三人吃过干粮泉水，轮流守夜，一宵无事。第二天醒来，林中余火未尽，前路虽危险重重，但对后路已无顾虑，三个年轻人，豪气干云，只顾向前，根本就没想到回头，饱餐之后，又重上路。三人走了一程，远远已看见“魔灯幻景化尸阵”前的小庙，耸立依旧，郑雷一想不对，立刻停身下来。暗想：“这一块地方除了一座小庙以外，毫无遮掩，是无论如何闯不过九头怪鸟毒血侵害的。”他猛然一顿足道：“有了，我们不走这儿。”红姑依偎在郑雷身边道：“还有什么路可走？”郑雷道：“我们不走这条路，还不是一样可以上山。”顿了顿才道：“瓷盘上的神龙行云图，不是显现这条路是盘旋而上吗？那我们不顺着路走，顺着山势直往上爬，不是就可以直接到达上面一段路，而不需要经过这化尸阵了。”红孩儿又笑又跳的拍掌道：“郑哥哥，你真聪明，怪不得姊姊牵着你就不牵我。”郑雷与红姑紧紧一握手，相视而笑，红姑看看郑雷，向红孩儿一呶嘴，郑雷点点头道：“弟弟，来，我牵着你。”红孩儿跳过去让郑雷牵着，向红姑一扁嘴道：“我跟郑哥哥好，就不跟你好。”打量一下地势，然后走回约半里，绕过一些野草乱石，鱼贯的向山上走去。走约五六里，突然前面深谷阻路，三人怔怔然的站在悬崖边，谷宽有七八丈，谷深至少百丈以上，深不见底，谷下水声如雷，三人面面相觑，不知如何是好？红孩儿心急道：“我们还是硬闯好了？”郑雷道：“这条路再艰难，再危险，但是我们可以从容设法，且不用着急惊慌，我们再仔细看看吧！”郑雷低头再看，谷的两壁，虽然宛如刀削，但两面都长满了山藤，上下倒不困难。可是谷深不见底，谷下又有如此大的水声，想来从容涉水而渡，必然更非易事。他前后左右都看了一遍，忽然道：“有了，这样一定很好玩！”红姑姊弟都楞了，心想：“这是什么时候，他还想着好玩？”郑雷向红姑拿过宝剑，沿着谷壁，砍下几根山藤，跳跳跃跃的叫道：“来来来，我们把它接好。”红姑二人看他很高兴，想他一定是有了什么好的办法，也兴高采烈的帮着郑雷整理藤条，把它连起来。一会儿就接好了，郑雷用力的拉了几次，量了几量大约有十二三丈长，他找了一棵粗大的树，砍成一截三四尺高的树桩，把藤的一端，牢牢的结在上面。郑雷正在做得很起劲的时候，红姑和红孩儿在一旁看到觉得很奇怪，红孩儿轻轻推他姊姊几下道：“姊姊，你说郑哥哥要做什么？”红姑沉吟一下道：“我猜不着。”红孩儿洋洋得意的道：“姊姊，我知道。”红姑道：“你知道什么？”红孩儿道：“他想把这藤条在这谷上架起来，不是我们都可过去了？”红姑道：“怎么过去架？”这一问，可问得红孩儿答不上来，红孩儿嗫嚅地道：“那你说他要这藤条干什么？”红姑被问得答不出话来。郑雷这时走过来，把她抱起，红姑怕红孩儿羞她，十分娇媚地伏在郑雷宽厚的肩上，不看红孩儿。红孩儿在后面跳足道：“你抱姊姊干什么呢？”郑雷笑道：“好玩得很，马上你就知道了！”郑雷把红姑放在树桩上坐好，说道：“你不要动。”又回头叫红孩儿道：“弟弟，你过来。”红孩儿娇嗔道：“你跟姊姊好，我不要跟你好，我不过去，我就在这里一个人玩。”郑雷拿着藤条一甩一见的道：“你快来嘛，我告诉你，很好玩的呀！”红孩儿看郑雷很认真的样子，就走了过去，刚刚走到郑雷面前，郑雷快若闪电，趁红孩儿不注意的时候，一下就把红孩儿套住，哈哈大笑道，“这一下你往哪里跑？”三把两把就在红孩儿腰上系了一个死结。红姑看他笑靥如花，心想：“郑雷真是个大孩子，这个时候，还这么玩得有劲？”郑雷一边在看藤条结合之处，一边道：“弟弟小心了！”一言甫毕，郑雷一抡藤条，就将红孩儿慢慢转动，渐渐越来越快，身如风车，红孩儿高兴得直是笑。红姑这才恍然大悟，她才知道郑雷要把红孩儿扔过谷去。郑雷运劲贯臂，将红孩儿转得连身形都分辨不清了。他恐怕红孩儿会晕了过去，叫道：“弟弟！”红孩儿很清楚的答应了一声，郑雷知道无碍，又叫道：“我要扔你过去了！”红孩儿笑道：“我早知道了！”郑雷猛然大吼一声，用尽了平生之力，手一松，红孩儿如腾云驾雾一般，拖着一根藤条，就往对面飞去。郑雷同红姑看到红孩儿飞得很平稳，七八丈宽的深谷，眨眼间就已飞过，郑雷回身对着坐在树桩上的红姑道：“你看我的办法好不好？”一言甫毕，红孩儿已落回对岸，二人先是一喜，立即惊叫起来，两人合力抓住结在树桩上的藤条。原来红孩儿刚好落足在崖边，崖边石头松动，腰间藤条的重量，将他向后一拉，他一个站足不稳，翻身滚下悬崖，幸而红孩儿身手矫健，在两个翻身之际，就在郑雷和红姑惊叫声中，伸手抓住了崖壁上的山藤。红姑仍然抓住山藤，郑雷走到崖边，守着红孩儿慢慢爬上崖顶，看着红孩儿将山藤在树上结好，红孩儿才转过脸来，做了一个怪像。郑雷拉着山藤用力的试了几试，然后要红姑先过。红姑紧紧腰带和小蛮鞋，整整背上的长剑，飞身就到藤上，像空中走钢索似的，就向对面走去。倏然，郑雷和对面的红孩儿，同时都惊噫出声。郑雷直拍胸脯，红孩儿却在对面打躬作揖的道：“我的姑奶奶，你快过来吧，别在上面叫，我们足趾头都抓紧了！”原来红姑走在中间，还故意的闪上几闪，那真是令人悬心吊胆，她听红孩儿这么一讲，才盈盈一笑的赶快走了过去。郑雷亦不甘示弱，一势“飞龙身法”，只在藤上点了两点，就到了红姑身边了！于是，三人又嘻嘻哈哈的向前走，从此地势渐渐倾斜陡峻，怪石累累，葛藤满地，每走一步都要小心。他们一步一趋的，又走了二三里，忽闻顶上传来淙淙水声，他们都很奇怪，难道这山顶还有河流不成？他们又爬了里许，翻上一层山脊，果然是一片不小的草原，草原上蜿蜒流过一条小河，不知从何处流来，也看不出流去何方。三人走到河边，河水碧清见底，虽然看起来有一人多深，但水底纹石精美，水草如翠，浮沉宛转，五色游鱼，穿梭其间，历历可数。红孩儿看到这些鱼可乐，就要脱衣服下水去捉鱼，红姑瞪起眼睛骂他，他才又把衣服整理好。三人沿着河往上游走去，陡闻一阵阵浓郁的桂花甜香，随风飘至，熏人欲醉，三人精神为之一振，顺着河流转进一个山谷，只见一遍桂花树，约莫有百十余株，一片金黄，逗人喜爱。三人一看，都高兴得跳了起来，真想不到，这儿还有如此一片好风光。郑雷一下又显得闷闷不乐，缓缓走进桂花林里，坐了下来，他想，“如果翠莲姊姊和师父到此地来养伤，不也是很好么！”突然发现林中跑出好多野兔子，郑雷一想已是该吃中饭了，打几只兔子烤来吃，节省点干粮，岂不正好。他拣起三位石子，运劲一把扔了出去，粒粒不落空，立即打死了三只兔子，红孩儿跑过去拣起来，就在河边割皮破肚，郑雷拾柴引伙，就开始把兔子架在火上烤起来。片刻，兔子的香味，压倒桂花的香味，三人烤得更加有劲，熏得黄脆脆的免肉，不一会就里外都透熟，三人一人取一只兔子，围坐在一起，撕着吃起来。三人正说说笑笑，吃得津津有味的时候，郑雷突道：“有人来了！”郑雷听声辨形，明明知道这是人的足音，但亦感到非常奇怪，心中暗暗惊讶道：“这毒虫猛兽穷山恶水的地方，难道还会有人？如果真的是人，这人一定非常了不起。”三人都注视着足步声来的方向，隐约从林隙中看去，原来来人是一个不满三尺高的小孩。这就令人更加惊奇了，一个不过五六岁的小孩，居然会一个人在山中出没，这简直是意想不到的事。小孩跑得很快，虽然看到郑雷他们已经在注视他，他似乎丝毫不怕，仍然穿过树林，向他们跑来。距离已经只不过四五丈远，三人一看更加吃惊，都站了起来，原来来人并不是一个小孩，看起来至少有二十来岁，但小得很适称，没有一点矮子的模样。小人上身赤裸，挂了一些装饰品，腰间邀了一块兽皮，一付武士打扮，左手执弓，右手执箭，“嗖”的一声，就向郑雷射来。四五丈的距离，小人射来的箭，劲力奇强，速度快捷，郑雷先不在意，等到箭矢临身，不由一怔，才翻腕将箭夹住，拿在手里一看，箭头蓝汪汪的，显然喂有剧毒。郑雷勃然大怒，执箭扬手，就要一箭将他钉死。但当举手之际，他一看小人出自己矮了半截还要多，一股侠义之心，油然而生，不忍将小人射死，于是郑雷掷出之箭，“当”的一声，钉在小人身旁的桂花树干上，入木三四寸，只剩了一大半干在外闪巍巍的晃荡着。小人吓得胆战心惊，连箭都不要了，回头就跑，跑得真快，就跟箭似的，两足看起来好像就没有着地，一溜烟的不见人影了。三人忍不住的哈哈大笑。“妈妈跟我讲过小人国的故事，难道我们真到了小人国？”红姑笑道：“那是神话，哪里真有小人国。”红孩儿一挺胸道：“这一下你们别看不起我啦，我在他面前不是小孩，是了不起的巨人了！”说罢三人坐了下来，吃着剩下的烤兔肉。大家一边吃着兔肉，一边都在讲着各自听过的小人国的故事，好像他们眼前真会出现一个个人国似的。他们正嘻嘻哈哈的说着，忽然小河两边，发出似乎是千军万马的声音，三人站在河岸，注视着两岸的桂花林里。红孩儿鼓掌笑道：“妹姊，你不相信，你看咱们不是真到了小人国！”从桂花林涌出的是一群不满三尺的小人，男女都有，成千成万，男女一律上身赤裸，女的胸前装饰品较多，下身亦穿的是比较长一点的裙，全都背弓挂箭，手执刀枪剑朝，耀眼生辉。当红孩儿鼓掌发笑，在他们听来，宛如晴天霹雳，全都停了下来，怔怔地远远的立着。郑雷一看如此多的小人，全有弓箭，他知道他们箭上有毒，如果成千成方同时发射，要想活着出谷，恐怕比登天还难。郑雷左顾右盼，正在寻找可以避箭的地方，只见沿着河边，一辆鸾车推来。鸾车前呼后拥，有十几个男女武士簇拥着，在郑雷他们前面六七丈之处就停了下来。驾车上坐的一个绝色的小美人，原来这小人国尊奉的是女王，这女王除多了一块红锻绣花的胸兜以外，腿臂都裸露在外，肤色桃红，细若凝脂，虽然小巧，但玲戏剔透，好像一尊艺术珍品，找不出半点瑕玷。从驾车前走出一个小人，看样子好像是丞相军师的一类人物，他走到离郑雷丈余远时，停足仁立道，“外方巨人为何擅入本国国境，你知道利害吗？”红孩儿都比这小人高半截，他迈步向前，抢着接口道：“有什么利害？”那小人道：“擅入者死！”红孩儿一征，他回头看着郑雷和红姑，他们都相视在想，他们所听过小人国的故事，都没有如此嗜杀，为何这个小人国，奉的还是女王，还不与外人和平相处呢？他们意念甫动，小人国的队伍之刻有了调动，秩序井然，原来他们在炫耀他们的武力，步兵转动，后面涌上来骑兵，另外还有一支特别部队。郑雷三人一看，忍不住差点笑出声来，但是他们都知道一此时笑不得，如果一笑，惹怒了对方，这场大战立刻就不可避免。原来小人们的坐骑并非是马，而是千百条狗和羊，一支特别部队，原来是一群小人赶着千万条毒蛇，蛇阵排列整齐，昂头吐舌，只等一声令下，立刻就要围攻噬敌。郑雷一看，这大战已迫在眉睫，如果一旦爆发，难逃侥幸，他轻轻把红孩儿拉回来，轻轻告诉两人道：“让我来应付，情势一不对，你们就先冲出谷外等我。”红姑道：“不，我不，我要跟你在一起。”郑雷亦没有办法同她争，只得道：“你不要担心我，人多了反而碍事。”他说罢，即转身向那小相爷走去，他施礼道：“请阁下禀呈女王，我们是无意进入贵国，我们这就退出，免伤和气。”小相爷道：“凡进入敝国国境者，只有在一个条件之下可以免死！”郑雷心想：“一个条件就能避免一场无谓的大战，这一个再困难我也要答应下来。”于是急道：“请阁下赐告？”小相将冷冰冰的道：“自割嘴舌。”郑雷一听，这条件无法接受，不得不抢先出手，一势“飞龙身法”。小人们看到这山也似的巨人，像大鸟一样的凌空飞起，怔怔的一瞬间，郑雷已经将女王连车抱在怀里，神采飞扬，微笑中无丝毫杀气。突然，乌云满天，如排山倒海涌向谷中，一阵狂风大作，小人国的兵将们，起了一阵骚动，显得急躁不安。女王在郑雷怀里挣扎着道：“巨人，你看天神震怒，你赶快放下我逃走，不然我们只有同归于尽。”云随风涌，天就像要塌下来似的，狂风吹得桂花满地，连树都好像要连根拔起一样，小人兵将们，全伏在地上不敢动，似乎一动，就要被风吹得无影无踪似的。虽然如此，但小人们没有一个有离去之意，全都是一脸哀求之色的望着郑雷怀中的女王。女王在郑雷怀里又道：“巨人，你如果不放我，我的臣民都不会离去，我们小人国将覆亡在你的手里。”郑雷本无杀人之意，看到怀中女王楚楚可怜，立即将鸾车一并放在地上，一群小人拥来，即将女王鸾车如飞推走，众兵将亦欢呼雷动而去。郑雷等一看大雨即至，亦立刻奔向谷中深处，在左侧山崖找到一个不大的山洞，三人刚进入洞中，大雨即倾盆而至。大雨久下不停，三人在洞中坐了一个多时辰，一直在谈论这龙虎山禁地的设置，是不是这小人国所为，他们非常后悔，当时为什么不问一问女王。他们想，等雨止了，再去找小人国人打听去。他们谈论不息，突然轰隆一声，只见谷底山上，洪水暴至，排山倒海，好像倾五湖之水。注入谷中，三人悚然大惊，脸色陡变。此时郑雷才知道，刚才女王一再讲“同归于尽，全国覆亡”，原来他们早知如此！意念甫动，洪水已涌进洞口，渐渐淹至足，腿、胸……再说郑雷在下埠镇外的林中，正被百蝶仙子纠缠，突然客栈无端起火，一时之间大火蔓延，顿成火海。王宛华腿伤未愈，不能行走，刘翠莲只好背着师父，在火窟中逃了出来，除了狼狈一点外，幸未受伤。她们二人刚刚挤出救火的人群，刘翠莲想找一个比较妥当的地方，把师又安置下来，等候郑雷的回来。翠莲正在东张西望，忽然王宛华轻轻在她肩上一拍道：“追！”翠莲看到一个熟悉的身影在人群中一闪，他原来是燕山上人，翠莲一指道：“师父，是他？”王宛华催促着道：“快，不要让他跑掉了！”想来燕山上人也看到了王宛华师徒，不知他为什么在这黑夜之中，他却向镇外奔去。翠莲背着王宛华追到镇外，早已不见了燕山上人的身影，王宛华仍然叫追，翠莲说恐怕郑雷回来找不到，王宛华听过以后还是逼着叫追。王宛华江湖上人称淫魔，“淫”虽然是一桩误会，但因为她在情感上的折磨，确是使她部得有点“魔”劲，翠莲知道她的偏激性格，她怎么敢不听师父的话。她想了一阵，只得在路边树上留下了“龙虎山”和莲花的记号，然后再拼力的追了下去。从下埠追到将军镇，沿途都不见燕山上人的影子。以刘翠莲的轻功背着她，是无论如何追不上燕山上人的，但是一掌之仇双腿瘫痪之恨，使得王宛华怒气难遏，恨不得将燕山上人碎尸万段，所以她拼命催促刘翠莲不停的追。这一下可苦了刘翠莲，王宛华自己是愤怒燃烧着她，她既不知道疲倦，亦不知饮食，而翠莲背着她，忍饥挨饿，连一喝水也只能就路边的山水随便喝上几口。等到追到将军镇时，天又快黑了，刘翠莲实在无法再支持下去，只得哀求师父，找了一家客栈休息。首先她们饱餐一顿，餐后翠莲服侍师父上床，王宛华痛恨自己的双腿，失掉了当年的威风，所以当她从“虚无谷”出来，一直每晚都盘坐运功，恨不得双腿立即痊愈，如今见到使自己双腿瘫痪的仇人，她是更加希望早愈，所以她上床后，立即又盘坐运功起来。翠莲等她闭眼不响后，自己一身大汗淋漓，衣衫全湿，极不舒服，于是她叫店小二准备水，她想洗澡更衣后，再作休息。正当翠莲在浴室中，脱尽衣衫之际，不由倏然一惊，因为她忽然听出燕山上人在外面。只听到燕山上人道：“紫云庄主已经到了将军岭？”另外一人只“嗯”了一声。燕山上人又道：“淫魔已经随后追来，如果龙虎山有了她，我们可要自乱阵脚！”另一人道：“那我们先走……”以下的话，因二人已走远，就听不清楚了，翠莲心想“这一下看你往那里跑，我们就住在一个客栈里。”翠莲赶快洗澡，她匆忙中擦着身子，穿好衣服，就跑回房里。她前脚刚进房，就听到师父沉声道：“莲儿，你快叫店小二来。”翠莲正想告诉师又刚才听到的事，猛听师父要叫店小一二，不禁问道：“师父什么事？”王宛华道：“问他燕山秃驴住在何处？”翠莲道：“师父你知道了？”王宛华“嗯”了一声，翠莲立即出去向店小二打听，片刻即跑回来道：“师父，迟了，他们已经走了！”王宛华道：“那我们快追呀！”翠莲道：“我们向哪儿追呢？”王宛华道：“向龙虎山呀！”翠莲摇摇头道：“现在离八月十五还早，他难道还用得着这么连夜的赶？师父，你刚才听见他们讲什么没有？”王宛华摇摇头，翠莲才将在浴室听到他们讲的道出，于是王宛华念道：“莲儿，你认为他们去了将军岭？”翠莲道：“不管他们是不是去将军岭，我们先在将军岭看看，再赶去龙虎山亦不迟。”于是她们决定连夜赶往将军岭，但是她们在山镇时，因为她们想在将军岭停留的时间不会长，而且王宛岸知道郑雷已经饶恕过燕山上人，她不愿郑雷再参加这场雪耻之战，所以她留在镇外仍留下“龙虎山”的字样，因为她们心想最后总归是在龙虎山见面。郑雷当晚已赶到将军岭，被百蝶仙子纠缠一夜，到天亮在镇外见到翠莲的留字后，过将军镇郑雷已经赶到她们的前面，所以再也见不到翠莲留的字了。斗移星换，天已瞩明，庙院的钟声，回绕山际，将军庙高大的红漆山门，缓缓开启，开启山门的两个和尚，一看场中正对着山门坐着一个绝色少妇，站着一个绝色少女。两个和尚陡然一惊，怔怔的不知所措。两个和尚正相视惊愕中，坐在地上的绝色少妇，突然一双欺霜赛雪的玉掌，缓缓抬起。两个和尚不知这少妇举手的厉害，但站在旁边的少女倒轻轻“噫”了一声，身子晃动一下，吓得倒退了半步。只见少妇两手微微的抖动，向外一扬，站在门内的两个和尚，只“哟”了一声，就血鲜满地，倒毙当场，衣衫变作灰飞，随风飘逝。这两个女子就是淫魔王宛华和刘翠莲。刚才王宛华发的这一掌，是极厉害的“化腐吹灰掌”，翠莲知道师父是想藉此引出燕山上人，但一出手就是如此毒辣，连翠莲亦感到一阵悚然。