中二病也要恋爱-10

「国语100分」「差距大过头了吧！」「社会99分，可惜！」「这个、确实是有点儿可惜呢！」真希望把这份能力稍微转移一点到数学上。为啥数学和理科完全不行呢！我都不知道该说什么好了。「国语学的汉字，和社会学的世界史我很喜欢。学习神话我很擅长的。日本史我也觉得佛像好帅啊！还有千手观音！」六花很得意地昂首挺胸进行着说明，我真想告诉她这些都不是什么值得自豪的事情啊。考虑下六花说的话就能明白，她擅长的科目里全都有中二用语所必须的相关知识。嗯，我能明白这份执着，但是呐、「既然这样的话，为什么不试着记记看那些看起来就很帅的数学公式……」我只能这么说了，因为数学也是必要的啊。「这很轻松！」「好……」最后我还是答应了帮六花进行理综补考的学习，，生日礼物这回事就到此为止了。再说句题外话，六花的英语是78分，比班平均分稍微高了一点的分数，这也不是什么特别要说的事情。（译：我总感觉78这个数字有点儿眼熟，貌似凉宫中某人物就住在公寓的708室吧…）礼物这个话题结束之后，我们一起吃了六花亲手制作蛋糕，不过六花最先吐了出来。「最强……」某种意义上确实是最强。自己做的蛋糕然后自己最先吐出来了……真想吐槽一下难道你做的时候没有先尝一下口味么。但是，不能浪费六花好不容易特意制作出来的蛋糕，我忍着胃里想要吐出来的感觉勉强吃了一整块，吃完之后头上都是冷汗了……「真的是最强啊……」吃完之后的感想，坦白来讲的话，只是感觉不能侮辱「好吃」这个词。为了避免亵渎整个甜点界，非常喜欢甜点的我还是不发表意见好了。「邪王真眼的力量是伟大的，让蛋糕变成最强的能力也在其中。」自我设定真伟大啊。不管怎样都能保持乐观精神，真的最强啊，我这样想到。「好，差不多该……」「勇太，一起玩游戏吧」这样说着马上就朝电视机的方向走去，手上拿的对着我摇晃的是……M○X。（译：MSX，90年代日本家用机市场十分普及的游戏主机）「为什么你会有那种东西啊！？哇——好怀念的感觉，虽然我以前也经常玩，不、我一直都以为现在还留着M○X的只有我一个人了……为啥！」拥有这样的中古游戏主机的只有我一个人的想法崩溃了。可恶，六花有没有3○O呢？不过稍微有点兴趣了，我家的M○X已经坏了很久了。（译：3DO，90年代松下发售的游戏主机，在当时性能突出但价格过高，于2002年彻底退出市场）仔细看的话，电视机底座的下面放着相当多的游戏主机啊。PYUU○都有啊！（译：PYUU太/ぴゅう太，80年代发售的电视游戏功能个人电脑，老古董的游戏主机）你到底是何方神圣？直接跳过了沉迷外国游戏的阶段，进入了沉迷中古游戏的阶段了吗！？感觉就算你不听外国音乐而喜欢听昭和时代的民谣也不奇怪了。话说今天的目的就是学习会的延伸，完全不学习可不行。可是，我对六花一直以来表现出的恳求表情很没辙，被六花用「要玩吗？」的目光盯着看，不由自主地就点头答应了。嘛，过生日干吗不玩个痛快呢。而且还有之前游戏机坏掉了以后我一直玩不了的游戏，看起来挺好玩的。总之先找一个能两个人玩的游戏。但这里基本上都是单人的游戏，没办法了双人游戏我们只能玩一个恶搞了某游戏的射击游戏的了。本来以为玩过被恶搞的游戏原作的话应该也能玩这个游戏的，但是，在选择游戏角色时被吓到了。————不知道为何主人公是一只章鱼。我由衷的对先人的想象力感到佩服。换成乌贼是主人公也完全没问题呐！而且我个人认为，把乌贼作为主人公也挺好的（译：这句有个谐音双关，乌贼是i ka，「……挺好的」句式是xxx ja na i ka，实在没法儿用汉语翻译出来……）总之我选择了和自己有点姻缘的企鹅。因为以前还没试过用企鹅去拿金苹果(golden apple)，所以希望能在这个游戏里活跃活跃。六花毫不犹豫地选择了章鱼。伴随着令人怀念的BGM，游戏开始了。（译：这个游戏是疯狂大射击，恶搞的游戏是宇宙巡航舰）loading、loading、这样画面过后，就进入了游戏。考虑到我已经好久没玩了，倒不如说是第一次玩这个游戏，相当不顺手，我的企鹅没一会就死掉了。更不要说什么金苹果(golden apple)了。与我相反，六花却像是在给我展示了什么叫神技：在谜之猜拳中获胜，我怎么都跳不过的墙壁她凌空一跳就穿过去了，这样很快就不丟分的(NO MISS)迎来了Ending。感觉我完全输了……「让人深思的Ending啊。」「唔、确实啊，不，章鱼好伟大啊。话说虽然才问可能有点晚了，六花喜欢游戏？」「喜欢。大致上什么都会哦。」这样啊、那这就来取回我的自尊吧。「有格斗游戏一类的么？」「这个主机上没有。唔——「大乱」怎么样？」那个游戏与其说是格斗类的，不如说是对战action啊。话说回来——「『大乱』？难道指的是『SmaBro』这个游戏么？」（译：Wii平台上的任天堂明星大乱斗，日语读做「大乱閗SmashBros」，是一个系列游戏）「喂，勇太。那个名字不对。这个游戏叫做『大乱』，除此以外的名字在我心里都是不存在的。」不是吧，那不就连正式名称都不存在了么，嘛，正式名称的事无所谓了。但是这件事我也不会让步了，「大乱」什么的，不就是只取了最前面的两个字么，那同系列的其他游戏要怎么称呼啊！缩略成「SmaBro」这种程度才刚刚好啊，这样跟别人说起「SmaBro」的话，别人才会有「啊啊，是那个游戏啊」这样的反应，「大乱」什么的。「不，绝对是「SmaBro」比较好」「『大乱』！」「SmaBro！」「Da Luan！」盯~~，两人都瞪着眼互相盯着对方，再这样盯下去的话我们就都变成画像了吧。和六花认识以来还真是第一次有这么严肃的气氛呢。虽然是为了无关紧要的事，不不，果然我们都不能这样让步啊。一直以为感觉和六花的同步率很高，但是果然还是有差异么。但是这件事绝对不能让步。「好，那我们就用游戏定胜负吧，难得是个对战游戏。」「正如我愿！让勇太见识下最强的力量吧！」「好，玩初代游戏就可以，来一场没有时间限制的无道具战，就用stock形式的对战吧！」（译：双方初始点数相同，互相攻击对方，点数先归零者为负）很快就准备好了，启动游戏选择角色。我选择了「粉色的恶魔」，六花则选了「黄色的老鼠」。那个只是速度很快的角色很可爱的。不过我就算被叫成厨也要选择最强角色靠！（译：粉色恶魔指的是恶魔世界中的星之卡比，黄色老鼠是口袋精灵皮卡丘）「地图、这个可以吗？」「除了那里没有别的地方了！」总是在奇怪的地方意气相投。不过这是正式的比赛，现在正在对决中。绝对不能输。妨碍我们的东西都是白费力气，一决胜负吧！首先观察下情况。还不清楚六花的实力就冒然发动攻击，绝对不是良策。考虑到刚才六花游戏中的表现，她很有可能也是这个游戏的高手，所以先牵制着慢慢接近她吧。但是，仅仅互相牵制的话游戏是进行不下去的。所以在这里————「不是最强吗？不过来么2！为了胜利我什么都能干。「呜~」貌似挑起了六花的怒火，她的角色朝着我的方向气势汹汹地冲了过来。一边牵制着我，一边跳到了空中叫着『皮卡』然后发动了电击。但是，这种攻击方法很平常，我轻松地闪了过去，然后试图一口气缩短与对方的距离。六花察觉到了我的动作，漂亮地在土台上着陆，然后横向移动。又变成在互相测试对方的实力了，真是场让人紧张的战斗。果然像往常一样玩的话赢不了啊————这里只能巧妙地运用假动作来接近对手了。让你见识下我常年一个人特训出来的力量！我用常人难以捕捉的脚步和动作瞬间靠了过去。六花好像也小看了我的力量，动作稍微慢了一点。看准这个瞬间我把六花的角色扔到了空中。这一刻我的胜利就已经决定了。对空中对象进行连击，落下来以后再用扣杀弹飞，最后在六花发动火速逃跑之前发出了陨石。完美！总之领先一分了。「咕呜呜~~我还没有用出全力！我要解放邪王真眼的力量！解除限制、哈啊啊！」利用放大招的时间，六花摘下了眼罩用两眼来应战。原来如此，解除了右眼的束缚吗。这样一来我也要更认真才行了。这之后又继续进行一进一退的激烈攻防战，一阵苦战之后我总算取得了险胜，真是场不保险的比赛啊。「挺、挺能干嘛你，把我逼到这种程度，六花是第一个哦。」「手、手下留情了！我真的是最强的……。勇太，再来一战！」是个讨厌输的家伙，但是，对付这种情况我略有心得。「呼、最强也会找借口么？说这种借口的话也只是一般人的水平呦。」「呜呜呜、算了，我认输。我也是初尝败北。刚才是一场好比赛。为了成为最强还需要特训。握手」「呼~说的好，什么时候都行，尽管来吧」用力地握住了手。不知为何、像是青春电视剧一样、我们产生了炙热的友情！顺便说一句，我和妹妹以外的人双人对战这是第一次，所以「头一回被逼到了绝境」那是当然的事。毕竟妹妹只不过是个杂鱼级的对手。大概六花也是第一次吧、和别人双人对战。Wi○虽然可以联网和别人进行对战，但是初代机没有这个功能。而且Wi○的初代机和最新的产品比起来，感觉已经完全是不同的游戏机了。（译：Wii，任天堂制作的游戏主机）「那就决定了，以后都叫「SmaBro」了」「下次绝对会把它变回「大乱」给你看的！那个先不说了，勇太，再来一战！」继续玩么？这样就对了！在那场激烈的战斗过后，我们继续愉快地玩着「SmaBro」。在玩游戏的时候我突然想到，六花是不是只是想找个人和她一起呢？曾经一边说着自我设定一边露出笑脸，和我玩着游戏的时候也保持着可爱的笑容。都是最棒的笑容啊。比如说帮六花补习的第二契约，是不是就是把「想要一起玩」相应的含义「要一起学习」说了出来呢？平时她放学后的学习会不会也只是为了像这样一起玩而做的铺垫呢？这样的主张什么的也说不准，但是，到底是怎么回事我不知道。我对六花的情况基本上什么都不知道。是中二病、讨厌学习、目前一个人生活、生日是今天、喜欢玩游戏：到现在为止，关于六花我也就知道些这种情报而已。虽然六花好像很了解我，但是果然我一点儿都不了解她。六花为什么选我来做她的契约者的原因，以及更根本的、为什么这家伙中二病会发作的这么严重的原因，我全都不知道。到现在为止我总是觉得六花和我很相似，这大概只是因为我以为自己同样经历过中二病的发作所以经验也相同吧，但是今天我发现了六花跟我有显而易见不同的地方。一个人擅自妄想、然后钻牛角尖，这大概是我的坏习惯。虽然学习是很重要，但是有时候像这样思考思考也挺重要的。既然我自称是理解者，就不能只是单方面地接受她的事，也有需要去主动了解的事。下次有机会试着问问六花除了自我设定之外的各种事吧。她应该会说给我吧。所以今天是个值得纪念的日子，因为我发现了自己内心「想要更了解六花」的想法！◆ ◆ ◆「嘛，刚好结束了，差不多该回去了……」正好结束了一局的对战，看向时钟发现已经是傍晚六点了。我说完之后，六花放下了手柄，转过头用非常残念的眼神看着我，「要走了……？」「呃，抱歉，今天我们家轮到我做晚饭，所以要去买些食物。差不多该告辞了呢。」「……这样。那就没办法了，我送你」「不用不用，没事的啦。我一个人能回去的，也不是值得让你送那种程度的距离，而且感觉有点不好意思。」「嗯……对了！本来我也要出去买点东西。明天要带的点心还没有准备，所以一起去买吧。」「啊啊，点心啊。这个是必须的啊，说到远足怎么能没有点心呢。」其实昨天的校内广播除了早上的之外，中午还有一个，把校内广播劫持了的校长兴致高昂的告诉我们，「早上的时候忘了说了！允许带的零食限制在300日元以内哦！超出的部分发现都要没收.的.说！绝对要多带点哦！看起来好吃的就由校长我……」大概是中途被制止了吧。自由象征的校长，就连什么时候发挥出这份自由都是自由的。「附近有家不错的店，就去那里吧。」「噢噢，有值得推荐的店么，那就快点去吧。」「了解，要求你稍微在外面待机一会。发动缠缚极结织束」「感觉是把难懂的词匆忙地拼凑起来！？」被什么影响了吧，六花这种用很难的词语组成中二病的行为是受什么影响了，我立刻就明白了，「觉得很帅气想马上试一试」综合症。我不能说是不懂那种想法，我也曾经山寨过那种事，并没有指责别人的立场。「嗯……诶……是要换衣服么？」「缠缚极结织束！」……猜对了呢，看这个反应。也对、已经看惯了所以都忘记了现在六花穿的是圣诞装。就算是六花也不想穿着圣诞装外出吧，不过那也是肯定的，已经是夏天了。按六花的吩咐，在门外等了五分钟。「久等了」换完衣服的六花，穿着跟今天见面时不同的另一件暗girl风的时尚服装。我对歌特系的风格不是很清楚，所以不知道具体该怎么描述，但总之就是一件洗起来很麻烦、有很多褶边的可爱服装。「该怎么说呢，感觉这个也很厉害！」听见我说这句话，六花显得比平时更高兴。「勇太，其实这件衣服是我自己做的。」「自己做的！？真的！？」「真的。我的最终目标是要做一件防护服外罩。」(Barier Jacket)「你想当魔法少女么！？」（译：NETA自魔法少女奈叶）她是想成为邪气眼风的魔法少女吗。但是，嘛，到底该说她是手巧还是笨呢，真是个搞不懂的家伙。手制的衣服能和商店里卖的媲美，料理却完全不行。……好，总有一天要教教她料理，我在心中暗暗立下誓言。就这样一边走着一边听六花讲自制衣服的事情，差不多走了十分钟之后，到达了六花推荐的店铺。外观是那种所谓的Fancy shop（译：奇幻风格的商店），外观很可爱，但是店名是……『Fancy Shop·不确定旋律的不断存在』我想只是这个名字就已经能让六花喜欢得不得了了啊，而且感觉我也被挑起了兴趣了靠……可能所谓的吐槽点太多反而很难吐槽指的就是这种地方。（译：这个名字NETA不明）进去之后发现被外观背叛了，店里面明显是我们会喜欢地方啊。货架上摆着面向年轻人的商品(当然只是少数一部分年轻人)，都是中二病发病时候看了特别想购入的东西。还有特别面向男性的商品，银制饰品、露出手指的谜之手套、防风镜、等等各种各样让人心动的商品。好想买。「勇太！勇太！过来过来！」我在店里四处看的时候，六花像是找到了宝物一样用兴奋的声音叫我过去。「嗯？怎么了？」「看！『外星人侵略☆机密说明书』！」六花拿给我看的东西貌似是刚才在六花家稍微翻了几页的书的新刊。原来是有连载的杂志么……「啊啊，嗯，这个稍微有点意思。不过点心呢？这里有卖吗？」「点心在那边。」顺着六花指的方向看过去，那里有一个粗点心专柜。到底是个什么店啊，这里！「意外地种类齐全啊……！」原来如此，果然是值得推荐的店铺。总而言之，先拿点『醋○鱼太郎先生』吧。（译：醋章鱼太郎先生，一种小食品，酸味的）「勇太，我推荐这个。」六花递给我的是『黄油○棒』。真的，感觉我们总是在奇怪的地方想法相同。（译：原文是kina豆棒，总之就是用日式黄豆粉做的一种小食品）就这样我们两个人互相推荐，正好买够300日元的点心。六花顺带着把刚才的杂志也买了，我也顺手买了一副露指的谜之手套。只卖500日元，这个实在是太诱人了。然后，谜之手套我买是买下来了，但是要拿来干什么完全不知道啊，真是冲动型购物。嘛，难得遇到了这么有趣的一家店，以前不知道但其实离我家也不算远，下次我一个人再来逛逛吧。我们有出了商店。「接下来，差不多该回家了吧。」「勇太，那边出现了巨大的敌人！」「嗯？」顺着那边看过去，一只很大狗和牵着那只狗的小主人正向这边走来。眯着眼仔细一看，发现那个小小的牵着狗的人是————我的妹妹。还拿着我给她买的造型奇特的毛绒玩偶，我几乎是立刻就确定了。妹妹也看到了我，在那里使劲挥着手然后大声叫道，「爸爸——！」六花猛地回过头来看着我，眼睛瞪大得好像要掉下去了，一副超震惊的表情。我对六花勉强笑了一下，然后以冲刺般的速度向妹妹那里跑过去。——我明白，刚才的一幕正常来看，在六花眼里看来，不，在全世界的人看来，都是一个幼女冲着我大声叫着爸爸 这样不可思议的场景。这不是有某种犯罪的气息了吗，但是不对啊！也有可能被怀疑是萝莉控。这个实在是太有损我的风评了，我才没有那个属性！所以，我为了捂住妹妹的嘴巴跑了起来，至于一瞬间捂住了妹妹的嘴巴这种看起来有点像是犯罪的感觉就无所谓了。用最快的速度冲到了妹妹旁边，最快speed捂住了妹妹的嘴、不让她再喊出来。PEPAPI(我家的可爱的狗的名字)在一边叫了一声，好像欢迎我一样。这种事先无视。「呜咕咕，说不出话来了啦！爸爸，在这里干什么呢？」「哥哥的事没啥好说的。梦叶是在和PEPAPI散步吗？算了。梦叶，我是哥哥哦。不是跟你说了在外面要叫我哥哥么？」「啊哈哈，是有这么回事！但是昨天的过家家还没有结束呢！」「知道了，今天吃完晚饭再继续吧！所以，现在要叫哥哥！」「好~的~」真有精神啊。嘛，幼儿园的其他小孩子差不多也都是这种感觉，五岁儿童真可怕！话说回来，要怎么跟六花解释呢……我抱着梦叶向一直盯着这边看的六花走去。但我每往前有一步，六花就往后退一步。哈啊，果然变成这样了……为了消除误会，我向六花开口说道「啊啊，那个。这家伙、是我的妹妹梦叶。啊、嘛、刚才叫我爸爸那个是……嘛、嘛，就是那个，嘛，一时兴起什么的啊……」，太害羞了，在玩过家家什么的实在说不出口。但是，不知羞耻为何物的五岁幼女丝毫不理会我的心情。「爸爸他啊，昨天和我一起玩了过家家哦！呐！」「呜啊！」我再一次捂住了妹妹的嘴巴对着她的耳朵悄悄说道「哥哥今天买了零食了哦，如果做个乖孩子的话一会给你吃哦。」说完之后才发现这简直是诱拐犯的台词嘛！不过算了。绝对要先把眼前这个危机度过了。「噢噢！」这样小声地高兴叫了一声，梦叶像兔子一样从我怀里跳了出来，再一次向着六花大声说道，「那个！哥哥一直承蒙您照顾了！那个，My name is 梦叶！are you fine thank you please sit down！那个，过家家是我一个人在玩！哥哥在家里很闲地呆着！像NEET一样！」真是个有礼貌的妹妹啊。太有礼貌了都有点恐怖了。最近教给他的英语自我介绍也一个字不落地说出来了。不过，自我介绍后面的台词是不是不要说比较好呢……？六花也用不知道该说什么好的表情一直盯着我妹妹看。然后稍微靠近了梦叶一点，一只手抓着自己裙子的褶边，另一只手不知为何摸着梦叶的头，像是稍微听懂了梦叶说的话的样子。「好~好~，是个好孩子。我是邪王真眼的使者，代号是六花。叫我六花吧，或者叫最强的六花。」「都用了本名了，哪里来的代号啊！？还有你想让我妹妹说些什么啊！？最重要的，你『或者』的那个名字根本不成立啊！」没有理会我的抗议，不知为何六花和梦叶互相对视着开始构筑起两个人的世界。「噢噢！，六花、六花！感觉很帅的名字啊！」完全没有加敬语啊，唔，嘛，本人都这么说了，就这样吧。「话说，梦叶。能把你手上牵着的巨大的刻耳柏洛斯(Cerberus)交给契约者勇太吗？其实，我和为地狱的守卫者相性很差的，拜托了。」（译：希腊神话中的地狱三头犬）向着五岁儿童双手合十认真地请求着，这个稍微有点，不如说是相当有趣的构图啊。这样啊，所以一直在后退吗。这样说起来，刚从店里出来就说了敌人什么的，(PEPAPI)明明很可爱的说。「不是刻耳柏洛斯！是PEPAPI！但是既然六花这么说了，给，哥哥！」这么说着把绳子递给了我。我们家优秀的PEPAPI在绳子递到我手里的同时就移动到了我身边。好好、我亲昵地摸了摸它的头。「呐~、呐~，六花为什么藏着眼睛呢？为什么？」「不愧是勇太的妹妹！」六花少见地颤抖了一下。然后我也抖了一下。「没有办法了，发动邪王真眼！」意气轩昂的大声喊了出来，六花摘掉了眼罩，这是今天第二次使用能力。「噢噢！！金色！金色！」该说是惯例吗，妹妹的身子也稍微颤了一下。梦叶很高兴地用手指着六花金色的眼睛，看来下次要告诉她不能用手指人了。「这是我的固有能力，邪王真眼」「Xie Wang Zhen Yan ?」「对，就是用这个能力和勇太缔结了契约。」等、喂、这件事不要对我妹妹说啊！……妹妹在三岁的时候说不定就已经被我影响了，你再这么说让人担心的地方就很多了啊……。