所有前世活动。　　动物下意识　　这一层意识是昀难控制的，我们以为必须仰赖它，否则，我们不能保持人类的型态。以生理学而言，它包括哺乳类的脑、爬虫类的脑以及缘脑。　　意识心　　这一层可以称为“你认为你是什么”，这跟明了你是什么，是完全不同的两件事。因为核心自我只有一部分可以被意识心辨识，所以其中有许多扭曲，加上信仰系统，这一层变得更加复杂，如同一个迷宫。难怪许多人，找不到一个清晰的出口。　　外部心智　　这一层表示“我们认为，别人会如何看待我们”。一部份来自我们的直觉，一部份来自我们的感官与分析能力，这两部分混在一起，常使我们感到混乱。文化对这一层的影响力很大。　　心智的角色　　向外移动，来到心智的皮肤，“你想要别人怎么看待你”。通常这标准由世界的需求与接受性决定，偶而核心自我的渴望会凌驾之上。比较惨的状况是，内层的讯息永远传不出来，　　即使承受极大的压力，这样的人总是表情严肃，冷静。心智的放射昀外面一层，比你预期的要大上许多。包含其它人对你的想法，想象在任何时空，他人　　对你的想法，你大概可以知道这规模有多大。大略了解人类心智的模式之后，如果我们集中焦点在核心自我上，似乎可以使我们不一样的大纲更为锐利。现在这里有些核心自我的常见特征，严格说，是人类特有的，兹列举如　　下，不分重要顺序： 情感任何情感的表达：忧伤、快乐、愤怒、悲痛、狂喜、憎恨、得意洋洋、沮丧等等，都是　　很主观、自发性的行为。关键是去体验它，随后学习去掌控它。同理心同理心是认知到整体性超越物种的差异，同情与怜悯是染上不同情绪的同理心特别版。温柔的笑容笑容直接来自核心自我，它可以称为非语言沟通的一种。脸上的笑容仿佛是响应着说“知　　道了，很清楚！”有时候，言语无法表达的，一个笑容就足以表现。 大笑另一个直接来自核心自我的动力。可以让人卸下武装，无法以文字精确加以解释。“欢　　喜”与“有趣”都嫌太平凡。欣赏美　　这纯粹来自核心自我。不只是欣赏地球生态之美，也欣赏人类心灵的创作，从高耸的桥梁到合唱团的乐声，从雄伟的建筑，到各式各样的表演。人类心智无法抗拒的，信息 /经验收集过程。　　想家一句话形容“告诉我回家(Home)的路。”(译注：这里的“家”应该是指灵魂的故乡) 温和的触摸触碰，而非紧抓，轻拍，而非出拳，抚摸，而非推挤。即使是动物，都知道其中的差异。不具名的给予　　展现核心自我的真实行动，服务他人而不求回报或认同。　　思考　　人类是思考者，我们发明、创新、透过伟大的处理器，心智。好奇心，是促成改变的伟大催化剂。　　大爱　　这一项是全世界都有兴趣的，也昀常被人曲解、误解。我们有必要以接近理性的层面来看待它。首先，引用我朋友的一段话，作为一个开始：“爱不能被教导，不能被购买。爱不能被学习。它可能被层层覆盖，或是被升华，但它永远不会被摧毁。一个健全的个人恒常地，给予爱，接收爱。”　　由于世人过度注重性刺激与罗曼史，许多人宣称经历到大爱，事实上不然。惟有透过生命经验的分享，才能体验到它。　　昀显而易见的大爱应该是母爱。它通过无数考验，虽然一些传统严重覆盖其本来面目。大爱是核心自我昀精致的精华。　　回顾这一些，我认为，找寻失落的根本已经有了清楚的方向-核心自我。但，你如何真正知道你自己？　　【 ·发布:于瑶 2004-11-14 19:56】　　7.观光导游 Tour Guide　　（译者感想：虽然原作者努力地以理性的角度来分析地球，但在以下文字，可以感受到作者感性的一面）　　有时，我不禁想，“为什么要继续这困难的旅程？我大可放轻松，在适当的信仰体系中舒适地活着就好。”　　稍后，我们将看到这旅程带来的回报，在此之前，让我们先来看看不一样大纲：我们对地球生命系统的综合看法。　　地球是个精巧的教学机器，透过时空的架构，我们在其中学习。在二元性的环境中，才有可能比较。我们学习什么是热或冷；什么是强壮、虚弱；什么是饥饿、饱足；快或慢；男或女；敌或友；爱与恨……　　我们学会欣赏美。我们在一块岩石、一颗枞树、一阵暴风雨、海浪中发现美；在落日、温柔的言语、摩天大楼发现美……无穷尽的列表。　　昀重要的，我们在其它人类身上，发现美，同时，我们学会大笑，享受快乐。我们学习的每一件事情，不管是多么渺小或无管紧要，对于超越时空的“那里”而言，都有着无比的价值。关于这点，一个人只有到了“毕业阶段”，或是到了“那里”，才能完全地了解。然后，你将知道，而不只是相信，身而为人这件事值得任何代价！　　目前主流学说认为，除了我们的动物本能之外，我们的心智大致可分两大领域：左脑与右脑（译注：以下原着的科学性描述大脑功能，假设读者都已经知道，故予以精简）。　　一般认为，左脑执掌理性，右脑司职感性与想象力。　　数个世纪以来，人们持续进行着文化论战，左脑人认为右脑人不适合活在地球上，轻蔑地看待他们。而右脑人则认为左脑人，没有想象力、迟钝、过于物质主义、欠缺精神价值。　　该是宣告和平的时候了，我们要纠正这危险的误解。　　我们对于大脑的定义如下：　　左脑：被地球生命系统修改的人类心智(或者说，随科技文明演进的心智)。　　右脑：核心自我的表现，我们的非实体部分，不受地球生命系统影响。　　诀窍是让左右脑同时、同步运作，让左脑更积极参与“那里”的活动，任何一边都不应偏废（译注：本章探讨门罗学院的几项重点理论，延续上一章对于大脑与意识的探讨。由于时间有限，译者选择跳过这一章，有兴趣的读者可自行参阅原着相关章节）。　　8.回忆与回顾　　Recall and Review　　（第八章未译出）　　9.艰难的路　　The Hard Way　　距离上次与 INSPEC的会面，已经过了好几个月，虽然我一直希望见到他，INSPEC始终没有出现。然而在我生活中开始发生一连串的事件，似乎是一种考验。昀近出体之后 20分钟左右，我的身体出现反胃、手脚酸痛、心跳加速等症状。这个现象让我必须寻找出一个答案，而不只是因为好奇去找答案。　　追本朔源　　凌晨三点，我使用快速切换法门，回到有意识记忆中的初始点。我来到一个熟悉的场景，　　有个人在我旁边，感觉像是兄弟一般，他很紧张的样子。当时，我看着一个躺在泥泞路上的男孩，他是个年轻人，不超过 18岁。在他周围有场战争，大约 50到 60个人穿着短袍、腰间系着宽皮带，跟一群人数相当的黑胡子矮人作战，两边都携带短剑、矛与圆盾。咆啸、呻吟、尖叫声此起彼落，金属互相撞击的声音，满天尘土，鲜血四溅，宽皮带那一边似乎落下风。　　那躺在地上的 18岁男孩，系着宽皮带，挣扎地想要站起来，但是一根矛将他钉住，这根矛穿刺过他的背部，直到泥土路，他的动作逐渐缓慢，直到完全停止。突然间，我想起，许多年前，我感受到背部有股刺痛，如同矛刺在背。我看着旁边的兄弟，他很明显地处于痛苦状态。我问他是否了解事情的缘由，他点点头，然后转身离去，消失无踪。　　我没别的事可做，决定帮助那男孩。我靠近他，然后大叫，要他起来，我看到他的头 -不，不是他肉体的头 -浮出他的身体。我抓住它，然后向后拉，他轻易地滑出肉体 (前情提要：门罗先生身体出现一些征状，似乎是一种暗示，于是他回到记忆的原点，试图找寻线索，首先是个战死的男孩)。　　我叫他站起来，他照做，然后环顾四周，他发现脚边有把剑，他弯腰下去，想把它捡起来，但他的手穿过那把剑，困惑的他又再试了一次。我告诉他，放轻松，他愤怒地看着我，“我一定要回去战斗，我的朋友快死了。 ”我告诉他，那是不可能的，因为他已经死了。“你说什么？我很强壮-我可以思考！”我指着他后面的尸体，他转头去看，整个人楞住了。他盯着尸体的脸看，然后他抬头对我说：“但，我还活着！我还没死！ ”我问他刚才发生了什么事，他含糊地回答着，他的焦点显然还放在如火如荼的战争上。“我们在路上快速行军，寻找敌人，热切地盼望投入战斗，然后杀声四起，接着某个东西击中我的背部，我躺在泥土上，没办法起来。”“接下来发生什么？”“我放弃尝试，因为我太虚弱了，然后我听到你叫我，喀喀一声，我就起来了。”我再指着他躺在尘土中的尸体，他瞄了一眼，然后说：“可是，我没死，不然我怎能站在这里跟你说话？”我建议他尝试重新加入战场。他立刻冲到剑矛齐飞的战场中，当一把剑朝他挥来，他没　　能躲开，结果剑直接穿过他，没有任何作用。他看着这一幕，着迷了起来。　　过了一会儿，一个黑胡子男人从他后面展开攻击，两个人倒在地上，扭打了起来，我花了一两秒，才想通这是什么回事。这个黑胡子老兄也是刚刚死去的灵魂，这两个家伙很可能会在地上滚好几个世纪，想把对方杀死！　　我走到这一对活宝旁边，然后大叫说，他们在浪费能量，他们都已经死了，无法再伤害对方了。我一直重复地说，直到他们终于听了进去。他们滚到两旁，一起看着我。那黑胡子男人膝盖弯曲，头及地，向我跪拜，喃喃念着听不懂的咏调。男孩看着他，觉得迷惑，然后对我说：“他认为你是个神，你是吗？”　　我回答，“不，我只是个朋友。”　　男孩感觉被矛刺穿的部位，“没有洞，没有血，你确定你不是神？”　　我大笑，摇摇头，告诉他，我该走了。在我们周围，战争逐渐平息，越来越多的灵体从阵亡的尸体中飘出来。很快地，这个地方会充满迷惑的脸孔，男孩摸着我的手：“我可以跟你一起走吗？”　　我犹豫了一下，但一股深沉的内在力量让我很快下了决定，我抓住他的手，开始向上移动。他看起来有点不安，“我，我不是一只鸟-我不会飞！”　　我温柔地拉着他的手，缓慢地，我们一起飞离战场。只过了一会儿，他的焦虑就一扫而空。我们快乐地，一起大叫着，一起加速飞行。昀后我们来到一个灰色地带，我还感觉到他的手。　　我开始想，“要在哪里放他下来？”正当我准备要询问他的意见时，突然间我手心的压力没了，我四处旋转张望，什么也没有，他消失了，到底发生什么事？　　我回到现实世界，觉得应该好好用逻辑思考这整件事。我的逻辑提供以下的答案：　　在许多年前，我曾经被某人带到一个原始战场。某人跟我解释，我身上的痛苦跟底下某个被矛刺死的年轻战士有关。我当时知道，我就是那个年轻战士。了解之后，我回到肉身，感觉轻松许多。　　这一次，我是那个指引的某人，我把那个受苦的我，带到古战场，向他解释痛苦的根源，我就是帮助“我”的某人。同时，我也是那频死的年轻战士。在同一个场景，有三个版本的我同时存在。　　几个礼拜之后，我再次出体，来到一个大城市的郊区。我被一栋大房子所吸引，我穿过墙壁，在走廊碰到一个老妇人。她开口说，“你是来这里把画摆回去吗？”我说我不是，我有兴趣的是她。妇人说，“他们把所有的画都拿走了，我的房子！没有人跟我说话！”我问她为什么留在这边？为什么不离开？　　“这是我的房子，我的地方。”　　我问她，有没有感觉什么不同？　　“我要他们做事，他们都不理我，仿佛我不存在似的。”　　我问她，是否还记得死亡的情景。　　“死？当然不！我是生病，但是我好啦，我现在站起来，可以到处走动！”　　我说，“我打赌你没法子把餐厅的椅子拿起来，你的手会直接穿过它。 ”　　“开玩笑！我当然可以拿起来，我做给你看。”　　她试了好几次，每一次她的手都穿过椅子，她困惑地看着我。　　于是我也展示给她看，我的手同样在椅子间，穿梭来回好几次。　　她惊奇地看着，“你也有同样的问题！ ”　　我跟她解释，人们的肉体死亡后，都会有这个问题。　　“但是，我还活着！”　　我告诉她，肉体的死亡，不表示生命也消失。　　她静默了一会儿，似乎没有很惊讶，然后她焦虑地看着我：　　“我正在等威廉回来，我很爱这栋房子，威廉为我建造的，我不想离开它。”　　我建议我们去找威廉。　　“喔，不，我们不能这样做，他已经死去五年了。”　　我重复如此建议，并且鼓励她，试试看。　　她不断地看着我，“我真的，死了？”　　我点点头。　　“那你是，一个天使？你看起来不像，你很普通。”　　我跟她说，我只是个朋友。她退后几步：　　“我这辈子从来没有见过你，你不是我朋友，你一定是撒旦的手下！”　　我不想跟她解释，于是我说很抱歉打扰到她，并且准备离去。　　“等等，请等一下。”　　我回头看着她。　　“如果你真的是恶魔，那我就不可能把你赶走，对吧？”　　我告诉她，我也不知道，因为我从来没碰过一个恶魔。　　“好孤单，我们真的能找到威廉？”　　我说，我们可以试试，我伸手握住她的手，开始准备往天花板移动。　　“我办不到，你的手是真实的，但是我不能浮上天空！”　　我轻轻地拉着她的手，然后她开始上升，她散发着兴奋的光芒。　　“喔，好好玩！这就是死亡？我的天，让我们去找威廉！他会不会吓一跳呢？”　　我们缓慢地移动，进入地球之外的次元。我猜想威廉会在半路就接手，把她带走。但她　　还是紧抓着我的手。这个威廉不简单，我们走了这么久，他还没出现，显示他的修行在我估计之上。当我正　　要问她关于威廉的事情，她就消失了，一点痕迹也没有。于是我回到肉体，回想这整个事件……几个礼拜之后，我再次出体，寻找呼叫的讯号。这一次，我碰到一个奇怪的光芒，仔细　　看，是一个小个子的中年男人，嘴唇有些卷曲。“嘿，你要往哪里去。”我谨慎地靠近他。“是不是要去找宇宙的秘密？”我回答，“我猜这就是我正在做的事。”“祝你好运！我有一阵子难捱的时光，不再寻找任何东西。”“发生什么事？”　　“什么事？我死了，就这么回事！”　　“有什么地方出错？”　　“没出什么错，只是我还没准备好。”　　“或许我们永远也没有准备好的时候。”　　“嗯，我曾经可以的，只是没有人告诉我！那些王八蛋叫喊着天国之门，地狱之火与天　　谴--他们不知道自己在说什么！不管怎样，祝你好运啦。 ”“出了什么问题吗？”“问题？看看你四周，那就是问题！什么也没有！嘿，你是我第一个遇见的人，什么也　　没有，除了深不见底的黑暗！”“我很抱歉，你很失望。”“你跟我一样？”“像你，你什么意思？”“你刚刚死掉，你不知道要做什么！”“事情不是你想的那样。”“你没死？”“没。”“那你在这里干嘛？”“这说来话长。”他露出嫌恶的表情看着我，“别骗了，如果你没死，怎么会在这里？”“事情比你想的复杂。”“跟我说！嘿，我知道了，有人差遣你来！”“不，没有人差遣我。我只是路过，告诉我，你是怎么死的？”“他们逼我的，就是这样！躺在医院，日复一日，好几个礼拜……我想回家，可是不行，　　他们把一堆管子、针头扎在我身上，于是有一晚，我使劲地把它们全拔掉，这个晚上，没有人来看我，你知道吗？”　　“然后发生什么？”“我开始咳嗽，然后停止。我想了一会儿，我赶快溜出这地狱般的病床，我一定跳多了些，因为我穿过天花板，然后就发现我在这里。当我穿过天花板，我就知道我死了，很聪明　　吧？”“你说得对，你应该跟我一起走。”“你要帮助我，为什么？”“总比永远待在这里好吧？”“我真的混淆了，没有天堂……没有地狱，什么也没有！”“来吧，牵着我的手。”“不准！每一次，有人想要帮我，就是麻烦的开始，你给我滚！”“我没有强迫你，我只想帮助你。”“你把你的手拿开，你离我远一些！”“好吧，好吧，你说了算。”我慢慢地退后，这奇怪的光芒逐渐褪去。过些时候，我再去同个地方，他已经走了。我　　蛮好奇，他是怎么得到帮助的。有些时候，事情至此已经足够了。我回顾这些事件，发现所有呼叫的讯号并不全都是过去的我。威廉的老婆不是，那个愤怒的小男人也不是。所以我得到一个结论，帮助别人跟找出失落的根本有关。当你帮助自己的时候，你自动地伸出手给别人。但是为什么这些事件突然来到我身边，或许这是一把钥匙，通往失落的根本？还有我的不一样大纲，我一定漏了某样东西！　　【 ·发布:于瑶 2004-11-14 21:36 】　　10.被差遣的仆人 Detached Retinue　　这仿佛是个永远不会结束的任务，每次我只要出体，就会收到这些求救讯号，不管我多么努力帮助他们，这些求救讯号没有减少的迹象。　　我心中浮现两个问题：为什么经过这么多年，我突然会收到这些求救讯号？为什么它们　　会让我肉体感觉痛苦？　　我发现这些讯号多半来自“州际公路”旁的小道，这些区域是我不熟悉的。我得更深入探索这些区域才行。一天早上，清晨三点，我缓慢地出体，来到“州际公路”之后，我正打算到一条小径，突然收到一个奇异的讯号，猛力地拉着我，我不情愿地跟随它。　　这讯号把我引到一个城市，接着一个公寓住所，然后是里头的一个卧室。这里有一张华丽的特大号床，三个裸体的人在上面，两男一女。其中一个男人跟女人正在进行活跃的性交，而另一个男人努力地尝试要挤进去，但是没有成功。他每一次尝试，都会穿过床，掉到地板上。　　我移动到他经常掉落的地方，引起他的注意，他惊讶地瞪着我，他闪耀挺立的阴茎上下摆动，心情十分兴奋。他说，“你是哪个畜生？”我告诉他，这行不通的，他昀好跟我走。“你说什么行不通，我已经等十年想要这次性交，现在我就要得到它！”我再次提醒他，没有用的，情况已经不同了。“你说得对，确实不同，我自由了！我不知道发生什么事，但是我自由了。当我发现的同时，我就来到这里。现在，如果她能停止跟 Sammy那个，就轮我上她了！ ”我问他得到自由的过程。　　“喔，我从 53街及麦迪逊的地铁出口走出来，突然，感到胸口一阵剧痛，我跌倒。我倒在人行道没有多久，大概一分多钟，然后我站起来，小子，我觉得大大不同！对了，你问这些干什么？”　　我尽我所能地、清楚地告诉他到底发生了什么事。“我死了？去你的！我看起来像死了吗？”我提醒他，穿过床的事，无法碰触床上的男人或女人。他看看他的手，再看着他复制的　　身体。“但我还是我，我感觉还是我，行动也正常！”　　我要他留意，我们死了之后，其实并没有改变多少，至少不是马上有改变。　　他看着床上的那对情人，他们放松地躺在床上，看起来很满足的样子，然后他望着自己泄气的小鸟。　　“这边的小弟弟看起来不像死掉的样子！”我告诉他，那是一种补偿。他听了面露喜色。“我当时一定是心脏病发作，但我从来没有在心脏方面有过大问题。”我正要回答的时候，我注意到床上的女人，她的眼睛是张开的，而且直直地看着我。她　　真的看得到我！她的眼睛张大，惊讶地看着我，但是并不害怕，她的眼神中有股知识。我转向旁边的男人，告诉他我得走了。他震惊地说：“你是什么意思，离开？那我呢，我要做什么？”我建议他，可以跟我走，如果他愿意。他说，“你不能摆脱我！这里没什么搞头 -我早该知道的。此外，我要找出那些补偿的东西。”我们一起大笑了一会儿，我牵起他的手，开始离开屋顶，临去时，我再看床上的女孩，她还是在看着我，我们眼神交会，她早就知道了。过些时候，我们渐渐地离开物质次元，我感觉这男人强拉着我的手。“放我走，你可以放手吗？”　　我看着下面，又是那一堆人，一大群人类灵体，彼此翻滚，挣扎着，永无止尽地想要跟别人性交。突然间，他挣脱我的手，潜入那一大陀之中。罢了，“赢了一些，输了一些。”我如此对自己说，明天我再来带他出去，如果我有办法。　　正当我要回到肉身之际，又有一个讯号，我转身跟随它。这个讯号挺好辨认的，来自医院的一间病房，里头有完整的维生系统与电子计量器。有个小小的身影，一个女人，身上插满各种管子。她身体蜷曲，像婴儿一般。她一头灰发，脸上满是皱纹，看起来非常老。我靠近她，可以听到她的喘息与叹气声，然而床单覆盖她的头。　　我再靠近她一些，问她发生什么事。“你没看到吗，我正在疼痛？”我问她为什么。　　“我快要死了，就是这么回事，我已经好几年频临死亡，但没有人相信我。”　　“我相信你。”我对她说。“你们医生都会这么说，却没有真正当一回事。”我告诉她，我不是医生，我很相信她。“如果你不是医生，你的话不算数，要医生相信我才行。”为什么这点那么重要，我问她。“这样，他们才会让我死，然后我就不用受这么多苦。”我建议她不用找医生来相信她，“你真的想死吗？”我问。“当然！我干嘛要受这些苦痛？”我说，没有必要许愿了，一切都结束了，她已经死了。她第一次转过头，看着我说：“不，我还没死，我还很痛！ ”我温柔地说，这些痛苦很快就会消失，只要移动，离开身体就可以。她瞪着我说：“但是，我还活着，我看起来还是一样！ ”我告诉她，肉体死亡并不会马上改变你，你只是没有肉身了，你还记得身上的痛，但你　　其实没有疼痛了，看看四周，你自己看看。她环顾四周，非常缓慢地，然后她转身向我：“一片漆黑，深邃的黑色。 ”我提醒她，除了我。她张大眼睛，身体慢慢伸直：“Ernie？你是 Ernie吗？”我伸出手，建议我们可以一起去朋友们等待的地方。她退后了一步：“为什么你以前不　　来？我日以继夜地呼唤你来接我。”我说，“你必须先死掉才行，现在你已经死了，一切都没事了。 ”我再次伸出双手，这次，　　她紧紧地握着，“Ernie，Ernie！”我们开始向上移动，我问她，“还觉得痛吗？”她困惑地看着我，“痛苦？喔，疼痛，那已经不重要了，不是吗？”“对，不重要了。”我说，我们渐渐离开黑暗，进入光的次元。我慢慢地移动到信仰系　　统的领域，因为我想要看清楚整个过程。当我不再感觉到她的手的当下，我尽快地集中注意　　力，但已经太迟了，她已经走了，这样的结果真是没有建设性。　　我不想放弃。几天之后的下午，我躺在小屋内，舒适地放松，然后出体。接着又是一个讯号，这次是个紧急讯号。我集中精神，快速地切换到现场。一个闪光，我来到一个小镇中的小巷道。我找寻原因，那边就是了，就在我的正下方，一个皮包骨的男孩躲在垃圾桶后面，附近有两辆警车闪着蓝色与红色的灯，人行道上，商店的出口外面有一摊血迹。　　这男孩看来不到 17岁，也没有机会长大了，至少不是这一次。我直接走到垃圾桶旁边叫他站起来，他慢慢地站了起来。他很机灵，一副随时准备逃跑的样子。“老头，你怎么知道我在这？”我告诉他，我想要帮助他。“我不需要帮忙，尤其是那些可恨的警察。”我问他既然不需要帮忙，还躲起来做什么？“你是什么意思，商店里的混帐店员有把枪，而且开始射击！”我建议他不用再担心这些，他疲惫地看着我。“你要抓我去监狱，是不是？”不是这样的，我说，他不用再偷东西了，也不会有人要射杀他，也不用进监狱。他瞪着我：“你疯啦，老头！ ”我告诉他，子弹射进他的心脏的角落，让他有一段时间足以走出商店，然后跌倒，死在人行道上。他的脸呈现各种表情的混合面貌。“什么狗屎东西？如果我死了，我怎么会站在这里，跟你讲话？”　　我指着背后的街道，建议他自己看看。他一只眼睛盯着我，另一只朝街道上瞄去。不久，完全忘记我的存在，全神贯注看着现场。昀后，他转头，全身瘫软地坐了下来，将脸埋在膝盖之间。　　我可以感觉他在啜泣。我轻轻地碰触他的肩膀，告诉他，该是动身的时候了。他瞪着我，“人死了之后，还有警察的存在？”我微笑地摇摇头，我说，总有比这条暗巷更好的地方。　　他看着自己的手说，“我记得，当店员开枪射我的时候，我的枪掉在地上，我无法还击。彷佛一块沉铁敲打到我胸部，我就躺在人行道上，然后头脑一声喀擦，我又起来，然后跑进巷子里。但，你到底是谁，老兄？”　　我告诉他，是他叔叔 Ben差遣我来的，他大笑。 “Ben？Ben那个酒鬼？拜托，他根本不知道我在这一带，他死的时候，我还只是个小孩。我知道，这是你们警察的新把戏，想要唬弄我。得了，把我带进监牢，停止说什么我死了的狗屁废话！”我建议他如果要找证据，可以仔细看看人行道上的尸体。他先是有些犹豫，我叫他站在我后面看，他清楚地看到尸体的脸孔，跟四周的鲜血。他又开始啜泣，我轻轻地拿起他的手，这一次他不再抵抗。他无法控制地哭泣，一直到我们离开地球时空。这一次我持续地观察他的动向，不管发生什么，我估计都可以应付。我错了，到了某一点，这小孩突然消失了，无声无息。不管我怎么搜寻，什么也没有，又是一次有始无终的行动。几个礼拜过后，我正准备躺下休息的时候，一个强烈的求救讯号传来。我知道那是我自己的频率，即使在我出体之前，我的肉体就响应一股强烈的热流。很快地，我完成出体，跟随这讯号，来到信仰系统的一个出口。我看到一幅景象，险峻的峭壁，底下有个浓密潮湿的丛林，这是很罕见的。信仰系统对我而言，通常昀多只是一片漆黑与模糊的景象。一个娇小的成熟女性站在峭壁的边缘，在她后面有 50到 60个人，男女都有，涵括各个年纪层，他们穿着动物的毛皮，头部酷似尼安德塔人。当我把自己定位在这女人的旁边，她后面的群体迅速退后，而且把眼睛覆盖起来。我转　　身面对女人，她凝视着我，神情镇定。我正在想要如何沟通。她微笑道，“你来了。 ”“是的，我来了，你为什么呼叫我？”“我呼叫一个意象。”“你为什么那么做？”“你是 Megus吗？”她仔细地看着我，“不，你不是。 ”“你呼叫 Megus，为什么？”“因为 Megus不知道这里有些不对劲。”“你在哪里？这里是哪里？”　　“我就在这里，Megus的天空属地。”　　“你知道你如何来到这里？”　　“喔，我知道，当我沉到大海底部之后，我就跟随嘴里的泡沫出来了。”　　“为什么你会在大海里？”　　“当一个女人不会生小孩，必须遵守的规矩。”　　“然后你就来这里了？”　　“是的，但是有些不对劲。”　　“跟你有关，还是跟其它人有关？”　　她摇摇头，“跟我有关，当我从山丘跳下来，我没有死，其它人都死了，只有我飘浮起　　来。”我慢慢地向上移动，到了她的头部上方，“是不是像这样？”“对！对！你就是 Megus天神！帮助我坠落，我才可以死去，然后再次活过来！”我伸出我的手，“我不是 Megus，但我可以帮忙，飘浮很好，这是新的规定，来吧，试　　试看！”我们慢慢地向外移动，信仰系统的架构开始快速消逝。她很平静，放松，充满期待，不久，她就在我眼前突然消失。这一次，我接受这现象，不再有疑问。数周之后的清晨，我快速地出体，我想前往一些高灵朋友的地方。但是没这么简单，在信仰系统深处，有个强力急切的讯号打着我。我抗拒，但出乎意料地，我的一部分推翻我的抗拒。当我稳定下来之后，我发现自己躺在一个小屋的角落。我把自己拉起来，成坐姿，接着站起来。我居然是在一个肉体里面，就像是我原本肉身的翻版。在房间远方有一扇门，我可以听见门外有强烈的嗡嗡声。我打开门，走出房间。我听得更清楚，那是许多人的声音，和谐的嗡嗡声。有一只手碰触我的手，我转身，一个女人站在我旁边：美丽，永恒，非常熟悉。她的脸闪耀着喜悦，“我在这里等你，我知道，如果我们聚在一起，成为一，你就会来的。”　　她领我走出黑暗，进入光明，嗡嗡的声音逐渐消失。在光明的边缘，有成千上百张的脸看着我，其中蕴含的爱令我震摄。　　我呆呆的站着，不知道这是什么情况，我的另一部分开始接管，我放松。　　另一部分的我开始演说，“我不知道，有这么多个我，我们曾经像这次一样，大家汇聚为一。我们有个已知，就是我们不需要肉体才能存在，这一点把我们从限制中解放了。”　　“还有一点重要的已知，将我们带到这里：除了我们不只是肉体而已，我们更可以从所有地球信仰中解放。这个已知，使我们有完全的选择。”　　“我的角色不是领导者，而是个招募者，或者说是开路先锋，信息收集者，斥侯，对我而言更贴切。数千年以来，生生世世，这一直是我的模式。”　　“现在，我们终于到达开花结果的阶段，当我们再次相见，我们会有各种选项可以选择。”　　“我们所分享的爱，是昀伟大的已知。”　　“我们每一个人都有的 IT，涵盖所有前世、今生。 ”（译注：I-there很难简短翻译，面纱另一边的我，或者说不在物质世界的我，这里的我是一个集合体，涵括所有的小我，作者后来简称 IT）　　演讲完毕以后，大家开始向上移动。我也离开地板，经过如大海般的脸孔们，在群众深处有一只手向上抓住我，然后他跟我并肩向上。我转头看到一张露齿而笑的脸孔，是 Agnew？ Lew？Cheng？都不是，他是我早期出体旅程的老朋友， BB（译注：BB的故事，请参阅《灵魂出体 Far Journeys》）！　　我早该知道，我早该记得， BB，从“家乡”跟着我，穿过无垠的时空，再不会有其它人了。当我回到肉身，仿佛还能感觉 BB的手在我手里。　　【 ·发布:于瑶 2004-11-14 22:04 】　　11.内省 Turning Inward　　(译注：由于时间有限，这一章将有所筛选。译者主观认为比较细节的东西将会被删除，就是一些很精采的小故事。请多多包含，强烈推荐读者阅读英文原着)　　我觉得自己失去了控制，我的一部分在我没察觉的情况，接管了一些事情。现在昀重要的是了解自我，毫不含糊地。回想起 20年前，我对于只能在这个时空探险觉得很沮丧，于是我向内寻求援助，从那时起，全新的存在光谱呈现眼前，我自由了。现在，为了追寻失落的根本，我把所有的紧急讯号暂时冻结，开始探测我自身，向内，而非向外。　　记忆层　　可以预期的，这是我们向内探索，会碰到的第一层。我们出生以来所有的记忆，甚至包括每一分钟输入感官的资料。　　探索几个生命过往的小插曲之后，我来到 40年代后期的纽约 Dutchess郊区，那里有我的一间农舍，旁边有一个干枯的井，似乎是百年前先人以手挖掘出的一口井，它有 3尺宽， 70尺深。我走到井旁边，听到有流水声，这是不寻常的事，更何况抽水机已经没法从井底抽出水。　　我的好奇心发作，于是我从谷仓里拿出一条绳子绑在附近的树上，然后像是登山者那样，采用坐式下降法到达井底。我发现问题的所在，井里的河床下降，比抽水管底部还低。有趣的是，井底的水不是静止的，而是流动的地下溪流。　　我抬头看，开始恐慌起来。上面的天空变成一小点亮光，周围的岩石似乎不怎么牢靠，万一坍方，我就会被埋在 70尺深的坟墓里，没有人会知道！我知道，我必须万分小心，避免松动任何岩石。我坐在一颗大石头上面，用手盛起一瓢水，很新鲜，凉爽。　　我坐着坐着，逐渐习惯黯淡的光线，感觉十分宁静与镇定。我不再惊慌，我闭上眼睛，把背舒服地靠在这口井的石墙上。我的意识保持完整，渐渐地，一种温暖又智能的感觉包围我，轻柔地飘进我的身体，似乎与我们每一部分调和在一起，我成为那智能的一部分，或那智能成为我的一部分，其实这两个说法似乎没有任何差别。接着，传达给我一个讯息，我只能粗略地翻译如下：　　我众多子孙的子孙的子孙，你在我的天空与气息之中找到喜悦。我们共享这溪流带来的平静与兴奋。你沉溺于我地表上其它小孩展现的美丽与巧思，然而，唯有此刻，你在我的胸怀中静下来，倾听，在寂静中，你将永远握有这首歌，你由我所生，然而，你的命运是成为比我更大的存在。我与你同乐，我的力量就是你的力量。如此，你带着我的荣耀，以我不了解的方式表现在各方面。纵使不解，我依然支持你，快乐地与你分享你将成为之所是。去吧，把这个真理放在你心中，我众多子孙的子孙的子孙。　　就这样了，温暖的感觉持续了一阵子，然后慢慢消失。我站起来，拿起摇晃的绳子，不费力地爬到井口，重新回到阳光下。我很吃惊地发现，我在井里待了 2个小时以上。现在我想起那特别的根本了，大地之母我爱你！我怎么会忘记呢？　　恐惧层　　继续往内移动，我发现一个没有预期的地方，我未曾有意识地察觉这些恐惧，但它们是巨大、丑陋的原生能量，小至担心下雨会影响工程进度，大至担心世界局势的演变；甚至对死亡的恐惧都在其中。我领悟到，必须采取行动来清理这一团能量。我也察觉到过去 5年来，另一边的我(I-there)一直在帮助这边的我 (I-here)释放许多恐惧。目前，对抗恐惧的战争看来几乎是赢了，释放恐惧的速度，比新的恐惧产生的速度要快。　　情绪层　　这是更内一层能量如云块一般聚集。我知道这些情绪，从过去到现在，喜怒哀乐，跟恐惧层一样，不断会以新的东西进来。有趣的是，这一层的排列看起来非常有秩序。　　破碎的壁垒这就像是一堵灰墙出现一个不整齐的洞，当我尝试要进入洞口，感觉到些微的抵抗，然后，我穿过了。我可以清楚看到这堵墙的纹理，以及其中蕴含的限制性能量。这个壁垒是由什么组成的？由地球生命系统的各种瘾头 (addiction)与众多信仰系统产生，不管是意外或其　　它原因，一旦隙缝产生，经由一再使用，让洞口更开阔，直到昀后，整个壁垒倒塌。智能宝库我是什么？在壁垒之外，有数以百计的彩色光柱。有点不大确定，我伸手碰触昀近的一　　个，一个富有磁性的男性声音在我心智里说，“好也，好奇心再次得到报偿， Robert！”我很快地退了一步，但那笑声还跟着我，接着，另一个闪亮的淡紫色光柱，靠近我，那是女性的声音！“当然！你并不全是男性， Bobby！”这只是刚开始，在不断重复的过程中，我领悟到每一个“光”柱都是我的一份子，每一个光柱都是有知觉，有意识的独立个体。我知道他们有些是我此生的驱动力，以下是昀显着的类别 (译注：作者在每个类别都有描述前世的故事，时间有限，只好予以浓缩，请多多包含。强烈推荐读者阅读英文原着) ：　　建筑师/建造者　　1989建造的门罗学院与 1151建造的英国城堡惊异的神似，建造者的名字都几乎一样！　　Robert Monore(1989) a Robert Munro(1151)？叛逆的僧侣门罗有一世是僧侣，必须执行一种强暴仪式，因为拒绝而被杀害，当时在祭坛上的女孩，　　就是他今世的妻子南西(Nancy)。飞行员门罗有一世住在峭壁旁的洞穴，驾驶单人飞行器，其动力来源不明，任务是替族人进行　　侦搜，与联络等任务。振动者难以形容，连作者也无法解答，与 KT-95星系有关。一种特殊的音乐演奏职业？采用非　　实体能量创造，而非电磁场能量。 水手描述作者曾经航跨麦哲伦海峡，直到现在，依然对大海有深切的热爱。新来者先前章节中，有个年轻战士，在一场作战中，背部被刺死，他是“门罗集合体”中昀年轻的成员。　　源头的我　　来自 KT-95星系的灵体。在一次观光旅行中，被地球的大海迷住，而展开在地球的许多次轮回。　　【 ·发布:于瑶 2004-11-14 22:50】　　12.里面的里面 Inside the Inside　　以下是我与另一边的我(I-there，IT)多次的对话概要，我穿过破碎的壁垒(the Broken Barrier)在光柱的殿堂中与 IT展开对话（门罗=Monroe，另我=I-there）。　　另我：我们就是所谓的，全体大于各部分的总合。　　门罗：那么，你就是所有我曾经扮演过的角色之总合，不管他们是什么？　　另我：我们是焦点，你的金字塔顶端以及更多，包含此刻的你。