊恐万分。那人拱手单膝下跪说道：“先生受惊了。我是个义士，受县令的差遣来取你的首级。我刚才躲在床下听了你的一番话，才知道原来是这个该死的狗官忘恩负义，恩将仇报，实在令人气愤。你是命不该绝，叫我差点错杀了好人！请你在此等候，我这就回去把这狗官的脑袋取来，替你报仇雪恨！”说完，他手持短剑，转身出门，疾驰而去。到二更将尽时，忽听得院内有人大声叫道：“那狗官的头叫我取来了！”士人急忙叫仆人点灯到院中照看，那义士手中提着的，血淋淋的正是那县官的头颅。义士也不进屋，更没什么别的话说，随即告辞，不知去向。唐宋传奇.. ·177·43童区寄传这里所讲述的，是一个叫做区(ōｕ)寄的小孩智杀强盗的故事。从前，有个小男孩名叫区寄，出生在郴州.. (今湖南省郴县)一个穷苦的农民家庭。他虽然只有十一岁，却整天干着放牛、打柴的活儿。这正是“穷人的孩子早当家啊”。一天，区寄吃过早饭后，便独自一人上山砍柴。在上山的路上，他遇到两个恶狠狠的强盗，把他劫了去。强盗把他的手反剪着捆绑起来，还用破布堵住了嘴，将他带到四十里外的一个市场上去想把他卖掉。自小艰苦生活，使小区寄造就了一副好胆量。为麻痹两个强盗的警惕，他故意装作不懂事孩子那样不停地哭，瑟瑟发抖，像是十分害怕的样子。果然，强盗见到他这个模样，也就不加提防，不把他放在心上了。两个强盗席地而坐，一边吃肉，一边豪饮，一直喝到有八分醉意。过了一会儿，一个强盗到市场上去拉生意，另一个留在那里看守区寄。后来，留下看守的那个强盗酒劲发作，便把刀往路上随手一插，躺在地上睡着了。区寄估计强盗睡熟后，就悄悄挪到那把刀旁，将反绑着双手的绳子靠在刀刃上用力上下搓动。很快，绳子就被磨断了。区寄毫不犹豫，拿起刀来就朝那个强盗的脖子猛砍。那强盗还来不及哼一声，就送了性命。区寄把刀一扔，逃命去了。他还没逃多远，到市场去的那个强盗就回来了。那家伙见小孩已经逃走，同伙被杀，就发疯似地去追赶区寄，区寄只不唐宋传奇.. ·178·过是个十来岁的孩子，最后又被强盗抓住了。那强盗气极了，非要把区寄杀死不可，区寄却不慌张，他对那强盗说：“我是被你们抓来的。两个人使唤一个僮仆，哪里比得上你一个人使唤一个僮仆舒坦呢？如果你不杀我，对我好一些，你叫我做什么我就给你做什么。”那强盗被说动了心，暗自盘算着：“与其把这小家伙杀死，倒不如的把他给卖掉。同伴要是不死的话，卖得的钱就得两人平分，这当然不如我一人全拿的好。反正同伙已被小孩杀死，这难道不也是一件好事吗！”想到这里，那强盗不仅消了气，反而转怒为喜了。于是，他动手将同伴的尸体埋了，重新把区寄绑得更加严实，带他到更远的地方去，准备卖掉。天黑后，强盗带区寄来到一个小村店中住下来。区寄的双手被绑得很紧，两手麻木几乎失去了知觉。他假装十分疲累，躺在地上就“睡着了”。到半夜时分，那强盗睡得像头猪一样沉，还呼呼打起鼾来。区寄轻轻从地上滚到火炉边，将反捆着的双手伸到火炉上面，让炭火把绳子烧断。那火烧伤了他的双手，疼痛极了，但他仍强忍着，一声都不吭。绳子烧断后，他又挪回原处，让双手慢慢恢复知觉，才又猛跳起来，取了刀把那强盗也一刀杀死了。这次他并未逃走，而是大声喊叫起来。旅客和店主全被惊醒，过来一看出了人命，一下子都惊呆了。区寄大声说道：“这强盗是我亲手杀的，大家不必害怕。我本是姓区人家的孩子，是不应该把我卖给别人做奴仆的。是这两个强盗趁我上山砍柴时把我抢来的。在路上，我已经把另一个强盗给杀死。现在，这一个也被我杀了。我不会连累其他人，就请各位带我去报告官府吧！”地方官得到报案后，见涉及两条人命，事关重大，便将案情如实报州官。当时，那个州的刺史叫作颜证。当他把事情经唐宋传奇.. ·179·过全调查清楚后，不仅没对区寄进行责怪和处罚，反而对他的机警勇敢赞不绝口。颜刺史见小小的区寄既聪明，又善良，就想把他留在衙门当个小吏。区寄不肯，坚持要回老家去。于是，颜证便送给他一套衣服和一些银两，然后派人把他护送回家。很快，区寄智杀两个强盗的故事就在当地十里八乡中传开了。人们莫不拍手叫绝，夸区寄是个聪明勇敢的机灵孩子。乡里那些专以抢掠贩卖儿童为职业的坏人，见到区寄后都十分害怕，即使是从他家门口经过也不敢了。唐宋传奇.. ·180·44兰陵老人唐朝时，一个叫黎干的人曾做过几年的京兆尹.. (首都所在地的最高长官 )。那年的初夏，气候异常干旱，一连几个月滴雨未下，土地干枯，农民没法播种，急得不知如何是好。一天，曲江(今陕西省长安县东南 )一带的农民聚在一起，围着一条泥塑的龙跪拜祈祷，祈求龙王赐福，普降甘霖。正在这时，黎干坐着轿子正好经过这里。人们见官员到来，纷纷躲避。唯独有个年迈老人，手拄拐仗，像没事人一般在那里慢吞吞地走来走去，不肯回避。黎干见到这一情景，心里十分生气。他想：“竟有如此大胆刁民，敢挡住我的去路，真是活得不耐烦了！”于是，命人把老人拖翻在地，不由分说，先用棍棒乱打一气。说也奇怪，那棍棒猛打下去，就像落在绷紧皮的鼓上，老人既不挣扎，也不呻吟。打完后，那老人从地上缓缓站起来，大摇大摆地走了，除了脸上露出生气的神情外，就像没发生什么事情一样。这样一来，使黎干生了疑心，他猜想这位老人决非一般的人，于是就让一个老地保去调查他的底细。地保跟着老人走到兰陵南面，见那老人走进一扇小门后便大声叫道：“我今天受了莫大的耻辱，快给我预备洗澡水来，我要冲掉这身上的晦气。”地保没敢一同进去，忙返回报告了黎干。黎干一听十分害怕，害怕惹出麻烦来，便马上换了便装，跟随地保到那个地方，找老人谢罪去了。当时，天色已经昏暗，到兰陵里后，地保便径直闯了进去，通报京兆尹黎干前来拜见。紧接着黎干也走了进去，一个箭步唐宋传奇.. ·181·抢上前，一见那老人便拜倒在地上说：“我肉眼凡胎，没认出神仙，得罪了老丈，罪该万死！今天特地登门陪罪，请求原谅。”老人很是惊讶，问道：“府尹怎么知道我住这里？是谁带你来的？这叫老夫怎么担得起。”说着，便把黎干扶了起来，拉到正堂上坐下。黎干见这老人很讲道理，便慢慢解释说：“我是京兆尹。像我们当官的如果没有点威严，那处理起事情来就没人肯听从了。你老人家深藏不露，没有锐利的眼光是绝对认不出来的。如果你因为我一时没有眼力得罪于你，你要是怪罪我的话，那岂不是在故意引诱别人去犯错吗？我觉得真这样的话，那就不是个大丈夫了。”老人很通情达理，便笑着说道：“好吧，好吧，这回是老夫的不是了。”说着，就端出酒菜来，摆在地上，把地保也招呼进去，大家席地而坐，一同饮起酒来。大家一边饮酒，一边有说有笑，气氛非常融洽。他们一直谈到深夜时分。老人谈起养生的道理，话虽简单，却非常精辟。黎干听后十分佩服，也很敬重，同时心中又有几分畏惧。后来，那位老人说：“老夫有一点小技能，现在就表演让府尹看看。”说着，他就走到里边去了。过了好一会儿，才出来，身上穿一件紫色的紧身上衣，头上裹块红头巾，手里拿着长短不齐的七口宝剑。他来到庭堂中间，便舞剑起来。只见他纵跳如飞，剑光闪烁，令人眼花瞭乱。那七口宝剑有时一口接一口连接在一起，横在空中，如同一条白练一般。有时又分成几处，左右飞舞，就好象万点星火撒落空中，其中有一柄短剑，不时地碰着黎干的衣襟，吓得黎干浑身发抖，跪在地上连连叩头。约摸舞了有一顿饭工夫，老人把剑一抛，一个个都插在地上，很规则地排成了北斗七星的形状。老人回头看着黎干说道：唐宋传奇.. ·182·“刚才我不过是想试试府尹的胆量罢了，绝无恶意。”黎干慌忙拜道：“从今以后，我的性命便是你老人家赐给我的。我想跟你学道，愿意永远伺候在你的左右。”老人答道：“我看府尹的骨骼相貌，不是学道的材料，所以我不打算收你为徒。今天我们在此一聚，也算是缘份，就到这为止吧。”说完，他向黎干作了个揖，走到里屋去了。黎干回到家中，脸色吓得惨白，就像生了一场大病一般。他拿起镜子一照，才发现胡须已被削去一寸多长。第二天，黎干再到兰陵里再找，那屋子已经人去楼空了。以后，他再也没见到过那位老人一面。唐宋传奇.. ·183·45美梦一场唐玄宗天宝初年，河北范阳有个叫卢生的读书人。他几次到京城应试，都未中举，家中生活日渐贫困，因而他读书的劲头也慢慢减退。一天晚上，卢生带了个年轻的仆人，骑着头毛驴到外边闲游。走了好长时间，他看到前边有一所佛堂，有位长老正在里面讲经，听讲经的人有很多，卢生心里好奇，便让仆人牵着驴子等候在大门外，自己走了进去。当时，他感到又累又困，十分疲倦，听着听着，就迷迷糊糊地睡着了。他睡得很熟，不一会儿就做起梦来。他梦见佛堂下面有个侍女，手里提着一篮子樱桃。卢生上前同那侍女攀谈，询问她是哪家的，主人待她好不好，还和她一起吃樱桃。侍女说：“我家的女主人姓卢，范阳人士，后来嫁给了崔家，现在守寡，就在城中住着。主人家非常富有，几个儿子都在做官，他们对下人都很好。”再细问起她家女主人的近房亲戚，原来和卢生本是一家，是卢生的一个远房姑妈。侍女说：“和你姑妈同住在一个城里，以前不知道也就算了，如今知道了，哪有不去相认并向姑妈问安的道理呢！”卢生觉得那侍女说得也是，于是就跟着她一起回去了。他们边走边聊，拐过几个弯，来到一所大宅院门前停下。卢生抬头一看，那上庭高大，气派非凡。侍女让他先在门前等候，她先进去向主人报告。时间不长，有四个人同时出门来与卢生相见，他们都是卢生的表兄，个个是州郡或朝中的官员。见面之后，大家互致问候，气氛十分融洽。唐宋传奇.. ·184·后来，他们带着卢生走到正堂，去拜见姑妈。姑妈身穿一袭紫色衣服，有六十多岁，长得很富态，说话调门也较高。卢生从未到过这么高的府第，心中有些害怕，也不敢抬头正视。姑妈见到卢生后，显得格外亲切，招呼他坐在离自己较近的座位上，详细询问起家中情况。卢生慢慢地也就习惯了，开始随便起来。他一一回答了姑妈的问话。后来姑妈问道：“孩子，你年岁已经不小了吧，成家了没有？”卢生答：“前些年一直忙着应试，顾不上这些。现在家道衰落，生活越来越紧张，好人家的闺女谁肯嫁我，所以至今未结婚。”姑妈说：“也真难为你了，都到这个岁数了，早该成家。正好，我这有个外甥女，姓郑，父母早亡，是我妹妹把她养育成人。这姑娘秀丽端庄，性情温柔。我去和她商量一下，估计这桩婚事没什么问题。”卢生一听十分高兴，立即拜谢。姑妈便派人前去接郑家姑娘。过了一段时间，姓郑的全家人都来了，一时间车马盈门，热闹非常。大家商量之后，一致同意这门婚事，于是就定了下来。然后，众人又忙着查历书，选吉日，说后天就是吉日良辰，该为他们选定这个佳期。姑妈说：“既然大家都同意了，咱就这么定了。关于聘礼及成婚所需诸事，侄儿不用担心，一切由我操持，新房就设在我家。再有，侄儿在城中都有哪些亲朋故友，一一列出名单来，我派人下贴子请来。”于是，卢生便把一些亲戚的姓名、住址共三十多家，列出单子，交给姑妈。第二天，分送喜贴，家中忙着准备成亲的一些事物。再过一天，家中大摆酒席，把城中所有的亲戚都请来了，婚礼十分隆重。行礼后，卢生被人领到一个大院子里去。那里屏风帐幔、家具什物，床席枕褥，样样都非常精美珍奇，富丽堂皇。他的妻子年约十四、五岁，异常美丽，犹如仙女下凡。卢生一见，高兴得忘乎所以，甚至连外面那些亲戚都晾在了一边。从此，小两唐宋传奇.. ·185·口恩恩爱爱，形影不离。转眼，考试的时间又到了。姑妈说：“礼部侍郎是我亲戚，只要我说一声，他定会极力帮助你的，请不必为此担心。”第二年春天，卢生果然考中了。接着，他又准备去应试博学宏词科。姑妈说：“吏部侍郎与你大表哥是同事，而且关系不错，到时候叫他关照一下，你定会得到很高的名次的。”卢生心里有了底，应试时不慌不忙，因而发挥得也格外好。待到发榜时，卢生果然名列前茅，官授秘书郎。不久，姑妈又对卢生说：“河南府尹是我堂外甥，我想让他奏明皇上，给你在京城附近弄个县官当当，不知你是否愿意？”卢生说道：“一切照姑妈的意思办吧。”几个月后，卢生果然被派往王屋县任县尉。因为他的政绩不错，所以很快升任吏部员外郎，兼管考选工作。考选之后，又任他为吏部郎中，负责为皇帝起草诏书文件。几个月后，提升他为礼部侍郎，在任两年期间，朝廷对他的工作很满意。后改任河南尹，不久又调回京城，任兵部侍郎兼京城府尹。后又改任吏部侍郎，担负选拔人才的重任有三年，得到很好的声誉和评价。皇上对他非常赏识，让他当了宰相，并赐他无数丝绢和金银珠宝。他当了五年宰相，家中异常富有。后因直言进谏，触怒了皇上，就被罢免了他的宰相职务，降职使用。卢生从结婚以来，整整过了三十年，妻子郑氏为他生了七个男孩三个女孩。孩子们长大后也都成了家，几个儿子都做了官，孙子孙女也有十几人。后来，他到外地游玩，又到了当年见到樱桃侍女的那座佛堂门前。他见那长老还在讲经，于是下马走了进去，和长老以礼相见。卢生摆出往日做宰相的威风，前呼后拥，十分气派。他上殿对着佛像准备参拜时，忽然如喝醉了一样昏迷过去，很久起不来，不省人事。唐宋传奇.. ·186·过了好一阵子，卢生突然听到有个和尚在说话：“施主睡了这么半天，为什么久久都不起来？”这时，他立刻梦醒，睁眼一看，身上依然是白衫一领，左右一个官吏和卫士都没有。他感到迷惑，慢慢走出来，仆人牵着驴，捧着帽子，仍在门外站着，见卢生终于出来，便说道：“人和驴都饿得不行了，先生为什么这么久都不出来？”卢生问：“现在什么时候了？”