「你们真的老了好多啊。」「会吗？我倒是觉得理彩子小姐几乎完全没变，反而还变得更漂亮了。你似乎很在意年龄，可是年龄这种事跟本质的美根本无关吧？」「会开始扯什么本质，就等于是绕个大圈子说她出局啦。要是你去喝花酒，出来陪酒的却是四十岁的老太婆，你也会想翻桌吧？」「我怎么可能会去那种地方？而且我想理彩子小姐的容貌一定很吃得开的。」「你既然没去过，为什么敢断定她吃得开？你这酒肉和尚，我看你根本就是找什么接待贵宾之类的藉口，常常上酒店吧？」「我才要说呢，凑你也别尽是跑去那种地方发泄性欲，差不多该努力找对象结婚了吧？当然一个到处欠债又没工作的男人，多半是很难找到对象啦。」理彩子站在孝元这一边，开始用火力掩护他。「你还不是一样已经开始倒数了？」「不用担心，我不缺对象。」「喂喂，你每天晚上都找不同人陪？照规定巫女都得是处女吧？你这样何止是诈欺。」「你们两个，这种私密的话题应该到隐密一点的地方再聊吧？」孝元笑嘻嘻的，脸上却写着「说这些下流的谈话会比我们的装扮引来更多人注目喔」。「对不起，孝元先生。对了对了，得点些东西才行。」理彩子赶紧换了话题，从凑手上拿走菜单，擅自帮他点了飘浮冰淇淋汽水。「喂，我什么都还没说。」「你明明就很喜欢飘浮冰淇淋汽水，不是吗？从以前你在咖啡馆就只喝这个嘛。」「凑在一些小地方真的很孩子气呢。」孝元喝着浓缩咖啡，连连点头称是。「我才要说你既然是和尚，就该乖乖喝番茶（注26）。」注8：番茶是绿茶的一种。在日本属于日常喝的平价茶叶。但等到飘浮冰淇淋汽水端到面前——「汽水跟冰淇淋的比例七比三最好吃了。」凑立刻就一边品评，一边幸福地吃了起来。「沙耶的情形怎么样？她有点跟社会脱节，我就是担心她这一点。」「放心吧，你外甥女那纯白的心灵，正在顺利染上这社会肮脏的颜色。你最好做好心理准备，别以为下次见到面时她还肯叫你姊姊。再不然就是写成『老太婆』念成『姊姊』。」「如果真是这样，也是你会先被写成『色老头』，念成『老师』。」「勇气过得好吗？」「他很顺利地往扭曲的方向成长。也不想想他还是个臭小鬼就满脑子色欲，每天都过着七情六欲不断累积的日子。像他那么适合用小色鬼三个字形容的家伙可没这么容易找到啊。」「勇气根本就是个凑的缩小版吧？有才能、态度嚣张、充满自信，这些地方都一模一样。」「别闹了。我在他这年纪的时候，明明更纯真无垢、更可爱。」「是喔，是这样啊？真想看看你小时候是什么模样啊。」凑指着坦率表示佩服的孝元，对理彩子露出无法置信的表情说：「你那个傻外甥女也是这样，人家说什么都马上就当真。」「是啊，看样子她应该老是被你骗，的确很像她的作风。」「孝元带来的臭小鬼跟你一模一样，讨人厌又伶牙俐嘴。」「你的晚辈像我，我的晚辈像你，这还真有意思．」听孝元说得平静，理彩子也露出温和的微笑。「今天之所以请你来，为的不是别的事，是想知道交给你照顾的他们两个过得怎么样。不过毕竟前阵子才有过那样的事，而且事隔这么久了，我就想说三个人见见面也不错。」「好怀念啊。凑、孝元先生跟我三个人一起打倒异怪的那些事情，回想起来就像昨天才发生的一样鲜明。」「我可不怎么怀念，毕竟都那么久以前的事了。」「我跟孝元先生的后辈都在凑的地方工作，这缘分还真奇妙。」「简直像我们三个人重新联手一样。」接下来他们三人聊了一个小时左右的往事。孝元与理彩子说得十分怀念，凑则一边灵活地用舌头把飘浮冰淇淋汽水里的樱桃梗打结，一边随口应声。「啊～这么晚了，晚场赛马要开始了，我差不多要回去啦。」凑看看手表，嫌麻烦似地站起身来。「啊，凑，你等一下。来，这个拿去。」「我也有。」两人同时递出A4尺寸的咖啡色信封。「要找邮筒的话，出了这家店右转马上就有一个。」凑一脸厌烦的表情指向店外。「这些都是最适合你的异怪事件喔。」「我的当然也是。」两人丝毫没有要退让的迹象，凑只好一脸死心的表情接过信封。「应该都是些有趣的案子吧？」凑打开信封，接连看过里头的委托书。「这件太无聊，这种的我腻了，这件……怎么又是老头儿？拿点不一样的来吧。啊～这件我才刚解决。」一份份文件接连被凑批评完就随手扔到桌上，沾上飘浮冰淇淋汽水的绿色水滴。看到文件的惨状，孝元与理彩子也只能对看一眼，露出苦笑。「果然凑还是该这样才对。」「我倒是希望他能接得干脆点啦。」两人说话时，凑仍然接连批评委托书，但他的手却忽然停住。凑那对染上无聊神色的眼神里产生了好奇心。「这才是你们真正要我接的案子？你们两个提出的内容一模一样，简直像事先讲好的。」孝元与理彩子露出惊讶的表情。他们两个人不会耍心机，所以这不是事出巧合，就是事件非常重大。「老实说，总本山的所有退魔僧都不想碰这案子。」「御荫神道也是一样。已经出现好几名牺牲者了。」「哦？」凑的好奇心更加高涨，开始以认真的表情阅读资料。上面详细地记载了异怪出现的原委，灾害状况与远古文献等资讯。但最能引起凑兴趣的，却是写在异怪名称栏位上的一个字。「鏖？」（注27）注27：「鏖」在日文意思为「杀个鸡犬不留」。第一卷 后记各位初次见面，又或者是好久不见的读者大家好，我是叶山透。相信有些读者已经注意到，本作的第一话「嫉」是由当初在电击文库MAGAZINE　Vol.17上刊登的一篇叫做《现代奇谭》的短篇作品，经过大幅加笔与改写而成。这次由于是在MEDIA　WORKS文库中登场，要挑战的课题之一就是写出成熟大人的主角。当时我就很兴奋地想说这下不管是毒舌、社会黑暗面，还是性方面的部分，都可以尽情写个痛快，还对责任编辑说：「我打算尽情写些凄美的恋爱，还有一些情色方面的描写。」在写大纲的阶段，凑是「亲生姊弟恋爱剧（含情色描写）兼可怕的恐怖小说」的主角。然而写着写着，内容却慢慢变得和电击文库MAGAZINE上的短篇完全不一样。再等到为了出书而重新润饰时，登场人物更是毫不留情地擅自动了起来，沙耶跟勇气开始活跃，大纲阶段订出来的原形已经荡然无存，让我都想问「情色？有这回事吗？」最后还剩下的就只有主角的名字、异怪「嫉」，还有就是毒舌。作者自己是觉得变得更有趣了所以没什么不好，就不知道各位读者们觉得如何呢？另外，凑最爱喝的飘浮冰淇淋汽水，最近在时髦的咖啡馆里已经很少看到了。前不久刚写完原稿的我，临时起意跑到新宿后站的咖啡馆丢找，于是就在事隔十几年后点了这种饮料。……结果它就在我的桌上莫名其妙地爆炸了。描述得精确一点，是一插进吸管要喝，汽水跟冰淇淋就起了化学作用，猛烈地喷出泡沫，一瞬间就让桌面染成绿色，情形惨不忍睹。我都不知道这年头飘浮冰淇淋汽水已经变成这么危险的行家饮料。从某个角度来看，或许该说这饮料还挺有凑的风格。最后致上谢辞。本作得以顺利出版，都是多亏了不厌其烦陪我改稿的编辑高林先生，真的非常感谢您。kyo老师，谢谢您为本书提供精美的插画。不管是帅气的凑、可爱的沙耶，还是可爱又聪明的勇气，真的都精准地画出了，不，应该说是超出了我心目中的形象。我个人是对封面的凑再中意不过了。美术设计铃木先生，您设计的版型又酷又帅，非常谢谢您。最后郑重感谢各位读者愿意拿起本书，谢谢。虽然凑是个坏家伙，但还是希望他能得到读者们的喜爱。如果能让各位读者看得高兴，就太令人欣慰了。那么就祈祷我们能在下一集相见了。（《9S》当然也会写下去，敬请大家放心！）2011年　　1月　　叶山透※文中提到的电击文库和MEDIA　WORKS文库，为《0能者九凑》于日本发行时的出版社。此处为忠实呈现作者原意故未加以修改。第一卷 插图