黑笑小说 东野圭吾 -6

斋藤绕到别墅背面，走到车旁，打开了行李箱。按照预定，春美已经躲在里面了。“啊，太好了。”或许是心里没底，一看到他，春美就一副要哭出来的表情。“里面又黑，又冷得厉害，还得再进去一次吗？”“你再稍微忍耐一下。我太太马上就要来了，你乖乖在里面。”春美好像还想说什么，但斋藤没有理会，关上了行李箱。等了约一分钟，他坐上车，发动了引擎。车缓缓开出了停车场，从别墅前经过时，他向参加露天烧烤餐会的朋友挥手示意。地点已经决定了，就在万一发出声音也不虞他人听见的森林里。下手应该并不难，毕竟春美做梦也没想到被杀的人是自己。斋藤心想，虽然她有点可怜，但这也叫不得己。本来纯粹抱着玩乐的心态交往而已，都是认真起来的一方不好。以前自己提出分手时，爽快答应不就没事了。就因为她宁愿把至今的事全部向太太揭穿也不肯分手，他才得出结论：只有杀她一途。好个蠢女人。就因为愚蠢，像这次这样的计策也轻易上钩。“脑子笨的家伙还是死了的好。”斋藤歪着嘴唇嘀咕。按照预定抵达了目的地，周围全是树木环抱。斋藤停下车，戴上手套，来到车外。行李箱打开了。春美坐起上半身，怯生生地四下张望。即便在黑暗中，也能清楚感觉到她在害怕。“结束了？”她问。意思大概是杀掉了昌枝没有。斋藤摇头。“还没有，现在开始。”“现在开始？”“就是说，现在开始杀。”而后，他的手掐上了春美的脖子。【注】富士山周边位于山梨县境内的五个湖泊的总称。五湖分别是河口湖、山中湖、西湖、本栖湖、精进湖。8深泽刚刚步入高级别墅区，就见旁边的别墅里开出一辆白色的沃尔沃。深泽急忙想拍照，但车子一眨眼就开走了。与至今遇到白色沃尔沃时的感觉不同，这一刹那，深泽有种奇妙的感觉。他直觉感到，可能就是这辆车。——不会吧，不过，或许……深泽望着车子开出的地方。那里聚集了几名看来像是别墅主人的人士，在院子里开始派对。几个人都是三十来岁到四十四五岁左右。深泽在别墅周围漫步。停车场在别墅背面，现在里面没有车，这样看来，刚才那辆沃尔沃或许之前就停在这里。别墅周围围着铁丝网，但有个看似后门的入口，也没上锁。深泽决定进去看看。由于停车场带有屋顶，可以用百叶窗隔绝起来。确实是这样比较好吧，深泽也曾听说有反感别墅族的家伙夜里拿车消遣的事。停车场里很宽敞，似乎是兼作库房。墙边放着几个置物架，收着绳子和帐篷，还有折叠式的郊游桌。——好像没有煤气瓶呀。深泽正这么想着，突然一个尖锐的声音响起：“你在干什么？”深泽一惊，一只手拿着的塑料袋掉到了地上，空罐子从里面滚了出来。回过头时，只见一个浓妆艳抹的小个子女人正瞪着他。“啊，抱歉，其实我从事这份工作。”深泽拿出名片。“这栋建筑太漂亮了，希望能容我拍张照片。”女人只瞥了名片一眼，马上又还给他。“很遗憾，满足不了你的要求。我对拍照这种事不感兴趣。”“这样啊。”“没别的事的话可否离开？”“好的，不过之前有件事想问，上周六你也来这里了吗？”“上周六？”女人诧异地摇了摇头。“没有，没来这里。怎么了？”“不，没什么。失礼了。”“喂，等一下。”这回是女人叫住他。“你有东西忘了。”她把深泽掉在地上的塑料袋拾还给他。深泽环视着停车场，空罐子不知跑到哪里去了。“怎么了？”“喔，没事。那么告辞了。”深泽快步从后门出来。这样就行了，他想。——空罐子也消失了。真智子也会理解自己的，深泽心想。9周日晚上，斋藤和昌枝一起回到了家里。到家时也是斋藤一个人搬运行李，昌枝嚷着累死了累死了，忙不迭地躺到沙发上。“我去把托博接回来。”托博是他们养的狗的名字，旅行时寄放在朋友家里。“嗯，拜托了。”昌枝用迷迷糊糊的声音答道。斋藤驱车前往春美的公寓，行李箱里放着她的尸体。从别墅离开时，行李全堆在后座上，但无意自己搬运行李的昌枝没有任何怀疑之意。晚上九点多，斋藤到达了春美的公寓。斋藤把车开进地下停车场。停车场最里面停着一辆派美，那是春美的车，斋藤把车停在派美旁边，戴上手套，下了车。斋藤绕到沃尔沃后面，吸了口气，打开行李箱。春美躺在里面，保持着昨晚被扔进去时的姿势，并没有散发出可怕的异味。或许就像春美说的，行李箱里意外的寒冷。尸体睁着眼睛。斋藤避开那双眼睛不看，从她包里拿出钥匙，打开派美的车门，然后把尸体从行李箱里拖出来，让她躺在派美的后部座席上。斋藤把车钥匙放回春美的包里，确认没有任何疏忽后，锁上车门。——好了，谁也没有看到。斋藤迅速坐进沃尔沃，气势十足地发动了引擎。10发现尸体是在十月三十日星期一。发现者是租用中井春美旁边停车位的银行职员。似乎是早上准备上班时，他无意朝旁边的车看了一眼，发现了尸体。年轻的银行职员像是第一次看到尸体，警察询问证言时，他还苍白着脸。警方立刻开始走访公寓的居民，但无法确定尸体是什么时候放在那里的。不过，春美的车是从周五晚上就一直停在那里，这一点看来基本确实。死者没有被窃，也没有暴行的痕迹。搜查当局认为，很可能是因怨恨杀人。侦查过程中，一个刑警获得了耐人寻味的情报，情报提供者是春美工作酒吧的妈妈桑。“周六下午六点多，有个奇怪的男人打来电话，问春美在不在。我说她今天休息，那人也不说自己名字就哐当挂了电话。之后春美很快来了电话，问有没有怪里怪气的男人给店里打电话，我说有啊，她就叹了口气。听起来她好像是从自己房间里打来的电话，说被人纠缠不休真要命。”“她没说是什么样的男人吗？”“没说。好像是不想说起，我想如果真的为难的话，会坦率说出来吧。”这个情报让搜查有了一个方向，就是寻找与春美有关系的男人。以前的男人，有某种关系的男人，都依次成为嫌疑对象。斋藤和久的名字浮出水面，是在案发的第四天。因为以前春美的朋友称赞她的洋服时，她说漏了嘴，透露是一个从事洋服相关工作的客人送给自己的。经过调查，符合条件的只有斋藤。又调查了春美的房间，陆续找出与斋藤妻子经营的商厦内出售的同样种类的洋服。两名搜查员立即去找斋藤，分别是警视厅搜查一课的金田刑警和辖区的田所刑警。与两位刑警对峙的斋藤听到中井春美的名字时，立刻显出想不起来的表情，听到酒吧的名字后，“啊”地轻拍了下手。“是她呀。我在店里跟她聊过一两次。她被杀了？哎，真叫人吃惊啊。”金田刑警问到有没有送给春美洋服时，斋藤以意外的表情否定说，连交往也没有过，不可能送她礼物。“那么上周六到周日你是在哪里？”金田刑警问。春美的死亡推定时间范围是从周六中午到周日早上。“不在场证明吗？”斋藤胸有成竹地一笑，供述说那天去了山中湖的别墅，证人就是附近别墅的朋友们。“因为几乎一直和大家在一起，随便问谁大概都能知道。”口气自信满满。两名刑警回到搜查本部后，本部长问起对斋藤和久的印象，两人异口同声，认为他非常可疑。金田、田所两位刑警于这周六造访了山中湖，因为他们听说上周六与斋藤夫妻进行了露天烧烤餐会的山下夫妻这周也会再来。山下夫妻好像住在静冈市，每月来别墅两次。接受刑警问话的山下夫妻显得很困惑，但作出的证言与斋藤和久的供述内容几乎相同。“嗯，是的。约六点多见到他们，之后一直和我们在一起。那天气氛很热烈呢，烧烤结束后，还在斋藤家的别墅里闹腾到凌晨两点左右，害得我宿醉得很厉害。”看来很和善的丈夫眯着眼睛说。“斋藤先生有没有什么反常的表现？譬如说，担着心事的样子？”田所问。但山下只是歪着头说：“不清楚啊，想不起来了。”“确实一直都在一起吗？有没有那么一会儿，只有斋藤先生一个人不在？”为慎重起见，金田问道。山下抱着胳膊沉吟着，而后抬起头：“这么说来，只有一次他不在。”“在餐会正式开始前一会儿，约六点半左右，他说去买酒，开车出去了。”“一个人吗？”“是的。我记得大概三十分钟或四十分钟后回来了。”“三四十分钟啊。”刑警们又问了周日的情况后，向山下道谢告别。“三十分钟的话，也有可能杀害了春美，放在行李箱里吧。”田所说。金田也点头。“只要接下来能找到春美来到这里的可靠证据。”搜查本部得出结论，春美的恋人基本可以认定为斋藤。根据是至今为止，春美向店里请假的日子与斋藤在外过夜的日子完全一致，而且春美拥有的饰物中，也有判断为斋藤所购之物。搜查会议上的意见认为，尽管如此，斋藤看来并不打算和有钱太太离婚，可能最后两人为了分手闹别扭，斋藤起意杀死春美。问题在于不在场证明。根据酒吧妈妈桑的证言，周六傍晚，春美在自己家里。而另一方面，那时斋藤在山中湖。如此一来，他不可能作案。但年轻搜查员中有人提出颇值得玩味的见解，即春美给酒吧打电话时，人可能在山中湖附近。年轻刑警的推理认为，那奇怪男人的电话无疑是斋藤打的，他可能对春美有所嘱咐，让春美打了那个不真实的电话。假如当天春美来了山中湖，斋藤作案便成为可能。大概斋藤杀害春美后，将尸体藏在车子的行李箱里，翌日回东京时，顺便将尸体运回，抛到春美的公寓。这一来不在场证明就成立了。事实上昨天另外的搜查员去找了斋藤，对他说希望看一下沃尔沃的行李箱。据说斋藤显得很亲切，但行李箱里明显留有最近打扫过的痕迹。因此，对斋藤的怀疑愈发加深了。金田和田所带着春美的照片去山中湖周边的餐馆和小卖店打听，但没有人见过她。“没办法，先回去吧。”金田望着落日说。“遗憾啊，是斋藤把春美巧妙地藏起来了吗？”“唔，到底藏在哪里呢？”金田停下脚步。“杀死春美后，尸体一定是放在行李箱里搬运的没错。如此说来，春美活着的时候说不定也是藏在车子附近。”“别墅的停车场吗？”田所打了个响指。“去看看！”两人与东京联络后，获得了进入别墅停车场的许可，迈进停车场里。停车场在别墅的背面。“藏在这里也未尝不可能。”“哦，可这不是在太太眼皮底下吗？”两人拼命寻找类似春美留下的痕迹。虽然找到了好几个掉落的烟蒂，但两人知道春美不抽烟。“找不到呢。”“唔……咦，这个是？”金田从郊游桌底下捡起一个空咖啡罐。“很可疑啊。”金田说。“别的地方且不说，这别墅里可是一尘不染得让我佩服，一点垃圾也没漏下。但这个空罐子却漫不经心地丢在这里，是怎么回事？而且这罐子也不是很旧。”“躲在这里时，春美喝的吗？”田所声音紧张地说。金田用力点了点头。“横竖没线索，不如碰碰运气。我们把这个带回去，要是能检出春美的指纹就太好了。”11“六月六日不错，是个黄道吉日。”看着日历的深泽说。真智子却摇头。“不行，这天在外国不是太吉利的日子。还是五月吧，五月二十九日或三十日，这两天不错。”“不知道有没有空的会场？”“去找找看好了。”真智子把开水倒进小茶壶里，稍等了一会，再倒进两个茶杯。但茶没能倒进茶杯里，洒到了桌子上。“哎呀，糟了！”她慌忙拿来抹布擦拭桌子。“对不起，弄湿了吗？”“喔，没事。”真智子手里拿着抹布，低下了头。“因为只有一只眼睛，距离感混乱了。像这个样子，能做伸一的太太吗？”“习惯了就好了。不是已经说好不再提这个事了吗？”为了改变话题，深泽打开电视开关。电视上正在播放新闻节目，新闻播报员解说是抓到了杀人犯。据说是一个有着有钱太太的丈夫杀死了情人。“真是什么样的人都有啊。他有什么不满意？”真智子好似确实感到不可思议地说。“这事跟我们没关系。”说着，深泽换了频道。灰姑娘白夜行　　1　　“喂，我的礼服下摆还绽着线？不是叫你好好缝上吗？你发的什么呆啊！”　　长女的尖叫声在回响。尽管是常有的事了，院子里劈柴的佣人还是吓了一跳，从窗子往屋里偷瞧。　　“对不起姐姐，我马上去缝！”小女儿灰姑娘拼命道歉。对佣人来说，已经是看到腻的情景了。　　“算了，我穿别的去。你简直一点用场都没有。”长女怒气冲冲地想要脱下礼服，但因为肥胖的身体原本就是硬塞进紧窄的礼服里，这时怎么也拉不下拉链，到底“哧”地一声，礼服撕裂了。　　“呜！都怪你！都是因为你才落得这样！”　　“对不起！对不起！”　　“灰姑娘，我的鞋子擦了吧？”灰姑娘的继母问。“没擦的话可饶不了你。”　　“擦了，母亲大人。”　　“呀，我没有配礼服的项链。怎么办？”次女开始嚷起来。“对了灰姑娘，你有条不错的，把那个拿来。”　　“哎？可那是亡母的遗物……”　　“罗嗦！叫你拿你就快点拿来！”　　“可是……”　　“少顶嘴了！”继母和两个继姊同声威吓。灰姑娘眼里泛出泪光，但还是小声答应了声“是”，走出屋子。　　佣人离开窗子，摇头叹息。一如往常的争吵让他很泄气。　　老爷也不知怎么搞的，选来选去偏偏选了那种女人做后妻。佣人不可思议地想。长得难看，心肠又坏，这还不算，还有两个恶劣的拖油瓶。要说这桩婚姻的好处，也就是经济上稍微宽裕些了。那女人是有名的高利贷者，据说身家丰厚。　　不过这财产方面的理由很重要吧，佣人想像着。灰姑娘的父亲是个贵族，但可以说毫无财力，一直以来好像全靠啃祖上的老本，可是渐渐地积蓄也见了底，陷入连土地和房产也不得不卖掉的境地。　　正在这时，那名叫丹德拉的坏心眼女人出现了。丹德拉是个暴发户，并非名门闺秀出身，对此她颇有自卑感，所以看上了灰姑娘的父亲。总之，她想得到贵族头衔。　　但灰姑娘成了这桩婚姻的牺牲品。来到这个家的继母和两个姐姐，因为灰姑娘是靠自己给饭吃，完全把她当下女使唤。而灰姑娘似乎唯恐触怒了她们让父亲作难，一直默默忍耐。这种状况做父亲的不可能毫无察觉，但形同傀儡的他一旦和老婆离婚，就会谋生乏术，因此一句话也不曾出言干涉，对灰姑娘的苦恼佯作视而不见。　　继母与两个姐姐身着毫不合称的华丽服装，坐上马车出门去了。看样子今晚又有某处开派对。不用说，灰姑娘看家。　　灰姑娘目送她们离开，佣人从背后向她招呼：“小姐。”　　灰姑娘回过头，望着他微微一笑。　　“劈完柴了？辛苦啦，来喝点茶吧？”　　“茶就算了，且不说那个，小姐你为什么要对那几个家伙惟命是从呢？你才是这个家的正式继承人啊，应该跟老爷说说，训她们一顿。”　　听佣人这样说，灰姑娘一瞬显出悲哀的神色，但随即恢复笑意。　　“我不想让父亲为难。你也什么都不要和父亲说哦。对了，今晚能不能也劳你看家？”　　“没问题。你又要去打工？”　　“是啊，我也得稍微挣点钱呢。”　　“唉，要是老爷也干点工作的话，小姐你也不用这么操劳了。”　　“不要说这种话啦。”　　被灰姑娘用温柔的语调严厉告诫，佣人讷讷地无话可说了。他深知灰姑娘其实是个内心极为坚强的女孩子。　　2　　这是家高级服饰店，礼服与饰品自不必说，一切装饰品都在经营之列，最近甚至开始出租豪华马车。也就是所谓的贵族御用店。　　晚上八点三十分，露麦罗转悠到店后。她刚敲了下后门，门就无声地打开了。　　灰姑娘在里面等她。　　“辛苦你了。谢谢你啊。”　　听了灰姑娘的话，露麦罗摇摇头。　　“该我道谢才对，真是帮了我大忙了。”　　“能帮到你就好。”　　在灰姑娘催促下，露麦罗走进屋里。那是店里的仓库兼裁缝室，店里出售的礼服之类全是在这里制作的，店面摆设不完的商品也在这里保管。话虽如此，这里并不是个华丽的所在，因为商品都捆包起来，无由观赏。屋子里到处是裁缝工作后丢下的碎布头和零部件，说凌乱脏污也不为过。　　而露麦罗的工作就是把这里打扫干净。　　“给，这是上个月的薪水。”　　从灰姑娘手里接过薪水袋，露麦罗流下泪来。　　“灰姑娘，我该说什么才好……”　　“为什么要哭呢？活是你干的，拿报酬是理所当然的事。这一来也能给生病的妈妈买药了。”　　露麦罗点点头。她还想再说感谢的话，但知道灰姑娘不会喜欢听，因而沉默不语。　　这份工作本来是灰姑娘的，但她知道露麦罗因为没工作陷于窘境后，便偷偷把工作让给了她。说起来也是瞒着店老板。露麦罗的母亲有病在身，而且流言四播，说是恶性的传染病，害得女儿连一个愿意雇用她的地方都找不到。　　表面上店里雇的是灰姑娘，实际上干活的是露麦罗，店里给付的薪水也通过灰姑娘到了露麦罗手上。多亏如此，露麦罗才能养活母亲。　　“那么我十二点前回来，这里就拜托你了。”　　“嗯，包在我身上。你今晚也要去送货吗？”　　“是啊。因为客人说无论如何都想今晚就看到。”灰姑娘抱着服装盒说。第一时间去向店里的客户展示新商品，这也是她工作的一部分，时不时的也会从仓库里牵出马车前往。　　之所以十二点前要赶回，是因为之后警卫人员会过来。因此届时露麦罗必须从这离开，灰姑娘必须回来。　　灰姑娘手里抱着服装盒，道声回见便出门了。　　3　　这条街上住着众多贵族和财界人士，他们每天举办舞会或派对，规模大小皆有。人们大多只去固定的场所，但也有人喜欢周游各处。这类人归根结底，是为了寻求淑女才在好几处会场来回游弋。　　在这群派对迷中，有个女人成了最近的话题。　　那女人在各处的舞会和派对出没，每次都穿着最高级的礼服，佩戴最高级的饰物，展现优美的舞姿，俘获诸多男宾的心后，便不知消失在了何方。男士们称她为假面之女，因为明明不是假面舞会，她也总是戴着遮住眼睛的面具。尽管如此，她必定是个卓尔不群的美女，这一点没有任何人怀疑。　　假面之女今晚也出现在某处舞会。不用说，那些男宾都围着她身边打转，想法设法要和她共舞一曲。　　“喂，你看她腰部的曲线，要是能得到那样的女人，对男人而言大概是无上的享受吧。”年轻贵族悄声向友人说。　　“还是死心算了，她好像只和真正的贵族或富豪共舞，我们就算去邀请她，也只会落得被干脆拒绝的下场。”　　“那我们这种贫穷的贵族只能含着指头眼巴巴望着了？也太郁闷了。话说回来，她到底是何方神圣？”　　“不清楚呢。有传言说是王室的亲戚，又说是外国的公主，但都是毫无根据的臆测。不过，她肯定不是泛泛之辈，因为不管什么时候出现，都是一身超高级的行头。今天戴的戒指你看到没？那号钻石，我见都没见过。”　　“总而言之，一看到她，就会发现自己是多么渺小的角色。--哎呀，有新的嘉宾来了。”年轻贵族朝入口处一望，立刻一脸厌烦之色。“受不了，来了三只小猪【注】。”　　“三只小猪？那是什么？”　　“就是那个放高利贷的老婆子和她两个女儿。因为和贵族结了婚，总算能如愿以偿出入这种场合，但怎么打扮都不伦不类，连看的人都替她们难为情。”　　望着那边的年轻贵族皱着眉头。　　“哦，那帮家伙啊。虽然挥金如土，却毫无华丽的感觉，十足暴发户品味。喔，假面之女退场了。”　　“她大概是不想和三只小猪在一个地方跳舞吧。哟，假面之女一走，男宾们也纷纷开始回去了。”　　“我们也回去吧。在这发呆下去，小心得奉陪小猪们跳舞。”　　两个年轻贵族快步走向出口。　　4　　丹德拉和两个女儿一起回到家时，已是深夜。一进房间，长女就把包扔了出去。　　“啊，可恶！今天这个舞会算什么呀，那个假面女人一回去，男宾们也都走了。失礼也要有个限度！”　　“母亲，下回我也要戴面具去。那样一来，说不定就像那女人一样受男人奉承了。”　　丹德拉没有回应次女的提议，因为她觉得那也是徒劳。就算戴了面具，也藏不住肥胖的身体和脚。　　“灰姑娘！喂，灰姑娘，你在哪？”丹德拉叫。　　门开了，穿着简陋衣服的继女出现了。“您回来啦，母亲大人。姐姐们也回来了。”　　“不是什么回不回来，夜宵怎么样了？舞会后肚子饿得很，你准备了什么吃的没有？”　　“啊……对不起，那我现在去做三明治。”　　“少给我磨蹭，赶快去做。”丹德拉把礼服脱下丢到一边，穿着内衣在椅子上坐下，开始抽烟。“且不提那女人，你们听说了城堡舞会的事没有？”　　“听说了。说是王子要选妃对吧？”长女两眼放光。　　“这是个再难得不过的机会。只要你们中任何一个中选，早晚就是王后了，我就是王后的母亲，与捞到整个国家没两样。不管用什么手段，也要把王子勾引到手。”　　“母亲，我会努力的！”次女两手在胸前紧紧握拳。　　打量着女儿们的模样，丹德拉绷起了脸。照这个德性，再怎么努力只怕也不会被王子选上，她想。　　“你们两个，从明天起就给我跑美容院。到舞会之前最少要比现在减上十公斤……不，二十公斤！”　　“哎？这办不到呀！”长女顿时哭丧着脸。“哪怕减个两公斤也行啊。”　　“别傻了，那样赢不了王子的爱情！”　　灰姑娘将盛着三明治的碟子搁在托盘上端过来了。　　“母亲大人，刚才您说的是真的吗？王子要在下次的舞会上选择新娘……”　　“与你无关。”丹德拉斩钉截铁地冷冷说道。她用同样的气势使劲打开次女伸向碟子的手。“你干嘛？没听到我刚才说的话吗？你们俩马上给我减肥，而且是最强力的绝食减肥。到舞会那天为止，除水之外一概不准进口。听明白没有？”　　什么--两个女儿吓得直往后仰。　　“那这个三明治呢？”长女问。　　“当然是我来吃，还用问。喂，灰姑娘，你发什么呆，光吃三明治会噎嗓子，快给我拿点喝的过来。”　　“好，马上就来。”灰姑娘跑进厨房。　　丹德拉狼吞虎咽地吃着三明治，两个女儿流着口水眼巴巴地盯着。　　　　【注】三只小猪为著名的寓言故事，主角为猪妈妈和三只小猪。　　5　　灰姑娘来到贝特罗的住处。贝特罗是个鞋匠，与灰姑娘的亡母有亲戚关系。　　“咦，你说什么？做一双玻璃鞋？”贝特罗睁大眼睛。以前灰姑娘也曾托他做鞋，但指定以玻璃为材料却是头一遭。　　“对，我说什么都想要一双玻璃鞋。鞋匠虽然多的是，但有本事做这种鞋的，只有贝特罗大叔你了，是吧？”　　被一个美丽姑娘这么称赞，谁都会高兴起来，贝特罗也不例外。　　“那倒不是吹的，还没什么鞋我做不出来。不过，你为什么想要玻璃鞋呢？”　　听贝特罗这样一问，灰姑娘睁大了秀丽的眼睛。　　“以前，大叔曾经这样对我说过：灰姑娘，你的脚真是小巧美丽，这世上谁也不可能穿得了你的鞋。可是实际上，只要死命硬塞，就没有穿不了的鞋。连我那两个姐姐，也能把大脚用力塞进我的鞋里。不过脱下后，鞋就变形到认不出原来模样了。所以大叔，我想要一双全世界只有我能穿得了的鞋。那双鞋要与我的脚天衣无缝，其他任何人都无法穿上。为了达到这个效果，就得用不会变形的材料吧？所以我觉得玻璃不错。”　　贝特罗明白了她的想法。确实，皮鞋或布鞋有伸缩余地，木鞋也很容易就能改动。　　“是这么回事啊，我懂了。那好，我来做做看。”　　“谢谢你，大叔。我最喜欢你了！”灰姑娘吻了一下贝特罗的脸颊。　　贝特罗有点害羞地开始取她的脚样。　　6　　城堡里举办舞会的日子到来了。　　王子兴趣缺缺地开始打扮，大镜子里映出他不悦的神情。　　坦白说，他还不想结婚。他很享受和各种女人交往的单身生活，觉得一旦结婚就会被束缚住自由。　　但王子的父母，也就是国王和王后整日念叨，好像一心想让花心的儿子安定下来。　　“王子，舞会开始了，请移步会场吧。”侍从前来禀报。　　“切，麻烦死了。”王子懒懒地站起身。　　会场里汇集了从全国精心选拔的少女，她们翩翩起舞，那情景宛如花圃群芳，摇曳生姿。　　“哼，看来倒还都是美女嘛。”王子略一扫视，在台上预备的椅子上坐下。　　只凭美貌是打动不了我的，王子暗忖。还得具备别的魅力。最重要的条件是，要能令自己渴望拥有她，能令自己怦然心动。　　王子眺望着那些少女，蓦地睁大眼睛，向旁边的侍从开口了：“喂，那是谁？”　　“啊？您是说哪位姑娘？”侍从问道，心想莫非王子已早早看上某个少女。　　“那边那两个，是在柱子旁边吧，也不跳舞，狼吞虎咽猛吃东西的胖女二人组。”　　“噢，那是……”侍从看着参加者的名单。“那是丹德拉夫人的两个女儿。”　　“轰出去！”　　侍从答应而去，吩咐卫兵把那两个胖女带出会场。　　“哎？为什么只有我们得离开？”　　“再让我吃一口蛋糕嘛！”　　王子目送两人被轰走，叹了口气，重新环视着场内。不久，他的视线在一个地方停住了。那里有个少女，与其他那些少女全然不同。　　王子像方才一样，向侍从询问少女的来历，侍从看着名单，不解地歪着头。　　“名单上只写着‘假面之女’，来历不详。”　　“假面之女啊。”　　她的确戴着面具，但她看来与其他少女迥异，却不单纯是戴着面具的缘故。从她全身散发出来的气质吸引了王子。　　王子命侍从将少女召到自己这里。　　在所有人惊异的眼光中，王子开始与假面之女跳舞。她的舞技也很娴熟。　　“我希望再多了解你一些，我们去别的房间吧。”王子在她耳边低语。　　另外的房间里安置了一张床。　　所谓“希望了解你”，含义就是想和你欢爱。假面之女也没有抵抗，脱下衣服，但依然戴着面具。　　“为什么不让我看到你的脸？”王子问。　　“因为王子大人对美貌已经看腻了吧？看不到脸也没什么关系啊。”假面之女答道。　　王子心想，说的也是，便决定开始做爱。他改变了想法，觉得和戴面具的女人做爱也不坏。　　不过王子的游刃有余也就到此为止了。一开始做爱，他就完全陷于被动。假面之女的技巧是那样高妙，连阅女无数的王子，也从未尝过这种飘飘欲仙的滋味。　　王子只觉如在梦中，第五次射完精时，从某处传来了钟声。　　假面之女从床上跳起来。“糟了，十二点了！”　　“时间还早啊。”　　“不能多留了，再见，达令。你的技术还可以。”说着，她在王子脸上吻了一下，利落地穿上礼服，风一般出了房间。　　王子恍惚了片刻，随即突然想起什么，起了床。　　这是因为他发现自己连少女的身份都不知道。他急忙穿上衣服，离开房间，找到侍从问：“假面之女呢？”　　“刚才坐马车回去了。”　　王子沮丧地回到房间。他认定那才是最棒的女人，自己在寻找的女人。可是不知道她是何许人也，也无从寻觅。　　这时，垂头丧气的王子看到了一个线索。不用说，是玻璃鞋。　　7　　找到灰姑娘没有花太多时间。名为新娘探索队的士兵们拿着玻璃鞋，挨家挨户走访有妙龄少女的家庭。　　因为知道只要能穿上这双鞋就能成为王子的新娘，很多少女千方百计拼命想要穿上，但谁都穿不进去。　　丹德拉的两个女儿甚至给脚抽了脂，结果还是穿不进。　　然后终于轮到了灰姑娘。最初人家不肯给她试穿，但她坚持要穿来看看，结果天衣无缝。　　关于这件事，她这样说道--　　“我的确是假面之女，但因为真正的我如此寒酸，不愿让王子殿下失望，所以没有报出身份。”　　她的坦白令丹德拉和两个姐姐大吃一惊。但最吃惊的莫过于父亲米摩莱尔。他无法相信女儿会身着华服，乘坐马车出现在舞会上，因为他深知她没有那么多钱。　　“这个嘛，说了你也不会信的。”灰姑娘事先说明。她说出的缘由的确令人难以置信。　　根据灰姑娘的说法，一切竟然是请魔法使准备的。礼服也好饰物也好都是由魔法变出来，至于马车，原本是南瓜和老鼠。　　米摩莱尔心想，怎么可能有这种事，但也只能相信了。　　不过他还有一个疑问。既然十二点一到魔法就会失效，必须匆匆离开，为什么玻璃鞋没有消失呢？　　米摩莱尔问起这一点时，灰姑娘总是用含糊的回答敷衍过去。　　算了，也不是什么要紧事。--这样想着，米摩莱尔望向女儿披着婚纱的身影。　　今天灰姑娘与王子的婚礼即将开始，灰姑娘看来比平时更加美丽动人。　　婚礼上云集了全国各地的贵族和财界人士，堪称这世上最豪华的结婚仪式。　　但新娘的家人只有米摩莱尔一位，继母丹德拉和继姊都没有出席。因为米摩莱尔已和丹德拉离了婚，这是灰姑娘向他建议的。　　“她们的任务已经完成了，给点钱让她们走人吧，父亲。”　　米摩莱尔如言而行，丹德拉虽不情愿，但遭到来自王室的压力后，马上放弃了抵抗。　　对米摩莱尔来说，能与丹德拉离婚乃是一大快事。本来他对与丹德拉再婚就不起劲，知道这女人心肠很坏，也看到她那两个女儿欺负灰姑娘。　　尽管如此他仍然和丹德拉再婚，是由于灰姑娘的劝说。　　“父亲，这个世界上最重要的就是钱。如果觉得和一个女人结婚有抵触情绪，那就只当是和她的钱结婚好了。和丹德拉结婚的话，生计就不用犯愁了，要不了多久，我就会抓住机会给她们看看。”　　“可是那三个人一定会欺侮你的，我不想让你过得不开心。”　　听米摩莱尔这样说，灰姑娘微微一笑，如此答道。　　“那不算什么。我早晚会成为传奇的女主角，而女主角总要有一两个悲剧才合称嘛。”　　婚礼终于开始了。在众人的祝福声中，王子与灰姑娘交换婚姻的誓言。米摩莱尔一边鼓掌，一边凝视着这样的情景。　　灰姑娘将脸转向民众，唇边泛起微笑。米摩莱尔思索着那微笑的意味。(完)本书由帕兰映像m提供.声明：本书仅供读者预览,请在下载24小时内删除，不得用作商业用途；如果喜欢请购买正版图书！