“可是，我实在无法相信那则预言会是真的……”就在阿九斗说完这句话的瞬间，眼前却发生令他哑口无言的事态。只见那名勇者竟然由半空中逐渐往他们飞过来。勇者仿佛不受重力影响飞抵现场，在阿九斗一行人的注视下缓缓降落。来者是一名戴着头盔，身穿紧紧包裹住全身上下之骑士套装的男性。个子虽然不高，但攻击力正如刚才所见非常强大。阿九斗紧张得全身为之紧绷。“你是……？”阿九斗开口询问，不过勇者并末出声回应。在阿九斗察觉勇者的目光似乎飘向倒卧在自己身后的X先生身上之际，那名勇者的身影也随即从阿九斗的视野中消失。“咦？”阿九斗连忙转身环顾周遭，等到他再次发现勇者的身影时，一切为时已晚。只见勇者猛然将X先生的身体往上空一踢，X先生虽然还有呼吸，但已然失去抵抗能力的他就这样高高地飞向了半空中。——糟糕！阿九斗试图阻止，却无法改变现状。才下一个瞬间，勇者的身影已经从地表消失。他飘浮在被踢至半空中的X先生旁边，顺势再赏了X先生一记侧踢。X先生的身体就这么自空中飞向了遥远的另一端。远方传来一阵水声，看来X先生八成是掉进海里了吧。——他杀了X先生？阿九斗的直觉作出了这样的判断。“你这是做什么！”怒火瞬间涌上心头。不管基于什么理由，杀人一向是阿九斗最厌恶的行为。阿九斗跨大步走向再次降落至地表的勇者。他与勇者互瞪着对方。绚子看着眼前的光景，对于流窜在两人间那股前所未有的气氛感到困惑不已。先前存在于阿九斗与斗殴对手之间的紧张感，无论是好是坏，都充斥着一股仿佛双方皆愿意赌上所有的火热气息：然而横亘于这两人间的紧张感，却散发出一阵双方一旦大打出手，将会造成无法挽救之遗憾的冷冽气氛。“为何要袭击那个人？”阿九斗说道。“这是我为了保护众人而求得的力量。不除掉此人，便无法守护这座岛屿的安宁。”勇者开口回答，这句话令阿九斗心生反感。“你错了，应该有更圆满的解决方式才对！”随后两人便不发一语地注视着对方。“啊！”就在这时候，原本神情恍惚的雪子突然放声大叫。她透过观察身形、言行举止，以及勇者所采取的行动，察觉到勇者的真实身份。不过这声呼喊却触动了两人之间的紧张气氛。只见阿九斗与勇者的右拳瞬间交错。铿！一阵清脆声响彻周遭。勇者以左手接住了阿九斗的拳头。阿九斗也以左手挡下了勇者之拳。最后，两人不约而同拉开了距离。勇者默默飘向空中，并在阿九斗的注视下，飞升至遥远的上空，直到身影消失于蓝天尽头。——终于……结束了是吗？阿九斗转头看着众人的脸。绚子与萤娜双双露出安心的表情，可萝奈也站在他身旁。现场独缺阿宽一人的身影。——没想到他居然会在自己的家乡丧命……就在阿九斗心中浮现这个遗憾想法之际，道路另一端竞传来一阵他原以为再也听不见的声立曰。“大哥——！雪子——！”阿九斗赫然转向声音的来源。只见阿宽边挥手边跑了过来。“哥哥！”雪子立刻笑逐颜开，也拔腿跑向了阿宽。“原来他还活着啊……真是太好了……”阿九斗看着抱在一起的雪子与阿宽，顿时松了口大气，当场瘫坐下来。一旁的可萝奈看了走到阿九斗面前。她伸手拉着坐在地上的阿九斗站起来，再顺势搂住阿九斗的腰，紧紧抱住他。“我可是费了好大一番工夫，才能够重新回到你身边喔？”可萝奈以撒娇的眼神对他说道。虽然足以开玩笑的口吻说的，但阿九斗相信那是她用来掩饰羞怯之情的方式。“我知道，你希望我好好夸奖你一下对不对？”阿九斗说着轻轻将手掌搭在可萝奈的头上。第三卷 5麻烦又要接踵而来吗？5麻烦又要接踵而来吗？“好厉害喔，不晓得那个人到底是谁呢！”在走回村庄的路上，萤娜非常兴奋地跟雪子聊着天。雪子以一副‘你真的不知道吗？’的眼神同看萤娜。看样子，萤娜确实是完全不知道个中隐情。阿宽与雪子、萤娜一起回到村庄。原本以为萤娜八成已经察觉到自己的秘密，才会刻意带她一起回来，如今看来似乎只是自己杞人忧天罢了。照她的反应来看，应该可以顺利对学校其他同学隐瞒住那副套件的秘密才对。一行人来到遭魔兽摧毁的家门口，阿宽看到了双亲。“老爸……”阿宽一定向前，父亲随即将雪子交给母亲打理，而他自己则带着阿宽绕到倒塌的屋子后面。等再三确认周遭没人偷听他们父子俩的谈话后，才牵起阿宽的手。“刚刚那个在半空中飞的人是你，对不对？”阿宽默默点了点头，父亲随即对他说起家族代代相传的秘密：“那是你祖父遗留下来的东西，传说也是这样。不过，这不代表他就知道那项东西与传说的详情。据说是有一名男子突然出现在岛上，他将那副套件以及传说嘱托给你祖父之后，就离开了这座岛屿。那名男子对你祖父说：总有一天，你们家族的后人会用上这副套件。我自己小时候也曾看过那副套件，因此也由不得我不相信啊。”“可是，照老爸这么说，岂不是表示过去曾出现过真正的预言能力者吗…”阿宽颇感困惑地回问道。“这点我也不清楚，毕竟一般认为人类根本不可能有办法预知未来啊。我不晓得那名男子究竟是随兴挑中了我们家族，还是世上真的存在所谓的勇者血脉。只不过一考虑到那副套件的危险性，我也只好继续守护这个真相不明的传说。虽然因此对你造成了负担，不过如今那已成为只有你能够使用的套件。要如何运用它，就交由你自己去思考了。”父亲一说完，便送阿宽离开。之后父亲再去向岛上其他居民打听口风，众人依然不认为阿宽就是勇者。隔了一段时间之后，村民们虽然不再提起此事，却也没人会再暗中瞧不起阿宽了。即将从岛屿搭车回学院时，阿宽看见前来送行的雪子一副欲言又止的模样，于是轻轻摸了摸雪子的头，并简短交代了一句“这是秘密喔”。这句话似乎就足以说明一切。不过，阿宽内心却是无论如何也高兴不起来。因为处理X先生的方式而与阿九斗陷入对立状态一事，始终令他耿耿于怀。首先，这是一股超越自己掌控范围的强大力量。再加上那则预言的内容，更是指称勇者最后将会击败魔王。——再怎么说……都不可能成真吧。反正只要我别跟大哥战斗就没事了嘛！阿宽试图以这个想法赶走心中的郁闷。然而，由父亲口中得知那名将套件带至岛上之人的姓名，却使他依然无法释怀。听说……那名男子的姓名叫作大和望一郎。O“……因为这样，所以我回来了。”回到宿舍的可萝奈结束了说明。阿宽带着萤娜回他的老家，所以除了可萝奈与阿九斗之外，阿九斗的房问里此时就只剩下绚子在场。换句话说，事情的来龙去脉如下：事先知悉内阁魔术情报调查室相关传闻的可萝奈，一察觉到在森林中袭击阿九斗那个人的真实身份，随即前往内阁府，并以此为筹码，威胁身为幕后人物之顶头上司的情报官。情报宫似乎不知道情报调查室的失控行径，因此除了向可萝奈道歉之外，也不得不正式承认可萝奈等玛克德教会人士在监视阿九斗一事上所拥有的权限。“真要追根究底的话，其实就是有人在暗中操纵着情报调查室的失控行径。那些政客老是喜欢在背地里玩这种政治谋略游戏，真是有够伤脑筋。”对阿九斗来说，在这一长串的说明当中，有将近大半的内容他都无法理解。但看来会因为被认定是阿九斗引发的骚动到底该归入政治层面的问题，或是属于治安维持方面的业务范围，而导致不同单位获得优先处理权，政府内部便是因此闹得不可开交。只是仅凭上述事态，根本无法解释可萝奈在森林里那些反常举动的背后涵义。“那么，关于你被解除监视员职务一事呢？”阿九斗开口询问，可萝奈马上点了点头。“大致上已获得解决，但实际上还留下了一个小小课题。”“咦？”“我前往内阁府时曾主动询问过此事，结果情报宫回答你已获知那项命令的内容。听说学院方面对此举提出了正式抗议，风声大概是由江藤同学的人脉网络那边走漏的吧。”“那是不是表示那些老鬼的色诱命令已经失效……”“这项命令尚未宣告失效，我依然处于承接命令的状态，上层似乎并不打算改变这项计划的方针。”“啥？”阿九斗不禁对她的回答感到讶异。“可是，既然我都已经得知，想也知道你那些招数不可能再对我起任何作用，不是吗？”听见这句话的可萝奈，反而开口向阿九斗抛出疑问：“你是不是误会了什么呢？”“误会？”“是的，这个计划是想要利用女性关系来控制你的言行举止。即便内容曝光，只要你有心与女性发生关系就可以了。”可萝奈一脸正经八百地回答。“所以啊，听完你的说明之后，我根本不可能会想要与你发生关系嘛。”阿九斗话一说完，可萝奈立刻出言反驳：“这就是我所说的误会了。我纯粹只是看你对女性关系不太感兴趣，所以试图灌输所谓的性教育知识给你罢了。你的对象并不是我。”“啥米？”这句话再次让阿九斗哑口无言。可萝奈见状，继续对他说道：“真正的计划内容，是设法让你跟家世显赫的女性结婚。既然事情已经穿帮，那我就直接提出要求了。阿九斗，请你与绚子结婚，我下个月就能帮两位安排一场正式的相亲。”“什么……”“这……”此话一出，阿九斗与绚子一脸僵硬的表情。可萝奈不知是否了解两人目一刚的心境，只听她又径自说下去：“就当晚在森林里的情形看来，我认为阿九斗很喜欢萤娜，因此才判断任务已经宣告失败。由于萤娜并非出身名门世家，因此纵然与她成了情侣关系，阿九斗的现状也不会出现任何变化。不过你们两人之间似乎没有什么进展可言，既然如此，就请你与绚子结婚，正式成为他们家族的一份子。如此一来，所有问题都能获得解决。如果你仍无法对萤娜死心的话，就请你把她纳为二房，相信此举也能让你获得颇为可观的获利才对。”可萝奈若无其事地提出了这个语不惊人死不休的方案。阿九斗的思绪还是一片混乱，但这段对话却让他理解到可萝奈先前那一连串神秘举动的真正涵义。——只是话又说回来……他偷偷瞄了绚子一眼，只见绚子不晓得为什么，竟摆出正座姿势，嘴巴紧抿成一直线，整个人呈现僵硬的状态。等察觉到阿九斗的视线，又如同抽筋似的，嘴角开始微微抖个不停。“哪，你倒说说看……这么无理的要求……”阿九斗一开口，绚子便口齿不清地讲出一串没人听得懂的话。“呀……耶……唷……结、结、结婚？”随后便凝视着阿九斗的脸，脸上浮现一副再也不晓得该说些什么才好的表情，接着突然放声尖叫，拔腿冲出了房间。“呜、呜、呜哇啊啊啊啊！”“啊，等、等一下啦……！”阿九斗根本来不及出手拉住绚子。O绚子逃离阿九斗房问后，独自坐在茶水问的自动贩卖机前面胡思乱想。——结婚？结、结、结、结、结、结、结婚——？她想都没想过这种事。服部一族有许多人从事赌命为国家重要人士服务的工作，因此几乎没办法拥有幸福的家庭生活。一旦身为长子长女，就得接受政策婚姻的安排；即使不是，也必须为了这些国家重要人士，奉献自己的一生……这就是服部一族的常态。尤其在‘为了国家重要人上奉献自己一生’一事上，假设服侍的主人是异性，那么最终也只能跟主人发展成‘爱你在心口难开’的扭曲错误关系。服部家一向透过家庭教育，将上述观念灌输给家族中的子女。当然啦，绚子也曾好几次在晚上就寝前，迷迷糊糊地想起关于阿九斗的事。不过在那种状况下，固定浮现于脑海中的，也只是自己钻进阿九斗的被窝底下，一边感受着阿九斗的体温，一边得到自己正在保护着他的真切感触的反常妄想。——若是结婚，那就不是睡在被窝底下，而是得躺在他身旁吧。躺、躺在他身旁……绚子因为情绪过于激动而差点失笑出声。为了缓和自己的心情，她索性买了一杯果汁，然后边喘着大气，边一口气喝光了纸杯里的果汁。——等等，所谓夫妻生活应该不是睡觉时躺在他身旁而已……还必须更进一步……猛然被果汁呛到的绚子，在椅子上痛苦地打滚了长达五分钟之久。站在远处眺望着这一连串反应的同学们，不约而同产生了“肯定是阿九斗又干出什么败坏学院名声的不当举动，才害得班长痛心不已吧。”的笼统猜测。O“搞……搞什么鬼啊，你究竟打算做什么啊你！”绚子一逃离房间，被独自留下的阿九斗忍不住开口向可萝奈抱怨。但是，可萝奈却是一副若无其事的模样。“如此一来，所有事情都能获得解决。还有什么问题吗？”“我的意思是说……那我们的想法又该怎么办咧？”阿九斗提出这个理所当然的问题，只见可萝奈的嘴角突然浮现一抹笑容。——咦……阿九斗对她这个反应感到相当意外。“真要说的话，我也有我自己的情感。别看我这样，我可是极力压抑着自己的情感喔。”可萝奈如此说道。那是一个洋溢着丰富情感，非常生动的表情。阿九斗半晌说不出话来，可萝奈则是伸手捣住自己的樱桃小口。只见她满脸通红，一副欲言又止的羞怯神态，在支支吾吾了好一阵子之后，才再次开口说道：“其实这项命令让我感到十分难受，唯有这点我敢保证绝无虚假。因为实际上，我也对你……”可萝奈此时的表情就跟陷入情网的少女一模一样。阿九斗因为过于惊讶以致动弹不得，只见可萝奈将脸贴近王他面前，双唇微撅，准备吻上阿九斗的嘴唇。就在两人的嘴唇即将重迭之际……“原来这种追求方式比较合你的胃门啊。”可萝奈竟又换回原有的扑克脸，语气冷淡地丢出这句话。“哇咧……你居然敢开我玩笑！”阿九斗顿时满脸通红，忍不住站了起来。可萝亲则是再次展露活泼表情，轻笑出声。“嘻嘻嘻……只是个小小玩笑罢了。”那是一个再自然不过的笑容。阿九斗被这张笑脸彻底击败，最后也只好认命一点，原谅可萝奈的所作所为。第三卷 后记后记非常感谢各位读者大人一直以来的支持与爱护，我是水城正太郎啦！目前是盛夏时分，我正在撰写本书的后记。由于气候太过炎热，所以我是边写边喝着冰镇甜酒。甜酒也算是米果汁的一种喔！在此为各位献上第三集。或许这一切都是拜负责提供插画的伊藤老师所赐，让前两集能够在全国各地博得好评，本系列也才得以进行各式各样的周边发展。请容我在此对隔了一段时问才赏光阅读本集作品的读者大人说声抱歉，其实由本作品改编而成的漫画，已经开始在二OO八年九月发售的‘CHAMPIONRED’杂志（秋田书店发行）上进行连载。执笔者为伊藤宗一老师本人。这部由插画老师本人所创作的漫画，就连小说原作者也因为抱持最高程度的期待，希望时间流动速度能够再快一点，而过着在房间里面不停打转的每一天。不对，要是时间过得太快，伊藤老师的工作量也会变得更加吃紧，看来我非得放慢在房间里头打转的速度不可罗。另外，虽然现在还无法公开发表，但本系列尚有另一种周边产品。视各位读者大人阅读本集的时期而定，或许届时这项神秘的周边产品也早已公开发表完毕，还请各位读者拭目以待。接下来，就来聊些没啥营养的话题吧。我在执笔创作本集故事的过程中，其实都是边写边听着所谓的噪音音乐。不晓得该说是有够惊人，还是该找其他字眼来形容才好。总之，那是一种只能听见喇叭不断响起阵阵文笔难以形容的刺耳尖叫与电音的诡异状态。当然啦，这种音乐简直吵得我莫可奈何，不过在忍着听了一阵子之后，噪音音乐竞不可思议地让我觉得愈听愈想睡觉。这让我想起来，在聆听绝大多数的乐曲时，我都是在脑中追着音乐旋律。由于噪音并没有固定旋律可追，所以说穿了，任何无法辨识的声音，即便是再怎么吵闹的噪音，脑袋都会自行放弃聆听，继而逐渐进入休眠模式，这是我个人的崭新发现。后来我也颇感兴趣地看了一段现场演唱会的影片，没想到影片中竟附上了“由于尖叫以及剧烈运动会消耗歌手大量体力，因此现场演唱会顶多也只能撑个五分钟左右。”的惊人说明文。实际上，那名歌手确实做出相当剧烈的痉挛及跳跃动作。我试着模仿了一下，结果扭伤了自己的脖子。当我理所当然地产生了‘我懂了，噪音歌手是因为锻练过自己的身体，才有办法这么耐操吧！’的感想后，再回头看看这名歌手的情报，发现原来他也跳得满身都是内伤。可见噪音音乐真是一种危险的玩意儿啊！总而言之，由于深受噪音音乐感动，我希望自己有一天也能来创作一部篇幅顶多就五页的噪音轻小说。讲归讲，日前还想不出一丁点儿内容就是了。此外，连我自己也不禁怀疑所谓的总有一天，到底要等到什么时候呢？再来该提提作品的内容罗。话虽如此，个人相信这集应该也用不着解说才对。只是附有难得一见的注意事项，那就是请勿模仿在本集剧情中出现的行为。具体而言，就是制作米果汁与变态行径啦。如果刻意模仿上述两种行为，将会被警察抓走。你说什么，不会模仿变态行径？这个嘛，呃……经你这么一说，我想也是啦。不过，或许有某种变态行径会让人很想在户外尝试一番吧。我上次居然看见了一名小学生一边大喊着粗俗字句，一边啪沙啪沙地在小河流里面走来定去。那小鬼将来搞不好会变成像弹涂鱼先生一样的大人物呢。（译注：原名畑正宪，门本着名小说散文作家。）接在废话之后提起有点过意不去，但还是得在此向各位同仁致上谢辞。负责插画的伊藤宗一老师，虽然我猜老师大概已经忙得不可开交，但还是让我们一同携手奋战吧。这次可萝奈的表情果然堪称一绝，明明是我自己设定的角色个性，但伊藤老师的插画还是让我不禁产生了‘这种表情怎么讲得出那么下流的话语啊！’的惊叹念头。不过，既然连一边在小河踱步，一边放声大喊的小学生都存在了，我还真想抱着‘下流话语不容小觑’的心态，尝试着说了几句看看呢（你以为这结论下得很好是不是啊！）。担任编辑的O桥先生，这一次依然辛苦您了。下次敝人希望能在比较轻松一点的时期写完原稿，交到你手上。而如果您问我同样这句话打算重复讲几次才高兴的话，我会回答我并无此意，但不可思议的是整个作业流程仍旧会花上很多时间。我会一边祈祷总有一天能快点完稿，一边努力赶工爬格子。我想或许已经有人发现，这段话其实跟第二集的后记一模一样。虽然我是个简直毫无成长可言的作家最佳代表，不过还是要请各位读者大人高抬贵手，千万别狠心抛弃我啊。同时也要感谢分属各种不同领域的相关人士，谢谢各位在诸多方面提供的协助与关照。最后，看来咱们还有更多机会一起同乐一番喔！第三卷 插图第四卷 序台版 转自 chenlunno1@轻之国度纱伊阿九斗从小就强烈感受到自己与这个世界存在著极大的疏离感。他是一个孤儿。光是这个因素，其实就很有可能使人在成长过程当中形成无法轻易与周围的人打成一片的个性。不过阿九斗所感受到的疏离感，却是来自更根深柢固的先天个性差异。有一次，有一名绅士来到阿九斗所生活的孤儿院，说要捐助款项来帮助他们。这名绅士的家世无话可说，光看其穿著打扮便可清楚得知他的经济能力十分丰裕，而且又感受不到一丝有钱人特有的骄傲态度。由他的用字遗词更可自然而然地感受到他与生俱来的温柔个性，对他而言，捐助款项以帮助孤儿仿佛是很理所当然的举动。「我只是个刚好路过的路人，凑巧得知这里是一间孤儿院。一听见这项消息，我马上感到坐立难安。如果不致於造成困扰的话，个人很希望能够有机会捐助少许款项供此处使用。」阿九斗负责出面接待这位手持帽子、面带微笑的绅士。年纪虽小，个性却较为早熟的他，在孤儿院里被视为一名聪明伶俐的小孩，因此老师们如果遇到忙不过来的时候，时常会交待他负责接待外来的访客。「感谢您的爱心，叔叔。我真的非常感谢您。我们有个专门负责收受捐款的单位，若您方便稍待片刻的话，我这就去请该单位的工作人员前来见您一面。」阿九斗并未搬出官方对应的台词，而是以自己的话语表达了感谢之意。绅士听见年纪尚小的阿九斗竟能如此流利地讲出这段话，顿时露出了感到相当赞叹的模样。「真是太惊人了，怎么会有如此乖巧有礼的小孩呢？我想乾脆就由你直接收下款项好了，你再转交给负责单位的工作人员即可。」绅士似乎是在敲孤儿院的门之前就已准备妥当，只见他由上衣内侧口袋里抽出一个白色信封交给阿九斗。阿九斗感受到手士接过的信封重量很沉，可见当中必定装有一笔相当惊人的款项。当阿九斗脸上浮现出惊讶的神情之时，绅士只是面露温柔微笑，轻轻点了点头。「非常感谢您的爱心。虽然我们无法给予您任何回报，但至少请您给我们一个让孤儿院众人都能直接向您表达感谢之意的机会。若您愿意入内稍待片刻，我这就去请所有人过来见您一面。」阿九斗深深地向他鞠躬致谢。「不用，无须如此大费周章。身为柯＝罗神的信徒，我只是为所当为罢了。真要感谢的话也不必感谢我，直接感谢神就可以了。」绅士态度谦虚地说完这句话之后，便戴上帽子，转身准备离开孤儿院。「请您先等一下。与其感谢神，我个人更想向您表达谢意。」阿九斗如此回答。绅士停下脚步，神情和缓地轻抚帽缘。「这就不对了。我什么事也没做，一切都是出於神的慈悲怜悯，是神引领我的脚步来到这个地方的啊。」由绅士的语气马上可以得知，他并非为了掩饰难为情的情绪，而是出於扎根极深的虔诚信仰，才开口说出这句话。如果这是一段和一名普通小孩之间的对话，那么肯定只会当成一段佳话，留存於孤儿院众人的记忆当中。然而，绅士的说话对象却是阿九斗。「神只是个系统，如果对系统表达感谢的话，将会导致您的善心转变成刻意算计之举。因此我无法对神表达感谢，请容我只对您的善心致上感谢。」阿九斗如此回答。跟同年龄层的孩子们比较起来，他确实是聪明过头了些。的确，在这个时代当中，所谓的神只不过是记录人们日常言行，并给予相对应社会服务的管理系统罢了。可是既然人们的日常生活都会被记录下来，那就表示为了得到品质更为美好的生活，人们就必须发送出依照『正确』规范所做的行动纪录才行。即便是教养程度即高的人照此原则而行，也会引发宗教性质的狂热及盲目崇拜的事态。宗教心或许就是一种理性无法加以控制的心态，但年纪尚幼的阿九斗还无法完全理解到这一点。「不可以讲出这么没礼貌的话！小心招来天谴！神确实存在於这世上，而既然神拥有祂的意志，我们岂不是就该理所当然地对神表示感谢及敬畏之意吗！信徒们之间的联合也是由这汾信仰心所衍生而出的啊。来，快点向神悔改认罪！」情绪失控的绅士开口要求阿九斗依他的言论而行。但阿九斗却认为绅士的想法根本不合道理与逻辑。「我办不到，您要我如何对根本就不存在的东西悔改认罪呢？」「你这孩子！实在太可怕了！既然敢忤逆神的旨意！就是因为这样，你才会沦为一名孤儿的吧！」绅士露出不屑的轻视目光看著阿九斗。阿九斗大受打击。跟遭到轻视一事比较起来，原本他深信不疑，认定是个心地善良之人的绅士居然脱口说出上述歧视字句的举动，更是令阿九斗心生恐惧。「难道您一点也没察觉到，由於您过度相信不过是经由人手所打造的区区管理系统，居然已不自觉地脱口说出非常可怕的言词吗？」