金田一之恶魔吹着笛子来[横沟正史]-19

等等力警官看着窗外，由于风雨交加，增上寺完全笼罩在这场倾盆大雨中，而刚才还在看热闹的人群也已经散去，如今大风雨只剩下刑警和新闻记者。　　等等力警官摇下车窗，向刑警做了一些指示，然后深深叹了一口气，对金田一耕说道：　　“如果他不是三岛东太郎，那会是谁呢？为什么他要冒用三岛东太郎的名字混进椿家？”　　“警官，你是不是还没有看到出川刑警的调查报告？”　　“出川刑警的报告？没有啊！有什么事吗？”　　金田一新助点点头，从怀里取出川刑警寄来的信。　　“这是用复写纸写的，所以我想警政署这几天也会收到同样的调查报告。不过，你先看一下也好。”　　等等力警官一把把信抢了过去，聚精会神地看着，生怕看错或漏掉任何一个字。　　出川刑警的报告书内容大致如下：　　植辰的小老婆——阿玉从神户的温泉旅馆逃走后，就到大领天王区最下等的妓女户当老鸨，自己偶尔也下海赚赚外快。　　当出川刑警找到阿玉时，她已经病得起不来了。　　听阿玉说，小夜子怀的是治雄的孩子。　　治雄从小就离开植辰，到神户的有钱人家做长工，很少回到植辰那边，不过却经常到阿驹家玩。　　阿驹和治雄虽是同父异母的姊弟，治雄却和阿驹的女儿小夜子同年龄，因此要他们维持正常的甥舅关系，其实不太容易。　　小夜子是昭和十九年八月自杀的；而治雄被征召入伍则是那年六月的事。因此，小夜子自杀时已有四个月的身孕。　　至于小夜子为什么自杀呢？这点阿玉也不清楚。　　也许是阿驹知道小夜子怀孕的事因而责骂她，所以她才自杀的？　　毕竟阿驹是个观念保守的人，对他们这种乱伦的行为自然无法认同；而小夜子受不了这种压力，所以才走上绝路。　　另外，阿玉也提到去年夏天治雄刚刚复员回来，有一天，他突然来找还在神户温泉旅馆里做服务生的阿玉。　　治雄劈头就问小夜子的消息。当他听到小在子自杀，又知道小夜子死时已有四个月的身孕之际，简直快气疯了，可见在治雄入伍之前，根本就不知道小夜子有身孕这回事。　　当时阿玉曾叫治雄去淡路岛问阿驹一些相关细节，因此，治雄应该已问过阿驹了。　　不过因为阿玉一直没有再见到阿驹和治雄，所以详细的情形她也不清楚。　　出川刑警的调查报告大致如此，但是，等等力警官看到最后几行却不由地大吃一惊。　　因为治雄很少回家，所以连阿玉也不了解治雄。不过，有一点可以确定的是：治雄从军队回来后，由于作战受伤，右手失去了两根手指头。　　“右手失去了两根手指头”这几个字就像一根毒箭，咳的一声穿过等等力警官的脑袋。　　“哪、那么……那个叫三岛东太郎的家伙，就是植辰的儿子喽？”　　金田一耕助神情黯然地点点头。　　暴风雨更猖狂了，车厢里不时会听到狂风扫过的声响。　　救护车载着尸体缓缓开走了，不久，车又突然停下，司机冒着风雨跑过来向等等力警官请示：　　“对不起，请问要将尸体送到哪里去？”　　“就送到麻布六本木的解剖室吧！”　　等等力警官一边回答问题，一边盯着金田一耕助。　　金田一耕动则一言不发地点点头。　　“金田一先生，那家伙干吗要用假名混进椿家呢？”　　“我也不知道。更令人猜不透的是，这家伙怎么知道要冒用椿英辅旧相识儿子的名字呢？植辰的儿子应该不会知道椿子爵朋友的事呀！难道是椿子爵帮他取的名字吗？”　　“椿英辅子爵？”　　等等力警官听到金田一耕助的推论，不禁往出一到不可思议的表情。　　“他为什么……唉呀！椿英辅子爵到底在这件事中扮演了什么角色呀？”　　“警官，你这个问题可难倒我了。我只知道阿驹绝对没有说实话，她一定还暗藏着一个天大的秘密。”　　金田一耕助说完又陷入沉思中，再也没有开口。第26章　恶魔来了　　暴风雨愈来愈猛烈了，满街的屋子和人仿佛要被吹走似的（事后大家才知道，昭和二十二年秋天的那场台风，是日本战败后损失最惨重的一次台风）。　　金田一耕助与等等力警官开车从芝路的增上寺出来到达椿家时，已经快六点了。　　等等力警官在门口重重地敲着门，过了一会儿，才见一盏灯光慢慢向大门接近。　　门开了，来开门的不是阿种，而是美弥子。在摇曳的烛光下，美弥子的五官看起来有些扭曲。　　金田一耕助正想开口说话，不巧一阵风把蜡烛吹熄了，美弥子慌忙地催促着：　　“快进来，我得把门关上。”　　金田一耕助和等等力警官一脚踩进黑漆漆的玄关，差点被地上的东西绊倒，发出极大的声响。　　“唉呀！不好意思，我一失神，没顾上收拾地上的东西，害你们差点……”　　美弥子赶紧又慌慌张张地点上蜡烛，微弱的烛光下，隐约可见地上正推着一些箱子什么的。　　“这、这是怎么回事？”　　等等力警官一脸困惑；金田一耕助也一头露水地看着美弥子。　　这时，客厅里传来男人的声音：　　“美弥子，是谁来了？”　　目贺医生大呼小叫地问着。　　“没什么，是等等力警官和金田一先生来了。”　　美弥子没好气地回答，目贺医生也就不再吭声。　　“请进。对了，是不是又有什么新线索啊？”　　“没、没什么，只是……”　　等等力警官一边对金田一耕助使眼色，一边走进烛光昏暗的客厅。　　客厅里，目贺医生满身是汗，一边擦着不断滴下的汗珠，一边弯腰捆着箱子，一彦也在旁边帮忙打包东西。　　“你们在干什么？要搬家吗？”　　等等力警官高声问道。　　“不是啊！”　　目贺医生拿起一条脏污的手帕擦去脖子上的汗水，喘着气说：　　“秋子不愿意再待在这里，想暂时搬到兼仓的别墅去住一段日子，因此我们才忙着收拾东西。”　　“是不是大家都要搬到兼仓去？”　　等等力警官虎视既眈地盯着目贺医生问。　　“不是，只有秋子、信乃和阿种三个人去，我呢，就这边待待，那边跑跑。如果我不能常去陪秋子，她可会寂寞死了，呵、呵……”　　这只满身臭汗的“蟾蜍”发出一串奇异的笑声，而他胸前那撮稀疏的胸毛也随着笑声不断起伏着，让人感到十分反胃。　　“只有三个人，需要带这么多行李吗？”　　金田一耕助以锐利的目光环视着堆积如山的箱子，转头问美弥子。　　“我母亲一向喜欢小题大作。”　　尽管美弥子的声音里充满了不高兴，但是她的神态仍旧如往常般平静；一彦则继续默默地整理东西。　　“那不行呀！我们不同意！”　　等等力警官强忍着怒意，大声驳斥着。　　“目前谁也不许离开这个家门一步，我先前已经警告过你们好多次，你们还是明知故犯，难道真要逼我抓人不成？”　　“可是秋子已经走了！”　　“什、什么！你说什么？”　　“警官，我很清楚我们随便动一动就会造成你们很大的麻烦，但是秋子才不管这些呢！警官，你也知道，她那个人任性惯了，法律对她来讲根本无效。”　　“你说她走了！什么时候走的？”　　“大概有一两个小时了吧！尽管外面风猛雨暴，她还是坚持要走。”　　“别墅在兼仓的什么地方？”　　美弥子把详细地址告诉等等力警官后，他立刻写在记事本上。　　这时，三岛东太郎拎着一个箱子进来了。　　“目贺医生，这个箱子行吗？啊！你们来了，我都不知道。”　　三岛东太郎猛然发现等等力警官及金田一耕助正站在昏暗的客厅中，不由地吃了一惊，有些不自然地低下头来，扣着胸前的扣子。　　“啊！把那个和这个集中在一起……还有，东太郎！”　　目贺医生伸伸懒腰，用拳头轻轻捶着后背。　　“行李打包好之后，全都堆在这里，让警官和金田一先生看看。唉！怎么搞的，怎么这么闷热！”　　尽管窗外风雨交加，但密闭的房间内仍像是暑天一般，即使一动也不动地坐着，全身的汗也会流个不停，再加上气压愈来愈低，几乎令人感到快要窒息了。　　“我去拿个玻璃杯来。”　　三岛东太郎出去后，目贺医生也说：　　“我要去洗洗手，一彦，你也去洗个手吧！”　　“好的。”　　于是一彦及目贺医生也跟着出去了。　　“美弥子小姐，电话可不可以借用一下？”　　“好的，这边请。”　　美弥子和等等力警官出去后，客厅里只剩下金田一耕助，他茫然地望着堆积如山的箱子。　　（虽然大家都知道秋子夫人极想离开这个家，但是她为什么非得在刮风下雨天匆匆忙忙出门不可呢？难道她不能等风雨小一些再走吗？）　　金田一耕助的心情就像窗外的风雨，既狂乱又不安。　　“唉呀！金田一先生，怎么只有你一个人？”　　金田一耕助听到背后的说话声，赶紧回过头去，只见菊江正捧着一个银盘站在门口，那断了半截的左手小指，在摇曳的烛光里显得非常刺眼。　　“咦？你干嘛老盯着我看？”　　“啊！对不起，我正在想一些事情。”　　金田一耕助搔着头说。　　“忽然出声吓了你一跳，我才该道歉呢！对了，警官呢？”　　“他去打电话了。”　　“是吗？那他应该马上就会回来的。对不起，请让开一下，我要把这个放在桌上……”　　菊江把装满三明治的银盘放在桌上。　　“你还没吃饭吧？正巧我们也还没吃，请和我们一道吃吧！阿种不在，只好由我下厨了，你看我这身邋遢相。”　　菊江身上套着一件围裙，摊开两只手无奈地笑着。　　“秋子夫人干吗这么急着去兼仓？”　　“自从新宫先生死了以后，她就吵着要去兼仓。”　　“她为什么一定要在这个时候出门呢？”　　“是呀！我也觉得有点奇怪呢？”　　“怎么个奇怪法？”　　菊江偷偷瞄了金田一耕助一眼，笑着说：　　“呵、呵，真糟糕，在你面前说什么话都得小心谨慎些。是这样，秋子夫人原本预定今天出门，没料到台风居然来了。刚开始，雨势和风力还没有那么大，后来收音机里说是台风来了，而风雨也确实愈来愈大，大家都劝她改天再去，夫人也答应了。于是大家聚在这里，目贺医生和东太郎喝着威士忌，其他人则喝茶，不料夫人却突然……”　　菊江说到这里，像是想起什么可怕的事情，忽然瞪大了双眼，闭上嘴不说话了。　　“突然怎么样？”　　金田一耕助紧跟着问。　　“她说她一定要走……还说我们在骗她！”　　这时．华子和美弥子走了进来，两人都端着一盘东西，盘中盛满了蔬菜沙拉和香肠。　　“唉呀！真是……太丰盛了！”　　金田一耕助搓着手，笑嘻嘻地说。　　“哪里，没什么好招待的。啊！我还没问候你呢？”　　华子仍是一副沉静有礼的样子，和新宫利彦在世时比较起来，金田一耕助觉得她现在的心情似乎比较开朗，人也变得更漂亮了。　　这时，菊江忽然压低嗓门说道：　　“对了，那时目贺医生……”　　金田一耕助对菊江的奇怪语气感到不可思议，于是看了菊江一眼。　　“喂！你们要吃饭了，怎么不叫我一声？”　　半裸的目贺医生带着自嘲的语气一边说，一边摆动着萝卜腿走了进来。　　如果换作是平常，菊江一定会出声招呼大家用餐，但她现在却一脸僵硬地杵在那儿，正在摆盘子的美弥子和华子则彼此偷偷互瞧了一眼，一句话都不说。　　（这到底是怎么回事呀？）　　金田一耕助觉得十分不解，他一会儿看看那个脑满肠肥的目贺医生，一会儿又看看脸色诡异的女人们。　　只见目贺医生一双眼睛贼溜溜地转着，把所有人都扫视了一遍。　　“喂！怎么回事？大家怎么都心事重重的样子？快动手吃饭呀！对了，警官在哪里？”　　“他在打电话。”　　美弥子低声说。　　“那个东太郎在干吗呀？还不快点把玻璃杯拿来！”　　目贺医生一边唠叨，一边拿起桌上的威士忌和酒杯，旁若无人地喝了起来。华子也把红茶倒在杯中。　　“金田一先生，您请用。”　　菊江这才开口招呼着。　　“谢谢，那我就不客气了。”　　这时，三岛东太郎和一彦走了进来。　　“啊！杯子拿来了，金田一先生，你也来一杯吧！”　　“嗯，也好。”　　“东太郎，你要不要？什么？不要？哈哈，在客人面前竟然说不要？刚才你不是还挺能喝的吗？唉！这个警官搞什么名堂，一个电话讲那么久！”　　这时等等力警官满头大汗、慌慌张张地走了进来。　　“警官，出了什么事吗？”　　“听说横须贺线已经不通了。”　　“什么？”　　大伙不约而同地看着等等力警官。　　“风雨太大，路基崩塌，因此铁路暂时无法修复。”　　“那么，秋子夫人……”　　华子相当担心地皱着眉头问等等力警官。　　“秋子夫人应该没问题，她出门的时间是……”　　“四点钟左右吧。”　　“这个时间应该没问题；因为路基崩塌是六点以后的事。”　　等等力警官说。　　“警官，如果路基修好的话，你打算怎么办？”　　目贺医生好奇地问。　　“当然派人把她给接回来啦！真要命，在这种鬼天气出门，很伤脑筋啊！”　　等等力警官一脸不高兴，不断埋怨着。　　“唉呀！警官，既然已经这样了也没有办法，我看，你还是先喝一杯吧！”　　等等力警官拿起目贺医生递过来的酒杯，仰脖一口吞下，才发现喝的是威士忌。　　他猛咳了一阵，又看了三岛东太郎一眼，本想说些什么，不料金田一耕助却抢先说话了：　　“啊！对了，菊江小姐，你刚才的话还没说完呢！秋子夫人为什么突然改变主意，非要出门不可？”　　“什么？”　　等等力警官有些莫名其妙地看着金田一耕助；金田一耕助只好对他说：　　“我一直很好奇秋子夫人为什么非坚持今天出门不可，所以才请菊江小姐说说当时的情形。”　　菊江脸色苍白地环视大家之后，抬了抬眉毛，略带颤抖地说：　　“我真的不知道秋子夫人为什么突然大惊失色，也不知道她究竟看见、还是想起什么令她感到恐惧的东西。”　　“秋子夫人恐惧什么？”　　“不知道，不过我从来没有看到过她怕成那个样子，或许你可以问问华子夫人和美弥子小姐当时有什么感觉。”　　“我也从来没有看见过母亲如此的惊慌害怕。”　　美弥子很肯定地说，同时还偷偷看着目贺医生的表情。　　“原来如此！”　　金田一耕助一边搔着头，一边仍然疑惑不解地说：　　“那么，能不能请你详细说明当时的情形？秋子夫人是在什么情况下才怕成那样的。”　　“那时大约是下午三点半左右，大家都聚在这里喝茶、聊天，秋子夫人当时正坐在那张沙发上。”　　菊江指着房间中央的沙发回忆道：　　“信乃和她坐在一起，我们也分别坐在附近，哪知秋子夫人突然高声尖叫起来，大家马上看着她，她像是被什么法术迷住，眼睛死死盯着目贺医生看。”　　“喂，你别乱说，她哪有……”　　目贺医生立即大声否认。　　“医生，你别急，先听菊江小姐把话说完嘛！菊江小姐，然后呢？”　　金田一耕助伸手制止目贺医生，同时示意菊江继续说下去。　　“我不知道夫人到底看到什么，但是我看见她的目光是朝着目贺医生，而且她的神情非常奇怪，后来又突然尖声狂叫，躲到信乃的胸前，一边用手指着目贺医生，一边大声喊着：“信乃、信乃！有恶魔……”　　“是的，我也听得很清楚。”　　美弥子非常肯定地附和道。　　“然后呢？”　　“她像中了邪似的，一直狂喊：“我连一秒钟也待不下去了！信乃，快点陪我去兼仓……”不管大家怎么劝说她都不理，并匆匆忙忙出门了。”　　屋外强劲的狂风暴雨与房间内的死寂形成一种极不协调的气氛，隔了好一会儿，金田一耕助才清清喉咙说：　　“这么说，秋子夫人今天在这间屋子里看见恶魔了？”　　“我想大概是吧！”　　“而且她看到的恶魔很可能是目贺医生？”