阿斯托利亚忽然意识到，她和德拉科之间其实还有很多地方存在分歧。　　“德拉科，你觉得该用什么词来形容麻瓜？”她把羽毛笔搁在笔架上，朝他坐近了一些。　　“嗯？形容麻瓜？”德拉科漫不经心地顺手翻过一页书，“愚蠢？低贱？或是肮脏？”　　作为一名曾经的麻瓜，作为一名曾经在高科技社会生活了许多年的麻瓜，阿斯托利亚的心里真不是滋味。　　德拉科对麻瓜的偏见是从小耳闻目染形成的。对自身纯粹血脉的骄傲，必定会加深对对立种族的反感。——至少从某种程度上来说，麻瓜和巫师是存在对立的。　　她觉得麻瓜的生活不错，也挺满足现在的生活，但是她并不希望在今后的生活里，过得与“麻瓜”绝缘。　　“你不喜欢我选麻瓜研究？”阿斯托利亚谨慎地问。　　德拉科抬头看了她一眼：“选择什么课是你的自由。”　　阿斯托利亚沉寂了片刻，她决定看看，到底学术层面上，巫师界对麻瓜社会误解到什么程度。　　她不甘心自己曾经生活过的地方被说成是愚蠢肮脏的，至少她得努力降低德拉科对麻瓜的反感。　　正式开始上这门课后，她才发现，就像巫师界很多地方都十分落后一样，他们的麻瓜研究教材也极度落后。　　二十世纪快结束的今天，巫师竟然只知道麻瓜有一种叫做计算机的东西，可以进行抽象的计算制图交流，具体怎么个交流法，只字不提。　　此时，她深深怀疑是不是校董会故意选择了没有更新过的教材，以方便对年轻小巫师的洗脑。　　教授这门课的教授名叫埃里克斯，是一位混血巫师，他曾经在麻瓜读过小学，霍格沃兹毕业后又回去读了麻瓜的大学，算得上是两个世界都很熟悉的人。　　由于选这门课的人不多，斯莱特林只有阿斯托利亚一个，她没有了被同学院的人指指点点的顾忌，终于忍不住在课堂上提问了。　　“教授，就我所知，麻瓜的网络非常便捷，可以进行即时通信。”　　埃里克斯十分诧异地看了阿斯托利亚一眼，尤其是他的视线在斯莱特林的院徽上停留了几秒：“啊，是的。格林格拉斯小姐见多识广，不管是电话还是英特网，都是非常了不起的发明。”　　“可惜的是，巫师界保守地有些固执。”他无奈地耸耸肩，“每次想让某种麻瓜发明或设计得到改良引进许可，都需要向魔法部进行冗长繁琐的申请。等申请成功以后，这样东西，早就被麻瓜界淘汰。”　　阿斯托利亚这才恍然大悟，他们的霍格沃兹特快列车想必也是如此。　　课后，阿斯托利亚特意留了下来，单独向教授询问麻瓜相机如何改良成能够在霍格沃兹使用的细节。　　结果这位毕业于拉文克劳的教授十分兴奋，叽里呱啦介绍了一大堆，眼看快要到下一节课的时间了，他又推荐了好几本参考书籍，才恋恋不舍地放阿斯托利亚离开。　　从偏僻的麻瓜研究教室赶到黑魔法防御课的时候，已经开始上课了。　　想到教室里那张可怖的脸，阿斯托利亚在门口犹豫地来回走动着。　　“啪”地一声，门自己开了。　　门里传出了穆迪教授粗哑的嗓音：“为什么不进来，迟到的格林格拉斯小姐？”显然，他那只有魔力的眼球透过门，看到了她。　　“对不起！”阿斯托利亚匆匆进教室，找了一个空位子坐下。　　“那么，格林格拉斯小姐，你可以告诉大家，什么叫不可饶恕咒吗？”穆迪似乎不打算给斯莱特林扣分，但是他想给阿斯托利亚一个下马威。　　学生中发出了一阵难以置信的吸气声，不少学生是听说过不可饶恕咒的，但是它们过于邪恶，以至于没有人相信会在课堂上被提问。　　阿斯托利亚有些反感地皱了皱眉头，她慢悠悠地站起来，细声细气地说：“不可饶恕咒，就是不可饶恕的咒语。”　　有人在下面偷笑了起来，阿斯托利亚听出那是同年级哈帕的声音，暗自撇撇嘴。　　“啊哈，如果格林格拉斯小姐只……”穆迪正想乘机讥讽几句，阿斯托利亚迅速地抢下话。　　“它们之所以被称为不可饶恕，因为它们过于邪恶。钻心咒会让你极度痛苦；夺魂咒能让你完全受施咒人控制，失去自我，做出任何可怕的事情；而阿瓦达索命咒……”　　当她说出这个词的时候，有不少人不安地扭动了下身子，包括她前面坐着的红头发的金妮韦斯莱。　　“一道绿光，瞬间夺走生命，死咒，没有办法抵御，没有破解咒，目前所知，仅有一个人躲过了那个咒语……嗯，对人使用这三个不可饶恕咒中的任何一个，都会被送入阿兹卡班。”　　教室里静悄悄的。　　穆迪好像狞笑了一下，或许那只是一个微笑，不过他原本就扭曲的脸看起来更扭曲了：“很好。”　　能不好吗？阿斯托利亚在心里说，我把你上课要说的都完了。　　“你们已经听到了关于不可饶恕咒的大致情况，那么，看着……”穆迪把一只蜘蛛“速速放大”，开始用它给学生演示三大不可饶恕咒。　　阿斯托利亚觉得小克劳奇假扮穆迪真是再合适不过了，一样的疯狂。她以为三大不可饶恕咒只会出现在哈利波特那一个年级的课堂上，没想到，三年级的黑魔法防御课，假穆迪也上这些。　　喂，备课要认真负责啊！没听过因材施教嘛！她在底下无聊地吐槽。　　好不容易捱到下课，阿斯托利亚几乎是逃也似的离开了教室。　　“怎么这么急匆匆的？”德拉科正在走廊里等她一起去吃午餐。　　“黑魔法防御课？”德拉科想起了她的课表，“那老疯子给你们看不可饶恕咒了？”　　阿斯托利亚点头，委屈地说：“德拉科，让我多看你两眼，好好洗洗眼。”　　那个四处乱转的魔法眼球实在挑战她的承受极限。　　德拉科笑笑，摸了摸她的脑袋，转而又认真地说：“他对我爸爸和教父深恶痛绝。你以后小心，免得他也找你麻烦。”　　“啊？他找你麻烦了？”阿斯托利亚紧张地问，她还正想提醒德拉科当心呢！　　“哦，没什么。”德拉科冷冷一笑，“咒语偏到别人身上去了。”　　其实是他早有准备，迅雷不及掩耳之势把咒语打偏了。　　哎？那不是没有白鼬了？阿斯托利亚说不清自己是什么心情，是放心德拉科没有受委屈呢？还是惋惜看不到白鼬版的德拉科？　　德拉科忽然伸手搂住她的腰，宠溺地说：“傻愣着干什么？吃饭去。”　　“哦，好。”　　不问为什么穆迪会对他爸爸和教父深恶痛绝，却只留意到他话中的“也”字。　　德拉科知道，在她的潜意识里，他比那些无关紧要的问题重要的多。　　这个认知，让他忍不住慢慢微笑起来。37 女人要等　　德拉科对于上辈子把自己变成一只白鼬，让自己在救世主面前狠狠丢了一次人的穆迪深恶痛绝，尤其是在知道他是个食死徒冒充的以后，更是正眼都不愿意瞧他。　　可是假穆迪似乎被德拉科的态度激怒了，他那只不停转动的魔法眼睛不是在观察着哈利波特，就是在瞪视着德拉科。　　“那么，”他阴森森地，一眨不眨地盯着德拉科，“轮到你了，马尔福先生。”　　这是十月底的一节黑魔法防御课，穆迪宣布说他要轮流对每个同学念夺魂咒，以演示这个咒语的魔力，看他们能不能抵御它的影响。　　德拉科平静地走到教室中间的空地上，刚刚已经有许多人在夺魂咒的控制下在空地上做出了难堪的动作。　　“魂魄出窍！”　　德拉科还没有站定，穆迪就对他举起了魔杖。　　一个空荡荡的声音在他的脑袋里回响：“趴在地上，绕着教室爬……”　　多么愚蠢的命令！让一个马尔福在地上爬？　　德拉科冷冷地笑了起来，对付夺魂咒最重要的秘诀就是意志坚定。不管什么情况下，他骨子里的那点血液都不会允许他做如此丢脸的事情。　　“除你武器！”德拉科晃了晃头，把那种朦朦胧胧，轻飘飘的感觉甩出去后，毫不犹豫地挥动了魔杖。　　穆迪没有防备，他的魔杖飞出去。　　所有的人都屏住了呼吸。　　德拉科假假地笑了：“抱歉，教授，我不想那么做。所以自然就反击了。”　　“啊，很好。”穆迪一瘸一跷地去拣起了自己的魔杖，然后死死地注视着德拉科，“很完美的表现。马尔福先生出色地抵御了这种咒语……”　　他的声音忽然轻了起来，不过在安静的教室里，每一个人都能听清楚：“那么，马尔福先生的父亲应该向马尔福先生学习一下，如何抵御夺魂咒。毕竟……他当年一直声称是被夺魂咒控制的……”　　面对穆迪不怀好意地讽刺，德拉科面不改色地收起了魔杖：“多谢教授的建议。正是因为家父当年受这个咒语陷害颇深，他花了很多时间来指导我抵御它。”　　这时，下课铃响了。　　德拉科不冷不热地补充了一句：“不知道校董会有没有签署关于同意在黑魔法防御课上向学生使用夺魂咒的提案，穆迪教授？”　　没有等他回答，德拉科就转身离开了教室。　　不一会儿，布雷斯追了上来，高尔老老实实地抱着德拉科的书包，克拉布走路还有些奇怪，咒语的影响还没有完全消失。　　“太绝了！”布雷斯赞叹地拍了拍德拉科的肩膀，“老疯子估计从来没有被一个比自己小几十岁的学生夺走过魔杖吧！”　　他们来到门厅的时候，发现有一大群人围在大理石楼梯下。　　“发生什么事了？”刚刚下课赶来吃午饭的阿斯托利亚走到了他们身边。　　“是三强争霸赛的通知，”布雷斯是几个人中最高的，“10月30日要迎接客人，有欢迎宴会。”　　“哦……”阿斯托利亚点点头表示她知道了，然后仔细地看着德拉科，疑惑地问，“你怎么了？看起来心情不太好？”　　相处久了，她还是挺能摸准他心情的。　　“没什么，遇到个老疯子而已。”德拉科朝她笑了笑，摸了摸她的头发，“吃饭去吧！”　　“太不给我面子了……”布雷斯嘀咕起来，“亏我和你说了一路话，结果妮娅问你一句，立刻转笑脸……”　　德拉科停下脚步，笑得不怀好意地说：“真是太抱歉了，谁叫我听到你的声音就立刻想起《一锅火热的爱》的旋律呢……”　　高尔和克拉布很不给面子地嘿嘿笑了起来。　　阿斯托利亚有些茫然地回头看着他们。　　布雷斯脸色发黑地拽过德拉科，朝礼堂走去。　　直到很久以后，阿斯托利亚才有幸得知，布雷斯童鞋在夺魂咒影响下，声情并茂地唱了一首《一锅火热的爱》。　　10月30日那天，布斯巴顿和德姆斯特朗这两所欧洲魔法学校的到访让所有人都充满了期待，包括阿斯托利亚。　　可是一大早就开始的身体不适，把她的那点热情全消磨了。　　一整天都觉得浑身发冷的她，深刻怀疑自己可能要发烧了。　　可是在这个重要的日子，请假并不是一件很容易的事情。斯内普教授没有给她开口说话的机会，就严厉地催促众人去城堡前排队。　　好在没多久，德拉科排到她身边了。　　“很冷吗？”德拉科发现她的手冰凉，动手给她施了个保暖咒。　　“啊，谢谢。”阿斯托利亚靠近他，其实有保暖咒，她还是觉得头晕发冷。　　“明早上九点怎么样？”德拉科小声问她。　　“啊？什么？”　　“去霍格莫德。你不会忘了吧？”德拉科奇怪地问。　　阿斯托利亚这才恍然大悟，她现在是三年级了，可以去霍格莫德了。　　“我还真忘了……”她吐吐舌头，“我看你不怎么去哪里，总觉得没什么好玩的，自然就不当回事了。”　　德拉科挑起眉：“这么说，你不想去？”　　“想去，当然想去。”阿斯托利亚连忙点头，“麻烦马尔福少爷替我当导游啦！”　　这时候，布斯巴顿的马车从而降，大象一样的飞马把不少人吓了一跳。　　“梅林啊，他们怎么把飞马培育成那么大的？”阿斯托利亚为之咂舌。　　有些古老的纯血贵族家里也会饲育飞马，它们速度奇快，而且非常适合长途飞行。但是飞马一般和普通马匹差不多大小。　　“或许得问他们的校长。”德拉科对于马克西姆夫人的明显混血巨人外形十分不屑一顾。　　当德姆斯特朗的维克多克鲁姆让全校学生沸腾的时候，阿斯托利亚更希望的是快点进礼堂缓和一下，喝点热的东西。　　克鲁姆和他的同学们东张西望了一番，最后决定在斯莱特林的桌子边落座。德拉科和他们面对面。　　“晚上好，先生们。”德拉科十分大方地用保加利亚语和德姆斯特朗的学生打着招呼。　　克鲁姆看起来十分吃惊，但他毕竟是一个参加过国际比赛的运动员，很快就进入了状态，和德拉科交谈了起来。　　阿斯托利亚这才知道她对德拉科的了解有多少片面。她从小被要求学了法语和德语，偶尔和德拉科开玩笑的时候会发现他不但会这两门外语，至少还懂西班牙语，但是她绝对想不到，像保加利亚语这么冷门的语言他也会说，而且，说得很流畅。　　“这位是布雷斯扎比尼。”德拉科用英语向克鲁姆介绍着周围人。　　“很高兴见到你，扎布尼先生。”克鲁姆的发音的确有点儿问题。　　不一会儿，阿斯托利亚发现了德拉科的奇怪举动，他在介绍众人后就一直用英语和克鲁姆交谈，偶尔遇到克鲁姆他们听不明白的，才用保加利亚语解释。　　这些远道而来的客人不得不入乡随俗绞尽脑汁地使用英语。　　阿斯托利亚想了想，会心地笑了起来。第一时间使用对方的母语，能让对方感到亲切，留下很好的第一印象。而后在和大众交流的时候，不动声色地引导对方使用自己的母语。这样既不会显得巴结讨好，也不会让对方不舒服。德拉科果然是深谙此道的交际高手。　　“妮娅。”　　“妮娅！”　　迷迷糊糊中醒来的阿斯托利亚诧异地发现房间里有德拉科的声音，过了好一会儿，她才意识到，是枕头边的双面镜。　　鉴于不想被看到自己刚醒来没有梳洗过的样子，她伸手打开了镜子，让它对着帷幔上的花纹。　　“早上好。”有气无力地着。　　“你还没起来吗？”德拉科的声音从镜子里传了出来。　　阿斯托利亚伸手拉开床边的帷幔，灿烂的阳光顿时照了进来。　　这是几点了？她侧头去看床边的钟，十点。　　“哦，梅林！”阿斯托利亚暗暗惨叫，自己竟然睡过头了，还睡过了那么久……这真是有史以来第一次。　　“啊！”她刚想爬起来，又是一惊，双腿间湿乎乎的感觉让她有了很不好的预感。　　于是，双面镜那一头的德拉科在收到了一句惊慌失措的没有停顿的“抱歉德拉科我有点小麻烦等一下出来不好意思你再等会儿”后，发现镜子被合上了。　　半个小时后，阿斯托利亚面色绯红地出现在公共休息室。她用了最快的速度洗澡换衣服，跑到姐姐的寝室支支吾吾地借东西，整理妆容的魔咒从来没有施展地如此利落。此刻她的头发仍带有微微的水气，清新自然。　　“先吃东西吧！”德拉科对“人要等”个潜规则还是很解的，在阿斯托利亚关双面镜以后，他就让高尔去厨房取食物，然后打发两个跟班去礼堂看众人报名三强争霸赛。　　阿斯托利亚乖乖地坐下来，乖乖地开始吃顿比较晚的早餐，直到咽下最后口牛奶，的脸上都带着浅浅的红晕。　　“真抱歉，我不知道……会睡到那么晚。”她小声说道。　　德拉科不以为意地摆了摆手。　　不过，当他们踏上霍格莫德街道的时候，德拉科忽然明白阿斯托利亚为什么那么反常了。　　她找借口把他支开，自己却偷偷进了一家卖日常生活用品的商店。　　买洗发水需要避开他吗？当然不需要。　　“给，紫罗兰色的。”德拉科递过他在文人居羽毛笔专卖店里选的墨水，假装不在意地问了句，“你去买什么了？”　　“唔？没什么。”阿斯托利亚尴尬地吸了吸鼻子，接过墨水，飞快地塞进随身带的小包里。　　德拉科好笑地捏了捏她粉嫩的脸颊：“走吧，我们去蜂蜜公爵店，买些糖果庆祝一下。”　　“咦？庆…庆祝？”阿斯托利亚大惊失色，“庆祝什么？”　　“啊……”德拉科慢条斯理地看着她，一本正经地说，“当然是庆祝第一次……在霍格莫德的约会喽！”　　“咦？这也要庆祝？”　　“为什么不呢？”　　德拉科马尔福笑容满面，真是个值得庆祝的日子。作者有话要说：我太杯具了，星期五加班，晚上和同事一起吃了麻辣烫，结果昨天早上五点多开始拉肚子，中午的时候上吐下泄。去医院一查，急性肠胃炎，吊了针，浑身无力地躺了一天。今天中午总算是爬起来了，还有轻微腹泻症状，我哭……好不容易盼到三天假，废了一天半……对不起啊，我看看能不能补一章给大家……我尽量……话说，大家应该都看懂德拉科要庆祝啥了吧？在欧洲很多家庭都会很高兴庆祝这事情的……38 几强争霸赛？　　德拉科和阿斯托利亚在三把扫帚酒吧消磨了不少时间，他们俩似乎都对那个充满少情怀，满是蕾丝和蝴蝶结的粉红色帕笛芙夫人茶馆很感冒，态度一致地对其视而不见。　　等他们回到城堡的时候，万圣节晚宴几乎就快开始了。　　德拉科对这场宴会毫无期待，成为勇士的，一个是赫奇帕奇，一个是光环笼罩的救世主，想到这些，满桌子的丰盛菜肴也索然无味起来。　　他顺手取走了阿斯托利亚面前的柠檬奶酪搭配香草冰激凌，自己吃了起来。　　德拉科这种看似缺乏教养的举动让她目瞪口呆了半天，这道甜她一向喜欢吃，为什么他要突然“拿”走？——她实在不好意思说“抢”这个字。　　直到德拉科拍掉她再一次向冰激淋伸出去的手：“你确定要吃这些冷的？”　　阿斯托利亚这才后知后觉地发现，身边的这个家伙早就知道她的生理变化了！　　梅林啊！阿斯托利亚恨不得把自己埋进法式杂鱼汤里去，十几年没有经历生理期的自己竟然还不如一个十四岁的男孩子……无所不知的德拉科，你未免也懂得太多了吧！　　她一边在心里愤愤吐槽，一边面红耳赤地捣着德拉科递给她的草莓布丁。　　终于，金色的盘子又恢复到原来一尘不染的状态。所有人都是一脸的紧张，满怀期待——大概只有阿斯托利亚一个人忙着装鸵鸟。　　邓布利多向大家宣布火焰杯就要做出决定了，礼堂里顷刻间变得鸦雀无声。　　那个高脚杯里蓝白色的火焰熊熊燃烧着，一道又一道的火舌窜到空中，陆续飞出一克鲁姆，德拉库尔和迪戈里的名字。　　礼堂那头的长桌上爆发出震耳欲聋的欢呼声，每个赫奇帕奇的人同学都在上窜下跳，拼命尖叫，跺脚，吹口哨。　　就在邓布利多准备些什么的时候，高脚杯里的火焰又变红了，火星噼噼啪啪地迸射出来。　　邓布利多伸出手，接住了那张羊皮纸，然后，他清了清嗓子，大声念道：“哈利波特。”　　德拉科好笑地看着波特一脸茫然的样子，他肯定猜不到其中的真相。　　邓布利多催促波特上前。　　德拉科顺着他的身影看到了穆迪，这个假穆迪掩饰地很好，一脸凶悍地神经质，魔法眼睛飞速旋转，似乎想寻找真相，任谁也想不到，真正的始作俑者是会是他。　　周围的斯莱特林，不，礼堂里每个人都嗡嗡议论着。　　“哦，不……”阿斯托利亚小声叫了起来。　　“怎么了？”　　“火焰杯的颜色……”阿斯托利亚无比惊讶地看着那个朴实无华的杯子。　　众人的视线转移到了火焰杯上，正在为哈利波特的名字出现而面面相觑的教师们也看了过来。　　火焰又变成红色了，第五张羊皮纸被喷了出来，飘飘荡荡地在半空中落下。　　开玩笑，火焰杯坏了吧？阿斯托利亚在屏住呼吸等待第五个名字的时候，忍不住这么联想。　　“德拉科马尔福。”邓布利多喊道。　　你看，果然坏了！　　然后，她瞠目结舌地看着身边坐着的德拉科。　　那个不负责任的火焰杯仿佛终于完成了任务，火势渐渐减小。　　当火苗熄灭的那一刻，德拉科站了起来，拖声拖调地说：“显然，我不记得我有把名字扔进去过。”　　他一边环顾四周，一边用充满疑惑地语气问道：“到底是谁通过了邓布利多教授的年龄线，做出这样荒谬的恶作剧？”　　虽然他差不多第一时间就猜到了真相，但是何必让自己陷入舆论之中。所以他不动声色地提醒每了个想谴责他做了手脚的人，没有达到年龄的人，通不过“邓布利多”的年龄线。　　“马尔福先生，请先到那扇门里去。”邓布利多的脸上没有丝毫笑容。　　德拉科和他对视了几秒后，安抚地拍了拍阿斯托利亚的手背，她自从听到他的名字后就死死地抓住了他的袖子。　　“德拉科？”阿斯托利亚慌乱地轻声叫他。　　“没事。”德拉科示意她松手，然后昂首挺胸地朝勇士休息室走去。　　半分钟后，他的身影消失在门后。　　邓布利多敷衍地朝大家说一些话，就要求级长带领所有的学生回公共休息室去。　　“走吧，妮娅。”布雷斯暂时充当了德拉科的位置，硬是带走了发呆的阿斯托利亚。　　一路上，没有了教授的在场，所有人都在大声议论这诡异的现象。　　“德拉科没有把名字放进去，至少在我离开公共休息室之前。”布雷斯是德拉科的室友，他平静地向阿斯托利亚陈述。　　“我们今都在霍格莫德。”　　“到底是谁……”布雷斯长叹了口气，现在研究这个毫无意义了，魔法世界的契约是通过魔力强制约束的，德拉科的名字既然出现，那么他只能参加比赛。　　他们这些巫师家庭的孩子多少对三强争霸赛有所耳闻，青少年中难度最大也是最危险的比赛，其对实力的要求不亚于一个傲罗。　　“放心吧！”他宽慰着阿斯托利亚，“德拉科那个家伙，绝对不会输的。”　　如果不是年龄限制，斯莱特林早就集体推荐德拉科去报名了——他是最有可能获胜的那一个。　　不过，说归这么说。阿斯托利亚在公共休息室焦虑地等着德拉科的时候，发现周围明显还有许多人磨蹭着不回寝室。这里面到底有多少人是真心相信德拉科的，她不得而知。　　好在没有听到什么恶意的揣测，不然她可能会抓狂。　　被选为三强争霸赛的勇士，就意味着他不但要在龙眼皮底下偷走金蛋，从人鱼手里抢回东西，而且还可能会被夺魂咒袭击——为了不让他和波特竞争。　　可是，为什么穆迪要把德拉科的名字也放进去？阿斯托利亚只能认为是假穆迪干的，没有人会恰好也想到了混淆火焰杯的方法，从而陷害德拉科的，那也太巧合了！而假穆迪既然能骗火焰杯了次，就能骗到它第二次。