被玷污的书-7

“那么，你向酒吧请假缺勤的部分，由我补偿……一个月一直这样也很辛苦，要是几天的话，我也好办。”　　“谢谢！”　　房子大大方方地垂首致谢。　　“我什么时候到这边来呢？”　　“是啊，请你来的话，我这边工作也要清理一下，三四天以后吧。”　　美也子说三四天以后的时候，房子感到她的话里含有某种特殊的意思。听说青沼要在15日交付最后部分的书稿，就在今天晚上。　　作为美也子的心理，也许是想自己处理青沼的书稿。对她来说，这项工作带有某种秘密。　　这项工作即使对以后留有影响，同印刷、装帧、代销店的交涉也在付印之后。如果还是书稿，那就依然会附有青沼祯二郎的体臭。不难理解，美也子是不想把这些也委托给别人的。　　“听说已得到青沼先生的书稿了。”房子尽量以若无其事的口吻说。　　“听谁说的？”美也子的声音不由自主地严肃起来。　　“您丈夫。”　　“噢……约定今天晚上交付最后部分。”　　“那样有名的先生，请他写书不容易吧？”　　“哎，还好。”回答含糊其辞。　　“书稿要到青沼先生下榻的饭店或别的什么地方去取吧？”　　“对……哎，你怎么知道青沼先生住在饭店里的？”　　“听说小说家常常被关在旅馆里写书。”　　“是啊。”　　“太太，要是可以的话，这个差事让我来吧。”　　“哦，为什么？”　　“您说要三四天以后，可我等不了那么久，而且，一开始工作就到作家那儿索稿，我觉得很有意思。”　　房子盯着美也子，想掌握对方的内心活动。可是，她的脸上只有孩子般纯洁的表情。她天真地瞪着大眼睛，嘴唇诱人地微微开启。　　“是啊……不过，这次需要我亲自去。”　　“……”　　“我同先生约好的。”　　美也子看到，房子的脸上忽然现出不悦的表情。要求未被接受，她像孩子一样不满意了。就是说；她在使性子。　　美也子对房子不可理解。面对面地交谈一番，发现此刻的房子同她以往的看法判若两人。　　“哎，”美也子禁不住微笑着安慰她，“今后有的是机会，这次就算了吧。”　　“青沼先生住在哪个饭店？”　　这下美也子蓦地一惊，半晌没能答出话来。于是房子又说：　　“我想见一见在那种地方工作的作家，如果我一个人不适合，就让我陪您一起去吧。约定几点钟？酒吧里我今晚请假，这就去打电话。”　　在她的追问下，美也子拿不定主意了。　　“约定9 点。”　　终于，她失去了改变事实的机会。　　“9 点以前一直工作吗？”　　“哎，要走访好几位作家。”　　“青沼先生的饭店远吗？”　　“也不算远……”　　“那么，让我陪您一道去吧。”　　美也子到底定下心来。　　“我知道你很热心，但这次实在不适合。”　　“……”　　“现在，我们先约好，如果马上来，我不大放心。我需要准备一下，还是请你两三天以后再来吧。”　　“那么，青沼先生那儿就不去了。”　　“别去了。”　　美也子松了口气。于是房子又要求说：　　“太太，青沼先生那儿不去，别的先生那儿可以让我陪您去吗？早些让作家认识我是有好处的。”　　绀野美也子终于没能摆脱野见山房子。　　走访了三四位作家，她一直跟随到最后，作家的住所好像成心让编辑为难，东从浅草一带，西至田园调布，南北由志村到品川，几乎遍布东京全城。　　她带着房子从上午8 点外出，最后来到荻洼的作家处时，已是晚上8 点。　　也许是不习惯，年轻的房子在离开最后一位作家的家门时，已经显得精疲力尽了。　　“累了吧？”美也子可怜起她来，“这就回去吧。”　　“您这要到青沼先生那儿去了吗？”　　也许是无意识的，这当儿房子的眼睛炯炯有神。　　“哎，……嗯，快回去吧。那边来了一辆的土，快搭那辆车。”　　“不，我等一会儿，您先请吧。”　　车停下时，房子把美也子拥到车门口。　　40分钟之后，绀野美也子在青沼祯二郎等候的旅馆门前下了车。