织田信长_正文-41

跟往常一样，美浓的那些刺客还是跟随在後，然而，他们却害怕被对方袭击，因此变得非常神经质。刺客怕被刺客所刺，这实在是很奇妙的事情，而他们又不得不跟踪信长这一行人，这是稻叶山城主的命令。此时他们也确知信长的可怕，再加上不见梅津玄旨斋的人影，因此更是没有勇气杀过去。（就这样来到了京都……）他们非常悔恨，痛骂著自己。进入京都之前，信长一行人兵分二路。自己带领前田、蜂谷、池田与金森四人及两头马，另外有随从四人留下来?「猴子，你和小六一起带著行李先到难波的堺港之津去。」他下达命令之地是在逢坂山的追分。从右走山科入京城，左行宇治到泉州。「我还有一些事，只要留点费用给我就可以了，在此我们分道扬镳。」他们在秋风徐徐吹来的追分茶店裏休息。信长一如往常，谜样的作法，真是令人难以捉摸。藤吉郎歪著小头问道：「这么说来，我们带著这些金银财宝是要到堺港的地方去，难不成要将那边的美人都买尽吗?……」「是啊!是要你去买美人，全部买下来。」自认非常了解信长心事的藤吉郎，这次却非常的慎重。「美人当中也分为两种，你到底要叫我把钱投在那一方面，这令我费解。」「什么?美人也分为两种……」此时，茶店的仆人伸长了脖子，涨红了脸，在一旁聆听著他们的谈话。「有那两种?你说吧!」「是啊，一种是渡河来的南蛮美女。」「喔!你是说会发出砰声大响的美人啊!」大家都知道，这是指洋枪。「另外一位美人是出於日本，名叫三好长庆，此人的房屋确实是在堺港啊!」「猴子!」「是！」「我看你大概是美人买多了。」「是吗?」藤吉郎慎重的点了点头。他想信长运用全部的财产，可能是为了要买洋枪来做为新武器；而另一方面又想到，在这附近有位大户叫三好长庆，或许是要送礼给他也说不定。三好长庆原是细川家的家臣，比信长大十一、二岁，年近四十。他利用手段压倒了主家，取得山城、摄津、河内、和泉、淡路、阿波与大和七国的领土，也是伴随在将军家的人。虽然耳闻将军足利义辉有好的家臣扶持，但实际上他的陪臣三好长庆却给将军无限的压迫。自从应仁之乱以来，在战国时代，要找到讲求道德仁义之人也实在很难，而将军义辉得来的地位也很奇妙。义辉的父亲是十二代将军义晴，後来被逐出京师，死於近江穴太的山中。他的孩子菊童丸在十一岁时就有了义辉这个名字，继承了第十三代将军的职位，但是却没有能力回到室町御所去。就在他当了将军的翌年，亦即是十二岁时，又被细川晴元追出了京师，十三岁时又回京了，这时却由三好长庆取代细川氏，於是又把他放逐到近江的坂本去。与三号和睦交往是在天文二十一年（一五五二），亦即是十七岁的时候，总算再次的回到京城；然而次年的二十二年，他又第三次惨遭放逐。总而言之，他本身不具实力，即使再回京师，虽有室町御所将军府的住宿，然而却有那可恨的三好长庆陪伴著。「——无论如何，在此有许多争端，说话要小心，不可违背他，否则我们就回不了京师。」正因为如此，他也就屈服在那裏。如此说来，将军也只不过是三好长庆的傀儡而已。知道这件事的藤吉郎，了解到在这附近最有实力的是三好长庆，或许信长是想要拉拢他吧！此时，他不敢再多说些什么了。「你说我买太多，是什么意思呢?」藤吉郎再一次的反问道。「猴子!」信长提高声音叫道：「你实在是不了解我。」「很抱歉!您说我不了解你，是指什么事?」「你难道不知道我信长的目标何在?」「那当然是为了要进攻美浓，所以必须要先坚固我们自己的磐石……」「笨啊!」「嗄……」「那么，你认为我是要结盟三好长庆来迫退稻叶山的那个大怪物吗?……」「难道您不是这么想的吗?」「哎呀!你这只山猴，我看你是越来越笨。你听好!我信长之所以要掌握美浓，是因为可以更接近京师，就因为我要来京师，它成了我的绊脚石，所以我才要料理这稻叶山的大怪物，你本末倒置，真是不可原谅。」「原来如此，这么说来，你接近京师是要铲除夹在其中的障碍物，那么大将您的工作是……」「你真是的，我信长要走的路，只有这一条，结束尾张这个大笨蛋，取得天下……使万民能够安安心心的住在这裏，这是比任何事情部来得重要。小六!」「圣意啊!」小六使劲地点了点头回答着。此时藤吉郎敲着自己的头说：「这实在是件可喜可贺的事，你看看我这猴子，大概是出来旅行太久了。脑袋瓜都给搞糊涂了，如此……我明白了，我明白了……这么说来，美人只有一个。必要的话，还要三好长庆欢欢喜喜的到界港来迎接殿下……这样我们要为他加点药啊！」「好，你若是明白，那么到界港买美人之时，就堂堂正正地说出我织田上总的名字，让日本全国的人都知道我不需要任何的隐瞒。」「哦!我明白了。」他又点了点头。「好吧!各位，我们先走一步，到堺港再相会吧!」藤吉郎、蜂须贺小六两人就从左边道路离去了。正值秋季，冷热适中，天空飘浮着朵朵的白云。「你看，来到此地，看看大家的心胸，再眺望远处的山城、王城之地，望著天、看著人，使我心中充满了勇气。」信长对金森五郎八这么说著，同时向茶店老板招了招手，赏给他几个小钱。52.京师之道一行人几乎都是首次目睹京师的景物，也是初次踏上京师的土地。在此四面环山，任何一个森林都可以看到寺院的屋顶，不禁令人想起古老流传下来的由绪和语草的故事。正因为如此，令人感慨万千，一股失望的感觉涌上心头。在路的两旁有几户房子并列著，街的中央有著用草铺起来的大窟窿，让人无法安心的踏过，到处可见战火之下荒废的屋宇，走在京内到处都可目睹凄凉的景象。信长曾听父亲和平手政秀提过此事，因此并不感到惊愕。然而走入市街中央的杂草处时，有股臭味冲鼻而来，令人难以忍受。那绝不是垃圾及尘埃的味道，而是尸体腐烂的恶臭。也许是被盗贼或恶人所杀，而被丢弃在这草丛中，探头看去，依稀可见白骨。「真悲惨啊!」「就是嘛!比较起来清洲的街道实在是太好了。」「到底皇居在那儿啊?」「嗯!先殿下信秀公曾提过这附近的围墙倒塌，禁地里经常有盗贼出入……」「嗯！已故的平手先生曾经流著泪述说呢!」「对!对!他还说在禁城裏的御门外有女子从事卖春行为。」「那些卖春妇，三五成群，都是禁城裏的女佣……说到此，他就泪流满面。」大家聚集在那边谈论著，只有信长若无其事般地咬紧了嘴唇，一步步地走著。他默默地在这周围转了半圈。而後，看著先父信秀献上四干贯所修复的围墙，有些已崩裂，裏面还长有杂草。如此引来，裏面的建筑物更是倾斜了。不，或许是那些杂草代替了公卿们所住的屋宇也说不定。在这附近的百姓或武士们，也许实在没有收入，所以就迁往它处求生去了。这时，其他的人继续谈论著。「原来如此，眼前看到的比传闻中来的更凄凉。」「如此一来，这裏岂不成了贼窝?」「啊!那边有一只狐狸跳出来……越过了墙，跑到禁地裏去了。」「王城都变成狐狸的巢穴……这天下不乱才怪。」「不，就是天下乱，才会变成这样的。先殿下曾说京裏的兴废可以反映出人民的生活……这就是日本国的写照啊!」「你看，大将沉默的走著。」「他大概是在想要如何才能使此地再度繁荣起来吧!」「安静一点!大将在哭哪!你看泪水滚落到左边的脸颊……」「我终於明白了!」「你知道了什么?」「我了解大将的志向，我终於明白了……」说话者正是池田胜三郎。「结束尾张的大笨蛋而取得天下……原来，原来他指的是这个啊!……」「照你这么说，他取得天下是意味著……要使禁裏的人事再度繁荣起来吗?……」「不仅如此。」胜三郎小声地点了点头说著：「殿下接下去的工作，我终於明白了。到现在为止，他集合了家中所有的力量来对付今川家的入侵，全力为此下了赌注……」「这样我明白了。」前田又左望著胜三郎的侧面：「从过去到现在，他的目标都在此。」「他已讨伐今川义元，如果为了本身安泰著想，他必定会去取得西三河与伊势路以巩固我们的周围。然而，他却没有去那里而来到此地旅行。可见殿下接下来的目标就是逐步地接近皇宫，全力下了赌注!」「这件事大将在逢坂山的追分时，就说得很清楚了。」「什么?又左，虽然大将是这么说的，但是，我们还是不明白啊!然而现在我完全了解了……你看!又左!现在殿下的右脸颊也濡湿了，而且紧咬著嘴唇，望著围墙在哭泣……还好!我有机会跟他来到京师，总算了解大将的心思，我终於明白了……」他如此说著，前田又左卫门利家也无言以对了。他虽无话可说，但为了想再度确认信长是否哭了，於是他低吟了一声。「我也明白了!到现在我才真的了解殿下的本意……原来这就是殿下所说的志向啊!……」尾张笨蛋的第一阶段工作已经结束了。从现在开始，信长踌躇的是要如何迈向第二阶段的工作。也就是所谓的：「供奉皇室，统一日本——」为此，他来到了熊野。或许等到旅行终了而当他再度站到他们的面前时，眼前所有的障碍都会一扫而空吧!这是大家跟随他来到王城之地之後，首次知道他的想法，这种想法也同时深印在每个人的心中。53.破落宅第在此地绕了半圈之後，信长朝向荒芜的西大宫，通往紫野，过了大德寺，却走进一个大草丛堆裏。啊!这裏好像住过人的样子，有一条羊肠小径，路碑上刻有小小的文字，而碑上杂草丛生。「这草丛中没有死人的味道啊!」蜂谷兵库如此说著。「殿下，你为何要走入这杂草堆中呢?」「这不是杂草。」信长很不高兴地回答著。「这就是以前代理先父与平手爷的山科言继卿的家，我们今晚就在此过夜。」「噢!这里就是山科卿的……会不会搞错啊?你有没有走错呀?……」「闭嘴，跟我来，现在我不想多说话。」此时，以近黄昏了。天色渐渐地暗了下来。风儿吹来令人感到有点冷，虽然没有下雨，但是大家却小心翼翼地走着。「啊!看到了!」金森五郎八高兴地大叫著，从那树林中可以看到像是宫殿的建筑物：「喔！ 真是不可思议!此地也能住人吗?这么古老的宫殿啊!」「肃静!」前田又左衞门和五郎八率先跑向前去看。房子已倾斜，屋檐也破了……实在是难以形容它的荒芜，可说是唯有屋宇没有倒塌而已。马廐的屋顶也破了个大洞，甚至还长了些许稻穗呢!「有人在吗?」前田又左大声地叫著，往裏面一瞧，一片黑暗，既没有回音，也不见灯影。「请问有人在吗?」此时，终於传来了脚步声。「请问是谁?」里面虽有声音出现，却不见人影。「来自尾张的织田上总介信长，带著随从共九人前来拜访。请你转告山科卿先生好吗?」 之后，裏面好像有三、四人在活动的声响，然後一位穿著青衣的仆人从玄关中出现了。这位年约六十的老人，声音与身体一样的乾瘦。「欢迎光临，我们殿下已看过您的来信，正等著你们呢!来吧!我带你们到客殿去。」「那么四个人跟著我来，其他的四人照顾著马，我们今天就睡在这裏，另外，兵库也将东西搬过来。」说著，信长就跟在青衣仆人的後面上了台阶。当他一踩上去的时候，就发出了哆咚的声音，似乎是有一块朽木被折断了，这位骨瘦如柴的老人说：「这很危险。」但他一点也不惊愕，一步步地走入黑暗的走廊。「要小心你们的脚，不要用力地踩。」信长也不客气地这么说著：「是啊!不小心的话，脚会折断的。」然而，老人既不笑也不生气，依旧将他们带到客殿。「请梢候。」这时的信长，再次地恢复原来光明的个性。「这是件很有趣的事，你们看!屋顶上还出现亮光呢!」「那不是亮光，而是洞。」「你真是不解风情，在此时要笑，睡在这裏能够看见月亮，可能是他们有意安排的吧!」「照你所说……果真是月亮、星星那就好，万一下雨的话，岂不完蛋了。」「那就叫它不要不雨。喂!还有草蚊吔!」信长说著的同时，就往蜂谷的脸颊上一打。「真叫人不敢领教，这裏怎么睡人呢?殿下。」「别这么说好不好?难道蜂也怕蚊子吗?」此时，瘦弱的青衣侍者走了出来。言继卿似乎已上座，他是来通知他们的。然而谁都不敢笑，这是件很可悲的事情。这些公卿们只为了顾及自己的尊严，而事实上却没有任何的收入。「原来是上总先生，欢迎你来此地，看来你已经长大成人了，你真像弹正忠，很像他。」信长歪著小头说道：「先生啊!此地这么暗，我实在看不见您。」「嗯!我已经习惯了。」「原来如此，可是我却看不见您啊!这儿的确是个可以风流的住所。」「哈哈哈……」言继卿笑著说：「从前与你们尾张交往时，就常听令尊相平手先生提起你是个很有趣的人。对了!信上提到你上洛来要与室町御所（将军义辉）连络，我已为你连络好了。」「真谢谢你!」「御所也很高兴，他正等著你，你在田乐狭间讨伐今川治部大辅的英勇事迹也已传到京里来了。」「蜂谷!」信长看著兵库运来的东西，说道：「太暗了，实在无法交谈，你去拿蜡烛来吧。」「哈哈……」言继卿笑著说：「老实说，我们家不点灯的，因为没有灯油了。哈哈哈……」「我想也是如此，所以我有准备。我们这次来了九个人，请问有何东西可吃?」54.生鱼两片信长的父亲信秀以及师父平手政秀的勤皇，是由於年轻时受到山科言继卿的游说所促成的。正因为如此，虽然今天父亲和政秀已经不在人间，但信长对於山科卿却有著特别的好感。即使现在山科卿在说朝廷之事时，偶尔还会说不出话来，这是因为朝廷财政困窘，甚至连立太子的仪式费用都无著落。这即是他心中最大的悲哀。由信长手中接过土产而被整理出来的膳食终於出现了。信长和山科卿一同拿起了筷子。「恕我们大家失礼了，与您一起用餐。」「快，快请!没有什么好东西请各位。」山科卿感到抱歉地这么说著。「对了!屋裏的其他人都有得吃吧?」这时有人笑了出来。因为只有饭是热的，在一汤三菜的旁边放有切细的萝卜两片和菊花，还有两片鰯鱼的生鱼片，这些年轻的侍卫食量大的惊人，而这些菜他们一口就可解决掉。山科卿看见那两块生鱼片，却眯起了眼睛。「哦!这真是很珍贵的鱼，美味吧?」身旁的老侍卫说著。「这么好的珍品，如果我明天拿去献给主人，他一定会很高兴的，你有没有特别为我留下来啊?」「有，这还用您说吗……」听到他们的对话之後，前田又左突然咳嗽了起来。京师裏的穷困，居然到了这种地步。刚刚看到这种食膳而笑出声来的，大概就是又左吧!吃完了一碗饭後，信长对著老公卿说：「山科卿……」「什么事啊?」「最近我上总会献上立太子仪式的费用。」「这个……这个，你要如何去筹备呢?」「当你听到了我上总取得了美浓的消息时，你就可以开始准备了。届时我会取得那些武士，还有皇宫的领域和公家的庄园，我一定会再取回来给你们的。」「哦……照你这么说，上总是要去抢人家的土地……」「不!不是这样，刚才上卿也提到了朝廷之事，对於这件事情，是我上总一生刻骨铭心的志愿，绝对不会改变，希望你能够成全我。」这时山科卿放下了碗筷。他正襟危坐地向信长行了一个礼。虽然他想说些什么似的，但话到口中又吞了回去。当山科卿到尾张去游说时，当时的信长年仅十岁，还是个相当顽皮任性的小孩。而今他已经成长为一位大将，而一心考虑到日本全国的问题，他是那么的英勇，同时也粉碎了今川治部大辅义元的野心。「哦!长寿是一件好事啊!上总!」「请你忍耐一下，再给我一点时间。」「喔!我等……我一定等……我似乎觉得日本国的黎明就快要接近了。平手先生和你的父亲大人，如在地下有知，一定会为你高兴的。」就在此时，大公不做美，从屋顶上滴下了雨点。这是没有人提雨，也没有人想到蚊子，更没人说食物贫乏的事情。跟着他一起来的小侍卫们，再次地听到了信长的雄心大志后，内心洋溢着一股兴奋。出了客殿来到对面的屋裏，他们就躺在寝具上。「喂!回去之後攻打美浓啊!」「是啊!不用您说我们都知道，我们要走出平定天下之门，对於下雨这件事，我们毫无怨言。」「是吗?我就是想利用下雨夜袭，这么说来，我还真是感动得想哭呢!」「好吧!我为大将遮伞，把伞遮在脸上会比较好睡的。」然而，雨声愈来愈大，雨点如豆粒般地滴落下来。对他们而言，这是个令人感慨良多的京师第一夜……总算听到了信长的鼾声。55.铃声响起「赶快起牀!你看!天气那么好。大家赶快起来把被子晒乾!」次日早上，信长第一个起牀，然後把自己的寝具拿到中庭去晒。昨夜的雨已经停了，今天万里晴空，太阳显得格外的大。