过去未来今诸佛, 一切我皆稽首礼! 如是我今归命佛, 亦如恭敬三世尊。” 如是偈中有十方佛。 鬼神王稽首三世佛,然后别归命释迦牟尼佛。若无十方现在佛,当应但归命释迦文尼佛,不应言过去、未来、现在诸佛。是故知有十方佛。 复次,过去世有无量佛,未来世亦有无量佛,以是故现在亦应有无量佛。 复次,若佛于声闻法中言有十方无数无量佛,众生当言:“佛易可遇”,不勤求脱;“若不值此佛,当遇彼佛”,如是懈怠,不勤求度。 譬如鹿未被箭时不知怖畏,既被箭已,踔围而出。人亦如是,有老、病、死苦,闻唯有一佛,甚难可遇,心便怖畏,勤行精进,疾得度苦。以是故佛于声闻法中不言有十方佛,亦不言无。 若有十方佛,汝言无,得无限罪;若无十方佛,而我言有,生无量佛想,得恭敬福。 所以者何?善心因缘福德力大故。 譬如慈心三昧力观一切众生皆见受乐,虽无实益,以慈观故,是人得无量福。十方佛想亦复如是。若实有十方佛而言无,得破十方佛无量重罪。何以故?破实事故。肉眼人虽俱不知,但心信言有,其福无量。若实有而意谓无,其罪甚重。 人自用心尚应信有,何况佛自说摩诃衍中言实有十方佛而不信耶? 问曰: 若有十方无量诸佛及诸菩萨,今此众生多堕三恶道中,何以不来? 答曰: 众生罪重故,诸佛菩萨虽来不见。又法身佛常放光明、常说法,而以罪故不见、不闻。譬如日出,盲者不见;雷霆振地,聋者不闻。如是法身常放光明、常说法,众生有无量劫罪垢厚重不见、不闻。 如明镜净水,照面则见;垢翳不净,则无所见。如是众生心清净则见佛;若心不净则不见佛。今虽实有十方佛及诸菩萨来度众生,而不得见。 复次,如释迦牟尼佛在阎浮提中生,在迦毗罗国,多游行东天竺六大城。有时飞到南天竺亿耳居士舍受供养。有时暂来北天竺月氏国降阿波罗龙王。又至月氏国西,降女罗刹;佛在彼石窟中一宿,于今佛影犹在,有人就内看之则不见,出孔遥观光相如佛。有时暂飞至罽宾隶跋陀仙人山上,住虚空中,降此仙人;仙人言:“我乐住此中,愿佛与我佛发、佛爪,起塔供养”;塔于今现存(此山下有离越寺;离越,应云隶跋陀)。人与佛同国而生犹不遍见,何况异处! 以是故,不可以不见十方佛故而言无也。 复次,弥勒菩萨有大慈悲而在天宫不来此间,可以不来故便谓无弥勒耶?弥勒近而不来不以为怪,十方佛远,何足怪也? 复次,十方佛不来者,以众生罪垢深重不种见佛功德,是故不来。 复次,佛知一切众生善根熟结使薄然后来度。如说: “诸佛先观知有人, 一切方便不可度, 或有难度或易化, 或复有迟或有疾, 或以光明或神足, 种种因缘度众生: 有欲作逆佛愍除, 或欲作逆佛不遮; 刚强难化用粗言, 心柔易度用软言; 虽有慈悲平等心, 知时智慧用方便。” 以是故,十方佛虽不来,不应言无。 复次,佛智慧力、方便、神通,舍利弗等大阿罗汉、大菩萨弥勒等尚不能知,何况凡人! 复次,诸佛大菩萨,有时众生恐惧急难一心念,或时来度之。 如大月氏西佛肉髻住处国,一佛图中,有人癞风病,来至遍吉菩萨像边,一心自归念遍吉菩萨功德,愿除此病。是时,遍吉菩萨像即以右手宝光明摩其身,病即除愈。 复一国中,有一阿兰若比丘大读摩诃衍,其国王常布发令蹈上而过。有一比丘语王言:“此人摩诃罗,不多读经,何以大供养如是?”王言:“我一日夜半欲见此比丘,即往到其住处。见此比丘在窟中读《法华经》,见一金色光明人骑白象、合手供养,我转近便灭。我即问大德:‘以我来故,金色光明人灭?’比丘言:‘此即遍吉菩萨。遍吉菩萨自言:“若有人诵读《法华经》者,我当乘白象来教导之。”我诵《法华经》故遍吉自来。’”(遍吉,《法华经》名为普贤。) 复有一国,有一比丘诵《阿弥陀佛经》及《摩诃般若波罗蜜》,是人欲死时语弟子言:“阿弥陀佛与彼大众俱来。”即时动身自归,须臾命终。命终之后弟子积薪烧之。明日,灰中见舌不烧。诵《阿弥陀佛经》故,见佛自来;诵《般若波罗蜜》故,舌不可烧。 此皆今世现事。如经中说:诸佛菩萨来者甚多。如是处处,有人罪垢结薄、一心念佛、信净不疑,必得见佛,终不虚也。 以是诸因缘故知实有十方佛。 【经】 尔时,彼世界有菩萨,名曰普明。 【论】 “菩萨”义,如〈赞菩萨品〉中已说。 问曰: 云何名“普明”? 答曰: 其明常照一切世界,是故名“普明”。 【经】 见此大光见地大动;又见佛身。到宝积佛所,白佛言:“世尊!今何因缘有此光明照于世间,地大震动,又见佛身?” 【论】 地动、佛身光明如先说。 问曰: 是普明菩萨于诸菩萨中最尊第一,应自知因缘,何以问佛? 答曰: 是普明菩萨虽大,不能知诸佛智慧神力;譬如月光虽大,日出则灭。以是故问佛。 复次,菩萨常欲见佛,心无厌足;无因缘尚欲见佛,何况有大因缘! 复次,是事不应疑。譬如犊子随母未足怪也!又如小王朝宗大王,法应尔故。诸大菩萨亦如是,得利大故常欲随佛。是菩萨见是事,心即觉知是必大事,见无数无量世界皆得相见,以是故问。 复次,有人言:是菩萨自有神力能知,亦是释迦牟尼佛力令知;但为诸小菩萨不知故问佛。诸小菩萨怖难未除,不能问佛,是故为之发问。是普明菩萨发其世界与诸小男子小女人俱,以是故知不能问佛。譬如大象能劈大树,令诸小象得食枝叶。 是故问佛:“大德!何因何缘有此大光明、地大震动,又见佛身?” 大智度论卷第九大正新修大藏经第 25 册 No. 1509 大智度论 大智度初品中十方菩萨来释论第十五之余(卷第十) 龙树菩萨造 后秦龟兹国三藏法师鸠摩罗什奉 诏译 【经】 宝积佛报普明言:“善男子!西方度如恒河沙等世界,有世界名娑婆,是中有佛,号释迦牟尼,今现在欲为诸菩萨摩诃萨说般若波罗蜜,是其神力。” 【论】 问曰: 佛譬如须弥山,不为大海水波所动,今何以答普明? 是则动相。摄心则无语,散心则有说。说法从觉观生,觉观粗事,佛不应有此粗事! 答曰: 佛虽入深禅定,不为世事所动,今以大慈悲心怜愍众生,为之说法断疑。 如须弥山王,小风则不能动,若随蓝风至则大动散;佛亦如是,有大慈悲风来,怜愍心动,散身无数,入五道教化众生,或作天身乃至畜生。 复次,佛实不动常入禅定,先世福德因缘故,身边出声,应物如响;如天伎乐,自然发声。 又如摩尼珠,随人所欲,种种与之,若欲衣被、饮食、音乐,自恣所须,自然皆得;佛亦如是,从其身边诸毛孔中自然有声,随心说法,是中佛无忆想,亦无分别。 如说《密迹金刚经》中,佛有三密:身密、语密、意密。一切诸天人皆不解、不知。 有一会众生,或见佛身黄金色,白银色,诸杂宝色;有人见佛身一丈六尺,或见一里、十里、百千万亿,乃至无边无量遍虚空中,如是等名身密。 语密者,有人闻佛声一里,有闻十里,百千万亿无数无量遍虚空中;有一会中,或闻说布施,或有闻说持戒,或闻说忍辱、精进、禅定、智慧,如是乃至十二部经、八万法聚,各各随心所闻,是名语密。 是时目连心念:“欲知佛声近远。” 即时以己神足力,至无量千万亿佛世界而息,闻佛音声如近不异。 所息世界,其佛与大众方食。 彼土人大目连立其钵缘,彼佛弟子问其佛言:“此人头虫从何所来?着沙门被服而行!” 其佛报言:“勿轻此人!此是东方过无量佛土,有佛名释迦牟尼,此是彼佛神足弟子。” 彼佛问:“目度伽略子!汝何以来此?” 目连答言:“我寻佛音声故来至此。” 彼佛告目连:“汝寻佛声,过无量亿劫,不能得其边际。” 复次,佛出世,为断众生疑故为说法,此不应难!如不应问曰:“何以除闇?”佛亦如是。不应问佛何以故答! 问曰: 诸佛等故,名为等觉,今何以称言“是彼神力”? 答曰: 示无吾我,彼此灭嫉慢故。 复次,世界有天常求尊胜,憍慢法故,自言天地、人物,是我化作。如梵天王谓诸梵言:“我作汝等。” 毗纽天言:“世间有大富贵名闻人,皆是我身威德力分,我能成就世间,亦能破坏世间,世间成坏皆是我作。” 有如是天,破因缘法相;诸佛实语不破因缘法相,故言“是彼佛神力”。 【经】 是时,普明菩萨白宝积佛言:“世尊!我今当往见释迦牟尼佛,礼拜、供养;及见彼诸菩萨摩诃萨绍尊位者,皆得陀罗尼及诸三昧,于诸三昧而得自在。” 【论】 问曰: 若诸佛持戒、禅定、智慧、度人皆等,是普明菩萨何以欲来见释迦牟尼佛? 答曰: 诸菩萨常欲见佛无厌足,听法无厌足,见诸菩萨僧无厌足;诸菩萨于世间法皆以厌患,于上三事心无厌足。 如手居士从净居天来欲见佛,其身微细没失,譬如消苏,不得立地。 佛语手居士:“汝化作粗身,观此地相!”居士即如佛言化作粗身,观念此地相,头面礼佛足,一面立。 佛问居士:“汝几事无厌生净居天?” 答言:“我三事无厌生净居天:一、见诸佛供养无厌,二、听法无厌,三、供给僧无厌。如佛在阎浮提,四部众常随逐佛,听法、问法;是我净居诸天,亦常从我听法、问法。” 声闻犹尚听法无厌足,何况法性身菩萨? 以是故,普明菩萨来见释迦牟尼佛。 “及见此间诸菩萨摩诃萨绍尊位者,皆得陀罗尼及诸三昧”,如先“赞菩萨品”中说。 “于诸三昧而得自在”者, 问曰: 如佛一人,一切三昧中得自在,何以言“菩萨亦一切三昧中得自在”? 答曰: 有二种三昧:一者、佛三昧,二者、菩萨三昧。 是诸菩萨于菩萨三昧中得自在,非佛三昧中。 如说《诸佛要集经》中: 文殊尸利欲见佛集,不能得到。诸佛各还本处,文殊尸利到诸佛集处,有一女人近彼佛坐入三昧,文殊尸利入,礼佛足已,白佛言:“云何此女人得近佛坐而我不得?” 佛告文殊尸利:“汝觉此女人,令从三昧起,汝自问之。”文殊尸利即弹指觉之而不可觉,以大声唤亦不可觉,捉手牵亦不可觉,又以神足动三千大千世界犹亦不觉。 文殊尸利白佛言:“世尊!我不能令觉。” 是时,佛放大光明照下方世界,是中有一菩萨名弃诸盖,即时从下方出,来到佛所,头面礼佛足,一面立。 佛告弃诸盖菩萨:“汝觉此女人!”即时弹指,此女从三昧起。 文殊尸利白佛言:“以何因缘,我动三千大千世界不能令此女起,弃诸盖菩萨一弹指,便从三昧起?” 佛告文殊尸利:“汝因此女人初发阿耨多罗三藐三菩提意,是女人因弃诸盖菩萨初发阿耨多罗三藐三菩提意。以是故,汝不能令觉。汝于诸佛三昧中功德未满。是诸菩萨三昧中得自在,佛三昧中少多入,而未得自在故耳。” 【经】 佛告普明:“欲往随意,宜知是时。” 尔时,宝积佛以千叶金色莲华与普明菩萨而告之曰:“善男子!汝以此华散释迦牟尼佛上。生彼娑婆世界诸菩萨,难胜难及,汝当一心游彼世界!” 【论】 问曰: 佛何以言“欲往随意,宜知是时”? 答曰: 佛于弟子爱断故,于弟子中心不着故。 复次,是菩萨未得一切智,未得佛眼故,心中少多有疑,谓释迦牟尼佛功德大,所益或胜,是故语言:“欲往随意。” 复次,是菩萨遥见释迦牟尼佛身小,心生小慢,言彼佛不如。是故佛语:“汝往莫观佛身,勿念世界,但听佛说法!” 复次,是世界离娑婆世界极远,最在东边。是诸菩萨闻释迦牟尼佛所说诸法相,与宝积佛说诸法相正同,便言:“世界虽远,法相不异!”增益大信,心转坚固。 复次,先世因缘故,虽远处生,应来听法;譬如绳系雀脚,虽复远飞,摄之则还。 复次,是娑婆世界中菩萨,见普明远来听法,便作是念:“彼从远来,况我生此世界中而不听法?” 如是种种因缘,是故佛言:“欲往随意,宜知是时。” 问曰: 诸佛力等,更不求福,何故以华为信? 答曰: 随世间法行故;如二国王力势虽同,亦相赠遗。 复次,示善软心故,以华为信。世间法中,使从远来,必应有信;佛随世法,是故致信。 复次,诸佛恭敬法故,供养于法,以法为师。何以故?三世诸佛,皆以诸法实相为师。 问曰: 何以不自供养身中法,而供养他法? 答曰: 随世间法,如比丘欲供养法宝,不自供养身中法,而供养余持法、知法、解法者;佛亦如是,虽身中有法,而供养余佛法。 问曰: 如佛不求福德,何以故供养? 答曰: 佛从无量阿僧祇劫中修诸功德,常行诸善,不但求报,敬功德故而作供养。 如佛在时,有一盲比丘,眼无所见而以手缝衣,时针纴脱,便言:“谁爱福德?为我纴针!” 是时佛到其所,语比丘:“我是爱福德人,为汝纴针来!” 是比丘识佛声,疾起着衣礼佛足,白佛言:“佛功德已满,云何言爱福德?” 佛报言:“我虽功德已满,我深知功德恩,功德果报,功德力,令我于一切众生中得最第一。由此功德,是故我爱。” 佛为此比丘赞功德已,次为随意说法。是比丘得法眼净,肉眼更明。 复次,佛虽功德已满,更无所须,为教化弟子故,语之言:“我尚作功德,汝云何不作?” 如伎家百岁老翁而舞,有人呵之言:“老翁年已百岁,何用是舞?”翁答:“我不须舞,但欲教子孙故耳!”佛亦如是,功德虽满,为教弟子作功德故,而作供养。 问曰: 若尔者,佛何以不自遥散释迦牟尼佛上,而遣人供养? 答曰: 为此间诸菩萨信普明故。 复次,佛所遣使,水、火、兵、毒,百千种害,终不能伤;道里悬远,欲令安隐故。 问曰: 何故不以好宝深经、若佛菩萨宝(言此宝诸天所不见,能出种种妙物如摩尼珠宝,故曰名佛宝)为信,而以莲华?莲华小物,何足为信? 答曰: 佛不须物,佛宝、天宝尚亦不须,何况人宝?以不须故不遣;亦以佛自等有,故不遣。深经亦尔。 复次,诸经于佛则无甚深,甚深之称出自凡人。凡人所疑,于佛无碍;凡人所难,佛皆易之。 复次,华香清妙,宜为供养;如人献赠,必以异物。 问曰: 何故正以莲华,不以余物? 答曰: 供养唯以华香、幡盖;华有二事:有色、有香。 问曰: 余华亦有香、有色,何故唯以莲华供养? 答曰: 如《华手经》中说:十方佛皆以华供养释迦文佛。 复次,莲华有三种:一者、人华,二者、天华,三者、菩萨华。 人华,大莲华十余叶;天华百叶;菩萨华千叶。 彼世界中多有金色光明千叶莲华;娑婆世界中唯有化华千叶,无水生者,以是故遣。 是莲华千叶金色,如上“舌相”中说。 问曰: 佛何以令普明以华散佛上? 答曰: 供养法,华香、幡盖:幡盖应上,干香应烧,湿香应涂地,末香及华应散。 问曰: 何以不供奉而已,而自散上? 答曰: 手自供养是身业,软言问讯是口业,能起身、口业是意业。 是三业得功德牢固,与佛道作因缘。 问曰: 何以言“汝当一心敬慎,娑婆世界中诸菩萨难及难胜”? 答曰: 佛、辟支佛、阿罗汉一切诸贤圣,皆一心敬慎。 魔若魔民,及内身结使,种种先世罪报皆是贼,近此诸贼故,应一心敬慎;譬如入贼中行,不自慎护,为贼所得。 以是故言“一心敬慎,以游彼界。” 复次,以人心多散,如狂如醉;一心敬慎,则是诸功德初门。 摄心得禅,便得实智慧,得实智慧,便得解脱,得解脱便得尽苦。如是事,皆从一心得。 如佛般涅槃后一百岁,有一比丘,名优波鞠,得六神通阿罗汉,当尔时世为阎浮提大导师。 彼时有一比丘尼,年百二十岁,此比丘尼年小时见佛。 优波鞠来入其舍,欲问佛容仪,先遣弟子。弟子语比丘尼:“我大师优波鞠欲来见汝,问佛容仪。” 是时,比丘尼以钵盛满麻油,着户扇下试之,知其威仪,详审以不? 优波鞠入,徐排户扇,麻油小弃。 坐已,问比丘尼:“汝见佛不?容仪何似?为我说之!” 比丘尼答:“我尔时年小,见佛来入聚落,众人言佛来,我亦随众人出,见光明便礼。头上金钗堕地,在大闇林下,佛光明照之,幽隐皆见,即时得钗。我自是后,乃作比丘尼。” 优波鞠更问:“佛在世时,比丘威仪礼法何如?” 答曰:“佛在时,六群比丘无羞无耻、最是弊恶;威仪法则胜汝今日,何以知之?六群比丘入户不令油弃。此虽弊恶,知比丘仪法,行、住、坐、卧,不失法则;汝虽是六神通阿罗汉,不如彼也!” 优波鞠闻是语,大自惭愧!