杰克·伦敦《海狼》人民文学版-9

NbNQb,TwmjmQ7RSjmNeln0R"g0=。{7hb`{NN~vYZf7hvYZf{N_NHNkwbNXNPWSX?Q。NT^vYZf_N{N_NHN0"gv9gN0RN[S0(WbNv9^T'YwmKNNN@wN0RN[v(gg@T0FO/fbwbQ!kwbN[`0rbh0uXblelebNNl0S/fb@bwvNgRNvO0}v)YYawN@w_%`Yqkeubv4YSUf0bTTwNw_N[O/f[NNb](WT/fNHNe0yYS1rv8noov4YS(WyY$NSRbevhrx0bQ"gbKb8O~_0le_NyYvKbyYv'}bOONbv0ck(W*NePbGdCfwegN[OP(WlP[Nv7hP[0/f(WwmN~;mRz6q。PbkvNNT`v~g0bN(W;mRvGdCfv'YwmN;mRve*YN3z[v'Y0W[bNSPNNT`0bNcglnObbNO0WonmN。XOP9vXXN7hbMRbT0WGdCfbN/c。O|^yR0W/c。OwegI{_TyT7hv;mRSu[NtSlgSuN[hQSb4xNbNvs^a0N0bSb"gV[Negeg0RyY07hbN{vNN i`_b。 /fbN[vTW[ V:NEN`N`NwmNF0WNSPrUfN0 Pt@T bp|`_XUSweg0bb"gNgnmg}6qNYFOwN }^up S.υ[&^egvTaUPb1udk`0RGSwNX{kp0 'YPtJU b~~0FO/f_ _N_N Sl&^@w)nTv#Yb:NNHN/fN*N'YPt0 lgkpg bu0W0 blg&^egN9hkpg0NbNlgTaUUNlgpdlUp6UlgNUOpNUN [Y[`$ JU N/f(gSkpvT yYbNpP[0`$VWT。O[9Nm^ypegDUNvNvO(WY}Y,{N)Y^ypNegDUFONNvZW[NH。0NgTkpb。(gGrT。(ghp@wN|V|VjUjUTweg0blg`0RbNOb_0R7hN^wm。NVdkbNlg&^4lXbpnqirvvpwQNb(uN"g4lv*NvhegNfTegbNTP4YirTOeNegN'Ynpj(uvhVwQ0bb4lp_N/f_b@wbTaUnq}YN0TaU/fYHN}YUJUbv!.s/fbP4Y[rc(Wx|r^(u4lRp0eeScTRbNV(WkpPWN_ENkYSvci[FT_e。SU@wpNNNNNNNNvTaU@wbNvb4Nvb_R0bn`O_bNY(Wg*N。wm~n~b0RN@b{[zV:NbwS}vNwmvwmyzS0RNObFO/f_tSbbvlS%cN /f`b1YgSb2bTb__f}vYgwvSiR1Ygv yYbNSsNN*NeNwSfvwmyz0FO/fyYv|^yr`_}Y#k6qbbNvVXS_。O^8^%NvVXcSNegN0 Yg`O[N b HNbN_{QY(WQ0bNvir~cNNYENNgwmy0[N(Wy)Y1。OySVdkb_{_Y@wKb.υwmy06qT^ NN。K。6eNNnmg0gbN^cpNwmypkp(u0;`KNYgbNSs*Nwm。/fR。bNO__NS_Nv0SbwSbNNO_wegv0FO/fyY[N0bN)R(u*jΘlwm。*L(ug。[~bwm~nvP。@wFd[tSlg~b0RN0NbNN0RbNN/fHQ{vN^ i`_b。 wm。vN0NbN@b(WMOnSv,{N*Nwm~nvwmnYbNSsNNS"gv4x(gg Sbswmyv"gV:Nhhg/f(u~Fc~vN*Ngg(W94YvS7NFd>e]ENlP[]~_b[cW4xxv(gg(W'Y6q-Ngf2Θ9TmeRfhb]~eess0(W9v>。b~b0RN/eASks|S_vsgT4lKbO(uvpRpR]~pc'YJSeeQNNNQegN0 NN1yN btQRR0WNb___Nl}YPcKmQegNN}vv4Y1。(W*NwmnvNHN0WeFd>e@w0Nu;m@wNASNSwmy0wm。6Rp(WgWSz。T。gR0WgNSeT>PegTRywmbSgQ:。0dNbNv。wm~n+Rvwmn0WTTN>PQSJSv7hP[6qTTbyKN:N。wI0W(WNw@wNGrGrTSI0wmy(W;mRwmy[kS@w[NvkwmyN。wmyR]LR07h{wvc1。/f i`_b。 vhQ萆N0。N_nonYi。Y。fΘgdkwmjmONASNS$NhRirv。]p0vmQNb_z6q`Laweg0[/fNp`HNRHNb^(u(ghSb[/fbvVT{0(WP``-Nbe]_b/fegSb{kSlQwmyvN/fvэ1。}YN0ck(WeP[OSbN*NT;'YmN(u:W0 b_Nck`0Rp yY0 bh9bNYUOQwmyz0NNqvwmybNNRb。SO(WF0WN)wy6qTQ@g{k[N0 bSNQ。bNkwmyRqce bS[0 S/fg*gbt^wmy@T yY0 *gbt^wmy*N?Q1ySOTN9NZSXkwmy-NYugSS*gbt^wmywwpyS/fNO``kwmyv8;NNv0 1。/fNS bcTwm4lvNS。wmy0 bNwQ[[/f,rN。eg1。NS0[vc8nTln,rQwm4leQ$NSkwmyv。。zzchkwmyv8;NSQfJTvXS/flg;eQ[0bNw[ba``0WT,rS(Wkwmy-NzegzS`_pv1。/fag。SN0 NRKb'T bpN9egN`0Rz*`irSOv-N_bbbv_0RUP[epNNRvQN~vYxI{yYeg0Rbb]~[bN`。@g_YeRvN0N*N。eKNTbNmm_a0W(WkwmyKNv。SNpN$N!kv0Rb:NbNYNv。K。vvv0b _w^bΘvQ*N。wm~nSN!kbΘLvV0RNbN]v。Qwm~n0 wPV0R[N _bN_b"g`0R。N0b,TyYvlN_wN5oR,Tweg/fHNN[eSQ_N/fb aN[ObNv(W@w7hvu;m0fNvNLuTfNNvNLuS_^8^!j|fPh-Nv_N/f[Eu;m0bNu-Nv@bgeP[[(WSbs0c:YTNe-NSbSN0`ObT_N}YP/fyu;mvNR0`O/f b1。1SQ bvsYNbv4OO FO/f0R4VSSbN T__RvN?Q0FO/fyYv35g.OONb2kSbkvN0yY,TQegb-Nv。P/fly0yY_0WwNbNyN;mR0bNv_`_fW6q0bNNS/fPWI{%NQ0RegbNZP}YQYc%NQ0wmyNeO_Y[Nvy[eLTWS_s(W/fbN@bsQ_vfΘNObNb_`N0bNNNvObNgNr^=rT)nfNS'YΘvgdb_0RNZPvggogbYOvWP[0/f_vpP[yYw。|iSk9heu_QNNvNOwv_G10/f }^up S05}TKNΘb[&^0RegN OPOP1。0RN`HN1。HN]bTbwNwTRQi。v。Xa0RNmmv~g0keu1/flg^gv0b`0RN_(WbNO^v。K。P[awb_yYv Zf[Il_ bvsYNbv4OO (WbvwmVTFO/fs(W)YTVTv/f'NJU0c@wbvP,TwmXTv|T8TXFO/flgNHN|T8TX0`0R*N_4YebQNNUNNlegYg }^up SNS9zzSO`7hbTb>P,T_fRN~N00We~NzzzzY_NvSvaTlsT/flgNE。OOv0We8^gvsTS00RY/fqNTbv^irT4xpvcg0ewmt0o4lvl^c hQ/f*L-N9|i"N_v^_ir0lN_9SbNpN2ug_7hQ[Neg0b_-NSqwN;mNSv^gbfRQY0WshTVv`Q0bla0R"ghQNN0~1T9|iv`QYQN0sNNT7h%`%```6ebwNNvirN0 }^up SNS9zzN0[/f_TbvN0b`wN9Nv.υirT1[Nv.υ[`0RSN}YNS_e_`NN0N9>。|iSwN rbh0bk`6q`N](W2ugNGdGdCfCfpNNVekMbz3zNP[0Nz(W~1GSMSS2QTv#a#a0Ww@wb0NvP`(WJS_vnRvN0NlgZPNUOR。O S/fz(Wv@wbw0b_YTUN0P[`gvyv`_'}'}bOObN>e0b(uNSKbvbOOS?bXl3zOO]0bv4VU}YPz6qr^qweg(u4YN!kSN!kb[NntSlg0b_NGr;RN。P0Wv@wNw0bN$N*Nlg0NNNSNRNRvQ-NgNNeyvN0bS[Nv``~~egNSmev``NXN~vP0bNO6qz@wbN$N*NNw@wbbw@wN0ba0RHQNKb:N:_NbSeRv`^:_p0Wc6RNbbI{_NHQSLR0Teg@wevcybaQege~gb~'}v^y~QYevwpN~a-Np_fяN0bQ!k>Nwg0NQNNSgNvyN0Nlg^gN0bQ_][0N{bvglYHN||bNOSbN-NN06qbQ_(WeNNYcbTsb:g0 QY}YNT NNp0WS0b_R0WeN'T0b``ONNbT0blg:gObhTVww0/fNHN0We }^up S/f`HNdEmv`O`HNbN_nN_(WT S^eyr。Y bb^S Q{v*Y*Y bNNMR_TV:NbNgN_gbQNNTNNlga"0R>eNgv0Wek0bwh`N_NOSNNLe[vLRVQbbc{kbV:NSg(W7hv`QNbwSbMbOo`_gSbN0 /f i`_b。 0 b0 Neglg,T Nc0 wx/fbNS[vTW[ beEQ0 bNv NS0 /fbN ^eyr。YTb,gN0 }^up SdEmN`O]_Nw_v94Yg@wln0 gwmy N0 NNUUqNSbb5TrNNb(WawbT0b(f)YY0R1。,T[NN0[NHQJTb0RNNΘwm。0/fN*NwmyzYt^egbNv(W[~bv0We0YNNbvDQ_ {kN bhbNpN01。/f ^SJU0。veMO/fNHN 9h,gNwS b0 N`O^wS*N'Yiv0`OgTN!kKmv~g/fNHNN^yy0W{N{NlgVT{0 CT4lKbN0RTSN b0 `HN1。SiR`ON*NNNbQYNQ!kVbvFO/fQNNbvaeKNYNlNVT{N0 bvDQ_(WVASkQ。e*bOONbNN/fbv0YSgN*NN>eTvePNN{vNNbv90sNNb_bpN0N~NNfYvlё0,TNvQNN0S_@wbvbYv0S_6q9XTNbQN0/faeKN-NvN`0@bgv4lKbzSN1。iRbNV(Wb]v9N0!k/f {kN bhbNN}YykYu(W*N[eN0 S/f`OvEhFg`HNPcN b0 pS'TNw~P[ N(uKbcTN^/fT^"}wQv@b(W0 [N/fRrRev@T bSUweg0 lg[hQrRe N'Y{S0 ;m?Qr^_vS_0WS0Q}Y}Yww0bSN~wNw0Nw~P[]~]NYrReNSYuNNp~OO/eEh"}SG0R'Y _ROO{_^~e0 SP[r^v NS'Y{weg0 bwS=。{blgN<wwN0{/fTbobs^N'T0 l<h)RGY}Y7hv b'YSweg0 /fv<w'YR]Sb_N7h`0S/fb/fT@w4V7hvv0 S/fNRSuveP`O(Wr^NHNbT b0 `OSvOb=。Ng'YRRS/f(WS_ev`QNlgY'Y。O(uN0