首页 宗教 历史 传记 科学 武侠 文学 排行
搜索
今日热搜
消息
历史

你暂时还没有看过的小说

「 去追一部小说 」
查看全部历史
收藏

同步收藏的小说,实时追更

你暂时还没有收藏过小说

「 去追一部小说 」
查看全部收藏

金币

0

月票

0

《谁杀了她》作者:东野吾圭-10

作者:东野圭吾 字数:8688 更新:2023-10-09 23:37:40

“只有这个可能。”加贺说完点点头。      康正想起这个刑警找他去饭店的酒吧时,就已经在怀疑链条的事了。      “继续说。”康正说。      “我想,为甚么您要这么做呢?”加贺竖起食指。“因为照理说,如果对妹妹的死有疑问,应该是会积极向警方提供情报才对。于是我第一个想到的,是您与令妹的死有关。”      “所以你才调查我的不在场证明?”      “这我不打算否认,但那纯粹是依照办案程序所进行的调查。事实上,我从来没有怀疑过您。”      “无所谓。那你得到了甚么结论?我星期五白天出勤,只值勤到傍晚,星期六休假。换句话说,我是没有不在场证明的。”      “您说得没错。但是正如我刚才说的,我并不在意您的不在场证明。我怀疑的是,您认识杀害园子小姐的凶手,而且袒护那个凶手。”      “唯一的家人被杀,我却袒护那个凶手?”      “虽然很难想象,但毕竟人们有时候会呈现复杂的思考形态。”      “没那回事,至少我们这件事不是那样的。”      “还有另一个可能,”加贺的神情变得十分严肃,“那就是,您没有袒护凶手的意思,但您不希望凶手遭到警方逮捕。”      康正也正色回视刑警。当然,加贺也深知这才是最接近事实的答案。      “但是,这个假设要成立,需要先决条件。”      “甚么条件?”      “您对凶手有某种程度的了解。我想您很清楚个人的调查是有限度的。”      康正以指尖敲了敲盘腿而坐的膝盖。      “你都做了这么深入的推理了,练马署却不采取行动?”      “这是我的推理,”刑警的嘴角变形了,“也向上司说过,但没有获得赞同。上司认为您不可能说谎。若门上了链条,除了自杀别无可能。以自杀来处理,也不会有人说话。”他叹了一口气,嘴角露出笑容。“而且他们现在比较在意的是辖区内的粉领族连环命案。”      “我能了解。”      “我再请教您一次,”加贺转身向门,指着被剪断的链条,“您来的时候,门没有上链条锁——是吧?”      “不,”康正摇摇头,“链条是锁上的。我是剪断链条才进来的。”      加贺抓抓后脑勺。      “您是在当天下午六点左右报警的。您说发现遗体后立刻打电话,但却有一则奇特的证词。在附近的补习班上课的小学生,下午五点看到您的车停在那里。这一小时的时间,您都在做甚么?”      车子被看到了?——康正暗自啧舌。当时他没有想到这么多,而且也不认为会有刑警去调查这种事。当然,加贺也可能是料准了康正一定是更早抵达现场的,才会去找证词来证明他的推论吧。      “那不是我的车吧。”      “可是那个孩子连车种都记得很清楚。”      “我开的是国产车,满街都是的那种。再说,总不会连车牌也记得吧?如果记得,你把那孩子带来,我可以跟他对质。”      听康正这么说,加贺苦笑。看到他这样,康正也笑了。“接下来你会出甚么牌?”      “那么,这个如何——您说看到门上了链条,便大声呼唤屋内的令妹。然而这幢公寓却没有人听到您的叫喊声。当天同一层楼,明明有那么多人都在家。这个您又该怎么解释?”      康正耸耸肩。“我自以为是大声喊,但实际上并非如此——大概就这样吧。”      “您出声喊是为了要让屋里的人听见吧?声音有可能很小吗?”      “这我就不知道了,因为我当时心思都放在妹妹身上。”      加贺像演员般做出举起双手的姿势,又到处走了一会儿。地板嘎吱有声。      “和泉先生,”他停下脚步,“请把找出凶手的工作交给警方,裁决凶手的工作交给法庭吧!”      “明明就是自杀,哪来的凶手?”      “一个人能做的事很有限。您对凶手或许有些头绪,但接下来的工作才是最难的。”      “你刚才不也说过吗?我虽然这副德性,却是从物证拼凑出假设的专家。”      “光凭假设是无法逮捕凶手的。”      “不需要逮捕,只要有假设就够了。”      加贺一脸吃了黄莲的神情。      “让我告诉您家父的口头禅——无谓的复仇有赤穗浪士就够了。”      “他们干的事不是复仇,是表演。倒是你,”康正板起面孔,“你来这里想确认的,就只有羽球拍的握把而已吗?”      “不,我还没开始。”      “那么就请你赶快吧。我还想请教你说要作为交换条件的情报。”      “我一边确认一边说明吧。不好意思,可以请您看看电视机下方吗?”      “电视机下方?”      电视放在一个茶褐色的小架子上。架子里还有录像机。架子有两层,下面那一层整齐地摆著录影带。“那里的带子全都是VHS的吗?”加贺问录像带的种类。      “好像是。这也是当然的,因为录像机是VHS的啊。就算有其他卡带也……”康正一边看架子下面一边说,但立刻发现自己的错误。“不,不对,不是卡带。这是八厘米摄影机的带子。”他拿出来的是一组还没拆封的八厘米录像带。一组有两卷,都是一小时的带子。      “不好意思。”加贺拿起那组带子细看,满意地点点头。“果然如我所料。”      “这又怎么了?”      “您见过住在隔壁的人了吗?”      这个唐突的问题令康正略感困惑。      “没有,还没见过。”      “隔壁住的是一位自由女作家,与园子小姐虽然不算特别熟,但据说见了面经常会站着聊上几句。”      “那名女子怎么说?”      “据说令妹在身亡前两天,曾向她借过摄影机,八厘米摄影机。”      由于“摄影机”这个物品不在预期之内,康正花了几秒钟才意识到那是甚么东西。      “她借那个来做甚么?”      “据说是喝喜酒要用的。邻居因为有采访的需求,家里有买摄影机。说好星期六借令妹,但到了星期五,令妹和她说不用了。”      喝喜酒肯定是幌子。那么借摄影机要做甚么?为甚么又不用了?      “会不会是想拍甚么啊?”康正喃喃地说。      “若您想知道更详细的内容,就去向隔壁请教吧。她今天看起来好像在家。”      “你还有别的要查吗?”      “今天就到此为止。”加贺在玄关穿起鞋来。“您下次甚么时候来?”      “还不知道。”      “后天吗?”加贺说。“明天轮到您担任交通取缔,一直到后天早上。我在想您大概下了班就会过来呢。”      看到康正瞪他,他说声“告辞了”便走了。           4           康正还有一点时间,他决定再次搜索园子家,希望能找出笹本明世所说的备份钥匙。根据她的说法,应该还有一把才对。      他连小盒子、洗脸台的抽屉都找过了,还是没有找到钥匙。但他有另一项发现。      书架中段有个陶瓷小丑人偶,人偶的头是可以摘下的。摘下之后里面是笔筒,插满了原子笔、自动铅笔、签字笔、钢笔等。康正抽出自动铅笔,里面有笔芯。他又拿了另外两、三枝笔来看,每一枝都是可以写的。于是他才明白为甚么屋里几乎看不到笔。      然而,康正同时产生了新的疑问。这么一来,便无法解释记事本附的铅笔为何会在桌上了。他原本认为是园子本人用那枝铅笔在猫咪周历背后写了东西,但为甚么要特地拿不好写的记事本铅笔来写呢?只要一伸手,就能搆到这小丑笔筒。记事本收在包包里,所以不可能是只有铅笔刚好放在外面。      这么一来——      用过铅笔的人不是园子,而是凶手。凶手想找笔却找不到,才会用包包里记事本的那支铅笔。用铅笔来做甚么?推理到这,又让他想起了周历。他认为那张周历背后一定写了甚么才对。但如此一来,又出现为何要烧掉的疑问。      简直就像打地鼠——康正想起游乐中心的玩具。打掉一个疑问,其他难题又纷纷从别的洞穴里冒出来。      康正背靠着床而坐,把自己的包包拉过来,从中取出一个塑料袋。里面有一把钥匙。那是发现园子的遗体时,丢在信箱里的钥匙。      杀害园子的凶手肯定是用备份钥匙开门的。问题是凶手用的是否就是这把钥匙。在此之前,他一直以为是这把钥匙,所以他想不通凶手的目的何在。      但如果还有另一把钥匙的话,事情就不同了。凶手把自己用过的钥匙带走才是合理的。换句话说,信箱里的备份钥匙另有缘由。      但康正仍无法释怀。就算把钥匙放进信箱的是园子,她又为甚么要这么做?      时间差不多了,他非走不可了。他把新的谜团写在记事本内,离开公寓。      隔壁二一四号室没有挂名牌,园子的住处也没有,对独居于大都会的女性而言,这可能是很正常的做法。      一按门铃,门缝便露出一张脸,是个看来年轻但皮肤却不怎么好的女子。她似乎脂粉未施,烫过的长发以发箍固定。      一听康正自报姓名,她便放下了戒心。表达吊慰之情的那张脸颇为清秀。      他表示,听闻妹妹曾想和她借摄影机,问她可否告诉他详情。身为自由作家的她,先关上门,解开链条,才又开门。她穿着有猫咪图样的水蓝色毛衣。康正心想,年轻女子都喜欢猫啊。      “详情其实也就只是那样而已,而且到头来也没借。”      “关于这件事,可以告诉我她为甚么又不借了吗?”      “她没说耶。”      “这样啊。”康正心想,所以加贺才觉得奇怪吗?“不好意思,好像给您添了不少麻烦。刑警也来过吧?”      “嗯,一次而已。不过,不会麻烦的,请别放在心上。倒是令妹自杀的原因,到现在还不知道吗?”      “嗯,是啊。”加贺似乎是以此为由来问话的。“据说您有时会与舍妹聊上几句,都谈些甚么呢?”      “很多耶,但都是一些微不足道的小事。”她微笑着说。      “比如说猫?”康正指着她的毛衣说。      “嗯,比如说猫,因为我们都爱猫。这栋公寓规定不能养宠物,所以我们经常抱怨。不过我想令妹大概比我更爱猫吧,还随身带着照片呢。”      “猫的照片吗?”      “嗯。不过,严格说起来是张猫画像的照片。她说房里挂着两张很棒的小猫咪油画,不过因为她希望随时都能看到,就拍了照,将它夹在记事本里。”      “哦……”康正含糊地点头。但他并没有看过她说的画或照片。      说到画,康正立刻联想到佃润一。那两幅画会不会就是润一画的?接着又想起烧剩的照片。那会不会就是拍了油画的照片?      “啊,不好意思,光扯这些无关紧要的事。”她似乎将他的一脸沉郁做了另一番解释。“我也很希望能提供一些有用的信息……可是就连我上次跟刑警先生说的,也都是些很不确定的事。”她同情地说。      这句话引起了康正的注意。      “除了摄影机之外,您还向警方说了别的吗?”      “嗯,刑警先生没告诉您?”      “没有。是甚么事呢?”      “我真的不是很确定。”她先声明。“我记得星期五晚上听到有人说话的声音。”      康正不禁“咦”了一声。“您说的星期五,是指发现舍妹遗体前的星期五吧?是几点左右呢?”      “我想还不到十二点。不过我没甚么把握。”      “您听到的是舍妹的声音?”      “这我就不敢说了……不过,确实是男人和女人的声音。”      “男人和女人……”若女方是园子,男方除了佃润一之外不会有别人了。“最后听到那声音是甚么时候?”      “对不起,我当时正在工作,没注意这么多……”      自由女作家显得过意不去,但这可说是相当大的收获了。      接着她又说:      “星期六的事,刑警先生也没告诉您吗?”      “星期六的事?甚么事?”      “其实这个我也没甚么把握。”她说,看来她是个健谈的人。      “我觉得,星期六白天有人出入隔壁房间。”      “星期六吗?”康正的声音不自觉地大了起来。“怎么会……”      “嗯,所以我才会以为是我听错了。”      “您有听到甚么声响吗?”      “对。这里的墙壁很薄,听得满清楚的。不过,那也不一定是令妹的房间,可能是斜上方或是下面传来的。我听到有人按门铃。”这位自由女作家慎重地说。康正看得出她其实并不像她所说得那么没把握。只不过她不愿意别人把她的话看得太重要。      康正道了谢便走了。离开公寓,他在前往车站的路上寻思:加贺是为了要让他知道这些才叫他去找隔壁邻居的吗?           5           本间股长带来了一个穿着黑色运动皮夹克的年轻人。这个人一脸不耐烦,康正则面无表情地迎接他。      本间递过来的档上,贴着一小张载明了时间与车速的纪录纸,上面以食指盖了骑缝章,旁边签了名。本间花了不少时间才让他签名盖章,康正在箱型车里都看到了。      “请出示驾照。”他向年轻人说。      年轻人以赌气的态度,连咖啡色的证件夹一起交出来。      康正正要在罚款单上填写必要事项的时候,一如预期,年轻人终于开口了。      “我也跟那个警察说过了,我没开那么快。”      纪录上印着七十四公里。他们执行取缔的路段限速为五十公里。      “就是有,才会像这样被记录下来。”康正指着纪录纸说。      “我听说那个不太准。”      那个指的好像是雷达测速器。      “哦,是吗?怎么个不准法?”      “他们说因为测量的角度和距离甚么的,会得到不一样的数据。”      “他们是哪些人?”      “他们……大家都这么说啊。”      “我们是依照一定的程序,在一定的条件之下测量的。对机器的维修调整也从来没有疏忽过。如果你对机器有所怀疑,可以申请法院判决。有时候就是会有这样的人。只不过我可以透露一则很有用的讯息。”康正对年轻人微笑。“我们这次所使用的测速器是日本无线的产品,到目前为止上法院一次都没输过,也就是说,它是无敌的冠军。怎么样?你要向冠军挑战吗?”      年轻人的表情显得有些泄气,但还不愿认输接着说:      “不是要有执照才可以操作雷达吗?”他撇过头,低声埋怨。违规的人通常不会看着警察的脸说话。      “是啊。”      “你有吗?”      他可能是在汽车杂志还是甚么上面看过“被交警抓到违规超速时如何应变”之类的文章吧。最近经常有些不肖人士专门找碴。      “一起行动的人当中,只要有一个人具有执照就可以了,不必人人都有。不过,让你看看也不会少一块肉。”康正取出警察手册,向年轻人出示夹在中间的雷达执照。“以前雷达执照确实很难考,但现在每个警察随便考都考得上。本来警察为了使用警察无线电就必须考无线执照,现在有无线执照的人只要参加讲习就可以了拿到雷达执照了。”      “甚么嘛!也太随便了吧!”      “这就表示机器的性能进步神速啊。还有问题吗?”      年轻人只是歪歪嘴,没再说甚么。      年底取缔超速不是一件令人愉快的工作,因为总觉得好像是在刁难一些为了生计而不得不赶路的人。年关在即,每个人都会不由自主踩紧油门,就连平常对超速注意防范的人,也常会不小心冲过了头。正因如此,才更容易发生车祸,而取缔正是为了防止车祸的发生。道理虽然没错,但被取缔的人可不这么想。若是遇上一些嘴尖舌利的驾驶人,还会对康正他们说“你们是打算趁年底大捞一笔,好进贡国库吗?”甚至还有人问“我们缴的罚款有几成会进你们的口袋?”康正也只能苦笑,不予理会。      康正给穿运动皮夹克的年轻人开了罚单,才刚交给他缴款单,本间又带了下一个违规驾驶来。这回是个一脸气呼呼的中年胖太太。康正暗自叹了一口气。      ※※※      “油画吗?”阪口巡查一脸意外的神情。“不知道耶,我对艺术方面完全不懂。”他握着方向盘歪了一下头。      取缔超速的工作已经结束,他们正在返回警署途中。下午三点到五点就处理了二十二件违规。不愧是宽敞笔直的国道一号,违规果然很多。      “啥,你对油画有兴趣啊?”田阪从后座发话。他今天负责测速。今天的阳光很强,只是在道路旁测量车子的速度而已,鼻头就晒红了。      取缔超速通常以四人一组来执行。首先,由负责测速的人找出违规车辆。接到测速的人以无线电通知后,负责拦截的人便上路拦下违规车辆。这份工作攸关性命,而这类危险的工作照例由年资最浅的负责,所以在这组人马当中,田阪口担任拦截。拦截的人再将违规司机交给负责记录的人。记录的人以无线电和测速的人通话,了解事情的前后关系后,再将违规者交给负责侦讯的人。但是违规的驾驶人不会老实承认自己的错误,因此侦讯可说是最麻烦的工作,必须时而威吓时而安抚,多管齐下地说服一心想推卸责任的驾驶人。身为组长的本间似乎认为康正是最适合担任这个工作的人选。      “我对油画没兴趣,只是想了解一下而已。”      “你想了解甚么?”      “是有点奇怪的问题啦,就是画一幅油画,大概要花多少时间?”      “这问题还真特别耶。”田阪笑了。“应该要看画的是甚么吧?”      “画花。说得更详细一点,是蝴蝶兰的画。”      “蝴蝶兰?”      “那是好花。”田阪身边的本间说。“是要参加蝴蝶兰写生大赛吗?”      “不,不是的。我只是好奇要画的话需要多少时间……”      “也要看画的大小吧。”田阪说。“还有,画得多仔细也有差。”      “画得还算仔细,差不多这么大。”说着,康正双手比出一个比自己的肩宽再大一点的范围。      “不知道耶。”      “之前我在电视上看到一个外国人,才一个小时就画出山啊、森林的风景画了,而且画得很好呢。”自称对艺术一窍不通的阪口说。      “哦,那个节目我也看过。”本间从后面说。“不过,那种风景画画起来其实比较简单吧?山、森林那些的画法,好像都有固定的模式。如果是要对蝴蝶兰这类特别的花写生,两、三个小时大概跑不掉吧。”      “我也这么想。”田阪也同意上司的话,然后问康正:“你问这个干嘛?”      “小说里提到的。”康正说。“推理小说的诡计用到这个。犯案时间凶手在另一个地方画画。”      “搞半天,原来是推理小说啊。”      不光是田阪,其他人也失去了兴趣。当警察的通常不看推理小说,这多半是因为他们知道现实中不可能发生小说描写的那些案件吧。凶案虽然是家常便饭,但没有时刻表诡计,没有密室,也没有死前留言。而现场不会是孤岛也不会是梦幻洋楼,而是充满生活感的廉价公寓和路边。至于动机,绝大多数的情况都是“一时冲动”。这才是现实。      然而这次的“那个”绝对是不在场证明诡计,错不了的——康正这么认为。所谓的“那个”指的是佃润一声称九点半到半夜一点他在作画这件事。住在园子隔壁的女子说,星期五晚上十二点前,她曾听到男女的对话声。所谓的男子除了佃润一之外,不可能有第二个人。      他绞尽脑汁,希望能抓住佃的狐狸尾巴。在他心中,那个文弱书生是杀害园子凶手的机率,已经接近百分之百。      康正一回到自己的位子,就看到桌上有一张字条。      “四点左右,弓场女士来电。0564|66|XXXX”      一看到弓场,他还以为是弓场佳世子,但那号码显然是爱知县内的电话。这么说,就是弓场佳世子家里打来的了。康正立刻拿起电话。      电话是佳世子的母亲接的。康正一报上姓名,便听到她惶恐的声音:      “我不知道您府上的电话,听佳世子说,和泉小姐的哥哥在丰桥警察署服务,所以我就打到这里来了。”她母亲似乎为打电话到工作场所一事感到十分抱歉。      “请问有甚么急事吗?”他问。      “不是的,那个,也说不上是急事,只是不知道要去请教谁,所以明知会造成您的困扰,还是打来了。”      “是甚么事呢?”康正有点不耐烦。      “嗯,是这样的,该怎么说呢,令妹的事……也就是,已经都处理清楚了吗?”      “您说的处理是指?”      “就是,那个,是自杀……没错吧?象是自杀的原因,还有其他的事情,都已经处理清楚了吗?”      康正完全没有料到会从弓场佳世子的母亲嘴里听到这些话。      “哦,是还不到清楚的地步,但是,”他含糊其词,“呃,请问,您怎么会问这些呢?”      “噢,那个,其实,”她母亲犹豫了好一会儿才说,“其实是昨天我女儿学生时代的朋友打电话来。那是她大学时代的朋友,现在住在埼玉县。”      “那个人怎么了?”      “她说,前几天有警察去找她,问了很多和泉小姐的事。刑警先生好像是因为她跟和泉小姐读同一所大学才去找她的。她说她不知道和泉小姐自杀,是那位刑警说了她才知道,所以吓了一大跳。”      康正料到她所说的刑警多半是加贺,却想不通加贺怎么会想到要去找园子学生时代的朋友。      “然后,那时刑警问了她有关佳世子的事。”      “您是说,”康正问,“刑警问她有谁以前和舍妹比较要好,是吗?”      “不是的,不是这样问的。”      “那么,刑警是怎么问的呢?”      “问的问题很奇怪,她说,刑警给她看佳世子的照片,问她认不认识佳世子。”      “照片?”康正心想,会不会是从园子房里的相簿抽出来的?但他不记得他同意过。“是怎样的照片?您问过那位朋友吗?”      “那好像不是普通的照片。她解释过,可是太复杂了,我听不太懂,但总之不是普通的照片。”

回详情
上一章
下一章
目录
目录( 17
夜间
日间
设置
设置
阅读背景
正文字体
雅黑
宋体
楷书
字体大小
16
已收藏
收藏
顶部
该章节是收费章节,需购买后方可阅读
我的账户:0金币
购买本章
免费
0金币
立即开通VIP免费看>
立即购买>
用礼物支持大大
  • 爱心猫粮
    1金币
  • 南瓜喵
    10金币
  • 喵喵玩具
    50金币
  • 喵喵毛线
    88金币
  • 喵喵项圈
    100金币
  • 喵喵手纸
    200金币
  • 喵喵跑车
    520金币
  • 喵喵别墅
    1314金币
投月票
  • 月票x1
  • 月票x2
  • 月票x3
  • 月票x5