织田信奈的野望-93

弗洛伊斯辩驳道。可显如却毅然回答：「就算这是没有根据的谣言，将来定会发生冲突。」「不能再任由好战成性的武士们在日本横行下去了扭。那帮人，太阴沉了扭。他们已经把作为一个人最重要的笑容抛在脑后了扭。之前织田军和武田军的交战，光是看着就让人心情郁闷悲伤过度扭。用欢笑和猫神大人的可爱来疗愈人民才能让和平第一次降临日本扭！现在的日本需要的不是荒暴的神，而是带来幸福的神扭！」年纪尚幼，一直「喵哈哈哈」地笑着的显如，好像头脑出人意料地敏锐。她可不仅仅是可爱。不愧是一生下来就作为本猫寺的继承人而养大的。良晴赞叹道。这下子，不使出全力是说服不了她的了吧。「不能让对搞笑精神一无所知而且还满身味噌臭的织田信奈这种人天下布武扭。和显如不错的武田信玄，领地在甲斐这种乡下地方这点起了不利作用，也轻易无法上洛扭～。这时候就让显如大人我，实现天下布猫的宏愿，把日本变成欢笑的大国给你们看看扭！喵哈哈哈哈哈！」「本猫寺的门徒里，原本大多数就是贫寒武家的二女三女和因为战乱荒了田地的农村孩子。关键是大家除了本猫寺就没地方可去了啊——。反正这人生也看不见明天，听天由命吧！破罐破摔吧！就是这么回事儿。别管怎么着还能打仗呢。嗝！」醉醺醺的孙市瞄着良晴的脑袋端起了八咫鸟。「咱是纪伊的乡下武士。谁的号令也不听，是个天衣无缝的女人。既不是喵向宗的门徒，对天下也没有兴趣。只是因为跟显如说漫才很快活，才留在这儿的。让这个无趣的世界变得有趣，因为这就是咱的信条呐。想要束缚咱的家伙，哪怕是权倾天下的织田信奈，也让她变成咱的枪下亡魂！啊哈哈哈哈！」「慢着慢着。我跟显如不一样中了枪肯定得死啊！住手住手！」「biang——！」「呜哇啊啊啊啊！我脑袋中枪了已经不行了！弗洛伊斯快逃命啊啊啊！」「……什——么啊，我还没开枪呢。白痴啊你！胆子这么小啊。啊哈哈哈哈！」「可恶！这不给我吓漏了么！」「太弱了（LZ：「くっさ」是冲绳话，1609年琉球才让萨摩军给占了，再考虑到琉球人过了许多年才开始说日语，杂贺孙市穿越了至少100年）。居然吓出屎来了。这么弱啊！啊哈哈哈哈」（译注：作者玩了一个非常无聊的文字游戏。「くそ」既表示“可恶”的感叹之意，也是“大便”的意思。动词「ちびる」是漏的意思，也专指滴答尿。良晴的意思是“可恶！给我吓尿了”，孙市理解为“屎，给我吓出来了”。）「真下作扭！真是最差劲的使者了扭！」「大便这种东西才没有吓出来呢！你们的吐槽和耍呆都过时了，太落后了！特别是耍呆的一点都不呆！简直就是古典艺术啊！」啊啊可恶就让我给你们看看简练利落的现代搞笑吧！良晴的这种愿望无比强烈。可是，不断向新颖奇特的方向飞速发展的现代搞笑，大概不符合淳朴的战国时代的审美观吧。「正是因为在这种乱世人们才需要欢笑，的吗？这么一说，主也教导我们说「人并非只有面包就可以活下去（LZ：求高手把这句话变成古汉语）」。我好像明白了。兰迪弃教的理由也不知为什么貌似有点明白了。不过要是打起仗来，你们也会失去笑容的哟？」弗洛伊斯道。「一旦我显如打败织田信奈，终结武士的时代，和平就会降临扭。听好了扭，伴多连。那些在战国乱世中不知道明天的日子会变成什么样的人们，想要治愈他们的心，有两种药扭。」显如曰。一种是，名为眼泪的药。「同情的眼泪，共鸣的眼泪，感动的眼泪。虽有各种各样的眼泪，一哭出来，堵在心里的东西都会随着眼泪流出来，心里就痛快了扭。你们异国切支丹的教义之所以能够以浩大之势席卷整个日本，也是因为切支丹擅长说一些让人潸然泪下的话扭。大概意思是教祖被弟子背叛了，承受了拷问然后被钉死在十字架上，经过这种郁闷的故事发展，然后奇迹般地复活了！之类的，感人之处如同巨浪一般涌来，真是超级讨巧的骗眼泪故事扭。活泼开朗如显如我，听了乱亭的圣经故事也有点哭出来了扭。」不知道是想起了圣经里的哪个故事，显如汩汩地流下了眼泪。「让人流泪并不是教义的目的。主的教义简单来说就是，所有的人类自出生起都罪恶深重，然而，主代替我们一人背负这所有的罪恶。」「就是这里，跟开朗地大坂人完全不符扭。为——啥大坂人一出生就得背负罪恶扭？遭受了战火无家可归，又失去了至亲才跑到本猫寺来的这些年幼女孩子，何罪之有扭？」显如打开窗户，向聚集在绿茵场上的门徒女孩子们欢快地挥了挥手。大家都「喵——」地欢呼着。「那些孩子们没有罪扭。如果有，也是京城那些堕落的公卿，还有整天打个没完的武士们的责任扭。我们本猫寺的活动宗旨，就是为那些饱受乱世之苦的孩子们提供安全的场所和食物，还有心灵的平静。要不是世道这么乱，本猫寺也就是一间小小的养猫寺庙而已扭！」良晴和弗洛伊斯也不得不承认，显如虽然年幼，却也是个了不起的人物。她被人奉为救世主的原因，好像也有些明白了。只是，「呜喵～」地露出笑容，啊啊呜啊呜咬着喜欢的鲣鱼干的样子还是和她的年纪相符啊。「是这样啊……在这个纷乱的世道生存下去的艰苦，也许正是我们天主徒称其为『罪』之物。」「啊——啊——真是让人郁闷扭——。显如我作出来的药，是笑扭。无论世道多么乱心里多么不安，只要发自内心地哈哈大笑，哎呀，真是不可思议，心情一下子就畅快起来了扭！罪恶之类的一开始就不存在，还是这样想比较轻松比较好扭。战乱不断的日本现在需要的是，笑容和喜欢可爱猫咪的一颗心扭——。既然好不容易活下来了，还特地找罪受真是多余扭！光是活着就不算亏本儿扭！正因为是这种乱世，才应该向前看，保持愉快的心情扭！这就是显如大人教义的根本所在扭。」抚摸着巨大的陶瓷招财猫，显如高声宣言道。嗯嗯。虽说是用招财猫顶替了大佛，姑且，也算是大乘佛教的一个流派吧？不对，要说的话应该是类似慈善事业团体吧？良晴绞尽他没有几两的脑汁，点了点头。被长达百年的战乱折腾不休的百姓们，心中常常是忐忑不安的。生活就是一种痛苦。也不知道明天会变成什么样。就在这时候却偏偏想到「靠搞笑恢复精神吧！」，的确是太像大坂人了。本猫寺的势力如此壮大起来或许也可以说是时代的要求吧。不过，想要自己这帮人执政这点显然是做得过分了。（显如在用她自己的方法拯救民众的心灵。要是她不发起一揆，只说漫才该多好啊。）显如和良晴暂时对瞪了起来。可是，良晴无论如何也没法不去在意显如头上那对猫耳扑簌扑簌地动着这种滑稽的景象，实在是维持不了严肃的表情。「等，别逗我笑啊！可是严肃的场合啊，这里。」「显如最害怕郁闷的气氛了扭。话说，织田信奈没送贡品过来吗扭？」「那个抠门的信奈怎么可能送这种东西过来。倒不如说想让本猫寺掏钱给她呢。」「……果然那家伙是显如的敌人扭。好歹给我送点鱼过来扭。顺便告诉你，正如你所见显如非常喜欢鲣鱼干扭。啊呜啊呜。」「嗯嗯，简直就是只猫啊。那么木天蓼怎么样？」「扭、扭——！？」良晴话音刚落，显如立刻面无血色。身体哆哆嗦嗦地颤抖着两眼含泪，一边摇着尾巴一边躲到了孙市的背后。「木木木天蓼不行扭！那、那东西太可怕了扭！不行扭、绝对不行扭！要是给显如用这个，显如就，啊哇，啊哇啊哇啊哇——」「唔——嗯，说得简直就跟『别过来！千万不要过来呀！』这种感觉一样啊。看来我也只能从怀里拿出木天蓼了啊。」「别拿喵，别拿喵啊啊啊啊！」「你这人真是不解风情，看咱一枪毙了你。」负责保护显如人身安全的杂贺孙市，端起八咫鸟对准了良晴。「呵呵。面色如常，没想到胆子还挺大的嘛。」「开玩笑而已。我不是说过我是和平使者了么。」「听好喽？虽说是她是天下无敌的显如大人，但是木天蓼可是显如的头号天敌。一旦中了那玩意显如可就废了，身体里猫的灵力就会消失。所以不许再提木天蓼这句话了，记住。」「知道啦。那我带只老鼠过来总行了吧？」「扭——。什么啊，没带木天蓼过来吗扭。松了一口气扭，孙市。」「啊，乖啊乖啊。吓得哆哆嗦嗦的显如也很可爱呐。」「织田信奈的家臣真是一点像样的地方都没有扭。一边说自己是和平谈判的使者一边态度还这么嚣张扭。」其实跟刚才说的一样，木天蓼已经准备好带过来了，可要是当着孙市姐姐的面拿出来肯定就没命了。良晴提心吊胆地喝下一杯茶。知道忍者五右卫门应该就潜伏在附近，所以勉强能保持冷静。假如五右卫门不在，在压迫力远超成排种子岛的超大个八咫鸟面前，没准早就失禁了。话说要是五右卫门不在这里该怎么办呢，她不在的时候也挺多的。越想越害怕了。刚才一直默不作声地听着的弗洛伊斯开口了。「……那个……欢笑会带来幸福，我觉得这种教义挺好的。可是若不常常律己，我们不知道什么时候就会犯下罪孽。比如说，良晴先生一看见女人的胸部立刻垂涎三尺是一种罪，生下来就长了一对迷惑良晴先生的下流巨乳的我也是个罪孽深重的女子。」「不是这样哦弗洛伊斯！女孩子的大胸可是能够抚慰男人啊！我一直这么说对吧？再自信一点啊！」「……哈啊。不过，我再也不会让良晴先生摸了哦。良晴先生对我的胸部撒娇的时候，明显在想着淫荡的事情，漫才修业的时候就发现了。」「那是为了让弗洛伊斯吐槽的演技啊！！……得有一半是！啊啊，弗洛伊斯这样的美少女居然一生不婚，实在是太可惜了！上帝真是太造孽了啊！」「喔——喔——。织田家的使者是站在我们这边的扭。顺便一说，在本猫寺就算是僧侣也能自由自在地结婚和离婚扭。我们这边比较对你的路子扭。」显如笑眯眯地看着良晴。「啥啊，原来喜欢年轻姑娘的乳房啊。真是小鬼啊。啥时候开始能对咱这圆圆的桃子一样的屁股兴奋起来，你就长大啦！啊哈哈哈哈！」喝多了的孙市闹着玩似地抱住了良晴。这时候良晴在幻觉中看到了信奈怒吼着『猴子，原来你不光喜欢大乳房还喜欢大屁股啊！你得有多下流啊！』。良晴忽然发觉道，没想到有女朋友的现充也挺辛苦的。「总而言之！欢笑和眼泪，哪个都有不是挺好的么？日本可是有八百万神明在此，这方面的特质是自由放任的，不，是豁达包容的，所以就是天主教徒和喵向宗应该也能和平共存啊。像信奈那样喜欢南蛮的被天主教徒的眼泪感化，喜欢搞笑的家伙在显如的漫才里得到抚慰。这样不就没有任何问题了么！只要你们解除了武装，就是信奈也不会跟本猫寺开战了啊我说！」对于宗教人士武装起来掀起战争之事，信奈是极度厌恶的。这次的一揆一旦开始，就会演变为长达十年的战争。而且信奈是无论如何苦战也绝不会放弃天下布武的梦想的，你们之间的宿怨就会越积越深，到时候这里就会变成没有欢笑的土地。就这样，良晴拼命地劝说着显如。信奈到底能不能真正达成天下布武的目标。在良晴的考虑范围内，必须得跨越两个难关。一个是，将『本能寺之变』的发生防患于未然。另一个是，避免和本猫寺长达十年的战争。毕竟那个『甲斐之虎』武田信玄依然健在。要不是出现了斋藤义龙反水这种奇迹，斋藤道三的军队肯定会在『岐阜之战』中被信玄率领的武田骑兵队彻底粉碎。再加上信奈为了救援道三放跑了浅井朝仓联军。而且可以与信玄比肩的战国雄主上杉谦信也盘踞在越后，在中国地区毛利家也自成一大势力。所以织田家目前是四面受敌。要是这时候再加上本猫寺的一揆，织田军就无法自由行动了。趁织田家像打地鼠一样对付各地掀起的一揆之时，信玄不久再次开始上洛。事情变成这样的话，估计织田家就支持不住了吧。深知此事的良晴，现在必须做好这件一生中最重要的工作。「现在住手还来得及。给女孩子们灌输『死了就能去猫极乐』这种教义让她们白白去送死是绝对不可以的。按弗洛伊斯那样说，这个才是罪恶！人类，自当生如夏花之绚烂！」感受到了认真起来的良晴的迫力，显如也禁不住畏缩了。第一次，作出了年幼少女那般温驯可爱的表情。「……『猫极乐』的教义，原本是为了安抚害怕因战争饥荒和瘟疫而死的百姓们的权宜之计扭。」「可是现在已经成了『在一揆中就算战死了也能去猫极乐，所以淡定点！放心吧！』这种话了吧。我说错了吗？」「注意到的时候已经变成这样了扭。相良良晴，你也看见了，因为这动荡不安的乱世不知道哪天才是个头，本猫寺的门徒们每天都狂欢着，反正都豁出去了，所以早就憋不住想要揭竿而起了扭。在爆发起义之前，让下间乱亭他们指挥门徒然后对武士们发动一揆，这是目前最妙的一招棋扭。我们本猫寺和武田信玄还有中国地区的毛利家关系很好，敌人自然就是织田信奈了扭。」咱们杂贺众端起火枪打仗就是做买卖，啥时候战死都是得偿所愿，这点早就想明白了。不过门徒们越积越多的郁愤，已经不是咱们光靠漫才就能阻止的了的了。杂贺孙市如是说。「嘛，变成现在这样都怪那帮折磨老百姓的武家人。把攒了好久的东西一股脑儿地倒出去有啥不对的？也只能这样了啊。啊哈哈哈，你再来一杯咋样？」原来是这帮群情激奋的门徒们就连显如都控制不了了么……良晴束手无策了。不过目前战端尚未开启，应该还来得及。赶紧琢磨个对策出来啊……！「啊啊……这样发展下去，和欧洲的宗教战争一样的悲剧在日本也要上演了……良晴先生，无论如何，必须阻止他们。」弗洛伊斯握紧念珠祈祷着。「弗洛伊斯。欧洲的宗教战争是怎么回事来着？我对世界史没日本史那么清楚。」「……说起来让人惭愧，从过去开始欧洲的基督教就分裂为两大势力，在各地征战不休。以罗马教皇陛下为中心的是传统天主教，与之对抗出现了不承认教会权威名为新教徒的新生势力，双方互相憎恨，在各国挑起战端。」（LZ：东正教被作者无视了么。宗教改革引起的战争，说白了不是宗教战争，而是新生资本主义和旧封建领主的阶级斗争。另外，八次十字军东征那才叫真正宗教战争呢，作者也不提。不得不说作者对世界史的了解跟良晴还真是差不多……）这么说来，这些内容在教科书上看过啊。良晴恍惚忆起。「啥啊，原来南蛮也成了下克上的世道啊。人类这玩意，在哪呆着都这德性。嗝！」「就是就是扭。这股潮流已经挡不住了扭。」「不对，来自未来的我，为了改变这股错误的潮流，在这里向你们宣言！孙市姐姐很强，可以说是火枪女神。而且门徒的数量是无穷无尽的，所以本猫寺是无法攻陷的。这场战争会长期陷入泥沼之中，即便这样最后胜的还是信奈！因为信奈在天下布武的前方还有一个更远的志向！这个宏伟的梦想就是驶向广阔大海的对面！这点就是你们的决定性差距！」这些话一定得对信奈保密啊，因为要是告诉信奈未来的事情，我的项上人头可就保不住了。良晴握着弗洛伊斯的手拜倒在地，来了个闪亮登场。「至少我从游戏里记住的历史是这样的！不过游戏里没有出现叫本猫寺的寺庙呢。」扭扭，显如退缩了。「骗，骗人呢吧扭。只要没木天蓼就是不死身的显如大人我，怎么可能输给被火枪一击就到底不起的织田信奈扭。」「就是。咱只要有心，突击到信奈的本阵里，用这八咫鸟一枪就把她撂倒。」「既然你是从未来过来的，那就拿出证据看看扭，证据！」「古时的上方漫才里也有『把脸拿出来啊，脸』这种包袱啊。这么说来，」「喂，猴子。别拿漫才的事糊弄过去，扭。」「简单来说吧，本猫寺的势力是零零散散地分散在各地的吧？虽然战力巨大，但是没有一个总头领。所以就算局部战能打赢，一旦信奈组织好正规军团就能依次各个击破。」「瞎说扭！本猫寺和武田信玄还有中国的毛利家过从甚密扭！怎么可能这么简单就被击破扭！」「显如你是不死身，可门徒们要是说了『死了就能去猫极乐』这种话，纵火狂信奈肯定会把她们化为熊熊烈火！唉，要是真变成那样，就算我被迫切腹也无法阻止了啊。嗯。最近，那家伙变得温驯点了，我觉得毕竟她还做不到那个地步……不过，要是被信玄和本猫寺逼到绝境就很有可能变成第六天魔王了。」「明明是个猴子脸还想装内行，扭。既然如此一口咬定，那就给我看看你从未来过来的证据扭！莫非你是那些搞鬼骗人的所谓预言家扭？」「就是。最近此等鼠辈越来越多了呐——。」「嗯嗯。手机也已经送给信奈了，也没有其它的物证了啊。」良晴先生，未来的人类也依然在各地延续着战争，积累着罪孽吗？弗洛伊斯一脸悲伤地问道。「额……放心吧弗洛伊斯。在未来虽然还有战争，可人类也在一点点的进步呢。虽然也就是是一点点。因为有不进行战争而是和平地竞争这种文化啊。比方说奥林匹克什么的。」傲鳞屁客？啥啊这是。想用猴子话糊弄过去是吧。孙市把枪口顶到了良晴的脑门上。看她酒劲已经上来不少了，一副糊里糊涂地快要扣下扳机的样子。「奥、奥林匹克是各国之间通过体育运动进行竞争的和平盛典。所谓体育运动，也就是，蹴鞠啊相扑啊这种东西。举国上下全力互相竞争，不过由于不是真正的战争所以又不会死人，无论输赢都不会互相怨恨！」「啊！良晴先生。那个叫体育运动的东西，也传授给喵向宗的大家们吧，好吗？」「弗洛伊斯。这个，可以！就用这个办法！如果大家们能把攒到要爆发的能量倾注到体育运动里……兴许就能回避一揆了！因为虽然漫才没有胜负，可是体育运动有胜负啊！不用死人就能满足『想要战斗』这种争斗心了！」全是猴子话听不太懂，不过农民和商人怎么可能会蹴鞠呢扭，那东西可是仅限于武家和贵族的游戏扭。显如鼓起了脸颊。「显如这样姑且也算是个蹴鞠高手扭。那东西规则太多烦死了，一点意思也没有扭。」「咱也这么觉得。看了这种高雅的玩意，心里一不爽就更想开枪啦！」「知道了，知道了。那就让来自未来的我教你们最新式的南蛮蹴鞠吧！这东西可是让人热血沸腾！」「「「南蛮蹴鞠？？？」」」冲着担心着「能成功吗」的弗洛伊斯，良晴竖起大拇指「一定能成功，相信我吧！」，洁白的牙齿瞬间闪闪发亮。弗洛伊斯「好的」回以微笑。被逼得走投无路的良晴作为『和平使者』提出的影响终生的重要提案，也就是南蛮蹴鞠究竟为何物？且听下回分解。第六卷 章之五 南蛮蹴鞠交流之事「五右卫门还没过来报告消息吗？」虽然清楚自己给良晴留了一个月的期限，可信奈还是坐不住了。把虎御前山的防卫交给竹中半兵卫后，就率军从安土出发了。在前往大坂的路上，信奈军在天满森林一带遭遇到了喵向宗的一揆军，局势一触即发。鉴于良晴正在本猫寺进行和平谈判，两方勉强没有动手开战，只是互相对峙着。「喵——喵——喵——」因为没完没了的喵——喵——声吵得厉害，柴田胜家一时意气用事道：「呜哇哇哇哇！这根本睡不着觉！公主大人，我这就去把他们打垮！」言毕便单枪匹马冲了出去，眼看就要变成一场大乱战。可这时，「信奈大人，不可以。一旦挑起战端，正在本猫寺和平谈判的相良前辈就性命难保了。请再忍一忍。」明智光秀制止道。因此信奈在攻入敌阵咫尺之前，停止了进击。一揆方亦是如此，由于没有得到显如大人的攻击命令，所以目前按兵不动。可是照这样下去，恐怕在显如的指示到达之前就会擦枪走火。从筑在山坡上的信奈大本营望去，可以隐约看到远处的本猫寺大要塞。此城并非岐阜城、小谷城，或者观音寺城那样的山城，而是依河川湿地为守，可称之为「水城」。信奈还没有攻打过这种大型水城的经验。本猫寺周边湿地居多，骑兵难以运用自如。而且在火枪数量上，也是获得杂贺众援助的本猫寺方占了绝大优势。守城方拥有大量的火枪，意味着此城用尽全力也无法攻陷。不仅如此，离大坂海比较近的本猫寺就连海路也掌握了。若依靠海路运送粮食，要守几年都没有问题。「这座城的确是无法轻易攻陷呢……虽然离开寺庙的一揆军是可以轻而易举地击溃的，可他们要是据守在本猫寺里，就是可以与固守小田原城的北条家相提并论的强敌了呢。」信奈一边嚼着犬千代献上的『鸡翅膀』补充营养，一边焦急着：「啊啊真是的。敌人一次又一次的冒出来。想要尽量回避战争地达成天下布武，果然是太困难了啊。」这回的敌人不是武家，而是宗教势力。只要良晴别丢了脑袋就好，信奈这样担心着，一直冷静不下来。「……既然是良晴，肯定能成功。靠三寸不烂之舌把人哄得团团转是良晴的必杀技。」犬千代给信奈打着气。「这样啊。这回总有点不好的预感。为什么呢？」「请放心。值得庆幸的是，本猫寺当主显如是女孩子。如果是相良前辈，肯定能说服对方。（译注：「口説き落とす」，这词还有“把女人搞到手”的意思）」光秀乐观道：「前辈的外交谈判技术，特别是针对女孩子的谈判技术是出类拔萃的。」「十兵卫，这有什么好高兴的？要光是去和平谈判还没什么，可就因为是那个色猴子，我才觉得事情好像会朝奇怪的方向发展啊。」「幸亏显如年纪还小。前辈虽然是个登徒子，但是只对年方妙龄的女孩子——对，就是十兵卫我这个年龄的女孩子有兴趣，所以在这点上是没有问题的。前辈立下这件大功之时，就是十兵卫和前辈的结婚之日。」「是这样呢，那就好……不对，一点也不好啊！」信奈命犬千代把安土城的图纸拿了过来，递给笑吟吟的光秀，按原先的行动计划告诉她：「看。身为织田家的重臣，得建成这样的巨城之后才有资格结婚。坂本城那种水平还差得远呢。」开始实施『结婚拖延战术』。如果在这种地方被一揆军发动奇袭，一小会儿也支持不了，三分。看着沉迷在对良晴的爱恋中将战局抛到脑后的信奈，长秀打出了低分。「呵呵，的确如此。坂本城确实是比不上安土城。可是没关系，信奈大人，我有一个好主意。达成和平协议之时令本猫寺离开大坂搬到京城，然后在大坂建一座巨城！大坂距离京城不远又临近濑户内海，故其作为称霸西部的据点是一块极好的地方！大坂离堺市也很近，肯定会成为一座既富可敌国又难攻不落的究极水城。成为一座不输给安土城的巨城。理所应当地，请把大坂这块土地赐给肯定能立下缔造和平这一功劳的相良前辈。至于十兵卫光秀我嘛，虽然极不愿意，还是要嫁到在大坂修建巨城的前辈那里去。」「……非得跟我抬杠……你、你这个金橘子……（怒、怒）」「信奈大人，这样夸我我会不好意思的。口才只是十兵卫光秀多得数不清的特技中的一个。唉……居然让那种令人失望的猿人前辈夺去高贵的十兵卫我的贞操，真是太糟糕了。要是前辈除了十兵卫以外还有其他新娘候补该多好啊，可惜命运总是一再将我玩弄于股掌之上。」「……好，犬千代……」犬千代举起手来，一副有话要说的样子。可是光秀似乎没看见。信奈已经忍不住想将光秀斩首了。（照这样，一旦和本猫寺达成和平良晴不就被十兵卫抢走了吗！反过来说要是攻入本猫寺，呆在里面的良晴又会性命不保……到底该怎么办好啊！？）不仅四面八方腹背受敌，还要和自己人私下争夺良晴殿。公主的烦恼日益深重，可唯独这点爱莫能助，十五分。丹羽长秀叹道。※良晴对本猫寺外女武将之间展开的修罗场毫不知情，还在劝诱着显如和孙市：「用草坪会场举行南蛮蹴鞠吧！」代替战争，把热情灌注在体育运动上吧！就是这样的紧急提议。不过嘛，一开始提出这个的还是弗洛伊斯。让女孩子们挤得满员谢谢（译注：「満員御礼」，大相扑的正式比赛上客席满员时贴出来的字样）的集会场上，南蛮蹴鞠教学开始了。「南蛮蹴鞠是个什么东西扭？」「对啊。要说未来的球类运动，就是足球和棒球了。足球在国际上是无可争议的第一大球类，不过要说符合大坂人性情的，还是棒球吧。毕竟，成为当称现代喵向宗的阪神老虎队圣地的预定的『命运之地』，就是大坂啊——。真是的，到现为止不知道在阪神粉丝那里遭到了多少恐怖对待。」沉重的回忆偶然间浮现起来，良晴的脸上罕见地闪过一丝忧郁，不过还是打定主意：「按棒球的规则来吧」。别管是那股狂热异常的劲头还是布局，总觉得这个集会场和那个甲子园球场极为相似，这就是决定采用棒球规则的原因。「好吧。先是投手把球投出，然后捕手接球。为了阻止捕手接球，敌军的击球手用木棒把球打飞。要是打得漂亮，球飞到远处，击球手就赢了。要是把球打偏了或者挥空了，投手就赢了。其实还有更复杂的规则，不过暂且先三人打打试试吧。」虽然战国时代没有捕手手套连指手套之类的，但是准备了类似的道具。是剑术道场使用的道具。唯独棒球不能拿蹴鞠用的球代替，所以良晴拼命地想着办法。良晴把剑术道场用的护面和连指手套（与之类似的东西）交给了弗洛伊斯，恳求道：「捕手就拜托你了。我负责投球，你负责把球接住。有点危险，不过戴上护面大概就没事了。我也会瞄准正地方投。」「我明白了。虽然有点害怕，可这也是为了和平。我，一定会加油的。」扛着木刀的孙市道：「让咱来击球也不错呐。」说罢，当场走进了良晴用线画好的击球区。「你行么？三次挥空击球手就输了啊。」「诶，白痴啊你这小子。这球跟火枪子弹一比慢太多了，拿木刀打太简单了。」「是吗？」面对良晴投出的第一球，孙市道：「软绵绵的球，小菜一碟！」然后漂亮地……打空了！其实良晴投出的是曲球，尽管他的水平仅仅是在菜鸟中算是有所心得。（LZ：这句话我不确定，暂时保留。）弗洛伊斯「啊！」的一声闭上了眼睛，好容易才用手套接住了球。因为是菜鸟的曲球，所以勉强还能接住。就算这样，在头一次看见曲线球的孙市眼里也属于魔球了。「咋回事，刚才的球？拐弯了！为啥球在半路就拐弯了，太滑头了！要投就堂堂正正的投！胆小卑鄙也得有个限度！」「哈哈哈——！南蛮蹴鞠里，可没规定球不能拐弯哟！」「不爽！太气人了，你这小鬼！」「孙市，输了的话可是有辱本猫寺之名扭。无论如何也要用木刀打到球扭！」燃起了斗争本能的显如也越来越起劲地加油。哎呀，观众席上的门徒们也喊道：「孙市小姐——！」「加油喵！」「狠狠教训他一顿喵！」，热情高涨起来。「再两次打不中我可就赢了啊！」「哼哼。咱可是纪州出名的火枪名人，杂贺孙市。早就习惯对付子弹（译注：这里是双关语，子弹和球同音）了。」「不过还是个黄花闺女吧？」「噗……诶，别扯黄段子，差点乐出来。小子，你不是觉得投一样的球能打败咱两次吧？」「到底一样不一样的呢？」第二次对决！「直着投过来！看咱拿下！」孙市「唰！」一声漂亮地挥下木刀，然而再次挥空！这次，球在碰到木刀之前突然一下子降了下来。弗洛伊斯没能接住球，球打在了胸口。「咳、咳、咳……好、好疼。」「对不起弗洛伊斯！胸部没受伤吧？让我给你看看！」「不要，拒绝。」孙市和显如，还有门徒的女孩子们一齐发出惨叫声。「落下来了！？球，落下来了？咋可能！使忍术了么，你小子！？」「这也太怪了扭。肯定是变戏法扭。」