奇诺之旅-109

过了一阵子汉密斯说：“我觉得这个工作是不是太肮脏了——”其中一人却如此说道：“但是，却可以拯救许多入，大家会非常感谢你，事成之后宣该会更感谢你才对。说这些话的男人从椅子上站起来。奇诺一句话也没说，坐在椅子上看着那两个男人往门的方向走去。“有多感谢呢?”最后汉密斯这么问。男人回答说：“感谢到唱赞美诗歌颂你们。”※※※※※当旅行者在饭店的白色床单上无忧无虑呼呼大睡的时候，艾里亚斯跟莎拉则窝在农具小屋里。两人在雨停之后继续往森林里走，最后从农田旁边绕了出来。他们发现有一间建在附近的农具小屋，确认里面空无一人之后就决定今晚在那儿过夜。晚餐是提早采收的胡萝卜。从土壤里拔出来之后，艾里亚斯拿屋里的小刀把皮削掉，并切成细长状，然后两人就卡滋卡滋地吃了起来。两个人坐在坚硬的地板上，肩并肩靠着墙壁，听着远处传来的虫鸣声入睡。隔天，也就是奇诺入境的第三天早上。奇诺跟汉密斯，以及被叫出来的西装男们，从太阳还没升起前就在开作战会议。地点是空无一人的饭店餐厅。入口有人负责监视，餐桌上也摆放了茶水。奇诺穿着虽然有点湿，但还算能够忍受的衬衫，然后把所有旅行用品全捆在汉密斯上面，连大衣也挂在后面。奇诺询问那些男子说：“你们说要是让那个女孩公开发表那个重要秘密的话就糟了对吧?请问证据何在?”男人们歪着头反问她：“这话是什么意思?”“我后来仔细思考过，如果我是那个女孩——会不会为了保命而把决定性的证物带出来呢?毕竟只凭她一人之词．或许不会有人相信呢。”男人们搞懂之后，就回答说证据应该就在公司或她住的房子里，然后又补了一句说两边都派了很多人监视，所以应该无法接近才对。“那么，请马上把待在那屋子里的人都支开，把屋子全部净空。”奇诺说道。她继续对讶异地看着她的男人们说：“这样应该就能引诱她回房子拿证据，我会在里面埋伏。请帮我列出可能是证据的东西，还有那个屋子的地图以及格局构图。”“有可能那么顺利吗?”男人们提出疑问。“我觉得与其让我一个人骑着摩托车，在这么宽阔的国家里像只无头苍蝇到处寻找可能躲在每个角落的少年少女，不如来个守株待兔，这么做的成功率反而高出许多。更况且还得在今天之内完成任务。，，'他们最后勉强认同奇诺的说法，并且答应立刻着手安排，还告诉奇诺那间房子的地点。“有可能那么顺利吗?”等那群男人开始着手各项联络而离去后，汉密斯小声问道。“我也不知道。”奇诺回答。※※※※※几乎在奇诺回答的同时——“证据!只要找到莎拉是帮歌姬唱歌的证据就好了!有没有什么类似证据的东西呢?”咬着胡萝卜的艾里亚斯说道。在两人所在的小屋里弥漫着满满的晨雾，整个世界染上了淡淡的灰色。莎拉也坐在艾里亚斯旁边咬着胡萝卜。“如果回房子的话或许找得到……不过，我不晓得是哪些文件耶……”她这么说之后就陷入沉思，过了几秒——“有了!”“真的吗?是什么?”“唱片!是某次录音失败、无法使用的原始母带，它被录在唱片里，是我要来当做纪念的。那里面有我跟当歌姬的女孩讲话的声音，和我请教歌唱老师要如何把歌唱好的声音，以及周遭大人们的声音等等，录了很多杂七杂八的声音在里面。如果有那个的话就能当证据……”“那房子里有什么人在?”“平常只有管家跟几名女仆在，公司的人只有在接我的时候才会出现．．．．．．”“好极了!那就回去抢那个吧!只要把它送到某广播电台或报社公开就可以了!”“可是……那么做的话，公司上上下下的人就——”“你别替那些人担心了!那些人想杀死你耶，还管他们有什么下场!我绝不会让你被杀的!”艾里亚斯折断手里准备要拿起来吃的胡萝卜。莎拉眼睛往下看，表情变得愁眉苦脸的，然后又突然瞪大眼睛。“啊啊!可是!那样的话，艾里亚斯会被抓!你就变成绑匪了耶!”莎拉看着艾里亚斯说道。这时候艾里亚斯露出沉稳的笑容说：“无所谓。”“……可是!绑匪一旦被抓到的话会被判无期徒刑耶!你要坐一辈子的牢——”“总比莎拉死掉好吧?”“…………”坐着的艾里亚斯转身跟莎拉面对面。他把双手搭在莎拉的肩上，凝视着莎拉说：“我刚刚才想到，自己还没告诉你为什么我会听那些居心不良的大人的话加入他们的行列……其实我很想要买唱片，就是歌姬的，但是我知道不管自己花多少年努力工作。还是买不起收音机或唱盘唱片，所以，才会加入他们的。”“．．．．．．”“既然歌姬已经死了，那我赚再多钱也没有意义了。放心啦，即使被抓去关，监狱也会给我听广播的!届时我就能知道你平安无事了!”“我绝不会让你被杀的!所以，我们去拿那个证据吧!”莎拉静静流着眼泪，把脸凑近少年的笑脸，还在他的额头，轻轻留下一个吻。然后用泪眼笑着对满脸通红的艾里亚斯说：“那么，之后换我来帮你!将来，当我以自己真正的身份唱歌．赚了很多钱之后，我一定会帮你的!就这么说定了!”※※※※※“呼哇……”奇诺打了一个大大的哈欠。“你还真是粗神经耶!”汉密斯小小吐她一个嘈。奇诺她们目前是在某个豪宅的宽广中庭里。这座大量使用白色石子堆砌而成的庭园，就像一座宽大的台阶，排列了喷水池跟花圃。如此豪华的空间，旁边紧邻着更奢华的宅邸。后面则有经过细心整理，色彩鲜艳的枫叶林。奇诺就在楼梯下方的庭园正中央，现在已经没在喷水的喷水池旁。她以一副轻松自在的样子躺在帆布躺椅，仰望飘着卷积云的秋日天空。堆着行李的汉密斯，则是用主脚架停在她旁边。基本上从房子里是看不到他们的。这里是莎拉之前生活的豪宅。放眼望去，视线范围内没有半个人影，屋里也没有人，所有人全都已经被支开了。奇诺伸手取用摆在帆布躺椅旁边的桌上看起来蛮昂贵的茶杯，然后优闲地喝茶。“真好喝，不愧是好茶叶。”“这么优雅的生活还真不赖呢。”“接下来只要等待猎物上钩就可以了，真希望不要有任何人来。况且今天天气又好，要是像这样悠哉待到傍晚都没有人来的话，就可以跟商人会合离开这个国家了。”“你还真没干劲呢。要是错过这里的话，或许就没机会拿到那个零件啰。不光是那样，对方搞不好还会告你不履行工作契约呢。”“到时候再说吧!”“奇诺你会不会被那个公司的人抓走啊?”“如果演变成那种下场的话，我不是把他们全部歼灭，就是把你丢弃在下水道让你忍受臭气独自逃跑。”“到时候还是请你歼灭他们吧，而且不必客气。顺便提醒你，能拿什么就尽量拿。”“知道了，我会那么做的，反正子弹多的是。’’奇诺跟汉密斯聊着既和平又危险的对话。而装了口琴型灭音器的“森之人”就放在那桌子上。在朝阳的照耀下闪着黑紫色的光。※※※※※那栋房子就位于恬静的住宅区里。而这里是跟那栋豪宅隔了一段距离的隔壁街道，也是超高级的住宅区。跟艾里亚斯住的那条街比起来，简直是另一个世界。虽然是大白天，在这条种植银杏树的街道上却不见任何人影。因为这附近的房子都是同一家公司职员买的，为了预防发生什么骚动就把居民全都撤离了。“已经过中午了，这么做到底有什么用啊?”男子碎碎念道。“我哪知道啊?”另一个人回答。两名穿西装的中年男子，就藏身在奇诺坐镇的豪宅正对面的屋子里。他们坐在窗边的椅子上，从窗帘的缝隙监视街道。’装了瞄准镜的步枪，就混在饮料罐跟没吃完的面包之中。那是驱逐野兽用的小口径步枪。正当其中一人说完“差不多该换班”的时候——“有车子来了!”用小型望远镜监视的男子大叫。另一个人急忙往外看，只见一辆车从豪宅的前面经过。是一辆车顶加装广告看板的计程车。计程车慢慢通过豪宅前面，不过又立刻折了回来。这次它停了下来，车门也打开了。计程车离开之后，从车子阴影出现的是绑辫子的女孩跟同年龄的男孩。“没有错!是莎拉小姐!”“跟她在一起的是绑匪吗?就有如那个旅行者所说的一样!”两个人环顾街道之后就往豪宅的大门走去。“可恶!”一名男子举起步枪。他趴在窗边微微打开玻璃窗，握稳步枪之后便装填子弹。“好极了，开枪吧!只要你击中的话，公司就不用付酬劳给那个旅行者了!”“的确没错……可是如果能先带回莎拉小姐，确保她不会把秘密泄漏出去的话——”“别傻了!你打算永远抱着这个不知何时会被揭发的秘密过一辈子吗?这么做是为大家好，也是为了公司好!”“可是我们跟公司都靠她赚了不少钱耶……”眼见伙伴如此懦弱，男子气得咬牙切齿。结果举起步枪的男子只是瞄准目标，目送着女孩走进屋里。他什么都没做，只是把步枪的保险关上而已，然后他询问隔壁的伙伴说：“我们没必要玷污自己的手。那个旅行者应该会帮我们搞定吧?这样我们就不会有罪过了。”原来是为了这个原因啊?另一个男人被他气得说不出话。※※※※※“奇诺!”汉密斯叫醒躺在帆布躺椅、拿帽子盖着脸睡觉的奇诺。“嗯?”“一切如作战计划。看，快去吧。”“伤脑筋……”奇诺慢慢站起来。她把帽子戴好，抓起桌上的“森之人”。“这是什么?”艾里亚斯在房子的玄关处小声问道。玄关大厅摆设了陶器跟绘画，天花板还挂着水晶灯。楼梯、走廊的空间都广阔到夸张的地步。正当艾里亚斯被眼前的景象吓到的时候——“走这边!”莎拉拉着他的手。两人往左右两边延伸的走廊向右边走去，屋里一个人也没有。“怎么都没有人?而且这附近的房子里也好像都没有人在呢。”艾里亚斯讶异地说道。他把右手缩进夹克的袖子里，紧紧抓着说服者的枪把。“不知道。住在这附近的都是公司的职员，或许大家正在忙吧。不过，你要答应我。”莎拉回头看艾里亚斯，他点着头说：“我知道，我不会伤害管家跟女仆，只会威胁他们而已。”两人继续走在摆了绘画跟花瓶的长廊上。隔着玻璃窗往左边看可以看到中庭，但是没有看到任何人影。不久——“就是这里。”莎拉站在走廊尽头的房间门口说着。右边面对中庭玻璃窗的，是一扇又大又重的门。莎拉伸手转动门把打开门。艾里亚斯也跟着她后面走进去。结果他撞上突然停下脚步的莎拉。“哇!为什么——”艾里亚斯终于明白她为什么突然停了下来。这个房间非常宽敞，室内的装横既豪华又可爱。大门正前方的房间深处，是附有天盖的床铺，那里坐着一名身穿黑夹克的人。那人背对着明亮的窗户，在黑暗中一动也不动。因为逆光的关系，所以看不清楚对方的脸，不过年纪似乎比艾里亚斯他们稍微大，但也相当年轻。那人盯着他们两个人看，左手握着说服者。“是、是谁?”莎拉问道。※※※※※被问及自己身份的奇诺开口说道：“我的名字不重要……”她语气相当委婉，并看了辫子少女一眼。“不过，我的工作是歼灭带走那名女孩的绑匪。，，女孩吓了一跳，在她身后的少年则表情凶恶地瞪着奇诺。奇诺从她站的位置并没有看到少年的右手贴在身体前面。“你是那时候的杀手!”艾里亚斯大吼。奇诺不发一语轻轻点头。“是我吧!”少女声音颤抖地大喊。“其实是我吧!你想杀的，是知道秘密的我吧!”“这个嘛——你说的没错，看来你很了解状况嘛。”“既然这样!这个人一点关系也没有!他是无辜的!”“我是绑匪！”艾里亚斯大叫。他龇牙裂嘴地瞪着悠哉坐在眼前的杀手。“跟我一决高下吧!这跟莎拉无关!要杀就杀我吧!”“可以的话，我实在不想那么做呢。”“少啰唆!我不会让你杀死莎拉的!你这个坏蛋!杀人魔!”艾里亚斯语气激昂地说道，那名杀手则稍微眯起眼睛。“这些我是不否认啦……不过……，，“不过——我们俩应该是半斤八两啦。只要你的说服者不对着我．我是不会开枪的。”奇诺举起握着“森之人”的手。“我不会让你杀了莎拉的!”艾里亚斯用左手抓住莎拉的后颈接着把她拉倒，同时拔出紧握在右手的说服者。玻璃窗破了。发出“哗啦”的细微碎裂声。“唔!”奇诺痛得一面皱眉头，一面扑倒在地板上。左手的“森之人”一度差点掉落，但又很快在半空中将它抓稳。最后．眼前的少年终于拔出说服者。要不是有子弹从后面打破玻璃窗射进来，还擦过奇诺的左手臂搞破坏，奇诺老早就比他先瞄准好了。少年一面把少女拉倒在地，一面看是谁对自己开枪。奇诺则是躺在床上，她翻了一圈半之后就从床沿的另一边摔下。她整个人正好摔在窗户跟床铺的间隔。“好痛!”头还在那时候撞到墙壁。※※※※※“快逃!”看到对方躲了起来，艾里亚斯没有开枪，他大叫后直接把用左手抓住的莎拉拖着走。莎拉跟跄地往后走了几步，就在通过门口时，被艾里亚斯往背后一推，才恢复正常的行走姿势。“快跑!”被艾里亚斯往背后推的莎拉开始往前跑。“跑啊!”听到少年的声音跟两人离去的脚步声，奇诺首先把房间的窗帘拉起来。她一面躲在窗框下方，一面用右手把左右两边的窗帘拉近，让房间的光线变暗。此时，在对面的屋子里——“混帐东西!干嘛开抢啦!”有个男人边看那扇窗户边气呼呼地大骂。在他隔壁的另一名男子，则目瞪口呆地举着步枪杵着不动。“喂!你开枪打中的是那名旅行者耶!”“不对……这么做是不对的……”步枪从男于的手上滑落，在地板上发出撞击声。“这么做是不对的……她不是在那里面吗?我们到底在做什么啊?我们，在做什么啊?”男子的情绪很明显已经错乱了。“混帐东西!”另一个人则朝他的脸揍了下去。男子因此而昏倒，还发出比步枪掉在地板更大的声响。※※※※※“我跑不动了啦!我去找对方好了!艾里亚斯你自己一个人逃吧!”“绝不可以那么做!”