立相形,犹咳谷梁传》定公十年之言“有文事必有武备”,厥义昭然。自漠以遏,沿用最广,如《后汉书·张纲传》:“广陵贼张婴,朝廷不能讨,纲单车赴慰之曰:‘今主上仁圣,欲以文德服叛,”,又《马融传》:“俗儒世士以为文德可兴,武功宜废”,又《袁绍传》:“不习千戈,……咸以文德尽忠”;张衡《东京赋》:“文德既昭,武节是宣/,;蔡邕《荐皇甫规表》:“论其武劳,则汉室之干城,课其文德,则皇家之心腹”;杨泉《物理论》:“高祖定天下,置丞相以统文德,立大司马以统武事。为二府焉”:或以“武”、或以“千戈”、或以“讨”,与“文德”对称,均左氏之遣意。《全后魏文》卷四八袁翻《安置蠕蠕表》:“或修文德以来之,或兴干戈以伐之”,又卷五四慕容绍宗《檄梁文》:“恢之以武功,振之以文德”;《全北齐文》卷四魏收《为侯景叛移梁朝文》:“所务者息民,所有者文德,岂复以擒将威敌,漂杵溺骖,为功于一时,示武于千载,”;又与杨悟时代相接之例也。然《左传》僖公二十七年:“一战而霸,文之教也”,嚷正义》:“谓是文德之教,以义、信、礼教民”,又二十八年:“晋于是役也,能以德攻”,杜预注:“以文德教民而后用之”;襄公二十七年:“兵之设久矣,所以威不轨而昭文德也”;皆谓“武功”之于“文德”,如迹之于本、果之于因,事两殊而道一贯,《左传》哀公元年伍子胥言越“十年教训”,吴其为“沼”,真(:苟子。议兵》篇论“武卒,j、“锐士”不能敌“齐”以“礼义教化”之兵,此物此志。理致深永,而“文德”之意义未改。王充《论衡》屡道“文德”,用意异乎《易》、《诗》、《左传》等,又不同于杨惜《文德论》。充之旨略如《论语。颜渊》:“文犹质也,质犹文也,虎豹之鞟,犹大羊之鞟”,惜之旨则如《论语·宪问》:“有德者必有言,有言者不必有德。·r,《论衡·侠文》篇:“《易》曰: ‘大人虎变,其文师,君子豹变,其文蔚,,又曰:‘观乎天文,观乎人文,;此 /, 言天文以文为观,大人君子以文为操也。……《五经》、《六艺》为文,诸子传书为文,造论著说为文,上书奏记为文,文德之操为文…、立五文在世,皆当贤也。造论著说之文,尤宜劳焉”;此处“文德”之“文”非著书作文之“文”,乃品德之流露为操守言动者,无“德”不能见诸“文”,有“文j/适足显其“德j/。吴均《与施从事书》,其余常苦笔舌蹇涩。《伽蓝记》雍容自在,皋体朗润,非若《水经注》之可惋在碎也。魏收《魏书》叙事佳处,不减沈约《宋书》;北方“笔”语,当为大宗,而为“秽史/,恶名所掩,赏音如冯梦祯者(参观《快雪堂集》卷一《序重雕《魏书,》),正复难遇耳。 邢即《景明寺碑》。按非全文。《洛阳伽蓝记》卷三《景明寺》:“七层浮图一所,去地百仞,是以邢子才碑文云:‘俯闻激电,傍属奔星,,是也”;两句《艺文类聚》略去,严氏亦未辑补,“闻”、“属”疑是“闽”、“瞩”二字之讹。“负沈石于苦海”舆“苦器易雕”之两“苦”字异诂,参观论《全后汉文》阮璃《文质论》。 二五四 全北齐文卷五 杜弼《檄梁文》。按前篇出《魏书·岛夷萧衍传>>;后篇郎《全后魏文》卷五四慕容绍宗《檄梁文》,《艺文类聚》作魏收撰,严氏按:“岂此檄魏收润色之,曾编入魏集耶,疑误也。”窃意后篇乃杜弼原文,前篇载在魏收所著《魏书》,当经其“润色”,面目几乎全非;《类聚》题魏收,主名虽误,事出有因。两篇相较,以前为胜。前篇首斥梁武轻险昏暴,覼缕痛切;次斥侯景愈壬反侧,梁武老悖,“蔑信义而纳叛逋”;末言吊民伐罪,师动以义,有攻必克。谋篇有脊有伦,文曰“檄梁”,庶几称题得体。后篇则异乎此,以斥“侯景竖子/,为主;然后侈陈军威,“援抱乘麾之将、投石拔距之士”一节,即前篇末节 /刃 “扛鼎拔树之众,超乘投石之旅”一节;再斥侯景之“周章向背”;方及“彼梁主”之过恶,寥寥敷语,于其否德失政,阔略空洞:复以侈陈军威终焉。章法碎乱,主客颠倒,斥侯崇与耀兵威二意,皆分隔两截,断而复续,非盾鼻羽书之合作也。前篇写梁“疲民”不堪“剥割”:“死而可祈,甘同仙化”,语尤刻挚。后篇警拔惟:“四七并列,百万为群,风飘云动,星罗海运;以此赴敌,何敌不摧,以此攻城,何城不陷,”,“四七”用汉光武云台二十八将之典,参观《太平广记》卷论卷二四七翠石动笛》。《左传》僖公四年齐桓公陈师谓楚使屈完曰:“以此众战,谁能御之,以此攻城,何城不克,尸;《后汉书·邳彤传》廷对:“以攻则何城不克,以战则何军不服y”;《全陈文》卷九徐陵《武皇帝作相时与北齐广陵城主书》:“庸蜀氐羌之兵,乌丸百虏之骑,以此众战,谁能御之y”;《全后周文》卷二一阙名《为行军元帅郧国公章孝宽檄陈文》:“鼓怒则江湖荡沸,叱咤则山岳簸跳;以此攻城,何城不陷,以此众战,谁能抗御,”;《全唐文》卷一三二祖君彦《为李密檄洛州文》:“呼吸则河渭绝流,叱咤则嵩华自拔;以此攻城,何城不克,以此击阵,何阵不摧,。”同本《左传》,而杜《檄》后篇句法圆整,口吻调利,祖《檄》遂仿之。骆宾王《代李敬业传檄天下文》:“喑呜则山岳崩颓,叱咤则风云变色;以此制敌,何敌不摧,以此攻城,何城不克,”;历世传诵,不省其填匡格也,至其“山岳”、“风云”一联虽依葫芦旧样,而更近《全隋文》卷五炀帝《下诏伐高丽》:“莫非如豺如貔之勇,百战百胜之雄,顾眄则山岳倾颓,叱咤则风云胜辫。”《墨子·兼爱》中,下及《孟子·梁惠王》皆以“挈(挟)泰山以超(越)江河(北海)·1,为不可能之事,项羽垓下之歌却曰:“力拔山兮气盖世。”陵加而增益焉,一则如此等句;一则如《同晋文》卷六趟至《与嵇茂齐书》:“披艰扫秽,荡海夷岳,蹴昆仑使西倒,蹋太山令 东覆”(《全唐文》卷一九五杨炯《原州百泉县李君神道碑》:“蹴昆仑以西倒,蹋太山而束覆”,卷三二五王维《送高判官从军赴河西序》:“蹴昆仑使西倒,缚呼韩令北面”),均成科臼矣。 二五五 全北齐文卷八 朱元洪妻孟阿妃《造老君像》:“敬造老君像…区亡躯)。……愿亡者去离三涂,永超八难,上升天堂,侍为道君。芒正茫)芒三界,蠢蠢四生,同出苦门,俱升上道。”按卷九阙名《姜纂造老君像铭》:“敬造老君像一躯。……神光照烂,遍满阎浮;香气氤氲,亢塞世界。……以此胜因,追资亡略亡其子名),直登净境。……飞出六尘,“…·长超八难,弹指则遍侍十方,合掌则历奉三圣。……三涂楚毒,俱辞苦海;六道四生,咸蒙胜福。”虔事老子“求福”,始于汉桓帝,观《全三国文》卷六魏文帝《禁吏民往老子亭祷祝敕》可知;盖相沿已久。然此两篇属词遣言,纯出释书,倘拓本上“道君”、“老君”之字漫漶,读者必以所造为佛像,而“清信士”、“清信弟子”乃奉佛之白衣矣。弘雅如庾信,撰《道士步虚词》,选藻使事,谨严不滥,而第一首第一句“浑成空教立”、第四首第六句“教学重香园”,未免阑入释氏套语;出于俗手之造像文字杂糅混同而言之,更无足怪。 固由当时道士掇拾僧徒牙慧,如甄鸾《笑道论》所指斥者,故“清信弟子”耳熟而不察其张冠李戴;亦缘流俗人妄冀福祐,佞佛谄道,等类齐观,不似真人大德辈之辩宗灭惑、恶紫乱朱。《南史·宋宗室及诸王传》下《竟陵王诞传》记有人名夷孙曰:“天公与道、佛先议欲烧除此间人,道、佛苦谏,强得至今”;可敬六朝野语涂说已视二氏若通家共事。李白《化城寺大钟铭》、《崇明寺佛顶尊胜陀罗尼幢颂》两篇均为释氏作,而一则曰:“乃缁乃黄,凫趋梵庭”,一则曰: 15¨ “宣道先生孙太冲命白作颂”;杜光庭道家巨子,而《全唐文》卷九三四有其《迎定光菩萨祈雨文》,至曰:“急难告佛,实出微诚”:陆游(入蜀记》记至庐山太平宫焚香,“自八月七日至一日乃已,谓之‘白莲会,;莲社本远法师遣迹,旧传远公尝以此一日借道流。”即此数例,亦征后世《封神传》、《西洋记》、《西游记》等所写僧、道不相师法而相交关,其事从来远矣。《红楼梦》中癞僧疲道合伙同行,第一回僧曰:“到警幻仙子宫中交割”,称“仙”居“宫”,是道教也,而僧甘受使令焉;第二五回僧道同敲木鱼,诵:“南无解冤解结菩南”,道士当诵“太乙救苦天尊”耳(参观沈起凤《红心词客传奇·才人福》第一二折):第二九回清虚观主张道士呵呵笑道:“无量寿佛,”,何不日“南极老寿星”乎,岂作者之败笔耶,抑实写寻常二氏之徒和光无叮畦而口滑不检点也, 二五六 全北齐文卷九· 阙名《为阎姬与子宇文护书》。按《全三国文》卷八魏文帝《典论·太子》:“余蒙隆宠,忝当上嗣,忧惶嗽踏,上书白陈。欲繁辞博称,则父子之闲不文也,欲略言直说,则喜惧之心不达也。里语曰:‘汝无自誉,观汝作家书’,言其难也。”魏文“自陈”之“书”,欲征无存,然想见其为“文”而非“笔”,近表章之体,盖“父子之间”而兼君臣之分,“家书”亦必官样也。唐前遣篇,“不受。、“直说”,堪当“家书”之目者,以《全晋文》卷一七废太子通《遗王妃书》为最早,次即此篇,、皆“笔”语之上乘。若《全宋文》卷四七鲍照《登大雷岸与妹书》,则“文”语堪入昭明之《选》;又若《全汉文》卷一高帝《手敕太子》诸篇、《全齐文》卷四武帝《答豫章王嶷》诸篇·以及晋人帖,虽属“笔”语,而皆短札便简,乃后世所谓“尺牍”,异于篇幅舒展、首尾具 h5, 悉之“书”。此篇之体为“书/,,则“文”也,其词“直说不文”,则“笔”也;亦犹《洛阳伽蓝记》以体言,当属于“笔”,而以词言,则绮偶居多,粲然“文/,也。虽非错比藻翰之“文”,而自是感荡心灵之文;“笔”虽非“文”而可为文,此篇堪示其例。欧阳修尝言:“晋热文章,惟《归去来辞》,J,窃欲言北齐无文章,惟《阎姬与宇文护书》,可乎,卷四魏长贤《复亲故书》追摹司马迁、杨惮,在当时亦为别调,较江淹《报袁叔明书》稍能质胜,而未跌宕抑扬,殊病平衍也。 阙名《朱昙思等造塔颂》:“魔圣蛟龙,看之若生。”按“魔,/当是“魔”之省体。《大般涅槃经。寿命品》第一之一:“尔时欲界磨王波旬”;卷末《音释》:“俗作‘魔’,梁武帝所改也;古本作‘磨,,谓其磨折人也”;《法苑珠林》卷六《诸天部之余。通力》谓“譬如石磨之坏功德也”。梁武改字之意,观《南史·梁本纪》中记其语:“鬼而带贼,非魔何也,”,颇可揣摩。通行刊本梁前释氏书几一律作“魔”,乃后来追改。此《颂》署“大齐河清四年”,想尔时梁武改字已流传北方,为道俗所采用矣。 阙名《刘碑造像铭》:“笃信弟子刘碑……以此果缘,福钟师僧七世,顾使…。·;见在宁康,子孙兴茂,……宦极台相,位累九坐。”按奉佛者发心得果有若是哉1生老病死,人身郎,戍住坏空,世法不实;故舍身出世,佛之教也。刘碑乃佞佛而一反其教,欲赖法力以致家兴丁旺、禄厚官高,梦想颠倒,从解脱之道以遂牵缠之欲,顺缘岜口亦逆绿。然“笃信佛弟子”齐心同此愿者,敷必如恒河沙,刘碑申言而铭诸金石,文献征存,遂为朔矣。胡寅:“形神宁道子非我,须貌今成弟与兄”,以《南华经》对香山诗;舒位《瓶水斋诗集》卷三《题画牡丹》:“赏花取次惜花残,富贵神仙事渺漫,不及梦中传彩笔,尚能留到子孙看”;章华:“平治险秽非无德,润泽焦枯是有才”;曾巩尤反复言之,卷一五六《题《笑道论,后》:“《老子化胡》诸经既见斥于《道藏》,不复见,而乃见之《佛藏》甄鸾《笑道论》中,盖一无赖黄冠所作,不学寡识之故也。惜笑者尚未尽耳。……噫、其乖舛鄙俚、浅陋不经若此,不唯不足辩,并亦不足笑也。”斯言允矣。甄《论》采人《广弘明集》卷九,王氏所谓“见之《佛藏》,j也。所皋道士舛鄙诸例,其一云:“尹喜斩父母七人头,将至聃前,便成七猪头。”甄《论·害亲求道二四》弓!《老子消冰经》云:。老子语尹喜曰:‘若求学道,先去五情。……’喜 ·精锐,因断七人首持来。老笑曰:‘吾试手心,不可为事;所杀非亲,乃禽兽耳,’伏视七头为七宝,七尻为七禽”,;无“成猪头,j语,王氏殆见别本耶,《法苑珠林·破邪篇》引道士捏造诸《经》,有可补益者,如卷六九《道教敬佛第五》引《法轮经》即此《论·道士奉佛三十四》所未及也。俞正燮《癸巳类稿》卷一七《道笑论》刺取佛家荒唐迂怪之言以折甄《论》之“笑道j),反唇相稽,攘臂佐斗。然所摘佛经,其鄙谬实不若甄摘道经之甚。盖佛书无稽,初未凭借道书;道书无稽,却每依仿佛书,《全北齐文》卷八刘昼《上书诋佛法》所谓:“道士非老、庄之本,藉佛邪说,为其配坐而已。”更可嗤者,拟之、袭之,因而强欲陵盖之,婢学夫人,盗伤事主,兼而有焉。譬如佛经分“大乘”、“小乘”,道经“三洞”三十六部遂分“大乘”、“中乘”、“小乘”,增一成三,以示彼寡我众;伎俩直似石动箔改郭璞句“青溪千余傀,中 有一道士”为“青溪二千仍,中有两道士。,自负。胜伊一倍,/,(《太平广记》卷二四七引《启颜录》)。甄鸾一“笑”,遂使隐情大破,遁形无所。《高僧传》二集卷三。《道安传》记鸾上此p·朱广之《咨《夷夏论>》献疑送难;“二教”谓佛与道也。道安此《论》之“二教”则谓佛与儒,降道为儒之附庸,不许其齐称并列焉。故《归宗显本一》:“若通论内外,则该彼华夷,若局命此方,则可云儒释。释教为内,儒教为外,……教唯有二,宁得有三,/,;《儒道升降二》:“老氏之旨,……既扶·6:易》之一谦,更是儒之一派”;《依法除疑十二}:“始知释典茫茫,该罗二谛,儒宗珞珞,总括九流。”“内”、“外),之称,参观耀史记》卷论《滑稽列传》。《高僧传>>----集《昙显传》记北齐文宣召僧道辩校于朝,“诸道士……犹以言辩为胜,乃曰:‘佛家自号为内,则小也:谄道家为外,则大也。’显应声曰:‘若然,则天子处内,定小于群小庶人矣,”;甄鸾《笑道论。佛生西阴八>引道士言“道生于东”,为“阳”、为“男”,“佛生于西”,为“阴”、为“女”;号“内”、名“外”,亦正可附会《易·家人》说为男女之别也。罗泌《路史·前纪》卷三:“禽阳而兽阴,老阳而释阴,是故释误多毛,老误多羽”;泌固信老子化胡者,“老阳释阴”之说即出“佛生西阴”来,又增以禽兽之别。然道士号“羽士”,谓“多羽”犹有说,僧则“秃丁”、“头毛犹未生。(语出《太平广记》卷-'IN/k>所“笑”者大同,亦即《全齐文》卷二六释玄光《辩惑论》所诋之六“极”也。《依法除疑第一二》:“夫昆山多玉,尚有砾砂,浮水丰金,宁无土石。沙门之中,禅禁实多,不无五三,缺于戒律,正可以道废人,不应以人废道。……不可见纣、跖之踪,而忽尧、孔之教,览调达之迹,而忘妙德之风。”按卷一九王明广《上书宣帝 请重兴佛法》:“窃以山包兰艾,海蕴龙蛇,美恶杂流,贤愚乱处。 ……或有改形换服,苟异常人,淫纵无端,遗同愚俗”;《高僧传》二集卷三。《智炫传》周武帝召僧道面质,道士词屈,帝因“自升高座)/,言“佛法中有三种不净”,其三日“众不净”,谓“僧多造罪过,行淫侠”,智炫对曰:“僧来自造罪过,乃言佛法可除,犹如至尊享国,……岂可以臣逆子叛,遂欲空于大宝之位耶y”皆同道安之意。盖沙门恶迹如周朗、苟济、章仇子陁辈所斥者,确凿难讳,甚且聚众作乱,《高僧传》二集卷三一《昙选传》即诫其弟子智满曰:“自佛法束流,矫诈非少,前代‘大乘,之贼,近时‘弥勒,之妖,注误无识,其徒不一。”昙选与僧动、智炫均入《高僧传。护法》列传,王明广上书能回宣帝之意。是佛门龙象亦不复能辨饰僧众之矫诈罪过,故更端为害马之说,若曰未可治头风而迳断首、除恶草而并锄禾尔。 二六七 全后周文卷二四 卫元嵩《上书请造平延大寺》:“请造平延大寺,容贮四海万姓,不劝立曲见伽蓝,偏安二乘五部。夫平延寺者,无选道俗,罔择亲疏,以城隍为寺塔,即周主是如来,用郭邑作僧坊,和夫妻为圣众。” 按元嵩书全文失传,仅释道宣《广弘明集》卷七钩纂六百余言;即如“周主”二字,必非本文。《全后周文》卷一九王明广《上害宣帝请重兴佛法》皆驳此篇,有曰:“言‘国主是如来’,冀崇谄说”,则原作“国主/,,词气庶合。王立《佞幸列传》之本意也。《论》言世祖:“龙攒在殡,泪不承脸,太后之丧,亦不哀哭J(,;《北齐书》只于《娄后传》记其“不改服,绯袍如故”。《论》曰:“士开葬母,倾朝追送,谄谀尤甚者,至悲不自胜”,即《劳生论》所谓“诈泣佞哀,恤其丧纪”。哭为古人死丧节文之一,不必有泪,具见俞正燮《癸巳类稿》卷一三《哭为礼仪说>>;然哭而阑 干两颊、龙钟双袖,自足征情意之亲密,亦印示礼仪之隆重。《三国志·魏书。苟或传》裴注引《平原栏衡传》记衡曰:“文若可借面吊丧”;夫“吊丧”独曰“借面,j者,无哀情而须戚貌,方为知礼,苟或必生成愁眉苦脸如所谓“哭丧着脸”、“丧门吊客面相”耳。齐世祖不哭无泪,既尽减骨肉之情,复全失臣子之礼也。送和士开母丧之客悲不自胜;《魏书。恩幸传》记王敏之丧,亲故“衰绖缟冠JC)以送者千余人,“皆举声恸泣,以要荣利,时谓之‘义孝”;《朝野余载》卷五记高力士丧母,左金吾大将军程伯献、少府监冯绍正二人“直就丧前披发哭,甚于己亲J,;礼貌厚而若哀情深也。《宋书·刘德愿传》记世祖所宠殷贵妃薨“谓德愿曰:‘卿哭贵妃若悲,当加厚赏’德愿应声便号恸,抚膺擗踊,涕泗交流,上甚悦。……又令医术人羊志哭殷氏,志亦呜咽:他日有问志曰:‘卿那得此副急泪,y志时新丧爱姬,答曰:‘尔时我自哭亡妾耳”;《魏书·慕容魔传》慕容熙妻苻氏死,制百官哭临,“令有司检有泪者为忠孝,无泪者罪之,于是群臣震惧,莫不含辛以为泪焉”;一赏一罪,殊事一致,均明知其性情所无,而只求其礼貌之有且过也。《南齐书·郁林王纪》:“文惠皇太子薨,昭业每临哭,辙号眺不自胜,俄尔还内,欢笑极乐”,《南史·齐本纪》下作:“文惠太子白疾及薨,帝侍疾及居丧,哀容号毁,旁人见者莫不呜咽,裁还私室,皂口欢笑酣饮,备食甘滋。……武帝往东宫。 帝迎拜号恸,绝而复苏”;此尽礼以自文不情,舆北齐世祖心同貌异也。《檀弓》记县子曰:“哭有二道:有爱而哭之,有畏而哭之JC,;慕容群臣之哭,主威可畏也,郁林之哭,不无人言可畏在。英人讽刺小说写一国,其俗人死,戚友不唁不吊,以匣盛精制假泪为赙仪(theysend little boxes filled with artificial tears),视谊之亲疏,自双泪至十五、六泪不等,丧主得之累累粘著颊上以志哀(stuck with adhe· 1348 · sive piaster to the cheeks of the bereaved)‘l、;“礼仪”之哭泣,何异乎此·参观论《全齐文》王秀之《遣令》、《全梁文》王僧孺《舆何炯书》。 二七三 全隋文卷一九 薛道衡j,“地煞七十二变化JC,是也。“躲三灾变化之法·真,舆“易名字可以度厄”,比物此志,当一以贯之。 二七四 全隋文卷二。 李·-眄9*J《上书正文体》。按谬历事齐、周,此书亦重修周太祖、苏 绰欲革文弊之故事,而充类加厉耳。《周书。苏绰传》言绰《大诰》后,群臣“文笔皆依此体”,然《史通。杂说》中曰:“苏绰军国词令,皆准《尚书》,太祖敕朝廷他文悉准于此,盖史臣所记,皆禀其规,,;则所“革”者限于官书、公文,非一切“文笔。,《周书》未窍。征之见存韶令,惟魏恭帝元年太祖命卢辨作《诰》谕公卿、三年禅位周孝闵帝《诏》、孝闵帝元年登极《诏》稍“依,j《大诰》体,明帝武成元年五月:“绰建言务存质朴,遂糠枇魏晋,宪章虞夏,虽属词有师古之美,矫枉非适时之用,故莫能常行焉,j(《北史·文苑传·序》同);盖得情实,“矫枉非适时之用”即柳蚪所谓“时有今古,j尔。《隋书·文苑传·序》:“高祖初统万几,每念断雕为朴,发号施令,咸去浮华,然时俗词藻犹多淫丽,故宪台执法,屡飞霜简”;又即李谵>,集失收)。 突厥启民可汗《上表陈谢》、《上炀帝表》。按此种文体,《隋书》以前所未载,至《元秘史》、《元典章》等而为大观。释典译文之椎鲁者非同调也。 · 二七七 全隋文卷三三 释彦琮《辩正论》。按参观《易林》卷论《干》之《干》又论《全晋文》释道安《摩诃钵罗若波罗蜜经钞序》。 释彦琮《通极论》:“行乐公子曰:‘仆闻天生蒸民,刚柔为匹,……嫁娶则自古洪规……何独旷兹仇偶,壅此情性,……品物何以生,佛种谁因续,此先生之一蔽也。”按后世论佛如卷一五《利养品》下称“息心)C,得“智慧解脱”曰:“如鼠藏穴,潜隐习教。。夫证道得解,而曰“若偷”如鼠,c,,殆类“孤寡不谷,而王公以为称。(第四二宣,又三九章)欤。 9页 《文心雕龙》曰“形用”,承魏晋习语。《三国志·魏书·王弼传》裴注引嚷博物记》:“王粲与族兄凯俱避地荆州,刘表欲以女妻粲,而嫌其形陋而用串;以凯有风貌,乃以妻凯。一一谓粲状貌陋而举止率;《周易。干》王弼注:“天也者,形之名也;健也者,用形者也。,又嚎坤>注:“地也者,形之名也;坤也者,用地者也。“形用”即“体用”。《诗。大序》:“诗有六义焉”一节,孔颖连《正义》:“风、雅,颂者,诗篇之异体,赋、比、兴者,诗文之异辞耳。……赋、比、兴是诗之所用,风、雅,颂是诗之成形。;以“形”、“用。对称,而后句所言“形”正是前句所言“体。,亦如《易·干》孔《正义》之以“体:C,、“用”当王注之“形”、“用”也(见8页引)。“体用”在《易》王注中曾一见,《困。九二》:“困于酒食,j节注:“居困之时,处得其中,体夫刚质,而用中履谦。。 9页注 十七世纪意大利诗人赋喷泉,亦谓其“晶莹呈状,不息不行” (sebben nel cristal mobile immota/sua sembianza abbia il fon—tc—N。Barberini:“La Fontanaj),quoted in J·Rousset,Ci-rcd et le Paon,NOUV·6d·,l 54),或谓“水流而若冰凝”(1iquida已l'onda e pur gelata appare—G·M·Materdona:“La Fontanadi Ponte Sisto in RomaJ2,,in G·G·Ferrero,Marino e i Mar&-isti,776)。眼处心生,不异歌德、雪莱等机杼,正如徐凝咏庐山瀑布之“飞”而复能不去“长J,在也。 15页 陈继儒《晚香堂小品》卷一。《食物纂耍序》亦袭人身九窍为“泰卦”之说。 19页 吉朋谓哲人于国家所奉宗教,“貌敬,j(external reverence)而“腹诽一(inward contempt),君主之崇祀神道,亦藉以驭民,初非虔信。 同时人若孟德斯鸠,休谟论古罗马宗教,皆道此,而吉朋笔舌尤冷隽:耳(cf·Peter Gay,Style in History,McGraw·Hill Paper Back,43·-4)。非特古罗马哲人为然。古希腊怀疑派而还,相率谆谆告诫,谓于国教以至俗信,不妨--,6,两舌,外示和同而内不奉持(insaying this we express no belief),所以免祸远害,蒙田、笛卡尔且标为律己之首要(1a r~gle des r6gles;la premiere maxime)焉(E·Bevan,Later Greek Religion,52 ff·Sextus Empiricus;Montai· gne,Essais,工·xxiii,“Bib·de la Pl6iade/I,,l 3 l:Descartes,D小tours dc/o M~thode,IIl,ed·G·Gadoffre,23)。十六世纪基督教神甫制定“内心保留”(mental reservation)之法,作用大同。 康帕内拉尝赋诗,题曰:“哲人有识而无力真,(Senno senza Forzade,Savi),谓哲人达心而懦,洞察世法之鄙妄,而祗能闭户独居时,心光自照(vissero sol col senno a chiuse porte),及夫外出(in pu·bblieo),则不敢不随俗委蛇(Opere JJ G·Bruno e JJ r Campane·1la,·Riccardo Ricciardi,799)。吾人妖闻《老子》所谓:“和其光,同其尘”,与夫释氏所谓“权实双行法”(参观437—8页),于此等言教,当不少见多怪也。身心二奉,内外两截,固流俗人优为常习;饰貌匿情,当面覆背,行之容易,视亦等闲。顾哲人于此,熟思乃悟,苦参始证,且拈出若箴铭然,何其用心之枉而见事之迟乎, 殆藉思辩之功,“自发”(an sich)之明进而为“自觉"(ffir sieh)之融耶(Hcgel,Phiinomenologie des Geistes,hrsg·了·Hoffmeister,22)?“众裹寻他千百度,回头蓦见,那人正在,灯火阑珊处”(参观452页),殆此之谓耶, 20页又396页 臣下律君上者,君上即以责臣下,参观964页引光聪谐论“官 箴J,变而为“箴官”。然世事难以一概。《吕氏春秋。乐制》记宋景公 时“荧惑在心”,子韦曰:“荧惑者,天罚也。……祸当于君;虽然,可 移于宰相,……可移于民,……可移于岁”;公不忍,“宁独死”,天鉴· 其“至德”,延龄二十一岁。《左传》哀公六年七月“有云如众赤鸟, 夹日以飞:r,,楚昭王使问诸周太史,周太史曰:“其当王身乎, 若荣 之,可移于令尹司马”;王不肯,曰:“有罪受罚,又焉移之,,,遂卒。 是“秘祝,j乃春秋以来古法,不自秦始。二事均征君上不乏畏天而愿受罚者,臣下则教之以天可欺而得逃罪焉;本爱君之旨,献谋移祸。《旧唐书。高宗纪》下总章元年四月有彗星见,诏内外臣僚各上封事“极言过失2),于是群臣上言:“星虽孛而光芒小,此非国眚,不足上劳圣虑。……星孛于东北,此高丽将灭之征”;《礼仪志》二 、证圣元年正月佛堂郎天堂灾,延烧明堂,“则天欲责躬”,而群臣“谄妄”,或谓:“火流王屋,弥显大周之祥”,或谓:“弥勒初成佛道时,有天魔烧宫。l,二事均征君上或偶畏天而欲修德者,臣下则谄之为天所眷而毋引咎焉;本爱君之旨,贡谀长恶。“神道”之“教”,遂同虚“设”矣。《外戚传》记薛怀义失宠“恨怒”,遂“焚明堂,天堂并为灰烬,则天愧而隐之”;则其“欲责躬,,者,掩饰之词也,然臣而不“谄妄”,自可乘机进谏,如因风之吹火焉。故白居易《新乐府·司天台》叹:“羲和死来职事废,官不求贤空取艺。……上凌下替谪见天……眼见心知不敢言;明朝趋入明光殿,唯奏庆云寿星见,,;司天以儆君者,亦可遮天以媚君。顾居易知“司天台”之溺职乖本矣,而《新乐府·采诗官》又叹:“郊庙登歌赞君美,乐府艳词悦君意。…… 夕郎所奏皆德音,春官每奏唯祥瑞”,因归咎于“采诗官”之不置。 则犹知其一未知其二。夫苟“不求贤j,而得其人,即置“采诗官”,亦将如“司天,C,太史行径,托为神功圣德之妪,以当庆云寿星之奏耳。 《苟子。君道》所谓:“有治人,无治法,j(参观《致士》),斯其一端。盖良法美意,布在方策,而见诸行事,则虽典章所定,难保奸黠者之不曲解便私(knave·proof),虽规矩可循,亦难保蚩愚者之无误会妄作(f001·proof)也(参观1 008—9页)。 22 页 海涅屡取譬于此,如追忆亡友一编中言宗教为“可口之催眠药水、精神鸦片(geistiges Opium)”;又1840年巴黎通信讥英国人日趋惰靡,将如中国人之不尚武,“宗教虔信主义乃最有害之鸦片。 (dureh den Pietismus,dieses schlimmste Opium),与有咎焉(Ludwig ,B6rne:eine Denkschrift,IV;Lutetia,XVI一一Werke und Briefe, ·Aufbau,VI,1 94,327)。 27页 杜甫《潼关吏》:“大城铁不如,小城万丈余,T,;仇注:“上句言其坚,下旬言其高。j,施鸿保《读杜诗说》:“此互言也。大城未尝不高,小城何尝不坚。分解非是。。即孔疏所谓“互文相足”。 31页 《全金元词>一二三。页李道纯嗜沁园春》:“这个。儿,自历劫以来无象,,云云,亦以空白圆圈示“本来模样:r,。 33页 ’ 《西游记》三一回行者语八戒日:“这妖怪无礼,他敢背前面后骂我”;又斥黄袍怪曰:“你害他便也罢,却又背前面后骂我。”行者一谓黄袍怪骂己时,不当己之面而当己之背,“背前”正亦“面后”,叠词一意。 39页 香饼可喻为圆月,周嘉胄《香乘》卷一四至一八屡言其制,如“作饼熬之”,“为薄饼烧之”,“散烧或捻小饼亦可。,“捻作饼子烧之”等。香盘亦可喻为圆月,其制见洪刍《香谱》卷下,圆径每二、三尺,燃于饮席及佛寺;《全宋词》二五二六页彭耜《十二时》:“此心终日绕香盘,在篆畦儿裹”,即此物也。 40页、 《大智度论》卷九一《释具足品》第八一上:“以明心事,故说譬喻,取其少许相似处为喻。……如师子喻王;师子于兽中无畏\王于群下自在无难,故以为喻,复何可责四足负毛为异耶,“少许相似处”即“分”耳。 62页 德国浪漫主义论师称声音较言语为亲切:“人心深处,情思如潜波滂沛,变动不居。以语言皋数之、名目之、抒写之,不过寄寓于外物异体;音乐则动中流外,自取乎己,不乞诸邻者也。(und eben—SO ist es mit dem geheimnisvollen Strome in den Tiefen desmenschlichen Gemfites beschaffen,die Sprache z~ihlt und nenntand beschreibt seine Vefwand!ungen, in fremden Stoff; dieTonkunst str6mt ihn uns selber vor—W·H·Wackenroder·Herzensergiessungen eines kunstliebenden Klosterbruders, ed· AGillies,1 48)。 69页 之四:“安得床头生两翅,消磨今夜不能眠”,正点化俗谚,不眠则长夜漫漫,显得羽冀飞度。以光阴之难过,拟于关山之难越,均斯旨也。 又嚷程氏文集》卷一二程颐《萄C址旧事》:“叔祖寺丞年四十,谓家人日:‘吾明年死矣·’居数月,又指堂前屋曰:‘吾去死如隔此屋矣,’又数月,指室中窗曰:‘吾之死止如隔此纸尔1,未几而卒。,言“遥望”见“白者”,非错觉也,而“以为小白石或冰雪”,则是误会(参观997页):足为亚理士多德补例。达文齐、歌德等谓“感受不误,误出于推断”(La sperienza non falla mai,ma sol fallano i vostri giudizi—Leonardo da Vinci·E#w Aus一 wahl aUS seinem Schriften,hrsg· V·Macchi,61 e 62;Die Sinnetrfigen nicht,das Urteil triigt一一Goethe,Spruchweisheit in S&ntl·Werk·,“7empel·Klassiker,IH,476·Cf·C·K·Ogden,Bentham’STheory of Fictions,66;J。S·Mill,A System of Logic,Bk V,ch·1,§2,Longmans and Green,4-20-1),正其旨也。《大智度论》卷三三《释初品中四缘义》:“般若波罗蜜于一切法无所舍,无所取。 ……譬如小儿见水中月,心生爱著,欲取而不能得,心怀忧恼。智者教言:‘虽可眼见,不可手捉。’但破可取,不破可见。”分疏了当。王世贞、阮元知三神山之果无,是“破可取·真,、“无所取”,却亦识蜃市之或有,是“不破可见”·“无所舍”。“无所舍),即“存照无遣”矣。史家于野老之荒唐言(参观271页),医家于精神病者之错幻觉,过而存之,若是班乎。又按钱泳《履园丛话》卷三记王昙论秦皇、汉武使人。人海求神仙”曰:“此二君者,皆聪明绝世之人,胡乃为此捕风捉影、疑鬼疑神之事耶,后游山东莱州,见海市,始恍然曰:‘秦皇、汉武俱为所惑者,乃此耳,”典王世贞、阮元树义大同,皆谓见海市非误,断言海市为三神山则惑矣· 288页 。物怪·C)与鬼异类,引:“弓有六材焉。维干强之,张如流水/C,,亦谓调顺应手,随所张弛,犹之旨,而取譬更出意外。 393页 / 螺难经>卷一:“一难日:‘……独取寸口以决五藏六府死生吉凶之法,何谓也,”然,寸口者,脉之大会,手太阴之脉动也。”j唐杨玄操注:6(难曰’至此,越人引经设间,‘然,字以下,是解释其义。”八十一难莫不问“何谓也,J,,“奈何,”、‘何以……耶,》、“何……也,刀等,而解答语一律以“然,”始。则又非“辞让而对。,乃是首肯所间,略比《论议。颜渊》之“善哉问,JC),或刘宋译丢楞伽经·一切佛语心儡》第一之一之“善哉善哉问t/C,犹今语答间每以“是啊,,、“可不,》、 飞 “对啦,”等为冒耳。 395页 元曲如高文秀《好酒赵元遇上皇》第二折:“小人是个驴前马后之人,怎敢认义那壁秀才也1/C,《精忠说岳传》第二五回写岳飞呼贴身二将日:“马前张保、马后王横。Jt,均赍马迁所谓“先马走”之傍参。 396页 (后汉书·顺帝纪》元嘉三年五月戊戌制诏:“嘉与海内洗心更始,其大赦天下”;《潜夫论·述赦》:“其文常曰:‘……将舆士大夫洒心更始。,岁岁洒之。”是“洗心”早成东汉宫书中印板落套语也·《汉书·元后传》:“且羌胡尚杀首子以荡肠正世”,师古注:“荡、洗涤也”;亦同“割肠洗胃·真,之为假喻。《金楼子·立言》:“长沮浴,桀溺问焉。长沮曰:‘浴须浴其内,然后其表。五藏六府尚有未洁,四支八体何为者耶7夫浴者,将使表裹洁也。”梁元此书引语述事,多本古逸;“浴内”、“洁襄”与“洁宫j(,、“洗心,j、“洗胃”,一致同揆,更征心同而言公矣。梵典设譬,冥契漠籍。《大智度论》卷二七《释初品中大慈大悲》:“衣如圣人心,垢如诸烦恼,虽以智慧水浣,烦恼气犹在。”若西晋译《法句譬喻经。多闻品》第三:“夫妻惊愕,精神战惧,改恶洗心,头脑打地”,则似译僧用华言成语耳。 416页 “手足之左,不如右强。”按古医书早云尔,《内经素问》第五《阴阳应象大论》:“天不足西北,故西北方阴也,而人右耳目不如左明也。地不满东南,故东南方阳也,而人左手足不如右强也。”明” 字该“耳目”二者,犹《后汉书·杨厚传》之“并及”、“兼言”也(参观47页)。 421页 参观505页。《大智度论》卷一四《释初品中羼提波罗蜜义》:“菩萨自念:我不应如诸余人,常随生死水流;我当逆流,以求尽源,入泥洹道。J1,5 05页引柏格森同书复谓当旋转日常注意(ddtournercette attention),迥向(1a retourner)真知(ib·,l 74)。一小说家亦谓造艺须一反寻常知见之道方中(Ce travail de L’artiste,c,est ex-actement le travail inverse“etc·一Proust·Le Tempts retrouvdin A la Recherche du Temps perdu,,j“Bib·de la Pl6iadej),IIl,896)。均“逆流以求尽源/t,之法。 427页 《庄子·养生主》:“可以尽年’,郭象注:“夫养生非求过分,盖全理尽年而已。”《淮南子。椒真训》:“是故伤死者,其鬼娆,时既者,其神漠。是皆不得形神俱没也。”高诱注:“‘漠’定也。……道家养形养神,皆以寿终,形神俱没,不但‘漠,而已也。老子曰:‘以道竦天下,其鬼不神’,此谓俱没也。”此盖道家本旨,“贵身”、“养生jj,只期“尽年),、“寿终”而“形神俱没”;葛洪所以讥其“去神仙千亿里”也。《汉书。艺文志·神仙》:“聊以荡意平心,同死生之域,而无怵惕于胸中”,近《淮南》之说;虽曰“神仙”,而亦“去神仙千亿里”矣,“伤死者鬼娆”,可参观《左传》昭公七年子产论“强死者,其魂魄犹能冯依于人以为淫厉”。 437页 《淮南子。要略》:“故言道而不言事,则无以与世浮沉:言事而不言道,则无以与化游息。’),以“与世浮沉”及“与化游息),兼行并用;魏晋以前古籍诠“两行”、“二谛”,似莫章明于此者。 442—3页 、<<大智度论》卷三。《释初品中十八空》:“如车以辐、辋;·辕、毂聚合为车,若离散各在一处,则失车名。五众和合因缘,故名为人,若别离五众,人不可得”:卷九九《释昙无竭品第八十九上》:“譬如箜篌声,……聚缘和合故生。有槽,有颈,有皮,有弦,有柱,有棍,有人以手鼓之,众缘和合而有声。是声亦不从槽出,不从颈出,不从皮出,不从弦出,不从棍出,亦不从人手出:朱缘和合,乃尔有声。……诸佛身亦如是。……离五指更无有拳,……离五众则无有佛。。 445页