[日]岛田庄司-Y之构造-8

“可爱的地方？比如说？”　　“比如说……脸。”　　“脸？他的脸长得可爱？”　　“嗯……还有，对我也挺好的。”　　“怎么对你好了？”　　“给我写信什么的。”　　“什么信？”　　“没有什么重要的事情，也就是说老师的坏话，说同学的坏话。”　　“他给你的信还有吗？”　　“没了，扔了。”　　“他什么时候把信给你的？”　　“上课的时候。”　　“哦。”【贺氏藏书·ll841123精校】　　吉敷竹史沉默片刻，又问：“木山秀之怎么样？”　　“可好了。”由佳里带着兴奋说。　　“挺招女孩子喜欢的？”　　“还可以吧。”　　“你喜欢他吗？”　　由佳里沉默了一会儿，问：“什么意思？”　　“随便问问，没有什么特别的意思。”吉敷竹史多少有点儿着慌。　　由佳里瞪了吉敷竹史一眼。　　“木山秀之自杀以后，你是怎么想的？”　　“怎么想的？……害怕。”　　“没想别的？”　　由佳里不说话了，或者说是不想说话了。　　“再说说小渊泽茂老师吧。”吉敷竹史说，“你党得有人恨他吗？”　　“当然有啦。木山秀之的爸爸妈妈，肯定都恨他，这还用问？”　　“哦，小渊泽茂老师是个遭人恨的人吗？”　　“那我怎么知道。”　　“除了木山秀之的爸爸妈妈以外，还有恨小渊泽茂老师的人吗？”　　“这个吗……我觉得应该没有。”　　“你再想想嘛，真的没有了吗？”　　由佳里认真思考起来。那张小脸更像木山法子了。　　“没有，那个老师，可滑头了。”　　“滑头？”　　“办事圆滑，特别会处事。人们都这么说。”　　“哦？”吉敷竹史心想，作为一个班主任，跟自己班里有问题的学生的母亲搞不正当男女关系，可说不上会处事。　　这话跟眼前这个十四岁的小女孩说，合适不合适呢？吉敷竹史犹豫了一下，还是问道：“听说小渊泽茂老师跟岩田雄治的母亲关系很特别，你知道吗？或者说，你听说过吗？”　　吉敷竹史对学生们怎么看这个问题很感兴趣，学生们的看法，也许对侦破这个案子有意想不到的作用。　　但是，就算有为了破案这个所谓的正当理由，对孩子产生的不良影响，也是不能否认的。亩敷不由得在心里问自己：作为一个刑警，这种行为是可以被原谅的吗？　　不出所料，由佳里满脸疑惑，好像没听僅吉敷竹史的话是什么意思。　　于是吉敷竹史换了一个问法：“小渊泽茂老师是个招女人喜欢的人吗？”　　这个问题也是由佳里难以理解的。她歪着头想了半天，不知道怎么回答。看来这个初中二年级的女生，从来就没有想过这个问题。　　“好了好了，问了这么多竒怪的问题，真对不起。再问最后一个问题。”　　由佳里转过头来看着吉敷竹史。　　“为什么会有欺负人的事情发生呢？欺负别人很有意思吗？”　　由佳里回答说：“可能是大家都感到心里憋闷，想发泄一下吧。”　　“憋闷？什么原因使大家感到憋闷呢？”　　“原因？……各有各的原因吧。”　　“哦……”吉敷竹史虽然点了点头，但是并没有完全理解由佳里的话。　　08　　从鸟越镀金厂出来走到停车的地方，菊池突然大叫起来：“哎呀！轮胎爆了！”　　左后轮的轮胎完全瘭了。菊池蹲在轮胎前检査了一下，回过头来对吉敷竹史说：“这是有人把气给放了！”　　“哦？”吉敷竹史也在菊池身边蹲下，“真是被人放的吗？”【贺氏藏书·ll841123精校】　　“肯定是被人放的。你看，气门盖都没了。”菊池说。　　吉敷竹史马上站起来四下观察，因为他觉得有人躲在暗处看着他们。　　但是，夏日骄阳照耀下的胡同里，没有一个人影。除了树上的蝉鸣和鸟越镀金厂里微弱的机器声以外，也听不到脚步声。　　也许是抻经过敏吧。吉敷竹史回到车边，只见菊池已经打开了后备箱，开始往外拿千斤顶和备用轮胎。　　为什么要放了我们车的气呢？目的是什么？这种事情意味者什么呢？吉敷竹史觉得非常不可思议。　　“淘气呗！”菊池觉得不是什么严重的问题，说话的语气还是那么轻松。　　可是，把警车轮胎的气放掉，有这么海气的吗？　　“这种事情常有吗？”吉敷竹史问。　　“没有，这是第一次。”菊池若无其事地回答说。说完把千斤顶放在车底下，准备把车顶起来换轮胎。　　吉敷竹史走过去要帮忙的时候，忽然一只蝴蝶从眼前飞过。　　“朝鲜赤小灰！在’朱鹮418号‘列车的一等车厢里发现的蝴蝶。”吉敷竹史不由得想起了跟这种蝴蝶有关的不可思议的事情。　　这种蝴蝶只栖息在岩手县的盛冈市周边，以及宫城县与山形县交界处的荒雄岳，还有会津若松附近，这些地方离上越新干线很远，可是，它却出现在奔驰在上越新干线的“朱鹮418号”列车里。　　“吉敷竹史先生，您怎么啦？快点儿卸螺栓啊！等我把车顶起来就不好卸了。”　　“哦，对不起！”吉敷竹史赶紧停住纷乱的思绪，过去帮菊池卸轮胎。　　“下一站去哪儿？”换上备用轮胎钻进车里，菊池一边问吉敷竹史，一边把手放在了方向盘上。　　“’北上‘酒吧一带吧。在附近找几个人问问，了解一下岩田富美子跟小渊泽茂之间是怎么来往的。”　　“您是想找’北上‘酒吧周围的酒馆酒吧之类的小店吧？现在去太早了，经营这种店的人都睡得很晚，现在还睡着呢。晚点儿再去吧。”菊池微笑着说道。　　“也是，要不咱们去小渊泽茂家看看他太太？”　　“他太太现在不在盛冈。”　　“去哪儿了？”　　“去向不明，也许是躲在亲戚家里吧。”　　“是吗？那就算了。找他的同事谈谈吧。”吉敷竹史沉吟着说。　　“找学校的老师？”　　“对，跟他一起共事的老师。”　　“好吧，打算先见谁？”　　“跟小渊泽茂关系比较好的那两位老师叫什么名宇来着？”　　“古川老师，中田老师。”　　“谁跟他关系最好？”　　“古川老师吧。”　　“那就去古川老师那儿吧。”　　“好。”菊池发动了车子。　　语文老师古川的家，古色古香，非常漂亮。院子里有一条石头铺就的小路，小路上刚刚泼过水。　　菊池先进去跟主人打了个招呼，然后回头向吉敷竹史招手。具有责妇气质的古川太太把他们安排在客厅里坐好，转身去叫丈夫。　　不一会儿，身穿和服的古川老师来到客厅，非常客气地对吉敷竹史和菊池说：“对不起，让你们久等了。”　　古川老师五十多岁，个子不高，但很有风度。戴着一副黑框眼镜，满头银发，大背头。慢慢地在沙发上就座的时候，叫人想起古代南部部落的武将。　　“这位是从东京警视厅搜查一课过来的吉敷竹史先生，负责侦査小渊泽茂老师的死亡事件。”　　“您好！我叫吉敷竹史，请多关照。”吉敷竹史起身行礼。【贺氏藏书·ll841123精校】　　“您好！我是古川。”　　满头银发的古川背后，是非常讲究的日本式庭园，庭园里也刚刚泼过水。蝉鸣阵阵，微风吹过，挂在房橹下的风铃，发出淸澄的响声。　　“那我就直截了当地问了。小渊泽茂这个人怎么样？”　　“怎么样？您是指哪方面呢？”　　“是那种遭人恨的人吗？”　　古川马上予以否定：“他绝对不是那种遭人恨的人。”　　“那么，他是一个知书达理的人？”　　“正是。所以，我不认为会有人恨他。”　　“学生的父母也不恨他？”吉敷竹史进一步确认道。　　“您是指木山秀之的父母吧？怎么说呢，那叫做’被误解‘而遭怨恨。”　　“哦？”吉敷竹史对这种富有挑战性的说法很感兴趣，往前探了探身子，“您能说得更具体一些吗？”　　“我认为，教师并没有保护每一个被欺负学生的义务。因为教师不是哪一个学生的保镖，也不是你们警察。如果必须承担这种义务的话，那就只能让体育大学毕业的年轻小伙子来当老师了。”　　“哦？但是，一个学生经常被打得头破血流，经常被抢走身上的零钱，作为班主任，多少采取一些措施的义务，能说没有吗？”　　“我的意思并不是一点儿都不管。但是，一个教室就是一个小社会。教室在学校的校园里，好像跟社会没有什么联系，其实每个教室都是社会的缩影。不可以这样说吗？”古川老师面色凝重地说。　　“也许可以这样说吧。”　　“在街上，如果遭到流氓骚扰之类的事情，毎次都得去警察署找警察求助吗？要是警察正好就在附近，当然要求助，可是，哪会有那么巧的事呢？”　　吉敷竹史不再说话了，他打算把这位古川老师的诡辩听完。　　“钱包被小偷佾了，能埋怨警察不好吗？钱包并不是警察偷的啊！作为一般市民，不要什么事都找警察，也要依靠自己的力量保护自己。教室里的情况也是如此。”　　吉敷竹史脸上露出一丝苦笑：“您说的这些，不能说没有道理，可是这跟所谓被误解而遭怨恨，又有什么关系呢？警察可不会跟流氓一起，给一个还活得好好的市民举行什么葬礼！”　　古川一下子哑口无言了。他紧闭嘴唇，脸上浮现出愤怒的表情：“这件事也许做得确实有些过分，但是，一个教师的难处，―般人是理解不了的。学生里面复杂着呢，连黑社会老大的后继者都有！”　　这时侯，古川太太用托盘端着几杯麦茶走进客厅，慢慢地把麦茶一杯一杯地放在茶几上，鞠了一个躬以后，慢慢退了出去。　　“古川老师，我们到您家里来，不是来批评教师的。关于小渊泽茂老师的死亡事件，还有很多疑点，我们是为了解决这些疑点才来走访您的。” ’　　“小渊泽茂老师的死有疑点？”　　“对。”　　“您的意思是说，他不是自杀，是他杀？”　　“这种可能性很大。”　　“您为什么会这样认为？”　　“理由有很多，如果逐一说起来，那话就长了。古川老师，您一直认为他是自杀？”　　“是的，因为我想不到他杀的理由。”　　这也不能说不符合逻辑，不过，所谓被误解而遭到的怨恨，能不能成为他杀的理由呢？　　“小渊泽茂老师在男女关系问题上，是不是有点儿不检点？”吉敷竹史问道。　　古川听了这话，叹了一口气：“我就知道您会问到这个问题。一个男人跟一个女人一起死了，马上就会有人认为这个男人生前是个乱搞女人的家伙。事情没有那么简单，小渊泽茂不是那种人。他是-个非常认真的人，可以说万事认真。不论从跟人来往这方面来看，还是从人生观这方面来看，都非常认真。在女人问题上也是一样。那件事只能说是他着了魔，或者说是抵御不住岩田富美子的诱惑。他以前从来没有过这方面的问题，他根本就不是那种能够引起女人注意的男人。”【贺氏藏书·ll841123精校】　　听了古川的这些话，吉敷竹史总算理解了盛冈一中的老师们为什么要团结一致，跟以媒体为首的社会舆论做斗争了。他们有他们的道理。　　“也就是说，小渊泽茂老师在男女关系问题上是清白的。”　　“可以这么说。”　　“他喜欢喝酒吗？特别能喝吗？”　　“说不上喜欢，也说不上特别能喝，一般吧。”　　“除了‘北上’以外，还常去别的酒吧喝酒吗？”　　“他基本上不去酒吧喝酒。想喝的时候，或者在我家，或者在他家，就在家里喝。我们这些当老师的，要是经常去那种地方大吃大喝，肯定会被人说三道四，所以呢，我们很少喝酒。”　　吉敷竹史一边听一边点头，看样子这样谈下去是不会有什么收获的。　　“明白了。古川老师，还有一点，刚才您说，木山秀之的父母对小渊泽茂老师的怨恨，是由于误解引起的，不管是由于什么引起的，总归是有人恨他，这是不争的事实吧？”　　“我也不否认这是事实，就像出了交通事故，有人不恨撞死了自己亲人的司机，却恨警察。”　　“我想问的是：除了木山夫妇以外，还有恨小渊泽茂的人吗？”　　“刚才我不是说过了吗？没有。”　　“请您再仔细想想。”　　“比如说？”　　“比如说跟岩田富美子相好的另一个男人。”　　“那是绝对不可能的。刚才我也说过了，小渊泽茂基本上不在外面喝酒。”　　“基本上不在外面喝酒？那还跟一个酒吧的女老板一起自杀殉情？”　　“警察先生，您挺喜欢挖苦人的。”古川老师面带冷笑说。　　“古川老师，难道不可以这样推论吗？”　　“您到底想把老师说成什么呢？”　　“古川老师，我想提醒您一下，我们现在要讨论的不是中学教师论，而是小渊泽茂的死亡事件，是自杀还是他杀。您刚才说的这些，难道不可以成为小渊泽茂不可能自杀的理论根据吗？”　　古川老师开始沉思起来。　　“至少可以说，跟一个女人一起自杀殉情的可能性不大。难道不是这样吗？”吉敷竹史又追问了一句。　　“也许是这样的……不，就是这么回事！”古川说。　　“我这里有一封信，是用文字处理机打的，是从死去的岩田富美子随身带的化妆包里找出来的。署名是小渊泽茂，说随信寄给岩田一张‘朱鹮418号’列车的车票。您看看吧。”　　古川把信接过来，左手扶着眼镜，非常认真地看起来。　　“啊！……这封信是假的！”古川抬起头来，十分肯定地说。　　“您为什么这样认为呢？”　　“小渊泽茂不可能写这样一封信。”　　“可是，当时的他已经是四面楚歌，陷入了不得不自杀的绝境，应该是事实吧？”　　“他根本就不用文宇处理机！”　　“啊？”　　“我和他都讨厌文字处理机，所以都不用。如果他真的要写这样一封信的话，肯定是手写。”古川说着把信还给吉敷竹史，“假的，一定是别人盗用他的名宇写的。”　　“肯定不是他写的？”　　“肯定不是他写的。”　　吉敷竹史又把信装进口袋里：“如果不是他写的，就可以认为这是一个圈套，也就是说，这两个人的所谓‘殉情’是假象。这不是殉情，而是他杀！”　　“应该是这样的吧。”　　吉敷竹史听古川这样说，稍微考虑了一下，对古川说：“最后一问题，这个……”吉敷竹史打开公文包，从里边把在小渊泽茂尸体旁边发现的《近松世话净琉璃全集》拿了出来，“这是在小渊泽茂的尸体旁边发现的。您见过这本书吗？”【贺氏藏书·ll841123精校】　　满头银发的古川，脸上露出为难的神色，勉强把书接过去翻开一看，立刻说：“啊，这是我们学校图书室的书，这儿盖着章呢。”　　“您怎么看？”　　古川的眼睛在眼镜片后面闪了一下光，惊讶地问：“这是在小渊泽茂身边发现的？有点儿奇怪……”　　“怎么，奇怪吗？”　　“嗯。”　　吉數向前探着身子：“这么说，小渊泽茂不研究近松门左卫门的戏剧？”　　古川用右手把眼镜摘下来：“不，不是的。他非常喜欢近松门左卫门的戏剧，而且造诣颇深。他上大学的时候就幵始研究近松。在东京的一所私立高中教语文的时候，因为讲近松门左卫门讲得好，成了非常有名的老师。可是，自从他调到我们这里以后，中学语文不讲近松门左卫门，他还挺不满意的呢，时常在我这里发牢骚。”　　“是吗？”吉敷竹史虽然嘴上这样应酬着，心里却想：那你为什么说有点儿奇怪呢？　　“这种书，小渊泽茂各种版本的都有，完全没有必要去图书室借一本带着去旅行。”　　“哦……”吉敷竹史点点头，明白古川为什么说奇怪了。　　“所以我觉得奇怪，”古川说。　　“我想问一下，图书室的书，学生家长可以借吗？”　　“当然可以啦。图书室的运营，全靠学生的学费和学生家长的捐軟。爸爸妈妈想看什么书I让孩子借回家也可以，自己去图书室借也可以。”　　“原来如此。”吉數使劲点了点头，“您刚才说的这些太重要了。”他说完从沙发上站起来，“谢谢您！给您添麻烦了。这本书，我想请您还给贵校图书室，可以吗？”　　“没问题。”古川小声地说。　　吉敷竹史和菊池向门口走去。古川太太小跑着出来送客。吉敷竹史向古川太道谢。　　穿好鞋正要走的时候，古川忽然从里边追出来，叫道：“刑警先生1”　　吉敷竹史停下脚步回过头去。　　“刚才我说得太多了，”古川客气地说，“有些话说得也许不太合适。”　　吉敷竹史感到有些意外，但还是马上说：“哪里哪里。”　　“不过，我今天从跟您的谈话中，学到了一样东西。”　　“哦？”吉敷竹史抬起头来，等着古川继续往下说。他想知道古川学到了什么东西。　　但是，这位中学老师没有说具体学到了什么东西，而是把刚才的话又重复了一遍：“学到了一样东西，谢谢您，谢谢！”　　吉敷竹史笑了，微微一鞠躬，转身向门外走去。院子里那条石头铺就的小路上，刚才泼的水已经快干了。　　09　　回到停车的地方，菊池围着车转了一圈，高兴地说：“太好了！平安无事。我一直在担心是不是又会有人给咱们放气呢。这回要是再给咱们放了，就只能等着署里再派车来了。”　　吉敷竹史刚才也在为此担心。不管怎么说，车没出问题，比什么都好。　　“去一趟加油站，给原配轮胎打上气，把备用轮胎换下来。车也该加油了，人也该加油了。”菊池说。　　吉敷竹史也觉得有点儿饿了。快中午了。　　“上车吧！去哪儿？”菊池故意问道。　　“饭馆唢！”吉敷竹史一边往车里钻一边说。　　“对对对！饭馆！饭馆！”菊池马上来了精神。　　在盛冈城遗址附近的一个饭馆吃午饭的时候，菊池又说起木山法子来了。　　“吉敷竹史先生，您说过，木山法子去看鸟越由佳里的时候，你在后面跟着，是吧？”　　“是啊。”　　“她走在中津川河滩上的时候，是怎样一种表情？”【贺氏藏书·ll841123精校】　　“孤独，寂寞。”　　“果然如此。”菊池痛苦地播了摇头，视线转向窗外。　　护城壕里的喷泉喷着淸水，看上去叫人觉得凉爽。微风吹过，种在护城壕边的垂柳摇摆着枝条，喷泉也不时发生微妙的变化。