癞病，12:11遂对梅瑟说：「我主，恳求你，别使我们因一时愚昧所犯之罪而受罚!12:12求你别让她像个胎死腹中的人，一出娘胎，肉身就已腐烂了一半。」12:13梅瑟遂向上主呼求说：「天主，我求你治好她罢!」16-----------------------Page175-----------------------17/46旧约·户籍纪12:14上主对梅瑟说：「若她的父亲在她面上吐唾沫，她岂不要七天忍此羞辱，七天把她隔离在营外，然后才让她回来﹖」12:15于是米黎盎七天之久，被隔离在营外；民众也没有起程，直到米黎盎回来。12:16以后，民众由哈兹洛特-加龙省起程出发，在帕兰旷野扎了营。第十三章(33)侦察客纳罕地13:1上主训示梅瑟说：13:2「你要派遣一些人去窥探我要赐给以色列子民的客纳罕地；每一宗族支派应派遣一人去，个个都应是他们中的领袖。」13:3梅瑟就依照上主的命令，从帕兰旷野派遣他们去了；这些人全是以色列民的首领。13:4以下是他们的名字：勒乌本支派是匝雇尔的儿子沙慕亚；13:5西默盎支派是曷黎的儿子沙法特；13:6犹大支派是耶孚乃的儿子加肋布；13:7依撒加尔支派，是若瑟的儿子依卡耳；13:8厄弗辣因支派是农的儿子曷舍亚；13:9本雅明支派是辣富的儿子帕耳提；13:10则步隆支派是索狄的儿子加狄耳；13:11若瑟支派，即默纳协支派是稣息的儿子加狄；13:12丹支派是革玛里的儿子阿米耳；13:13阿协尔支派是米加耳的儿子色突尔；13:14纳斐塔里支派是沃斐息的儿子纳赫彼；13:15加得支派是玛基的儿子革乌耳：13:16以上是梅瑟派去窥探那地方的人名；梅瑟给农的儿子曷舍亚起名叫若苏厄。13:17当梅瑟派遣他们窥探客纳罕地时，向他们说：「你们由此上乃革布去，然后上山区去，13:18窥看那地方怎样，看住在那地方的人民是强盛或是软弱，是稀少或是众多；13:19他们住的地方是好，或是坏；他们居住的城镇是不设防，或是设防的；13:20有什么土壤，是肥沃或是贫瘠；在那里有没有树木。你们应勇敢，带些那地方的果子来。」那时是葡萄初熟的时节。13:21他们遂上去，窥探了那地方，从亲旷野直到勒曷布，哈玛特关口。13:22他们上到乃革布，来到了赫贝龙。在那里有阿纳克的后裔阿希曼、舍瑟和塔耳买。——赫贝龙城比埃及左罕城早建七年。13:23他们一直来到厄市苛耳山谷，砍下了一枝只有一嘟噜的葡萄，两人用杠子抬着，又摘了些石榴和无花果。13:24人称那地方为厄市苛耳山谷，因为以色列子民从那里砍去了一嘟噜葡萄。侦探的报告13:25四十天后，他们由侦探的地方回来，13:26到了帕兰旷野的卡德士去见梅瑟、亚郎和以色列子民的全会众，给他们和全会众报告，叫他们看那地方的果子。13:27他们向梅瑟报告说：「我们到了你派遣我们去的那个地方，实在是流奶流蜜的地方；这是那地方的出产。17-----------------------Page176-----------------------18/46旧约·户籍纪13:28只是住在那地方的人强盛，城镇坚固广大，而且我们在那里也见到了阿纳克的后裔。13:29阿玛肋克人住在乃革布地方；赫特人、耶步斯人和阿摩黎人住在山区；客纳罕人住在海滨和约但河沿岸一带。」13:30加肋布使百姓在梅瑟前镇静说：「我们尽管上去，必要占领那地方。我们必能战胜。」13:31但是与他同去的人却说：「我们不能前去攻打那民族，因为他们比我们强盛。」13:32于是他们在以色列子民中，对所侦探的地方散布谣言说：「我们侦探所经过的地方，是个吞噬当地居民的地方；我们在那里所见到的民族，都是高大的人。13:33在那里还见到了巨人，即巨人的后裔，阿纳克的子孙；我们看自己好象是蚱蜢；在他们看来，我们也实在如此。」第十四章(45)人民群起反抗14:1全会众都大声喧嚷，人民哭了一夜。14:2以色列子民都抱怨梅瑟和亚郎；全会众对他们说：「巴不得我们都死在埃及地，都死在旷野里!14:3为什么上主引我们到那地方死在刀下，叫我们的妻子儿女当作战利品﹖再回埃及去，为我们岂不更好﹖」14:4于是彼此说：「我们另立头目，回埃及去。」14:5梅瑟和亚郎遂俯伏在以色列子民全会众前。14:6侦探那地方的人中，有农的儿子若苏厄和耶孚乃的儿子加肋布，他们撕裂了自己的衣服，14:7告诉以色列子民全会众说：「我们侦探所经过的地方，确是一片极好的地方。14:8若上主恩待我们，必引我们到那里去，将那地方赐给我们。那实在是一块流奶流蜜的地方。14:9只要你们不反抗上主，就不必怕那地方的人民，因为他们要作我们的掠物；护佑他们的，离开了他们，上主却与我们同在；所以不要怕他们。」14:10全会众正说要用石头砸死他们时，上主的荣耀在会幕上显示给全以色列子民。14:11上主对梅瑟说：「这人民轻慢我要到几时呢﹖我虽在他们中行了那些神迹，他们仍不相信我，要到几时呢﹖14:12我要用瘟疫打击他们，铲除他们，使你成为一个比他们更强大，更昌盛的民族。」14:13但是梅瑟对上主说：「埃及人如果听说这事，因为你曾用威力由他们中领出这民族来，14:14他们将说什么﹖这地方的居民也曾听说：你上主是在这民族中；你上主曾面对面地发显出来，你的云彩常停在他们上面；白日你乘云柱，黑夜你乘火柱，走在他们前面。14:15现在，如果你消灭这民族如消灭一个人一样，这些曾听到你声名的外邦民族必要议论说：14:16『由于上主不能引这民族进入他对他们所誓许的地方，就在旷野将他们杀了。』14:17吾主，如今求你，大发宽容，如你曾声明说：14:18上主缓于发怒，富于仁慈，宽赦过犯和罪过，但决不豁免惩罚，父亲的过犯，要向子孙追讨，直到三代四代。14:19求你大发仁慈，宽恕这人民的罪过，就如从埃及一直到现在，你宽赦了他们一样。」14:20上主回答说：「我就照你祈求的宽赦他们；14:21但是我以我的生命，以充满全地的上主的荣耀起誓：18-----------------------Page177-----------------------19/46旧约·户籍纪14:22这些见了我的荣耀，见了我在埃及和旷野里所行的神迹的人，已十次试探了我，不听我的话，14:23他们决不能见我对他们祖先誓许的地方；凡轻慢我的人，决不会见到那地方。14:24惟有我的仆人加肋布，因怀有另一种精神，全心服从我，我必引他进入他去过的地方，他的后裔必占有那地方为产业。14:25现今阿玛肋克人和客纳罕人盘据在山谷中，明天你们应转身向红海出发，往旷野去。」人民遭受显罚14:26上主吩咐梅瑟和亚郎说：「14:27这个邪恶的会众抱怨我要到几时﹖以色列子民抱怨我的话我都听见了。14:28你对他们说：我以我的生命起誓：──上主的断语──我必照你们在我耳中所说的话，对待你们：14:29你们中凡二十岁以上登过记的，凡抱怨过我的，都要倒毙在这旷野中。14:30你们决不得进入我誓许给你们居住的地方，只有耶孚乃的儿子加肋布和农的儿子若苏厄除外。14:31至于你们的幼童，你们曾说他们要当战利品的，我要领他们进去，使他们享受你们所轻视的地方。14:32至于你们，你们必倒毙在这旷野中；14:33你们的子女要在旷野漂流四十年受你们背信之罚，直到你们的尸首在旷野中烂尽14:34你们侦探那地方的日子，共计四十天，一天算一年，你们应受四十年的罪罚，叫你们知道我放弃你们是什么一回事。14:35我上主既说了，也必对这聚集反抗我的邪恶会众这样做：在这旷野他们都要灭绝，在这里都要死尽。」14:36梅瑟派遣去侦探那地方的人，回来以后，对那地方散布谣言，致使全会众抱怨梅瑟。14:37这些对那地方讲说坏话的人，都遭了灾罚，死在上主面前；14:38前去侦探那地方的人，只有农的儿子若苏厄和耶孚乃的儿子加肋布，保全了性命。14:39梅瑟将这些话告诉了全以色列子民；人民都非常忧闷。14:40次日清晨他们起来，要上山顶去，说：「我们犯了罪，现在我们已准备好，要往上主所说的地方去。」14:41但是梅瑟说：「你们为什么要违背上主的命令﹖这事必不会成功。14:42不要上去，因为上主不在你们中间，难免不被敌人击败。14:43因为阿玛肋克人和客纳罕人在那里要抵挡你们，你们必丧身刀下；你们既背离了上主，上主自然不再与你们同在。14:44他们仍擅自上了山顶；但上主的约柜和梅瑟没有由营幕中移动。14:45住在山中的阿玛肋克人和客纳罕人就下来，击杀了他们，将他们追击到曷尔玛。第十五章(41)与祭祀同献的素祭15:1上主训示梅瑟说：15:2「你吩咐以色列子民说：你们进入了我赐给你们居住的地方时，15:3如要以牛或羊献给上主作火祭，或作全燔祭，或作任何祭献，或为还愿，或出于自愿，或因逢节期，以之作为悦乐上主的馨香祭，19-----------------------Page178-----------------------20/46旧约·户籍纪15:4献祭的人应给上主加献十分之一「厄法」细面，调和四分之一「辛」油，作为素祭。15:5此外，为全燔祭或为任何祭献，还应奠上酒：为每只公羔羊，奠四分之一「辛」酒。15:6如果是只公绵羊，应加献十分之二「厄法」细面，调和上三分之一「辛」油，作为素祭；15:7再奠上三分之一「辛」酒，作为悦乐上主的馨香祭。15:8如果你以一只牛犊献作全燔祭或任何祭献，或为还愿，或献与上主作和平祭，15:9除牛犊外，还应加献十分之三「厄法」细面，调和上半「辛」油，作为素祭；15:10再奠上半「辛」酒，作为悦乐上主的馨香火祭。15:11每献一头公牛，或一只公绵羊，或一只公羔羊，或一只公山羊，都应照此而行；15:12你们所献的数目无论多少，为每一只都应照此而行。15:13本地人不论谁，献悦乐上主的馨香火祭时，都应这样行。15:14几时一个与你们同住的，或与你们的后代同住的外方人，愿献悦乐上主的馨香火祭，你们怎样行，他也应怎样行。15:15全会众，不论是为你们，或为与你们同住的外方人，只有一样的规定；这为你们世世代代，是一永远的规定：在上主面前你们与外方人一样；15:16为你们和与你们同住的外方人，只有一种法律，只有一种制度。」初熟祭和赎罪祭15:17上主训示梅瑟说：15:18「你吩咐以色列子民说：几时你们进入了我引你们去的地方，15:19吃那地方的食粮时，应拿一分献给上主作礼品：15:20由初熟的麦面团中，献一个饼作礼品，有如奉献才从禾场打下之物一样。15:21你们世世代代，应从初熟麦面团中取出，献给上主作礼品。15:22如果你们误犯了过失，而没有遵行上主向梅瑟所吩咐的某条诫命，15:23即上主藉梅瑟向你们所吩咐的，由上主出命之日起，直到你们世世代代，15:24那么，如果是会众出于无心误犯了过失，全会众应献一公牛犊当全燔祭，作为悦乐上主的馨香祭，并依照礼规献素祭和奠酒礼，再献一公山羊作赎罪祭。15:25司祭应为以色列子民全会众行赎罪礼，他们即可获得赦免，因为这是无心之过。当他们为这无心之过，给上主奉献了火祭，并在上主面前献了赎罪祭后，15:26以色列子民全会众以及住在你们中的外方人，都获得赦免，因为全人民犯了无心之过。15:27如果是一人出于无心犯了罪，应献一只一岁的母山羊作赎罪祭。15:28司祭为这犯无心之过的人，在上主面前行赎罪礼，因为他由于无心犯了罪；为他行了赎罪礼，他即可获得赦免。15:29凡以色列子民，不拘是本地人或住在你们中的外方人，对误犯过失的人，只有一条法律。15:30但如果一人，不论是本地人，或是外方人，敢大胆妄为，侮辱上主，这人应由民间铲除；15:31因为他轻视了上主的话，违犯了他的诫命，这人应被除灭，应自负罪债。」犯安息日的罪罚15:32以色列子民尚在旷野的时候，遇见一人在安息日拾柴，15:33遇见他拾柴的人，就带他到梅瑟及亚郎和全会众前；15:34他们将他押在看守所内，因为尚未指明应如何处置他。20-----------------------Page179-----------------------21/46旧约·户籍纪15:35那时上主对梅瑟说：「这人应处死刑，全会众应在营外用石头将他砸死。」15:36全会众遂拉他到营外，用石头砸死他，照上主对梅瑟所吩咐的。衣边应带繸头15:37上主训示梅瑟说：15:38「你吩咐以色列子民，命他们世世代代，在自己衣边上做上繸头；衣边的每个繸头，应用紫绳系着。15:39这繸头是为叫你们一看见，就想起上主的诫命，依照遵行，免得你们随从心中和眼目的欲望，而放纵淫乱。15:40这样，你们必对我的一切诫命，怀念不忘，依照遵行；这样在你们的天主面前，你们常是圣洁的。15:41我上主是你们的天主，我领你们出离埃及是为作你们的天主：我上主是你们的天主。」第十六章(35)科辣黑同党作乱受罚16:1肋未的儿子刻哈特的后裔依兹哈尔的儿子科辣黑，和勒乌本的后裔厄里雅布的两个儿子达堂和阿彼兰，并培肋特的儿子翁，16:2起来反抗梅瑟。此外，还有二百五十个以色列人，他们都是会众的领袖，会议的要员，有名望的人。16:3他们团结起来反抗梅瑟和亚郎，对他们说：「你们太过份了!全体会众都是圣洁的人，上主也在他们中；为什么你们却抬举自己在上主的集会以上﹖」16:4梅瑟一听这话，就俯伏在地。16:5然后对科辣黑和他同党的人说：「明天早上，上主会使人知道，谁是他的人，谁是圣者；他使谁亲近自己：他许谁亲近自己，谁就是他所选的人。16:6你们应这样做：科辣黑和他同党的人啊!你们要拿着火盘，16:7明天在盘里放上火，在上主面前，添上乳香；上主拣选谁，谁就是圣者。肋未的子孙，你们太过份了!」16:8梅瑟又对科辣黑说：「肋未的子孙，请听我说：16:9以色列的天主将你们与以色列会众分开，使你们亲近他，在上主帐幕内服务，站在会众前头代他们行礼，这为你们还不够么﹖16:10他已使你和你所有的兄弟──肋未的子孙，亲近他，你们还要贪求司祭之职么﹖16:11其实你和你的同党所共谋反抗的是上主；至于亚郎，他算什么，你们竟抱怨他﹖」16:12梅瑟派人去叫厄里雅布的儿子达堂和阿彼兰来；他们却答说：「我们不去!16:13你领我们由流奶流蜜的地方上来，叫我们死在旷野，这为你还不够，你还想作王统治我们么﹖16:14你并没有领我们到了流奶流蜜的地方，也没有给我们田地和葡萄园当产业啊!你想剜出这些人的眼睛么﹖我们不去!」16:15梅瑟遂大怒，对上主说：「你不要垂顾他们的祭献；我没有夺过他们一匹驴，也没有损害过他们任何人。」16:16梅瑟对科辣黑说：「你和你一切同党，明日要来到上主面前，就是你和他们，还有亚郎。16:17你们各人要拿着自己的火盘，上面放上乳香；各人拿着自己的火盘到上主面前去，21-----------------------Page180-----------------------22/46旧约·户籍纪共二百五十个火盘；你和亚郎也各自拿着火盘。」16:18他们每人于是都拿了火盘，上面放上火，添上乳香，同梅瑟和亚郎来到会幕门口。16:19科辣黑召集了全会众到会幕门口，来反抗梅瑟和亚郎。此时，上主的荣耀就显现给全会众。16:20上主对梅瑟和亚郎说：16:21「你们快离开这会众，我立刻要消灭他们。」16:22梅瑟和亚郎就俯伏在地说：「天主，赐给一切血肉生气的天主!一人犯罪，你就向全体的会众发怒么﹖」16:23上主回答梅瑟说：「16:24你训示会众说：你们离开科辣黑、达堂、和阿彼兰帐幕的四周。」16:25梅瑟就起来往达堂和阿彼兰那里去，以色列的长老也都随着他去了。16:26他遂向会众说：「你们要远离这些恶人的帐幕!凡是他们的东西你们不要动，免得你们为了他们的一切罪恶而遭灭绝。」16:27他们遂离开了科辣黑、达堂和阿彼兰帐幕的四周；达堂和阿彼兰同他们的妻子儿女和婴孩出来，站在自己的帐幕门口。16:28梅瑟遂说：「因这件事，你们会知道，是上主派遣了我来做这一切，并不是出于我的本意：16:29如果这些人如其它的人一样死去，或者他们的遭遇如其它的人所遭遇的一样，上主就没有派遣了我；16:30但是，如果上主作了从未听见过的事，令地裂开口，将他们和他们的一切都吞下去，使他们活活的下到阴府，你们就知道这些人抛弃了上主。」16:31他一说完这些话，他们脚踏的地就裂开了；16:32地开了口，将他们和他们的家属，以及凡属科辣黑的人和所有的财物，都吞了下去。16:33他们和他们的一切，都活活的下了阴府；地在他们上面闭上口，他们遂由会众中消灭了。16:34他们四周所有的以色列人，一听见他们尖叫声，就都逃跑说：「怕地也吞没了我们!」16:35那时由上主那里发出了烈火，吞噬了那二百五十个奉香的人。第十七章(28)人民再起骚动17:1上主训示梅瑟说：17:2「你吩咐司祭亚郎的儿子厄肋阿匝尔，叫他将一切火盘从火堆中取去，把炭火散开，因为这一切都是圣的。17:3以这些犯罪丧生者的火盘，打成薄片，用来包盖祭坛，──因为奉献在上主面前的火盘已成了圣的，──给以色列子民当作鉴戒。」17:4厄肋阿匝尔司祭便取出那些被火烧死的人献过的铜火盘，叫人打成薄片，为包盖祭坛用，17:5为给以色列子民当作鉴戒，为叫凡不是出于亚郎子孙的俗人，不应前来在上主面前献香，以免和科辣黑及他的同党遭受一样的不幸。他全照上主藉梅瑟对他所吩咐的做了。17:6次日，以色列子民全会众抱怨梅瑟和亚郎说：「正是你们害死了上主的人民」。17:7当会众集合反对梅瑟和亚郎时，他们二人转向会幕；看，云彩遮盖了会幕，上主的荣耀发显了出来。22-----------------------Page181-----------------------23/46旧约·户籍纪17:8梅瑟和亚郎遂走到会幕面前，17:9上主吩咐梅瑟说：17:10「你们快离开这会众，我要立即消灭他们。」他们遂俯伏在地，17:11然后梅瑟向亚郎说：「你快拿火盘，由祭坛取火放在盘里，添上乳香，快拿到会众那里去，为他们行赎罪礼，因为愤怒已由上主面前发出，灾祸已经开始。」17:12亚郎遂照梅瑟所吩咐的拿了火盘，急忙跑到会众中；看，灾祸已在人民中开始；他遂添上乳香，为人民行赎罪礼，17:13站在死者和生者之中，直到灾祸止息。17:14在这次灾祸中死了一万四千七百，为科辣黑的缘故而死的人，还不在内。17:15亚郎于是回到会幕门口梅瑟那里，因为灾祸已止息了。亚郎的棍杖开花17:16上主训示梅瑟说：17:17「你吩咐以色列子民，叫他们每一家族拿一根棍杖，就是每一个领袖为自己家族拿一根，共十二根棍杖，把各人的名字写在自己的棍杖上；17:18但在肋未的棍杖上，要写亚郎的名字，因为为肋未的族长亦应有一根棍杖。17:19你将这些棍放在会幕内，放在约证前，即在我与你常相会的地方。17:20谁的棍杖开花，谁就是我所选择的人；这样，我就平息了以色列子民在我面前抱怨你们的怨言。」17:21梅瑟于是告诉了以色列子民；他们所有的领袖都交给了他一根棍杖，每一家族中，每个领袖一根，共十二根棍杖；在他们的棍杖中，也有亚郎的棍杖。17:22梅瑟就将棍杖放在约幕内，放在上主面前。17:23次日，梅瑟进入约幕内，看，肋未家族的亚郎的棍杖发了芽；不但发了芽，而且开了花，结了成熟的杏。17:24梅瑟就由上主面前取出所有的棍杖，给以色列子民观看；以后各人取回了自己的棍杖。17:25上主对梅瑟说：「收回亚郎的棍杖来，放在约证前；留给叛逆之徒当作鉴戒，为平息他们对我发的怨言，免得他们死亡。」17:26梅瑟就这样做了。上主怎样吩咐他，他就怎样做了。17:27以色列子民对梅瑟申诉说：「看，我们要死了，我们完了!我们全完了!17:28凡接近上主帐幕的都该死；我们岂不都该死﹖」第十八章(32)肋未人的任务和权利18:1上主对亚郎说：「你和你的儿子，连你的家族，应与你共同对圣所负责；你和你的儿子，应对司祭职负责。18:2你也要令你家族的众兄弟，──肋未支派，与你一同前来；他们应协助你，服事你；当你和你的儿子在约幕前供职时，18:3他们应照料你和全帐幕的事务，但不应接近圣所的器皿和祭坛，不然他们该死，连你们也该死。18:4他们协助你照料会幕的事务，作会幕的各种劳役，俗人不可接近。18:5你们应照料圣所和祭坛的事务，免得义怒降在以色列子民身上。23-----------------------Page182-----------------------24/46旧约·户籍纪18:6是我由以色列子民中，选拔了你们的兄弟肋未人，交给你们当作献于上主的人，为给会幕服务。18:7至于你和你的儿子，在有关祭坛和帷幔以内的一切事上，应留心尽你们司祭的职务；你们应献身于我赐予你们的司祭职务。俗人若敢近前，必处死刑。」18:8上主又对亚郎说：「看，我托你照管献于我的献仪，即凡以色列子民祝圣于我的，我都赐给你和你的子孙，作为应得之物，这是永久的权利。18:9火祭中所剩余的至圣之物都属于你；凡他们献于我的素祭，或赎罪祭，或赎过祭的祭品，都是至圣之物，都应属于你和你的儿子。18:10你们应在至圣之处分食，凡是男子都可以吃；你应视为圣物。18:11此外归于你的尚有：凡以色列子民行摇礼所献的祭品，我都赐给你，你的儿子和与你尚在一起的女儿：这是永久的权利；凡你家内洁净的人都可以吃。18:12凡是最好的油、酒和五榖，作初熟之物献给上主的，我都赐给你。18:13凡他们地中的一切出产，作初熟之物献给上主的，都属于你；凡你家内洁净的人都可以吃。18:14凡以色列中照禁物法所献之物，都属于你。18:15凡动物中应献于上主的开胎的首生者，不论是人是兽，都属于你；但你应叫人赎回首生的人，和首生的不洁之兽。18:16关于赎价，为一月以上的，你应叫人依所定的估价，照圣所的衡量，交五「协刻耳」的银子。(每一「协刻耳」为二十「革辣」。)18:17但是牛或绵羊或山羊的首生者，却不可令人赎回，因为是圣的；你应将它们的血洒在祭坛上，将脂肪焚化成烟，作为悦乐上主馨香的火祭。18:18至于牛羊的肉却归于你，就如摇过的胸脯和右腿归于你一样。18:19凡是以色列子民奉献与上主为圣物的祭品，我都给你和你的儿子，以及同你尚在一起的女儿：这是永久的权利，这是在上主前，与你的后裔所订立的永久不变的盟约。」18:20上主对亚郎说：「在你们的土地中，你不可有产业，在他们当中，也不得有属于你的份子，在以色列子民中，我是你的份子，你的产业。18:21至于肋未的子孙，我将以色列人的什一之物给他们做产业；这是为酬报他们在会幕内所服的劳役。18:22免得以色列子民接近会幕，负罪死亡；18:23因此只有肋未人准在会幕内服役，应负全责。这为你们世世代代是一条永久的条例：肋未人在以色列子民中不应占有产业，18:24因为我把以色列子民献给上主的什一献仪，给了肋未人作为产业；所以我对他们说：