───────────　　“对不起。”Jimmy抬起了头，嗓子因为缺水有些嘶哑。　　Anton看了眼脚下的枪。　　“尼奥……尼奥的事情，我很抱歉……”Jimmy看向他，无比歉意。　　一瞬间，Anton吃惊地瞪大了眼睛。　　他一时没有想明白，Jimmy为什麽提起尼奥的事情──尼奥，尼奥的事情你又有什麽错？　　“我……我给你杀了他们。”Jimmy哀伤地看著他。　　Anton听见这句惊呆了！　　“尼奥和先知都死了，没有人会找你报仇了！”Jimmy喘息著说，疲惫让他再次靠到了身後的石墙上，额头的汗水渗了出来。　　“Roderick不会杀你，我了解他，Minna和他儿子在，他们绝对不会杀你。”他看向Anton，尽量平静地说。　　Jimmy停顿了一下，“你……你也没有证据指证他们。”　　“你会一直好好活著。”他轻声说，一下子精疲力竭，“杀了我，再没有麻烦了。”　　Anton注视著他。　　“尼奥……”Jimmy再次低下了头，“尼奥的事……”　　他声音低沈下去，像一声沈重的叹息，“Maclane家欠你的，欠Young一家的，我知道还不上。对不起。”　　听见Jimmy自己说出这个姓，Anton还是万分触动，他瞪大眼睛看著Jimmy。　　“我知道你想什麽。Anton，”Jimmy继续说下去，“我跟你说过，死人不会开口说话的！我一辈子都不可能指认Maclane家。”　　一瞬间，那目光里的忧郁刀一样刺痛了Anton。　　“想想Roger，Anton，”Jimmy喘息著，看向Anton，他太累了，真想一下子颓然倒下来，“你杀了我吧，走出去。”　　通道里，静了下来。　　外面，布朗的喊声不知何时也停了下来。　　矿场上，眨眼又陷入了寂静。　　Anton看著眼前的Jimmy，他努力地想了一下。　　“你认为布朗值得相信吗？”许久，Anton终於开口说出了通道里第一句话。　　他歪著头看向Jimmy，忽然咧开嘴笑了。昏暗的灯泡下露出一口漂亮的牙齿。　　Jimmy听见这句话，吃惊地看向Anton。惊呆了！　　“你觉得一把枪，希望大，还是两个人四把枪，冲出去的希望大？！”对面的人微笑著注视著他，缓缓地说。　　Jimmy看著Anton。　　从看见布朗那一天起，他无数次问过自己，如果有一天，他料想的事情发生了，那人会站在哪边。　　Jimmy从未曾奢望，那人一定会站在自己这边。　　人都是现实的，求生的欲望会不自觉地占据上风。他不相信还有人会做出大於生命的承诺。　　然而，现在，Rene凝视著眼前的人──Rene明白Anton的意思，他不是怀疑布朗可不可信，他是在给自己一个答案！　　Rene默默地点头，一瞬间，心潮翻涌，感慨万千。　　眼前，就是现在，一个出生中产阶级家庭长在纽约的城市警察，一个跟他自己背景不同，接受的教育截然不同，除了床上有默契，性格思想几乎没有相同地方的警察，给了他一个这辈子他以为再也找不回来的答案。　　“所有的帐出去算。”对面，高大的男人深深地注视著他。　　通道里，硝烟渐渐散尽。　　“当”的一声，一发子弹打在通道口边的金属边沿上，激起一串火星。　　“Rene，这就是你在猎鹰学到的东西，啊？！”Anton喊出来，“当”地一声，狠狠两脚把脚下的枪踹了回去。“是猎鹰教你拖累你的搭档的是吗？！啊？他妈的你这个废物！拿起你的枪！！”　　“靠！”Jimmy狠狠骂了一句，浑身的热血再次翻涌，肌肉里力量重新聚起，他咬紧牙关，拼起最後的力量，“嗖”地跃起摸枪！　　“Anton，我会再等30秒！” 山洞外的声音再次传了过来，“……30秒之後”，话音未落，“当”地一枪从山洞里射向说话的方向，伴随著布朗的声音哑然而止，顷刻间，矿场上，枪声大作，枪火冲天。　　155上　　烈焰从矿场上升起，照亮了夜空。　　整个工厂似乎都炸了起来。烟雾里，偶尔传来中弹的呼叫，撕心裂肺。　　Jimmy和Anton凭借炸药撕开了一角缺口，第一次冲出了通道。　　拐弯处，Rene一腿扫在对手膝窝後，随後一枪抡在那人头上，看著他倒了下去，换掉了手里打空的枪。另一边，Anton连续几枪打翻了对面冲来的几个人。他们终於接近了加工厂後门边。　　就在那时，一声巨响，门边废弃的储油罐被炸药击中，气浪掀起了门顶的山石，整个门廊塌了下来。　　俩人急忙後撤，被迫绕向正门。刚一拐弯，冲锋枪子弹迎面扫了过来。Anton把手雷丢过去，先冲过过道，回身倚著高大的设备车，向对面的火力点一排子弹压了过去。冲锋枪暗哑间隙，Jimmy一个翻滚落到了另一边的车床下，立足未稳，对方数只手雷已经骨碌碌滚来。　　两边的装备很相像，对方人数却占有可怕的优势。　　俩人看著地上那一串烟雾，向侧方疾奔。迎面一阵子弹向又把道路封死，两人只好再次退後，炸药紧随而至掀翻了Rene藏身的机车。　　俩人急忙向侧翻滚，又一次被逼回了刚才的通道。　　通道易守难攻，Anton和Jimmy都明白对方会很快会聚集炸药丢进来。　　俩人不约而同向後看了看，通道深处漆黑一片，不知道有多长；旁边有几间相通的小石屋，头上全是裸露的山石。蜿蜒的电线上，电火花正剧烈闪烁。　　第一次炸药避过之後，Anton和Rene连开几枪打倒了坑道口冲进来几个人，再次後退，缩到侧面房间里躲过了丢进来的手雷。马上又有人炸药开路跟进了通道。　　他们只能再次後退。　　妈的！俩个人对视了一眼。他们在节节後退，这样下去很快会给逼进死路，　　“你怎麽想？”Antn看向Rene。　　“不知道，”Rene摇摇头，他肩膀胳膊上的血迹已经氤氲开来，“後边有风。”他喘息说。　　“对。”两人对视，“这个通道──”Anton指了指身後。　　“慢点！我记得，”Rene点头，什麽东西在脑海里一闪而过，“这是那条运煤的通道！”　　俩人不约而同记起山坡上俯瞰的地形。　　这是个废弃的露天小煤矿，也许有半个世纪已经没人挖掘了，因为山势的缘故，中间有一段穿过山石在山坡下面。而现在──他们都意识到──这就是那一段！　　“我们往下走。”　　最里面的小屋里，他们很容易地找到了低矮的坑道口。　　坑道口边，地上，依然丢著几件废弃的工具，上面的木头手柄已经被老鼠捉得十分残破。他们猜这几间屋子，就是半个世纪前，工人下坑道前休息和整理设备的地方。　　俩人背後，远远地，通道口一带，有片刻的沈寂。对手多半在串接联排炸药。　　他们迅速缩身下去。坑道内，一片漆黑，脚边，他们很快摸到了冰凉的轨道，妈的！那是昔日输送机运行的通路！他们立刻尽可能快地向前跑去──大概三四十米，俩人有印象，就该是另一端的出口。　　十几米之後，他们听到了身後一连串震耳欲聋的爆炸，整个坑道剧烈地震荡起来，土和石屑从头上落下。　　身後微弱的光亮一下消失了。　　俩人在躲避洞猫腰躲避了一下，待石块落定马上再次向前摸去。　　仅仅几分锺後，远远地背後就传来了光亮！　　妈的！两人飞快向前。　　坑道蜿蜒向前，随著山势，形成了一条显著的S形起伏。落差很大。　　“不能让他们跑了！”此刻那几只亮光，混同著一片骂声，远远地就亮在他们头顶後上方。　　他们刚好正处在坑道地最低端。除了能感觉到对面高处不断有风吹进来，什麽都看不见。　　他们拼命向有风吹来的方向摸去。　　地面在脚下渐渐升起来。　　“当”地一声，有子弹打在了身边的石头上。　　黑暗里马上传来呵斥，对手跟他们一样，都不敢贸然开枪。　　背後，那亮光停顿了一下，缓缓向前。　　终於，他们转过了S型最後一段升起的弧度，抬起头，已经能够看见星光了，就在那时，出口处，一片子弹急切地扫了进来，前面Jimmy低叫一声扑到了地上。　　Anton一把扶住了他，拉著他退进横向最後一只躲避洞，举手向星光的方向连开几枪。子弹打在山石上又弹回来。　　与此同时，身後，灯光在S型坑道的最底端显了出来。光柱就在他们周围晃动！　　Anton向上看看，再向下看去，他们就那样结结实实被堵在了坑道中间！　　（To be continued……）　　终极往事155下　　155下　　身边，Jimmy朝下面几只亮光举起了枪，对方晃动著矿灯，容易被击中。　　“不要！”Anton情急之下，一把拉歪了Jimmy的枪。　　“什麽？！”Jimmy诧异地回头，看向Anton注视的方向，也惊呆了。　　S形坑洞里，躲避洞旁边，斜侧著对面一点，有个洞穴半封著，倾斜的光柱扫过时，能看见上面巨大的黄色字母：高瓦斯区域。　　他们脚下的几只灯，就在那时熄灭了。　　“当”地一声，子弹再次飞来，打在了躲避洞边。　　Anton本能地拉了一把Jimmy一把，察觉出满手湿滑，在他们头顶、身後，有水正无声地滑落下来，那一瞬间，有什麽东西掠过Anton的脑子，他还来不及抓住，坑道下的子弹再次打了过来了。　　“不要开枪！”Anton大喊起来！　　可是回应他的是一排子弹，全部重重击在他们身前坑道头顶的石头上，坑道里石子碎屑飞溅。　　“杀了他们！”黑暗里有人大喊。　　“布朗！”Anton探出了身体，子弹立刻雨一样袭来。匆忙间，Anton脚下一滑，扑在躲避洞口，刹那间，他感到山洞好像颤抖了一下，似乎有什麽东西带著不易察觉的声音正在慢慢靠近。　　“不要开枪！”他再次喊道──　　──那是异常短暂地一刻，多少年後，Anton回想起来，却格外漫长，每个情景都如此清晰。　　他飞快地探身大喊，就在那一瞬间，脚下有盏灯亮了起来，那一亮之间，他惊讶地看见了布朗穿著灰色的外衣，肩膀上缠著绷带，就站在他下面不远的地方，手里一只榴弹枪对准了躲避洞，而他自己还在大声喊著布朗的名字；　　他清楚地记得，他脑子刹那间“嗡”了一声，榴弹半径五米多的爆炸范围，一定会撞进对面的瓦斯区域，他当时对自己说；　　他还清楚地记得，Jimmy就在他身边，手里的枪从躲避洞口边缘探了出於，枪管抖动了一下，似乎犹豫著随时准备要扣动扳机。　　然而就在那一瞬间，一切都来不及了──　　伴随著一声惊天的巨响，大地、头顶、山洞周围所有的一切地剧烈地摇动起来。就在布朗的头顶上方，巨大的洪水和泥浆从S形坑道顶部怒龙一般喷涌而出直泄而下，带著惊人的力量和可怕的轰鸣闪电般地在Anton的眼前径直砸了下来！　　几乎与此同时，伴随著一声惊叫，一个人跟著头上塌陷的地面和泥浆一起从头顶载了下来，在Anton眼前被巨大的泥浆吞噬。　　──眨眼之间，一切都没有了！　　Anton惊讶地看著，他和Jimmy的脚下──坑道、追兵全都不见了，成了一片浑浊汪洋的泥浆。　　──成吨重的泥浆，混合著坍塌的水泥倒灌下来，直接从最底端的顶部砸向了坑道底。　　最後一眼，他只清楚地看见布朗决绝的神色。　　他们脚下，Anton能看见一个人的帽子在泥浆上浮著；不远处，一只矿灯卡在石缝里，光亮照亮了附近；在那不远，一只冲锋枪挂在泥浆边缘高处的石块上──除此之外，一片泥浆。　　“上帝！”躲避洞中的俩人向下俯视著，惊呆了。　　他们周围，地再次剧烈地摇动起来，头顶源源不断有山石塌落下来。　　“快走！”Anton猛地拉起Jimmy！　　Anton拉著Jimmy向上攀去，周围石头土块纷纷下落，完全来不及等他们爬上去，整个洞口就坍塌了下来，一块巨石从他们头顶正正地落了下来。　　“小心！”Anton大喊一声，一把揽住Jimmy向侧面一贴，无数碎砖在他们周围坍塌，俩人一起滚进了一段狭窄的坑道。　　妈的！Anton意识到这是那个有瓦斯的洞穴。　　然而不容他多想，身後又传来巨大的轰鸣声。　　“快走！”他拉著Jimmy向前跑去，身後，“轰隆”一声，整个洞穴口都坍塌了下来。　　洞穴边一片昏黑，他们无法知道是否另有出口，但是归途已经封死，塌方还在持续，他们只能尽量向前。　　────────────　　他们在山洞中艰难地潜行。　　Anton把Jimmy架在肩膀上，一刻不敢停歇。　　脚下地势越来越明显地倾斜，他们一直在向上。　　拐过弯时，忽然有微弱的风吹了过来，Anton心里一阵激动，然而躲过转角突出的巨石，刚升起的希望又落了下来──风从高高的头顶上落下来。　　Anont抬起头，他看见头顶上露出了一条狭长的天空，午夜的罡风吹动了高处的衰草，遥远的星星在头顶上闪耀。他们两边是高耸的山崖，赤裸的山石黑魆魆犬牙交错虎视眈眈，他们没办法攀爬上去，只能继续向前。　　无论如何，他们终於走出了毒气弥漫的封闭坑道。　　Anton架著Jimmy继续向前，几分锺後，踢到了地上的什麽东西，“当啷”一声，叫他意识到那是个铁皮罐头盒，他们接近出口了吗？　　他急切地转过弯，周围忽然宽敞了，借著微茫地星光，他能看见地上遗留的罐头盒、纸盒、火柴根、墙壁上燃尽的火把头，他知道快到出口了！　　他把Jimmy抱到了那安静地山洞里。　　退後一点，他们头顶上还能看见闪烁的星光，山顶的空洞里传来风的呼啸。在他们周围，枪声、对讲机的呼叫似乎都已经渐渐远离。　　Anton先把Jimmy放下来，小心地去周围查看了一下，没错，那是个过去藏身的山洞，但是出口被木板和巨石封死了──现在可好，他们的出口和来路都被封死了，想逃出去，只能爬上悬崖，而悬崖上，或许那夥人正荷枪实弹地等著他们。　　他飞快地返回，聚拢枯枝和落叶，燃起了一丛小篝火。　　现在最要紧的，是处理俩人的伤口──Jimmy越来越虚弱，一路上，除了喘息和轻微呻吟几乎一个字没有说过──也许火会把敌人吸引过来，但是他没有办法。　　Anton在火光下小心地割开了Jimmy的衣服。　　“Anton，”他解那人衣服的时候，身下的人忽然喊自己的名字。　　“什麽？”Anton低头抱住他。　　“Roddy好吗？”身下的人忽然问道。Anton听见那异常虚弱的声音，赶紧向Jimmy脸上看去，火光中，Jimmy脸色灰白，目光看向遥远的头顶，他的心陡然往下一沈。　　“他很好。”Anton说。　　“Minna呢？”他怀里的人轻声问，“我妈妈？”不等他回答，再次问道。　　“我没有看见她。” Anton匆忙回答，手上加快了动作。　　Jimmy外面的防弹背心上嵌著好几枚子弹。再割开衬衫，Anton看见Jimmy贴身穿了第二层避弹衣，也许是吸取了大西洋城的教训，然而两枚邪恶的穿甲弹还是穿过了背心，卡在那里，弹头打进了身体，伤口周围一片血迹。　　“他们都好吗？我真想去看看他们……”怀里的人继续自言自语，声音渐渐飘忽起来，“我好想他们……”　　“我知道。”Anton把那男孩揽得紧些，握了一把Jimmy的手。　　“我很想要个家……一天就好……”怀里的人说。　　Jimmy的手很冷。　　“别说话，别说话。”Anton小心地检查伤口，制止了那个人。　　怀里的人沈默了下去。　　Anton很快看出Jimmy肋下的伤口最严重，他轻轻按压了一下，身下的人剧烈呻吟了一声，可能骨头断了；其他几处要好些，胳膊上血流的厉害，但是实际不太严重。　　Anton咬紧牙，在火上取下刀割开伤口取弹头，身下的人声嘶力竭地大叫了一声，似乎忽然清醒了一下，惊讶地看著山洞的环境，Anton马上大力按住了Jimmy挣扎的身体，把衣服塞进了Jimmy嘴里，倾倒著火药粉，给Jimmy处理伤口。　　很久之後，山洞里复归宁静。　　Anton自己的几处枪伤，不太严重，他麻利地对付著。　　周围似乎越来越冷，黑暗从四下里包围上来。　　这个时候，他们已经在阿巴拉契亚的山谷间。他无法知道他们要坚持多久才能有救援到来，又或者，身前的人还能不能支撑到那个时候。　　“Alex……”Anton听到篝火边，Jimmy微弱的声音。　　“什麽？”Anton赶紧低头问道，他的心往下一沈，以为男孩开始出现错觉。　　“……我死了就可以去陪他了。”他听见那Jimmy虚弱地说，松了口气。　　“莱恩……Jack……”他听见那男孩喃喃自语。　　“死不了！死不了！！”Anton赶紧喊起来，知道Jimmy开始意识恍惚起来。　　“对不起……”Anton听见那男孩再次说，“Roger……我真的不是故意的。”　　“我知道。”Anton 抱住了他。　　“我好累……我不能再……了……我尽力了……”　　“我知道。”Anton握著那男孩的手，一片冰凉。　　“Anton，我冷……” 男孩喊著他的名字。　　Anton紧紧抱住他，发觉自己外面的外套已经湿透，他拖下外套，一件件脱下里面的衣服，全裹在那男孩身上。　　“我想要团火……”男孩的声音低得他没有听清。　　“什麽？”Anotn急忙问。　　“……火……”男孩艰难地喘息著。　　Anton赶紧聚拢了更多的枯枝。把火拔大了一点。　　火光边，Jimmy的呼吸再次紧张起来，他感到周围又湿又冷，远远地似乎有团温暖的地方。　　“Anton，我要是死了，给我盖点东西，我不想死得很冷……”男孩的神志似乎短暂地清醒了一下，但是转眼又似乎恍惚过去。　　“我真的尽过力了……我没有放弃过……”男孩又陷入呓语。　　“我知道，我知道！”Anton回答著。　　“……别恨我……求求你……”　　“不恨！”Antno大声答应著，握紧了Jimmy的手。　　“你们都不肯原谅我……”然而男孩继续自言自语说下去，Anton觉察出Jimmy的神志再次恍惚起来，那意识在他无法触及的地方漂浮。　　“Jimmy！Jimmy！”他用力喊男孩的名字。　　“我爱她。”他听见那男孩说。　　（To be continued……）　　======================================　　坑道图A　　坑道图B　　================　　终极往事156　　156　　Jimmy觉得自己可怕地漂浮了起来。手脚像在云端里，什麽都触摸不到。　　他越来越困，真想一头睡去；远处的高空中，有什麽又白又亮的一片吸引著他；那光亮看起来温暖又安全，他好想往那里走──走过去他就可以蜷缩起来，睡得很温暖。　　“Jimmy！Jimmy！”但是身边有人可恶地吵闹，就是不让他睡去。那吵闹忽然让他异常愤怒起来，却无力驱赶。　　“别睡过去，别睡！”Anton不停地喊著，看见怀里Jimmy忽然皱紧了眉，痛苦挣扎起来，“跟我说话！”Anton急忙大喊，他知道，他得保持Jimmy像刚才那样一直说下去。　　“Jimmy，Jimmy……”耳边的喊声渐渐模糊，远方那片朦胧的亮光越来越大越来越亮，Jimmy忽然好像闻到一阵清新的味道──好熟悉的味道，他轻轻笑了出来，心里升起一股异常急切的渴望，迫不及待跑过去──　　“妈妈，妈妈！”Jimmy叫出来，一瞬间他有点诧异那是孩子的声音，但是随即就释然了──原来他自己还是个小男孩。那片白亮变成了女人巨大的白色裙裾，透著阳光，在他头上遮盖下来。　　小男孩於是“咯咯咯”地笑了起来。　　原野上有风，周围忽然有点冷，直到妈妈抱住他。　　“妈妈……”山洞里，Anton看见 Jimmy皱紧了眉，头部再次晃动了一下。　　风从背後吹进来，Anton再次聚拢枯叶和树枝，小心把火堆拨亮，牢牢抱紧了Jimmy。　　遥远的记忆，异常遥远。Jimmy的意识游荡起来。　　“妈妈……”　　新英格兰的平原上，周围是无边的麦田。　　一个小男孩跑过空阔的旷野。　　上坡上，一个穿著白长裙的年轻女人坐了下来。