《雪地杀机》作者：[日]东野圭吾-5

“只有温子她们两人去吗？”“这就难说了，因为她们好像是开车前往。”“开车？”本多雄一双眼圆睁，“温子和由梨江都没有驾驶执照哩！”“那么或许还有另外一人吧？”“不是你吗？”田所义雄又瞪着我，似乎任何事都打算归咎到我身上。“错了！而且，我也并非凶手。”“能够证明吗？”“证明嘛……”我正犹豫是否该说出不在现场证明之事时，见到雨宫京介站起身来。“等一等！”雨宫说。大家的视线集中在他脸上，“载温子和由梨江去雅美家的人……是我。”第五场　休息室内，下午五时“不过我认为那件事和我们目前所面对的状况毫无关系，也不可能有关联。”雨宫京介说。“但是，你能说明当时的情形吗？”说这话的人是被田所义雄怀疑、感到难以忍受的久我和幸，“我认为田所的推理是相当不错的方向，假定真正有杀人凶手存在，将我们集中一起的意图应该是与试演结果有关。“而，以那位麻仓雅美的立场面言，或许对笠原小姐和元村小姐抱持想杀之为快的强烈憎恨也不一定。但我对她的事情完全不知……”“她确实有着执念很深的一面哩！”中西贵子站在楼梯上面，说。“还有一件事是我很久前就惦记在心上的。”久我补充说，“所谓的飞驿高山距这儿并不太远，如果开车，约莫一个钟头就能到了，这纯属偶然吗？”“什么，这样近吗？”“不错。办公室墙上贴有地图，你们可以去看看。”“确实并不远。”本多雄一交抱双臂，望着雨宫京介，“这么一来，似乎很难认为和麻仓雅美无关了。”“胡说！”雨宫恨恨的说，“你们怎么啦？未免想太多了。”“但，我也不认为是偶然。”田所义雄开口，“去过雅美家的人之中有两人被杀……这绝对不可漠视。”“说吧，雨宫。”本多催促。“既然这样也是无可奈何，我就说明当时的状况好了。”在众人注视下，雨宫京介缓步走到中央，“诚如你们所说，试演结果让雅美深受打击，大概她自认不应该会被刷下吧！她很失望的回家了，却并非为了转换心境，而是决心不再演戏。“知道这件事后，温子和由梨江赶往飞驿高山，目的是想让她改变心意，重新考虑后再作决定。不过两人又怕只靠她们无法说服雅美，就邀我同往。我想，其实是要找一个能够开车的人吧！我们借用由梨江哥哥的四轮传动车，因为那种车爬坡力很强。”“那是什么时候的事？”久我和幸问。“上个月十号。”“那是试演刚结束后了，而且……”本多雄一低声接着，“是雅美自杀未遂之日。”雨宫京介神情黯然的颌首：“但，我觉得那纯属偶然。”“算了！结果见到雅美了吗？”本多问。“没办法立刻见到。她母亲很高兴的欢迎我们，可是雅美却躲在自己的房间不愿出来，我们在客厅都能听见她们母女争吵的声音。即使这样，我们仍忍耐等待着，好不容易她下楼了，第一句话就问我们来干什么……”“她被说服了吗？或者没有？”本多雄一问。雨宫无力的摇头：“我们试着以各种方法说服她，告诉她只是在一次试演中未被选上就放弃演戏，岂非很可笑，都好不容易熬到现在了，无论如何都要让心愿达成才对，何况我们也会帮忙……“但是，她的心意不变，我们愈是拚命想说服，她的态度也愈强硬。结果，我们死心了，只告诉她说，不论何时改变心意，都可以回剧团来，之后就离开了。”“然后呢？”久我和幸问。雨宫京介微摊双手：“没有什么然后不然后，这就是一切。之后我没有再见过她，也未打过电话，听说她滑雪受重伤时，本来打算至医院探望，但在那之前，她母亲请求我们不要去探望，因为只要听说是剧团的人，她就会异常激动，对伤势复原有碍。”“原来如此，这么一来就很清楚了。”田所义雄说，“麻仓雅美自杀的原因已经很清楚，她在试演时被刷下、心情正低落时，被选上的竞争对手们却来安慰，而且正是她认为凭借不正当手段获得合格的两人。对她来说，这绝对是严重的屈辱，因此更加深了绝望感，终于冲动自杀。”“我们也特别注意讲话的态度和遣词用句的，极力避免被她认为是同情，这点我们不会不知道。”“再怎么小心注意，或许也会刺伤雅美的。”本多雄一说。“往往一些自己认为没什么大不了的话却会伤害到别人的呢！”中西贵子也感慨的说。“等一等！你们的意思是我和温子她们造成雅美自杀的原因？”“或许在她自杀之前你们不去见她会比较好。”田所义雄说，“至少在试演刚结束后。由梨江不可能会想到做那样愚蠢的事，所以可能是温子强邀她前往吧！”“你的意思是置之不理吗？”雨宫京介瞪视田所，“一起努力的同伴要放弃戏剧，你却要我们视若无睹？”“我只是说需要分辨时机罢了。”田所也回瞪对方。“且慢，”本多打圆场，“我希望知道雅美当时的样子。”“雅美的样子？”雨宫讶然的眯眼。“你们离开时，她的样子，譬如，是深受打击的模样呢，或是盛怒的样子？”“虽不能说很高兴，不过和我们见面时，她并无情绪低落或痛恨莫名的反应。”“可能只是你们没注意到吧！”田所义雄的话让雨宫忍不住紧咬下唇：“至少她没有打算自杀的那种神情，我可以看得出来的。”“但是你们离开后她企图自杀，这是无法否认的事实吧？”“所以，”雨宫抑郁的望向本多，“我认为那是偶然。或者她早已决定自杀，而适逢我们前访，在更加激动之下付诸行动，但，就算这样也不能怪我们吧！”好像无人能够断定，大家皆没有吭声。“麻仓雅美的母亲对于当天的事曾说些什么吗？”久我和幸看着雨宫和田所，问。雨宫回答：“她说并未发现什么特别奇怪的反应，雅美之所以突然携带滑雪器具出门，大概是和当地的朋友约好，也许是想让心情放松吧！只是，过没多久，医院就来了电话，通知她说雅美在禁止滑降的区域滑雪而自断崖摔落，似乎是滑雪场的巡逻员发现的。”“雅美本人没有说是自杀吗？”“我没见到她本人，不知详细情形，但没听说她承认想自杀。”“一定是自杀！”田所义雄肯定的说，“由状况判断已经很明显了。”“这么说，或许你们去拜访她真的是导火线也不一定。”久我和幸说。“所以是我们不对？”“我并未这样说。”“如果你们没去，她也许不会自杀。”田所义雄仍旧坚持已见。“但是……怀疑雨宫他们也是有其道理。”本多雄一盯视天花板，说，“因为雅美的母亲曾讲过一件奇妙的事。”“雅美的母亲？本多，你也去过她家吗？”中西贵子问。“她受伤后不久，她母亲曾到剧场来致意，当时我正好在场，所以谈了一些话。依她母亲所说，雅美离家前曾接到电话。”“电话？谁打来的？”田所义雄问。“不知道，是雅美亲自接听，好像也只讲了短短几句话。之后，雅美就像突然想到似的说要去滑雪，径自出门了，所以她母亲才会认为是她的同学打来的电话。“但，事实却不是！雅美在当地的朋友大多曾去探望她，可是无人约她一块去滑雪，也没人打过电话。”“那倒是很有问题。”久我说。“所以很难认为与雅美的自杀无关……她母亲似也无法释然。”“究竟是谁打的电话呢？是什么样的内容？”中西贵子双手掩住脸颊，摇晃身体，“会逼人走向自杀的电话，到底是什么样呢？”“雨宫，你不知道吗？”田所义雄斜眼瞥着雨宫。雨宫京介慌忙摇头：“完全想不透，我一无所知，电话……她接到电话时，我们还在回东京的车上。”“任何地方都能够打电话的。”本多雄一说。雨宫紧咬下唇，却未反驳。 “虽然不明白麻仓雅美企图自杀的直接原因，但……”田所义雄说，“我认为和目前我们在这儿发生的事有关联。自杀未遂的结果导致她背负半身不遂的不幸，如此一来，当然有充分可能打算杀害造成其自杀原因的人们了。除了她，无人有杀害温子和由梨江的动机。”田所又转脸凝视久我和幸，接着说：“应该说是除了她和她的共犯之外吧！”“还在怀疑我吗？”久我和幸无奈似的比出举手投降的动作。“这是瞎扯！”雨宫京介愤然，“温子和由梨江被杀，不，是被选为遇害的角色，其中并无深刻的意义，只是很自然的结果，这一切都是演戏，是游戏。这里距飞驿高山很近也纯粹是偶然，大家想想看，日本有雪地山庄的地点并不多的，不是吗？”但，由于他的语气里带着歇斯底里，与其说他这番话会令人安心，不如说更酝酿出险恶的气氛！田所义雄盯视久和我幸的眼眸也同样盯视其它三人，然后充满戒心似的倒退走着，在那张长椅坐下，说：“坦白说，我并不太抱存期待，我已认定目前我们置身的状况乃是现实状态，而非戏剧或游戏，还有，你们之中有人是杀人凶手。”似被这句话所感染，中西贵子也退后，怯惧的眼眸频频打量四位男人。“凶手想替麻仓雅美雪恨。”田所义雄重复刚才对久我和幸所说的话，“因此绝对是与她有密切关系之人，可能是恋人吧！亦即是男人。依我的推理，最可疑之人是久我，其次则是本多，最后才是雨宫，不过，应该不会是雨宫吧？因为他对由梨江有好感。“还有一点也是最重要的一点或许凶手接下来的标的是雨宫，”“为什么？”中西贵子瞠目，问。“如果雨宫他们去见麻仓雅美是造成她自杀的原因，那么继温子和由梨江之后，当然轮到雨宫了。”“无聊！”雨宫京介转过脸，“我不信这种事。”“应该是不想去相信吧，不过，但愿你到明天早上也能够这样嘴硬。”“不管你的推理是否正确……”久我和幸打岔道，“怀疑我和本多是最愚蠢的事，因为……”“啊，等一下！”本多雄一打断久我和幸的话，“听起来很有趣，但，田所，你到底打算如何解明真相呢？只是瞎猜，我也会的。”“无法解明也无所谓。”田所义雄回答，“对于不认为这是游戏，而是真实事件的我来说，最重要是如何挨过时间限制，这样总比完全不知谁是凶手而紧张不已来得轻松多了。”“原来如此。看你会讲这种话可知，你虽对雨宫那样说，其实却怕得要命，怕下次被杀的人是你吧！”可能是被说中了吧！田所无趣的抿嘴。“事情就是这样，他只会随口胡言。”本多对久我和幸说，“别放在心上，我们还不是把他视为凶手？”“我和麻仓雅美无任何关系。”“这种事只有自己知道。”本多可能相当渴吧？一口气喝完罐里的啤酒。久我和幸的独白有件事令我难以释怀是我太会遐想吗？无法否定在那样的气氛下会导致神经过敏。由于田所义雄讲出麻仓雅美的事，事态因此产生若干变化，尽管历经一番讨论后又恢复原来的胶着状态，可是各人心中所想的事应该和以前不同了。雨宫陪笠原温子和元村由梨江去见麻仓雅美的经过极为有趣，即使如田所所说的因此产生杀人动机，或许很有可能。但，如此一来，雨宫将不可能是凶手。而，我最清楚本多雄一有不在现场证明，那么，凶手不是田所义雄就是中西贵子。可是，怎么想也很难认为他俩之一……但是，也许这就是盲点所在。去上洗手间，回休息室途中，我顺便望向办公室，见到贵子正茫然眺望窗外的景色。我进入，问：“你在看什么？”“咦？啊，没什么，只是觉得很怀念窗外的一切。”“休息室也有窗户呀！”“那边不行，都快令人室息了。”我颌首：的确是这样。“明天如果能够早些到来就好了。”她说，“如果明白一切皆为东乡先生的恶作剧就好了……”“是的。”我观察凝视窗外日暮的贵子侧脸。瓜子脸，又被阳光晒黑，但是下巴肉稍厚，很难称为是匀称的脸孔，而且眼睛正好和由梨江的形成对比，圆圆的、眼尾呈下垂倾向，这样的轮廓难以让人联想到杀人凶手的长相！“中西小姐认为谁较可疑？”我问。她转脸朝着我，微缩下巴，瞄了我一眼：“若说可疑，大家都很可疑，可是我还是相信每一个人，总觉得如果这是一场噩梦就好。”她接着说，“在知道本来以为是凶手之人其实并不是时，一定会遭受重大打击。”“那是当然了。” “我现在只等时间流逝。”中西贵子准备走出办公室，却在门口回头，“你不会是凶手吧？”“不是。”我斩钉截铁的回答。她微笑，说：“我好高兴！”我也跟在她背后走出办公室，但，一瞬间，我的脑海灵光一闪，是想起贵子的话——知道本来以为是凶手之人其实不是时……感觉上在脑海里沉淀之物仿佛被拿走了，同时浮现某种念头。我回到休息室，其它人仍旧不安的阅读着书，或是茫然不停挪动身体。我坐在餐厅角落的桌前，继续让方才的念头延伸。就这样，时间又流逝了。感到有人接近，我抬起头，是雨宫、田所及中西贵子三个人陆续走向厨房。我低头看表心想：已经到了吃晚餐时间了吗？从我们来到这儿后至目前为止，到底做了些什么呢？只是反复的惊异、无计可施，以及吃饭！“你想了那么久的时间，在想些什么？”在休息室的本多雄一问。“毫无头绪的事！本来想针对事件推理，却……”我走向休息室，坐在本多身旁。推理没有进展是事实，好不容易灵光一闪，却怎么都没办法向前跨一步！“没什么好焦虑的，”本多说，“反正到了明天真相就大白了。”我心想：真的是那样吗？只要到了明天，就会出现某种答案吗？“对了，有件事问你。”“什么事？”“那件事还要继续保密吗？”我指的是不在现场证明，而本多雄一似也立刻意会到了。“好，若是那件事……”他边以拇指指着上面边站起身，“到我房间谈吧！”“可以。” 进入他的房间，我们在两张床沿面对面坐下。“你一定想说出不在现场证明的事吧？”他微笑，“因为田所说了些傻话。”“那也是原因之一，只不过我也觉得应该到了该公开的时机了。”“我了解你想说的话，但，你再仔细想想，如果告诉那些人说我们两人有不在现场证明，也许会惹出很大的麻烦。”“是会陷入恐慌吧！但我认为没有关系。”——因为，这样反而能更快揭明真相。“如果只是那样就好了。”本多雄一的眼神严肃，“目前有五个人在这儿，若除掉我们，只剩下三个人。”我颌首——那是当然，“但是，你方才说过凶手有可能再杀害一人。”“是的。”“假定第三位被害者也包括在那三人之间，就只剩下两人了，如此一来，他们当然知道谁是凶手。”“没错。”“可是，凶手当然会更不想暴露身分了。”“但，一切都结束了……亦即，如果如中西小姐所言，凶手也打算寻死，岂非毫不在乎？”“那只是一种譬喻，凶手或许打算活着逃离也不一定呢！”本多雄一低声接着说，“在那种情况下，凶手一定希望在谁都不知其真正身分之下离开这儿。”“所以？”“一旦我们公开不在现场证明，搞不好凶手会采取难以预料的行动。”“譬如？”“譬如杀死全部的人。”本多雄一说着，做出畏惧的瑟缩动作。“原来如此。”我沉吟片刻后回答，“是有那样的可能。”“对吧，”“现在公开不在现场证明的利益的确远不如亏损来得大！好吧，我再忍耐一段时间。”“我认为这样比较好。你可以不必去理会田所说些什么，他只不过是信口胡诙罢了，否则，极有可能他就是凶手。”说着，本多雄一站起来。“是有此可能。”我也走向房门。“出了房门一步就严禁提及这件事，毕竟隔墙有耳。”本多说。第六场　餐厅里，下午七时“今天的晚餐很丰富嘛！”坐好后，本多雄一看着桌上，说。“牛肉是真空包装，鱼是罐头食品，其它皆为冷冻食品。”边排着盘子，中西贵子淡淡的说。“是非常时期的备用品吧？”“现在就是非常时期呀。”“而且，”田所义雄补充说明，“这些东西较少有机会掺毒。”“真受不了！”中西贵子双手握拳，“请不要再说这种莫名其妙的话了。”“算了，反正轮到我自己负责准备食物时也可以安心些。”田所含有深意的说，坐下。“别放在心上。”本多对久我和幸说，“他只是因为由梨江不在而焦躁不安。”雨宫京介也从厨房走出。“冰箱内的东西吃得差不多了，能够多用的只有牛奶，而且已经没有咖啡。”“是吗？这么说明天的早餐已经决定，是吐司面包和牛奶。”本多雄一开玩笑似的说。开始吃晚餐。 最初，没有人开口。不是找不到话题，而是每个人都在等待别人先出声，似乎大家都尽量避免扮演引出话题的角色。但，最不能忍受这种状态的人是中西贵子，她终于开口了：“对啦，雅美是否有恋人呢？”所有人好像皆怔了一下，回答的是比较快回复正常的田所义雄。“我推测是有，而且就在我们之间。”说着，田所瞥了久我一眼。久我视若无睹。“我完全无法想象这件事。”雨宫京介说，“我觉得她把全部心力投注在戏剧之上，不太可能会谈恋爱。”“是可以这么说的！她比谁都努力学习，也非常认真研究导演技巧。”“听说她本来要至伦敦留学？”久我说。好几个人深吸一口气。“是吗？我完全忘掉这件事了。”田所义雄望着雨宫，“托她受伤之福，你才能够出国留学，如果她知道这件事，很可能对你加倍憎恨。”“但是，当时她已下定决心放弃戏剧，所以谁被选为留学之人应该无所谓吧？”中西贵子说。“人类之所以复杂就是因为内心感情没有那么易懂。”“无聊！”边将牛肉送进嘴里，雨宫恨恨的说。气氛变得很僵，大家觉得有些没趣。“我吃饱了。”久我和幸很快站起。“我刚刚想起来了。”似在窥伺众人反应般，中西贵子开口，“去年圣诞节，我见到雅美在更衣室打开包裹，我想那一定是谁送她的耶诞礼物。”“若是礼物，即使并非恋人也可能会送的。”本多略显不耐烦的说。“我觉得一定是男朋友送的哩！第二天，她戴着很漂亮的项链，那很可能就是礼物。”“谁知道，也许是她自己买的。”“是吗？”“怎么样都无所谓，”雨宫京介不快的说，“为何要一直提到雅美的事呢？不见得一切和她有关吧？”“也不能认定毫无关联。”田所义雄反驳，“更何况要谈什么话题是我们的自由。喂，久我，你在干么？”本多站起来，望向休息室。久我和幸在地板上又是翻滚，又是弯曲身体。“你也看到了，我正在做体操啊！身体的筋骨都僵硬了。”“我也必须做一做才行。”中西贵子捏了捏腋下的肉，喃喃自语。“他大概是心里不安吧！”本多雄一频频打量着久我，不耐烦的说。即使大家都吃过晚餐，久我和幸仍持续做着体操。不知何时，中西贵子也加入了，两人甚至做着类似瑜伽的动作和腹肌运动。可能因为活动身体能缓和精神上的痛苦吧，贵子恢复平常的喧闹，仿佛今天早上以来的沉滞气息已一扫而光。“别闹了，快停止吧！”躺在那张长椅上阅读的田所义雄难以忍受般的抗议，“你们到底怎么啦？在这种时候竟然还能搞这个。”“嘿，那是……”中西贵子想要反驳，却不知是否找不到适当词汇，求助似的红着脸望向久我。“不，确实做得过火了些。”久我很干脆的停止动作了，“就到此结束吧！”“是吗？我还觉得不太够哩！算了，反正也出了汗，我去换件衣服。”“我也去。”目睹两人消失于楼上后，田所义雄走近在餐厅桌前喝掺水威士忌的本多雄一。雨宫京介正在洗澡。“我一直不欣赏那男人。”田所说，“完全不知道他脑子里想些什么。”“他很聪明，这是能确定的。”“还是很可疑！”“你真的认为他和麻仓雅美有关系？”“嗯，没错。”“是吗？要不要来点威士忌？”“谢了。”田所后退，“你也有嫌疑。”“说的也对。”本多雄一嚷了一口酒。晚间十一时过后，田所义雄将所有人集合于休息室，依他之言，个别睡觉会有危险。“我认为大家都该睡这里，只要从房间里拿出毛毯来就行了。”“我也赞成田所的意见。雨宫，你应该也不会反对吧？毕竟依田所的论点，这次的标的物是你。”“对这种事我是毫不相信，不过我当然赞成，也认为应该这样做。”“你呢？”田所问久我和幸，“有什么不方便吗？”“不，没有。”久我肯定回答。“我该怎么办呢？”中西贵子露出困惑的神情。男人们对望一眼。 “贵子没关系。”雨宫说，“你在自己的房间睡吧！”“也好！如果旁边有人横来竖去的，我没办法安心睡觉哩！”“只要把房门锁上即可，再说，就算有谁想潜入你房间，我们立刻会发觉。”“好的，就这样决定。”说着，她回自己房间。男人们各自回房间带来枕头和毛毯等东西，在休息室找个适当位置躺下，但，只有久我和幸未马上躺下，从房间拿来台灯，开始在餐厅桌上书写着。“你在写什么？”睡在最靠近餐厅的雨宫京介撑起上半身，问。“啊，抱歉，灯光太刺眼了吗？”“那倒无所谓……但，你在写信？”“差不多。”久我和幸合起摊开的信笺。“是吗？想一想，这次的事完全起于东乡先生寄来的信。”“不，是更久以前。”突然，田所义雄打岔了，“是从试演开始。”“应该也可以这样说吧！”雨宫京介似乎不太想谈及此话题，盖上毛毯：“那么，我先睡了。”“晚安。”久我说。不久，二楼最靠边的房门开了，中西贵子走出。可能打算上洗手间吧？边低头望向餐厅和休息室边走在走廊上。见到久我和幸还未睡，立刻停下脚步。“做功课吗？”头顶上突然传来声音似令久我吓了一跳，他的身体颤抖一下。“不，没什么。”“你好像在画图，是画什么呢？”没想到贵子的视力如此好，久我神情狼狈的覆盖桌面：“也没什么大不了的。中西小姐，你还未休息吗？”“睡前喝太多果汁了。”贵子伸了伸舌头，走向洗手间。“你在画图？”等贵子消失后，不久，本多雄一的声音传来，“不是在写信吗？”“只是随便涂鸦。”说着，久我撕破该页信笺，揉成团，塞入自己口袋。第四天 久我和幸的独白睡得不很熟的情况下，天亮了。但，似乎其它三个人也一样，我刚坐起身子，他们也几乎同时在毛毯里开始蠕动。“什么时刻了？”本多雄一睡眼惺松的探头出毛毯外，问。“六时半……”揉着蒙咙的眼睛，看表后，我回答。“是吗？那也该起来啦，”本多坐起上半身，一面打呵欠一面伸懒腰，“看样子男人们都在。”“好像是的。”雨宫京介和田所义雄都躺在与睡觉前相同位置，而且也睁开眼。“只剩贵子吗？”说着，本多雄一抬头望向楼上，“虽然早了些，不过还是去敲门看看。”虽然认为贵子百分之九十九不会有问题，我仍旧上楼。这是我昨晚推敲整夜的结论！站在房门前，我敲门。“中西小姐、中西贵子小姐，你起床了吗？”但是无人应答。我再稍用力敲门：“中西小姐。”其它三个男人跑上楼梯。“出事了吗？”雨宫京介说。“房门有上锁吗？”田所义雄问。我抓住门把手，右转，门未上锁，很轻松打开了。房间里弥漫着一股呛鼻的化妆品味道，床上不见中西贵子，毛毯已卷好，路易。成登的旅行袋敞开，本来应该是在里面的衣服和零碎物品散落一地。中西贵子遇害了吗？尽管觉得不可能，我仍环顾四周，因为想到哪里会留有凶手写着的纸条。这时，背后传来响彻整座山庄的尖叫声：“喂，你们在干么？”我惊讶的朝声音的方向望去，见到身穿睡衣的中西贵子甩着一头乱发从走廊跑过来。“啊……还活着。”田所义雄喃喃自语。“真没礼貌，居然窥看淑女的房间。”中西贵子推开我们，跑进房内，用力关上门。我们面面相觑，苦笑。早餐又是由我和本多雄一负责准备。如昨夜所预告的，是吐司面包和牛奶，以及即溶杯汤。“虽然经历这么多事，看样子终告结束了。”本多雄一说。“是的。”边回答，我心想：会如何还不知道呢？除非走出山庄。“结果，究竟怎么回事仍漫无头绪。”本多叹息。我默不作声。全部的人坐在餐桌前。本多在众人面前的杯子里放入杯汤的材料后，注入开水。大家的表情比昨夜显得开朗许多，可能是认为不久就可以获得解放了吧。“刚才很对不起。”我向坐在旁边的中西贵子道歉。“真是的。”她白了我一眼，“你没见到奇妙的东西吧？”“我没注意到。”“那就好。”贵子也恢复前天之前的表情，脸色红润，又加上仔细化过妆，散发出可以称之为蛊惑般的魅力。我心想：这女孩不久一定能成为相当受欢迎的演员吧。“什么时候离开这儿。”田所义雄一面咬着吐司面包，问。“指示信上写着上午十时结账离开。”贵子回答。“那就决定十时吧！”雨宫京介说。大家都看着手表——现在时刻是七时半。沉默持续着很长一段时间，仿佛各自皆耽溺于沉思。突然，中西贵子说：“我觉得好累，”“是的。”“真想去迪斯科好好跳舞。久我，你会跳舞吗？应该会吧，”“我不常跳舞，不过如果你找我的话，我随时可以奉陪。”“真的？那我们去吧！”“和贵子去的话听说会很累呢，”田所义雄从旁打岔，“因为她好像会跳到内裤全露出来呢。”“真的吗？”我瞠目。“太夸张了，只是稍微能见到的程度吧？因为穿长裙的话扭动起来很困难。”“那很不错哩！”本多雄一说，“要去的时候也找我，我会带照相机，届时你可以跳到我面前时就把腿抬高。”“白痴，我又不是脱衣舞娘。” 众人以中西贵子为话题中心谈笑，很明显，大家都避免触及事件之事。似此，早餐结束了。正在收拾善后时，我觉得头晕目眩，打了好几个呵欠。“可恶，好想睡！”本多雄一也在旁边喃喃说道。回到休息室，发现中西贵子已躺下，睡着了。田所义雄和雨宫京介也眯着眼。“喂，怎么回事？是饭后小睡片刻吗？”边说，本多雄一也躺下了。我也感到睡魔强烈侵袭而来，马上明白事态，立刻环顾四周，见到掉落在火炉旁的两根火柴棒。我迅速拾起，摇摇晃晃的在众人之间徘徊后，死心的倒下了。第一场　 休息室里，上午八时二十分看起来好像所有人都熟睡了，但，其实并不是，证据是，不久，有一个人坐起身来。此人环顾众人，确定并无人醒着，这才缓缓站起，走向躺在稍远处的雨宫京介身旁，观察其脸孔，大概是确定发出的鼻息声是真是假吧！雨宫京介状似真正熟睡。那人双手掐住雨宫的脖子，不过并未马上用力，仿佛在等待什么般，保持该姿势不动。可能有将近二十秒吧，那人才慢慢增加力道。雨宫京介的手脚突然动了，挣扎的扭动身体，但是凶手跨坐在他身上阻止其抵抗。雨宫双手抓向虚空，没多久，手脚开始痉挛了，之后，动也不动。凶手仍维持原来的姿势。等站起身后，抓住雨宫的双脚，和笠原温子及元村由梨江时相同的开始拖动，但，这次的身体和之前的女性相比，似乎相当重，凶手显得很费力。不过仍从休息室拖到餐厅，再拖向厨房。约莫十分钟后，一切处理妥当的凶手回到休息室，手上拿着某种纸条，放在雨宫京介方才躺着的位置，然后走近音响前，操作开关。作业完成后，凶手回到自己刚刚躺着的位置，再度躺下。第二场　休息室里，上午十时音响突然作动，发出重摇滚的音乐声，沉睡的人们开始蠕动了。最早有动作的人是久我和幸，他撑起上半身，不断打量四周。“唔……这是什么声音嘛，吵死了。”中西贵子掩耳。久我和幸摇晃不定的走至音响前，关掉开关。“好像有人利用定时开关预约播放。”他说。“真是的，到底是谁干这种事？”说着，本多雄一环顾四周。田所义雄边揉着脸孔边说：“我突然就睡着了，现在脑筋还朦朦胧胧的。”“我也是哩！”贵子说。“呀，雨宫呢？”本多雄一低叫。一瞬，大家的动作静止了，然后久我和幸拾起掉在地板上的纸条。“糟了，”他喃喃自语，“出事啦，”“什么！”本多雄一站起身来。田所义雄也站起来，跑近久我。只有贵子仍旧茫然坐着。“上面只写着：尸体的状况——雨宫京介被勒毙。”田所义雄从久我手上抢过纸条：“啊，这次果然是雨宫，我推测得没错，凶手是替麻仓雅美复仇。”他后退一步，轮流瞪视久我和幸及本多雄一，“快坦白说出来，你们之中谁是凶手？是你们负责准备早餐，对不？一定是在牛奶或别的东西里掺入安眠药让大家昏睡，再乘机杀害雨宫。”“喂，且慢，早餐喝剩下的牛奶是昨天吃晚餐时就决定，所以谁都有机会掺入安眠药，再说，我也有喝牛奶。”本多雄一说，“大家都有嫌疑。”“我不要待下去了，我要回家。”中西贵子站起身来，跑上楼梯，进入自己房间后，用力关上房门。“的确是已经可以离开的时刻了。”田所义雄说，“好，我们离开这儿，然后让真相大白。”“也好。”本多雄一说。久我和幸也颌首。 三个人上到二楼，消失子自己的房间内。约莫三十分钟，四个人再度在休息室集合。可能是急着收拾行李吧，中西贵子手上还拿着塞不进旅行袋的衣服。“温子和由梨江的行李怎么办？”贵子问。“就这样放着吧！”本多雄一回答，“不管是真实发生事件，抑或只是演戏，这样都比较好。”“如果是真实发生，”田所义雄瞪视本多和久我，“我绝对不会原谅凶手，”“真相终究会大白的。”本多回答，“走吧，”“不必和小田先生连络吗？”“照理必须连络，不过最好是利用外面的电话，我可不希望在这最后时刻丧失资格。”说完，本多雄一当先往大门走去。田所义雄和中西贵子紧跟在后。但，就在他们即将走出休息室门时，久我和幸开口了：“请大家等一下，”三个人站住了，回头。久我面对他们，说：“这样就算结束了吗？”“什么意思？”田所义雄问。“我是在问凶手，已经没有应该做的事了吗？这样就算落幕了吗？”“久我，你是对谁说的？”中西贵子避开久我的视线。田所也同样。 即使如此，久我的视线仍旧没动，他笔直的凝视着本多雄一。本多嘴唇扭曲，笑了：“这种玩笑太过火了！”“你应该最清楚这并不是开玩笑吧！我再问一遍，你已经没有应该做的事了吗？”“喂！”本多神情严肃，“我可会生气的。”“不能等听完我的话再生气吗？”说着，久我和幸转头看着贵子和田所，“我会说明一切，对不起，能请你们到游戏室一趟吗？”“游戏室？”田所讶然的问，“为何去那种地方？”“因为那里最合适了。”“嗯，好吧！虽然我不知道原因……”中西贵子先放下行李，走向楼梯。田所也跟在她身后，但，在楼梯前，他回头：“本多，你怎么了？快来吧，”本多雄一脸上浮现踌躇。“快点。”久我和幸也催促。“等一下！”本多说，“我看你好像对我有某种误解，如何？我们两人何不先谈谈？”“不，”久我摇头，“那样太卑鄙了。”本多似乎想不出该如何回答这句话，咬着下唇，默默开始走向楼梯。确定大家都已上二楼后，久我和幸走近休息室和餐厅交界的橱柜，蹲下。“该是结束的时刻了。”他说。第三场　游戏室里中西贵子坐在钢琴椅上，田所义雄坐在撞球台台边，本多雄一则背靠门口附近的墙壁站立。贵子和田所似想向本多问什么，但是本多沉郁的表情很明显的拒绝了。稍迟一会儿，久我和幸进来了。“有什么话快讲。”田所义雄迫不及待般的说。“当然，我也不打算浪费时间。请先看这东西。”久我和幸摊开左手手掌。“是使用过的火柴棒吧？”田所说，“那又如何？”“这就是证物。”久我和幸将两根火柴棒放在撞球台上，回头望着本多雄一，“刚刚我很想睡觉时，立刻想到这是凶手的预谋，目的在让大家昏睡后，进行第三次凶行，所以我在昏睡前做了某件事。话虽如此，也没什么大不了，我只是假装摇摇晃晃的接近中西小姐和田所。”“接近我们？”田所问。“做什么？”中西贵子也问。“我讲过，没什么大不了，只不过把火柴棒悄悄放在你们的身上，一根是在中西小姐头上，另一根放在田所的肩膀上。”“为什么？”贵子问。“为了确定凶手的身份。只要坐起身体，火柴棒就会掉落，因此若你们两人之中有谁是凶手，当我醒来时马上就知道。当然，这并不算是确实的方法，因为即使只是翻个身，火柴棒都有可能掉落。”停顿一会儿，久我接着说，“但是，刚才被音响的声音吵醒时，我首先是看火柴棒，大概你们的睡姿都很好，火柴棒仍旧保持原样未动，亦即你们都不是凶手。”“这么说……”中西贵子望着本多。田所义雄也一样。“还不见得就是我哩，”本多雄一有点无力似的说，“也有可能是你。”久我和幸缓缓摇头：“你还是放弃那种无意义的抵抗吧，因为在被我知道真相时，一切就告结束了。”“本多，你真的是凶手吗？”田所义雄太阳穴下住颤动，问。但，本多没回答，只是低头不语。“本多正是凶手！”久我和幸代替本多回答，“我是昨夜才发觉的，使用火柴棒的目的不过是在确认而己。但，田所，请再稍微听一下我的说明，这次事情很复杂，并非能够轻易说明的。”“怎么复杂法？”久我从口袋里拿出一个黑色小盒子，问：“你们知道这是什么吗？”见到这东西，本多目瞪口呆了。田所义雄仔细打量很久，喃喃说：“好像是麦克风呢”“是窃听器。”久我和幸说。“窃听器？”中西贵子飞快跑过来，在一旁看着，“放在哪里呢？”“休息室橱柜的最下层，用胶带固定住。”“会有这种东西存在……”田所义雄紧绷着脸。“表示有人在某个地方窥听我们的一切行动。”久我和幸以毫无抑扬顿挫的声音接腔。久我和幸的独白“在这之前我们一直瞒着未说，亦即，我和本多有不在现场证明。”“不在现场证明？什么样的？”“非常完璧。”我说明那天晚上和本多雄一睡在同一房间的事。田所义雄和中西贵子哑然了。“既然有那样的不在现场证明，你应该更早说出来才是。”贵子说。“我也这么觉得。”我回答，“但，很不可思议的，本多却一直不想将不在现场证明之事向众人公开，他表示这样才对彼此有利。“最初，我的看法也和他一样，可是到了我认为应该公开的情况时，他仍要继续隐瞒，不仅如此，还近乎执拗的要我不可说出不在现场证明的秘密。就算我被田所怀疑，己经到了只好公开的时候，他也从旁打岔的予以阻挠，这样，我不得不开始感到可疑了，这也可以算是我怀疑他的契机。”回想起来，本多自最初就是彻底的想隐瞒不在现场证明。我在他的房间睡觉的翌晨，他就要我快点回自己房间，也是为了保住不在现场证明的秘密。我曾考虑不公开不在现场证明之事对本多雄一而言，究竟有什么样的好处，但是不管怎么想也找不出能令自己释然的答案。那么，是公开不在现场证明会对他造成何种困扰或不利吗？让大家知道我和他并非凶手，有什么不便吗？刺激我思考的是中西贵子若无其事所说出来的那句话——若知道本来认为是凶手的人其实并非凶手，一定会受到重大打击。我心想：很可能原因就在这里吧！有人认为本多雄一是凶手，而以本多的立场，依然希望被该人物认定是凶手，所以一但被我讲出有不在现场证明之事，会造成相当困扰。那么，该人物是谁呢？为何本多有必要被对方认为是凶手呢？而且，如果该人物认为本多是凶手，为何不在众人面前说出？但是，我发现这样的推测也有缺陷。在提出制造不在现场证明时，曾考虑到有谁是扮演凶手角色的情况，而决定让第三者知道我们睡同一房间。当时，本多并不知我会在雨宫、田所、贵子和由梨江之中选择谁为证人，在这样的状况下，他并未表示异议即是觉得不论是谁当证人皆无所谓。亦即，在上述四人之中并没有他希望被对方认定自己就是凶手的人物！我的推理碰壁了。我再从头开始分析，看看到底什么地方存在着盲点？抑或本多雄一隐瞒不在现场证明之举并无特别的意义。因此，我决定向本多直接询问，问他：是不是到了该公开不在现场证明的时候……当时，他是这样解释——如果让大家知道我们有不在现场证明，有可能刺激凶手采取杀害全部的人之鲁莽行动……我心想，讲这样的理由太可笑了，不久前大家才讨论过凶手不可能杀害所有的人，何况如果担心的话，也有许多方法可以防止这种事发生，以本多而言，他不应该会不知道。所以我认定他的主要目的还是在隐瞒不在现场证明，只是我放弃再深入追问，因为我不希望让他察觉我己经感到怀疑。究竟他是希望对谁隐瞒不在现场证明呢？出乎意料之外的状况下，我获得了答案。很讽刺的是，给我暗示之人正是本多自己。