泽木用好奇的眼神看着被修饰过的照片:“就是说和这个一模一样的人还有一个,是吧?”已经处理过小柴兄弟抢劫事件的工藤点了点头:“是的,另一个一直在东京,他曾和母亲一起乘中央线电车,那时候在四谷车站遇上饿事故。”泽木把话题转到宫地刚才打来的电话上:“您如何考虑?真的是京子他们到达观雪庄之前,早川先杀了一名复仇对象,所以才剩下九支靶棒吗?”“如果那样的话,误认为是早川的那具男尸可以解释了。”工藤着着早川的照片说。这是一张普通男青年的脸。这样人,能杀那么多人吗?“充当替身的尸体,肯定是早川杀了一名先到观雪庄的复仇对象,然后把尸体埋在雪里冷藏,准备就绪之后,迎接户部京子等人。请柬上不是写着:‘为欢迎各位光顾,正在积极筹备’吗?这是一句双关语哟。”“可是,户部京子和太地亚矢子亲眼看见早川倒在血泊之中呀。起码京子的遗书上是那么写的。”“不错。但是,户部京子一见到血,马上把脸扭过去了,而且后来逃回了自己的房间,她并没有仔细查看过尸体,更不会怀疑不是早川。而太地亚矢子当时可能已经发狂,她也根本不会去认真辨别死尸的真伪,也不会想到所谓血泊就是黑红的颜料。何况凶手造成旅馆断电了的情况下呢。”泽木说:“即使是这样,还有两个问题。一、仍然是靶棒问题。早川的替身算一个牺性者,尸体加起来才有七具,包括小柴兄弟俩只九个人嘛,还是凑不拢十个人。”“也许还有一个死在哪儿了,我们不知道呢。”“二、也是老生常谈了。凶手早川隐没到哪儿去了呢?从那个旅馆逃脱是不可能的,又没有密室躲避。就是蹲在大衣柜里,也会被我们搜出来呀。”“我也一直在思考这个问题。如果知道早川的下落,这个案件几乎等于解决了。我认为电话之事有可能揭示早川消失的原因。”泽木慢吞吞地说。“电话线肯定是早川切断的。可是,他为什么中间又故意接通一次,让警察们知道观雪庄里发生的事呢?从罪犯的心理来看,无法理解这一点。”“假如凶手企图告诉人们这次案件不单纯是杀人事件,而是正义的复仇,他可以安全逃离现场后,再通过匿名信之类告诉警察。所以,我们还没有猎中要害。看来理由只有一个,凶手期望警察、记者、被害人的家属们到观雪庄来。”“为什么期望警察们来呢?如果是罪犯,通常的想法恰恰与此相反才对呀?”“所以,我认为其中大有文章,早川隐没之谜的谜底就在这里面。”宫地接到宫城县警察署发来的照片时,他按捺着内心的激动,故意慢条斯理地拿起那张照片。心想,杀了七个男女的凶手,究竟是个什么样儿呢?但是,宫地一看照片不由愕住了。他马上往仙台挂电话找工藤警部。“您没有把照片弄错吧?”“弄错照片?”“啊!我怎么收到了一张原《中央报》记者西崎的照片呢?”“……”工藤在电话里喘着粗气。宫地还听见泽木在一旁高声说什么“怪不得——八字胡——”长时间的沉默之后,话筒里又传来了工藤的声音,“多亏了你呀,谜底揭晓了!”双曲线杀人案 第十七阶段 第1章章节字数:1575 更新时间:08-03-05 11:08工藤和泽木飞回了东京。再没有必要呆在仙台了,因为这桩双曲线的杀人案的枢纽就在东京。宫地到上野电车站迎接他们。工藤一见到宫地便急不可待地问:“知道西崎现在在哪儿吗?”宫地左右摆动着脑袋:“正如我在电话里汇报的那样,他说出去旅行,不知去哪儿了。他没有回家。”“调查过西崎的情况吗?”“三年前,他与西崎久子结婚,把早川姓改为西崎,等于是西崎家的养子。但是,一年前就开始分居了,西崎夫人也不知西崎的去向。”“就是说,一年前他们兄弟俩已经在策划这次案件了。之所以分居,大概是不想给他老婆增添麻烦吧。”“如果西崎没有那两撇八字胡,我一见照片就会马上想到他。”泽木惋惜她说。“不光你一个人这样,不留胡子的话,K镇的人们见了西崎,也会马上发觉他和早川一模一样啊!”工藤朝泽木一笑,“现在想来,当时为什么连这么简单的事都未觉察呢?自己也太麻痹了,以为孪生兄弟,早川的哥哥必定姓早川呢。”“的确如此。新闻记者们会集在K镇时,唯独西畸大发议论。现在回想起来,那是为了让自己的两撇八字胡,给人留下深刻的印像啊!”泽木也搔了搔头。“这么说,哥俩在观雪庄替换过了?”宫地问。工藤点着头:“杀了七个人的早川,穿上预先商定好的眼装,安上假胡须,等待警察和新闻记者及家属们的到来。虽然没有秘密房间,暂避一时的地方还是有的,趁着旅馆内一片混乱时,走出来混进人群里,摇身一变成了西崎记者。”“不错。在那种状态下,互相替换是绝好的机会呀!”泽木一幕一幕地回忆着在雪中跋涉和观雪庄出现在眼前时的情景,他轻声叹息着。“看见了旅馆的一霎那,每个人都争先恐后地奔跑起来。家属们恨不得一下子就知道亲人的情况,新闻记者们也巴不得早一刻抢到头家新闻,而我们呢?生怕凶手采取什么行动,两眼死死地盯着旅馆。根本没有注意谁在先谁落在最后。”“早川兄弟预科到这种情形,所以,早川使电话通了一次,故意把记者和家属们都引来。”“西崎利用这个机会,和大家背道而驰,顺着原路朝后跑去了。您说对吗?”泽木望着工藤问道。工藤深深地点了两下头。三个人走出上野车站钻进汽车里,一路上还是无止无休地谈论着西崎的事。工藤说:“西崎大概顺原路向K镇方向走了相当一段距离后,改变方向朝山形县逃去了吧。”泽木的脑海里出现这样一个画面,皑皑的雪海之中,一个小黑点在移动着。那黑点就是西崎记者,他的脸上漾溢着胜利的微笑。“他能走到山形县吗?”泽木问了一句。“地形那么复杂,积雪那么深,很难说呀。”工藤接着问宫地,“告诉你说外出旅行的就是早川啦?”“暂时这么认为吧。可是,早川能胜任新闻记者吗?”“所以,在露馅之前他主动辞职了嘛。话又说回来了,《中央报》登载那条毫无根据的消息时,我们应该觉得异常才对。虽然新闻界争夺头家新闻的战斗十分激烈,我们司空见惯了。然而,冷静地考虑一下,那件事的确有点过份了。谁都知道,那种报道会引起太地亚矢子亲属的起诉。这很明显是他辞职的伏笔。在观雪庄的那段时间,扮成了西崎的早川,即使有点不对劲,也不会有人觉得可疑。因为发现七具尸体的小旅馆里,就象战场一样骚乱,记者和家属们各自忙于自己的事情,我们满脑子装的都是案件,那有闲暇注意一名记者的态度如何呀。而且,他到K镇不久,就悄悄溜走了。”三个人一回到警视厅,便开始全力以赴地侦查早川稍西崎的行踪。首先认为西崎可能逃往山形县,而早川的所谓旅行,就是去山形县与西崎会面。所以,立即向山形县警察署作了周密的布置。第二天,泽木亲自飞往山形县了。但是,在山形县并未发现早川兄弟的踪迹。双曲线杀人案 第十八阶段 第1章章节字数:1577 更新时间:08-03-05 11:09光阴荏苒,一晃虚度了四天。这四天里,虽然弄清了几件事,然而,并非是新的事实,只不过是进一步证明了目前的推理的正确性。第五天,从早晨起就乌云蔽日,寒风彻骨。晌午,东京开始下起雪来,纷纷扬扬的雪粒,使工藤和宫地情不自禁地想起了“观雪庄”。越发使他俩抓耳搔腮,坐立不安。三点钟泽木又从山形县警察署打来电话,报告说依然没有发现早川兄弟的任何踪影。这个报告,使工藤和宫地更加焦躁。挂断电话不久,一名刑警慌慌张张地跑进屋来。“来啦!来啦!”他高声朝工藤报告说。“谁来啦?”“那个西崎。不,是早川吧。唉!总之他来了。说要拜见警部。”“什么?”工藤倏地一下站起身。这时,对方已经笑呵呵地走进屋来了。“我想可能找我有什么事,特来请教。”对方悠然自得地说。宫地急忙上前抓住对方的手腕,对方只是嘻嗜一笑:“不必这样,要逃我也不会来嘛。您们想问我什么吗?”“想问的事多着呢!”工藤大声说道。他把对方一边带进审讯室,一边朝宫地用手指划了个圆圈。这是准备录音的暗号。装着铁窗的审讯室,能给对方造成一种犯罪感,但他满不在平,而且叼上烟点着了火。“你是谁?”工藤的眼睛象两把利剑刺向对方。“我是早川谦。”对方不紧不慢地说。“不是西崎纯吗?”“不。是早川谦。”他从内衣口袋掏出驾驶执照给工藤看,的确写的是早川谦,“如果不相信,查一查指纹吧。”“不必了。对我们来说,早川谦也好,西崎纯也好,反正一个样。”“是吗?”“我们已经都知道了。你们的杀人动机,在旅馆的替身把戏。”“真的知道了我们的动机吗?”“你们不是想让我们知道吗?”“是的。我们为了让先生们知道,绞尽了脑汁啊!可是,那几个人临死也不明白为什么死去。”“哼。那个奇怪的符号代表山手线和中央线。前年十二月九日你们的母亲死于四谷车站。在旅馆被杀害的男女,当时与你们母子乘坐同一辆电车。”“您说的一点都不错。”“但是,为什么要杀害他们呢?即使是他们把你们的母亲挤倒在月台上,也不是故意推的吧?”“因为他们没做什么呀!””啊!?没做什么?为什么你们要声称复仇杀了他们?”“正因为他们没做什么,所以才复仇。母亲摔倒求救时,他们只是默默地瞪眼看着,没做什么,只要稍稍伸伸手,帮助送到医院就好了。然而,他们一个个紧靠在拥挤的电车里,等候着关闭车门。那是一群不做坏事,也不干好事的男女。正是他们的这种‘各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜’的生活方式杀害了我们的母亲。那种节骨眼上,谁帮一下忙;哪怕十分钟,不,一分钟也好,说不定母亲还有救啊。”“没做什么,反而成了罪过?”“是罪过。它杀害了我们的母亲,说不定还杀害了成千上万的人呢。因此,我们认为必须复仇。”“简直不可理解。”“什么不可理解?对于我们来说,他们憎恨我们的母亲,把我们的母亲打死,反而可以饶恕为什么?因为一举手,会意识到这是犯罪。但是,他们这种态度杀了人,却丝毫没有意识到有罪。不仅没意识到有罪,甚至没等回到家,四谷车站摔死一个老太婆的事就一股脑儿忘了吧。这就是我们不能容忍的。”“就算是明白了吧。不过,你们是怎样查到那些牺性者的姓名和住址呢?四谷站的事件,只不过发生在一瞬间,电车转眼就开走了。一瞬间记住几名乘客的相貌是不可能的呀。”“也许象你所说的那样。”早川谦微微一笑。“怎么查找的?”工藤又追问道。“有人偶然帮了我们的忙。”早川说着,从口袋掏出一张旧报纸的剪报递给工藤。双曲线杀人案 第十八阶段 第2章章节字数:1835 更新时间:08-03-05 11:10工藤展开一看,一幅题为《今年冬季的通勤仍是地狱》的照片报道映入眼帘:月台上摔倒着一位老太婆和正弯腰抱起的年轻男人,电车敞开着门,紧紧地挤在门内的乘客们个个佯装不知。照片下文字说明是“老婆婆被挤倒,乘客们若无其事。摄于四谷站。”“我们第二天见了这幅照片,如获至宝。而且幸运的是,那篇报道是《中央报》发的。所以,我们借出底片加洗放大。”早川玩味着自己说的话,慢悠悠地讲道。“只凭这一张照片,即便知道相貌,也不知道姓名和住址呀?”“以后就靠耐性啦。他们是中央线的乘客,我们到一个一个车站,拿着照片暗中查访。”“到一个一个车站吗?”“我们时间很充裕,从始发站到终点站,到每个站守株待兔,还颇有趣味喔。”“有趣——”工藤真不明白这是一种什么心理。“出租汽车司机田岛信夫,是记住车号找到的吗?”“不是。当时不可能记住车号。但我们记住了车体的颜色和出租汽车公司的名称,这两点已经足够了。通过调度,一查是谁的车在那个时间通过四谷车站,立刻就清楚了。”“简直是象愉快的社会调查。”“因为我们是正义的嘛。”“你们是杀人凶手!是非正义的!”“也许是。但他们没做什么,却杀了一个人。他们也是杀人犯。杀了人而且还没有犯罪的意识,您们也不问他们的罪。”“好啦!你的演说到此结束吧!我早已经听够了。”“那么,我告诉您一件您感兴趣的事吧。我们尸体的替身,名叫松村进太郎,是个二十五岁的男人,同样是个普通的月薪职员。当然,他也是在四谷站杀害我母亲的共犯。”“那么说,你全承认吗?”“无所谓承认不承认。我们从一开始就没隐瞒什么,而是千方百计地在把一切都告诉您们。不过,还有一件事似乎您们还未弄明白吧。”“什么事?”“信。您们逮捕了小柴兄弟之后,应该收到一封信,里边只有一张‘至此,对全部人的复仇结束’的卡片。这是一封盖着中央邮局邮戳的信。”“……”工藤的脸气得似乎快要变形了。是的,这个问题还没有弄清楚。早川咪咪地笑着:“您们收到信的前两天,我们一个人在旋馆,一个作为新闻记者在K镇。也就是说,我们寄信的话,只能盖着K镇邮局的邮戳。您们是不是正在解这个谜呀?如果想不出来,我可以教给您们。”“住口!”工藤咆哮起来。审讯暂时停止了。工藤气乎乎地来到走廊:“我可以教给您们。这是什么话,简直叫人无法容忍。”宫地悄悄地来到工藤的身边:“我把录音机关了。在信的问题上他钻了我们的空子。我也以为什么都解决了呢。”“从K镇发来的信,能盖上中央邮局的邮戳吗?”“恐怕不可能。我认准是西崎夫人邮的。”“不,不会的。西崎不想牵连她,所以才分居的。如果是她发出的,她就成了此次案件的共犯。他们不会让她干这件事。”“从K镇发信的话,无论如何都是盖K镇邮局的邮戳呀。”“咱俩马上去中央邮局问一问吧。”工藤拿着那封信,和宫地走出了警视厅。那飘飘洒洒的雪粒还在下个不停。东京车姑的八重洲广场是一片银白的世界。工藤他们二人进入中央邮政局,见到了邮件分发的负责人。“从宫城县K镇向东京寄信,信封上盖过中央邮政局的邮戳吗?”那位负责人大为不解:“只能盖K镇邮局的邮戳。到底怎么回事?”工藤把带来的信封交给对方看。对方查看了一会,忽然笑了起来:“这封信我还记得。”“是怎么回事?”“准确日期虽然记不太清楚了,一天,我们收到一封信,信封上盖的是K镇邮局的邮戳。没有寄信人的姓名。”“后来呢?”“我们常收到这类信,有时是感谢信,有时是提意见的。那时我还以为这封也是那类情件呢。打开一看,里面还有一个信封,就是这封信。附着一张便笺,上面写着因故不能直接邮给警察,请代发为盼。因为上面贴着十五元的邮票,我就原封邮走了。难道有什么不对吗?”“不,没有什么。”工藤扫兴地说了一声。没说穿之前,还以为是个什么高超伎俩,待说穿以后,才知道是个雕虫小技,不足为奇。工藤和宫地离开了中央邮政局。心想,这场戏该收场了。可是,又一阵不安袭上心头。因为上一次就以为全部结束了,但是,并没有结束——双曲线杀人案 案件的结尾 第1章章节字数:1821 更新时间:08-03-05 11:11“哼,你们那套小把戏,并没有什么了不起!”工藤盯着早川说。早川也盯着工藤,咧开嘴笑起来。“笑什么?”工藤恼怒地问。“我想到您们也真够辛苦啊!大概去中央邮政局了吧?”“少说废话!”工藤叱责早川道,“一切都结束了。该轮到你在自供状上签字了。即使你不签字,凭我们所掌握的证据已能对你起诉了,恐怕你要判死刑吧。”“死刑?您这话简直令人吃惊啊!”“什么!”“别吹胡子瞪眼。我还准备马上回家哩。”“做梦!你现在要去的地方是监狱。”“我犯了什么罪?”“杀死七个人。虽然矢部一郎是自杀,但和你杀的是一个样。另外,教唆小柴兄弟连续抢劫。杀人罪和教唆罪。”“不是我干的呀。”“不是你?”工藤大声把宫地叫了进来,宫地把录音机摆在早川的面前,“你刚才自供了全部罪状。它已经录到磁带上,铁证如山。”早川不动声色地说:“我知道会录音的。”“你听听吧。”工藤按下了播放按钮,有意把音量放得很大。录音机播放出早川刚才和工藤的对话。录音播放完毕,工藤对早川说:“怎么样?听清楚了吧。要不要再放一遍?”“您们听清楚了吗?需要再听一遍的不是我,应该是您们。我从来没有说过是我干的呀。自始至终都是说我们干的。”“那有什么不同?”“请警部先生冷静一点,‘我’,‘我们’,这两个字眼不一样吧。”早川从容不迫地说,“我们中的一个人在观雪庄杀了几个人是事实。但是,另一个人那期间在东京,并没有杀人呀!”“连续杀人的是你。”“为什么肯定是我呢?”“因为你是早川谦,是旅馆的主人。西崎纯利用新闻记者的身份助纣为虐。”“您怎么知道的呢?我们在发生这次案件之前,也许互相替换了身份呀。”“什么?”工藤的口气没有刚才那么生硬了。他感到有些狼狈。早川似乎看透了工藤的心思,哈哈一笑:“在观雪庄连续杀人者,也许是我哥哥哩。观雪庄里的指纹全部抹掉了,您有何证据断定是我呢?”“一派胡言!”“那么,证据?”“你在连续杀人之后,装扮成西崎纯,还故意拍发了能造成你辞职的稿件。对了,如果调查一下原稿,就会知道是你的笔迹。”“晚啦。我们会有那种失误吗?辞去报社职务时,已经全部处理好了。在我们的要求下,报社早已把原稿都还给了我们。而且,办公桌上的指纹也全部擦掉啦。”“是你干的吗?”“是我们干的。”“不准用这种荒唐的字眼!”工藤叫道,“你是凶手。你在这儿就是一个证据。西崎纯从观雪庄逃往山形县了,不在这里。”“我们在复仇结束之后,约定在山形县会面,而且我们已经见过面了。在那里又把身份互相调换了。”“又调换了?”“对啦。如果您否认这一点,请拿出证据来。”“西崎纯在哪里?”“无可奉告。”“我告诉你吧。西崎纯未能逃到山形县,他冻死在半路上了。不然的话,你们两个人会同时闯到我这儿来,问我们逮捕哪一个。这时就会出现当初小柴兄弟表演过的场面。西崎纯之所以没有来,说明他已经不在人世了。”“那天以后,东北地区大雪连绵呀。”早川突然忧伤地低声说道。“你这是什么意恩?”“春暖花开时,也许会发现哥哥的尸体吧。”早川谦无限惆怅地叹息道。“你承认我刚才说对了吧?”“岂有此理!我是说发现尸体时,足迹也早已付之流水了。所以,无法断定他是从观雪庄逃出来时死的、还是在山形县与我会面后死的。”“为什么和你调换之后,又要进入雪山呢?”“哥哥准是因为杀了几个人,受到良心的谴责,愿意静静地死在雪中吧。我站的正不怕影子歪,所以,无所悔恨——”“胡说!”工藤气得咬牙切齿了。他知道对方是在撒谎。在旅馆连续杀人的凶手就是面前这个早川谦。西崎纯已经死在逃住山形县的途中了。早川曾前往事先约定的场所,不见西崎到来,也知道哥哥死了。可能他们哥俩早已商定好,如果一个人死亡,由死者承担全部罪责,另一个人主张自己无罪。因为法律是不追究死者的。大概熟悉地形的早川谦预感到西崎纯难以逃到山形县,所以,他拿走了一支靶棒。这样,靶棒就是十支了。双曲线杀人案 案件的结尾 第2章章节字数:2194 更新时间:08-03-05 11:12工藤的推理虽然天衣无缝,但无法拿出证据来了结此案。如以杀人罪起诉早川的话,他可以在法庭上说在观雪庄杀人的是西崎纯。我们能戳穿他的骗局吗?在观雪庄和早川谦接触过的人全被杀害了,早川又没有留下指纹。自己和宫地、泽木也曾把早川当成过西崎记者,三个人作证的话,证词是没有多大力量的。能揭穿早川伪记者身份的只有《中央振》社的人们了。“你说在旅馆里连续杀人的不是你,而是西崎吗?”“是的。因为母亲是和哥哥一起乘车时遇难而死亡的嘛。哥哥要亲自复仇。所以,他到旅馆去,我们调换过了,此时他就是观雪庄老板早川谦了。”“那么,这段时间你在东京,冒充西崎记者喽?”“嘿嘿嘿——”早川谦抿着嘴笑起来。“又有什么可笑的?”“我知道您想要说什么。我如果在那期间代行哥哥的职务,一定会引起哥哥的同事们的怀疑,从而露出马脚。大概您正想从此找到缺口吧?但是,很遗憾啊!”“遗憾什么?”“我们还不至于蠢到那种地步。您到报社去了解一下就明白了。自从去年十二月二十五日到今年元月五日,我哥哥休假了。所以,我没有必要代行他的职务,在这段时间里,我呆在哥哥的公寓里。每天等着观雪庄的新闻。哥哥终于动手了,而且让外界知道了观雪庄的消息。只从那时起,我才化装成哥哥打电话到报社销假,并主动争取赴K镇采访。所以,我和哥哥的同僚们并无接触,不可能留下稻草让人家捞呀。”“……”工藤气得浑身抖抖瑟瑟。早川兄弟从头至尾,策划周密,无懈可击。看来不能期待西崎纯的同僚们予以任何帮助了。毫无证据的情况下,是无法以杀人罪对早川谦起诉的。“打算把我怎么办?“早川挑衅地望着工藤,“如果逮捕的话,请注意罪状。若是杀人罪,我将以刚才已说过的话,来证明您们是诬告。假如以同谋嫌疑犯逮捕我,也许可以,因为我帮助过哥哥的计划实行。然而,判刑的时候,我会说观雪庄案件后,我曾动员他自首。但是,他没有自首,而选择了雪山自杀。那样一来,我不会有多大罪责吧?我没有杀死一个人嘛。你曾给我加上了什么教唆罪。请你仔细看一看,那封信和复仇卡片都是哥哥的笔迹,我与此无关。即使是哥哥写的,也只不过是一封恶作剧的信罢了。”早川说完,洋洋得意地晓起二郎腿。欣赏起审讯室的布置来了。工藤默默地从椅子上站起来,走到铁窗跟前,又慢慢地转过身,望着早川。一切都清楚了,观雪庄旅馆里见到的种种怪事,原来是诱饵。早川兄弟十分清醒,他们知道警察会通过指纹鉴定,判明第五具尸体不是早川谦;他们知道把太地亚矢子伪装成凶手的骗局会揭穿;他们知道只要去早川的家乡一调查,马上会发现又遇到了孪生子,识破替身术;他们知道警察会遵照符号的暗示,查清杀人的动机。他们不怕被警察知道。但是,他们不能让警察马上知道。因为他们需要时间,需要早川化装成西崎辞去报社职务,旅行到山形县与西崎会面的时间。警察们历尽艰辛,探明了这一切,而胜利者却是早川。因为他赢得了最必要的时间。工藤不相信早川说在山形县又一次替换了身份的话。可是,他有去山形县的时间,这一事实不可否认。早川有了这个时间就绝对安全,时间救了他。而给予时间的正是工藤、宫地、泽木等人。看起来,按一般规律审讯早川,他是不会认罪服法的了。但是,能否从心理上突破呢?工藤缓缓地说道:“你好象很得意呀?”“哪儿的话。”早川笑嘻嘻地回答。工藤扳着面孔,两眼死死地盯着对方:“连杀数人,又利用孪生子逃避罪责,也许你成功了。你之所以若无其事,因为你认为你的杀人是正义的行动吧?”“那帮家伙面对濒死的老人,没做什么嘛。”“是的。他们见死不救,你的母亲死了。”“对。”“仅如此,他们就该当死罪?”“对!”“你知道日下部金香这个名字吗?”“谁?”