众人听了兴义这一番话,大为惊奇,回想起来,当时确实看见鱼嘴一张一合,但并不曾听到一点声音。世上居然真有这么离奇的事。平之助吩咐手下随从赶回府中,把剩下的鱼丝扔到湖中。 从此,兴义病愈,尽享天年。临终之际,兴义将平生所画的鲤鱼图全部投进湖中,那些画中的鲤鱼竟从纸上跳出来,在水里来回畅游。因此,其画不传于世。据传,兴义的弟子成光继承师父的绝技,名声更高。他在闲院御殿纸门上画的鸡图,据传曾有鸡见此画而以爪挑逗。--------------------------------------------------------------------------------春山淡冶而如笑,夏山苍翠而如滴,秋山明净而如妆,冬山惨淡而如睡。--------------------------------------------------------------------------------由 萧榭 在 2006-10-26 01:44 PM 发表:三宝鸟-------------------------------------------------------------------------------- 浦安国天下太平日久,国人安居乐业,尽情享受闲暇时光,春天坐卧花下,秋天游赏枫叶。他们漫游筑紫,乘船西下,一路上尽情欣赏富士山的美景、筑波山的风光。 在伊势相可乡有个姓拜志的人,年轻时便将自己的产业交给儿子管理,他虽然没有受戒,却改名梦然,剃发出家了。梦然身体健壮,一直没什么病,以漫游四方为晚年之乐。梦然的小儿子作之治生性不谙世故,梦然为了让他开窍,特意带了他进京见见世面,三月底,观赏了吉野山中的樱花,在一座熟悉的寺院逗留了七天。接着要顺路去看高野山。父子二人穿过初夏青枝绿叶的葱茏树林,越过天河,登上摩尼山山颠。那条山路十分险要,一路花了不少时间,登上山顶时天色已晚。一路参拜了坛场、诸佛堂塔、灵庙,他们打算在山上过夜,但当他们向寺中僧人提出请求时,却遭到了拒绝。又向过往行人问及当地习俗,才知道与寺院僧侣不熟悉的生人,只能在山下过夜。这山上从不留来往的旅客住宿。这可如何是好?梦然虽然身体不错,但毕竟上了年纪,加之上山时山路险峻,早已疲惫不堪,听说山上不能留宿,感到非常沮丧。 作之治对父亲说道:“天都这么晚了,在野地露宿一夜也算不得什么。只怕您老人家受不了风寒。”梦然道:“旅行中正因为有了这些意想不到的麻烦,才别有趣味。即使今晚踏破双脚,勉强下山,也不是回到可以安睡的故乡,况且明天能否继续上路,也令人担心。这座山是扶桑第一圣地,弘法大师高德无边,我们本来就是专程前来彻夜诵经,祈祷来世的。我们到参拜灵堂念诵一夜佛吧。”说罢父子二人沿着昏黑的杉林道,来到大师灵堂前的灯笼堂,将雨具铺在屋檐下的长木板上,坐下念经。夜深了,但二人并不感到怎么害怕。 灵堂四周有一片开阔地。周围没有丛生的杂树林,甚至连每块小石头都被扫得干干净净,真不愧是清静的圣地。因其远离寺院,所以也听不到诵经和钟声,远处是繁茂的树林,高耸入云,路旁流水淙淙。梦然难以入眠,便对儿子讲了一段故事。 “弘法大师的法力,能启发土石草木的灵性。八百年后的今天,其神明更加灵验,更加令人尊崇。大师遗迹虽有多处,但此山却是第一道场。大师在世时,曾渡海到中国留学,修行佛法。一天,师有感于灵,念道:‘这三钴落下的地方,就是我传播佛教的灵地。’于是向空中投出了三钴。结果,三钴就落在此山。据说坛场前的三钴松便是三钴当时落下的地方,因此这山上的一草一木一泉一石,无不带有灵气。今夜我们羁留于此,也是前世修来的善缘。你现在还年轻,千万不可怠惰,失去了对佛的虔诚。”梦然的声音虽然很轻,却格外清晰动人。 突然,好似从灵庙后面的树林里,传来“佛法,佛法”的鸟叫声,在山中回荡。梦然像从梦中醒来,道:“真是奇了,这一定是三宝鸟的声音。很早就听说过三宝鸟栖息于此山上,却从未有人听过它的叫声,今天晚上竟被我们听到了,这岂不是灭罪生善的吉兆吗!据说三宝鸟专拣清静圣洁之地栖息,如上野国的迦叶善、下野国的二荒山、山城醍醐峰与河内国的杵长山等,它栖息在此山之事,因大师的诗偈为人所知。 寒林独坐草堂院, 三宝之声闻一鸟。 一鸟有声人有心, 性心云水俱了了。 还有一首古老的和歌: 松屋之峰天欲晓, 仰首静听三宝鸟。 “古时候,最福寺的延朗法师是古今第一的《法华经》圣僧。松尾山神对他特别赞赏,便命三宝鸟常伴延朗。所以松尾神社里也栖息着三宝鸟。今夜真是天赐奇缘,我们竟在这里听到三宝鸟的啼叫,真是令人感慨。”梦然说罢,静思了片刻,他平日里好吟俳句,此时吟出两句: 三宝鸟藏深山中, 真言密教显神通。 接着又取出随身携带的笔砚,借着灯光,将俳句写了下来。同时侧耳细听,希望能再听到一声鸟鸣,听到的却是从远处寺院方向传来的喝道声,并越来越近。 父子俩屏住呼吸,面面相觑。“是什么人深夜前来朝拜?”他们朝着喝道声传来的方向看去,只见一位开路的年轻武士,大步踏过木板桥向这边走过来。 二人惊惶失措,正要躲到灯笼堂右边,却早已被武士发现,喝问道:“什么人?殿下驾到,还不快下来?”二人慌忙从回廊上下来,跪伏在地上。只听见在杂乱的脚步声中有一个人的脚步声特别响,一位头戴乌帽子,身穿直衣的贵人上堂来,四五个随从武士侍坐在左右。 那贵人问武士道:“某某人为什么没有来?”武士回禀道:“即刻就到。”那边又响起一阵脚步声,只见一位威严的武士和一和尚,恭恭敬敬地行礼致意,然后走上堂来。贵人向刚到的武士道:“常陆你为什么迟到了?”那武士答道:“听说白将熊谷二人备了美酒要敬献大人,在下也去找来一尾鲜鱼,所以来迟。”说着摆上酒菜,贵人吩咐道:“万作,斟酒!”这时一英俊的年轻武士恭恭敬敬地膝行上前,捧上酒壶。席间觥筹交错,酒兴盎然,贵人又道:“很久没听绍巴讲故事了,快将他召来。”侍从依次传出召令,不一会儿,从梦然身后走上来一位身材魁梧的法师,一副宽大脸庞,眉清目秀,僧人引领整襟,坐在末席。贵人向法师询问了许多故事,他对答如流,贵人非常满意,吩咐道:“重重地赏赐他。” 这时一武士向法师问道:“听说这高野山为一高僧所开,一草一木一土一石都有灵性,但为什么这玉川河水却偏偏有毒,人一旦喝了会立即中毒身亡呢?弘法大师曾作歌一首: 高野山中玉川溪, 旅人切记莫去汲。 既然是高僧大德,为什么不使这毒水干涸?真真令人不解,您能为我解释一下吗?” 法师微微笑道:“此歌收录在《风雅集》里,歌前有如此说明:‘通向高野深山寺院途中,有条名叫玉川的河,上游多毒虫,因而告诫人们不要饮用那里的河水,于是作歌一首。’足下所虑正在此处,弘法大师神通广大,能役使隐身神开辟道路,凿崖穿石,易如掘土。制伏大蛇怪鸟等功德更是为天下众生所敬服感戴。联想这些,令人难以相信此歌的说明是弘法大师所写。本来,各地都有叫玉川的河流,所有诗歌无不歌颂河水之清冽。所以,我认为这条河也不会有毒。弘法大师的歌意本应是,参拜圣山的人们被河水之清冽所吸引,情不自禁地要掬水而饮。但后世的人们附会以河水有毒之无稽之谈,并伪造出一段说明。再进一步探索,还有可疑之点,即此歌的调子并非平安初期歌风。在本朝古语中,凡是玉鬘、玉帘、玉井或玉川都是称赞水之清冽的赐予。有毒的河流怎么可能冠以玉字?那些盲目敬奉佛法之徒,不知歌词的真正含义,以讹传讹之例并不少见,您虽不是歌人,却能发现此歌含意可疑之处,足见识见不凡。”听了法师对这个武士的赞扬,贵人及满座众人也都心悦诚服。 这时,御堂后面又传来“佛法、佛法”的叫声。贵人举杯道:“很久没有听三宝鸟鸣叫了,此鸣叫声更助今夜酒性。绍巴,吟一首歌如何?” 法师毕恭毕敬地答道:“恐怕大人早已听腻了我的歌。这里有一旅人在做夜祷时,吟了一首当今流行的俳句,大人也很少听到,希望大人将他召来欣赏一番。”贵人下令:“传那旅人。”一年轻侍卫遂向梦然说道:“殿下有召,还不快上前去。”梦然战战兢兢爬到座前。 法师对梦然说道:“您刚才吟过的俳句念给大人听吧。”梦然惶恐万分,道:“方才念的什么,我自己也不记得了,望大人饶恕!” 法师又道:“吟的不是‘三宝鸟藏深山中’吗?大人询问,还不快快奏来!”梦然更害怕,问道:“大人究竟是哪方神灵?为什么在这深山里设宴饮酒,小人实在难以理解。” 法师答道:“大人乃关白秀次公。另外在座的还有:木村常陆介、雀部淡路、白江备后、熊谷大膳、栗野、日比野下野、山口少云、丸毛不心、隆西入道、山本主殿、山田三十郎、不破万作等。我是绍巴法桥。你今夜算是遇到了千载难逢之事。快将方才的俳句奏上去。” 听了这番话,梦然早已吓得魂不附体,若不是他已落发,一定会毛发倒竖。他哆哆嗦嗦地从行脚袋中掏出一张纸,颤抖抖地写罢又递上去。山本主殿接过去,高声朗诵道: 三宝鸟藏深山中, 真言密教显神通。 贵人听后赞道:“真是妙文,谁来接续下句?” 山田三十郎移座向前道:“臣下来接。” 稍加思索,写道: 护摩坛前焚芥子, 夏夜苦短天欲晓。 写完后递给绍巴说:“请指教。”绍巴转呈给贵人道:“接得精彩极了。”贵人看罢十分高兴,道:“倒还可以。”随后举杯邀众人共饮。 这时,雀部淡路骤然变了脸色,说道:“已到修罗时刻了,我听见阿修罗等来迎了,请各位动身。”所有在座的人顿时满面通红,都气势汹汹地站了起来,叫嚷道:“走!今晚要让石田、增田等奴才尝尝厉害。” 秀次公吩咐木村:“让两个乡愚看了真相,索性将他们带到修罗道来。”众老臣上前同声谏道:“他二人阳寿未尽,命不该绝,请殿下不要作孽。”话声未落,一行人影渐渐远去,好像消失在天空中一样。 梦然父子见状,吓得昏死过去。不久东方渐亮,冰冷的朝露落在脸上,二人才苏醒过来。这时,周围仍然朦朦胧胧,父子俩惊魂未定,心有余悸,不停地念金刚大师以求保佑。终于盼到太阳升起来,急忙下山。回到京城后,服药扎针,调养了多日。 一天,梦然经过京城三条桥时,忽然想起恶逆冢,转身眺望坟墓的寺院,虽是在光天化日之下,犹觉后背发凉。后来梦然对京城人谈了他的经历,于是被记了下来。吉备津之釜-------------------------------------------------------------------------------- 不知是谁人说过这样一句话:“生性善妒的女人难以教化,即使耗费一个人一生的精力也不会见到功效。”妒妇的危害,轻者家庭不宁,甚至捣毁家中器物,受左邻右舍的嘲笑;重者败家亡国,使天下人耻笑。自古以来深受妒妇之害者,不知有多少。那些善妒者,死后会化成巨蟒,借霹雳以报生前怨恨,这样的人,即使将其剁为肉酱也不足以解恨。幸而这种妒妇毕竟很少。做丈夫的端正自己的言行给妻子做出榜样,则自然可以避免妒妇之祸。“制禽在于气,制妇在于其夫之勇”。这话很有道理。 在吉备国贺夜郡庭妹地方,有个叫井泽庄太夫的人,他祖父在播磨赤松公手下为官,在嘉元年间的叛乱中,逃离播磨国,来到这里。至庄太夫辈,已历三代,春种秋收,家境殷实。 庄太夫的独子正太郎不务农耕,沉溺酒色,根本不听父亲训诫。庄太夫夫妇大伤脑筋,私下商量道:“如果能娶个良家女子,他也许会自己改掉坏毛病。”于是便四处探访,恰好,有个媒人上门提亲:“吉备神社神主香央造酒的女儿天生丽质,驽重孝道,而且擅长吟诗弹琴,香央家本是吉备鸭别命后裔,属上流人家,如果与您老人家结了姻亲,可谓门当户对,一定会好事不断,也不枉老身一番苦心。老人家认为怎么样?” 庄太夫听后大喜:“你正说在我心上。这门亲事对我家来说,实在是求之不得。那香央是本地大族,我们本是庄户人家,门户并不相当,恐怕人家不会答应。”说媒的老人满脸堆笑:“您老人家过谦了,我一定会撮合成功。”于是老翁往香央家提亲。香央欣然同意,并与妻子商议。妻子高兴地说:“我们的女儿十七岁了,朝夕盼望缔结良缘。早点找个好日子,让他们送来聘礼。” 媒人向庄太夫传达了香央家殷切成亲之意,几天后,庄太夫备齐聘礼送去,选了黄道吉日,准备迎亲。 香央为向神祈祷福运,召来巫女,烧起御汤。原来参拜吉备津神社的人都要献上许多辟邪供品,烧御汤,以卜吉凶。巫女念过一通祝词,釜中水滚时,如果发生如牛叫的声音,则属吉兆,如果没有什么声音则属凶兆。这就是自古以来所说的吉备津御釜祓。此次香央家釜祓,釜内连象是草丛中秋虫鸣叫那样的细声都听不到。 香央起了疑念,将这不祥之兆告诉了妻子。妻子听后毫不在意,说:“御釜不发声响恐是祝郎们身子不洁净所致。人说,只要收了聘礼,就是红线联了姻缘,即便双方是仇敌或远隔千山万水,也不可能更改。何况井泽家本武将之后,家风谨严,即便咱们想悔婚,人家也不会答应。况且女儿听到将嫁个英俊的女婿,正盼着佳期早到。若是她知道婚事不成,不知会闹出什么事来,到那时就后悔莫及了。”香央本来就对这门亲事十分满意,听了妻子的一番话,也就不再犹疑。依着妻子的意思准备嫁妆。成婚那天,两家亲友都前来祝贺,口颂着“鹤千岁,龟万代”的吉利话,祝愿新婚夫妇白头偕老。 香央的女儿矶良嫁到井泽家,每天早起晚睡,善事公婆,对丈夫更是体贴入微。井泽家因得了如此贤惠的媳妇,打心眼里感到高兴。正太郎也迷恋上了妻子,夫妻俩相处十分和睦。 然而正太郎天生的放荡本性终是难改。从不知什么时候开始,又与鞆津港口附近一个叫阿袖的妓女打得火热,而且替她赎了身,还在附近买下一处房子,经常多日不回家。矶良对此十分怨恨,以公婆生气为由力劝丈夫,或以夫妻之情哀求丈夫回心转意。正太郎听了全当耳边风,依然我行我素,后来干脆不回家了。公婆因可怜矶良一片苦心,对正太郎严加训斥,将他找回来关在家里,不准出门。矶良不忍心看着丈夫受苦,对丈夫照顾得更加无微不至,私下还常常接济阿袖一些物品。 一天,正太郎趁父亲不在家,对矶良说:“见你这样贤惠守信,实在让我感到后悔。我想先把那女人送回老家,再向父亲请罪。那个女人本是播磨的印南野人,父母都已去世,我见她举目无亲,才生起怜悯之心。如果我抛弃了她,她恐怕会重新沦为烟花妓女。我听说京城人心地和善,虽同是青楼生涯,却比别处好活,所以想送她进京,即使找个大户人家做小妾也行。眼下,我被父亲关在家里,一分钱也没有,又有谁来筹办路费和衣物?求你替我想些办法,救她一次。” 听了正太郎这番恳切之言,矶良高兴地说:“你放心,我来操办!”于是私下变卖了自己的衣物,又托词向娘家要来一些钱,全都交给了正太郎。正太郎骗到钱竟悄悄离开家,带着阿袖私奔到京城去了。矶良知道丈夫欺骗了自己,懊恼成疾,卧病不起。井泽、香央两家人既恨正太郎,又可怜矶良,多方为她延医诊治。但是这一切努力都没有效果,矶良的病势一天重似一天,最后汤水不进,眼看命在旦夕。 正太郎带着阿袖来到播磨印南野一个叫荒中的村子。阿袖有个堂兄弟名叫彦六,住在这里。他们就投奔到他家,暂时住在那里。彦六对正太郎说:“你们去京城人生地不熟,不如安心主在我这里,咱们同吃一锅饭,总有办法的。”正太郎见彦六如此慷慨,便决定留下。彦六在隔壁租了一间破房给他们住,并说有正太郎这样的朋友感到非常高兴。 过了几天,阿袖突然病倒了,最初说是受了风寒,可后来却像鬼魂附体,发起疯来。刚到此地,就遭遇这种变故,正太郎十分伤心,废寝忘食地小心服侍。阿袖每天都大哭大叫,正太郎想:“恐怕是生魂作祟,莫非被我抛弃在家乡的矶良的灵魂来到这里?”想到这里,不由得毛骨悚然。 彦六安慰他道:“没有这样的事,这种瘟病之苦,我见得多了,只要退了热,马上就会好的。”正太郎听了这番宽慰,心里有了点着落。然而,阿袖的病却一天重似一天,终于在第七天死去了。正太郎呼天抢地,悲痛不已,恨不得与阿袖一道死去。彦六百般劝慰,好歹在荒地里火化了阿袖的尸体,拾回骨灰,埋进坟墓,还请来和尚,虔诚地超度了一番。 正太郎伏地思恋黄泉之下的阿袖,却又招魂无术;仰面想念故乡,又觉那比黄泉还要渺茫遥远,真是进退不得。他白天在屋中昏睡,傍晚就到阿袖坟上祈愿。一天天过去了,坟上已长满野草,秋虫悲鸣,正太郎触景伤情,认为天下只有自己能感触到这秋景之悲哀。 有一天,正太郎正在伤悲时,突然听到身旁有人也在悲叹,原来阿袖坟旁又添了一座新坟,上坟的女人满脸愁容,正在供养鲜花,祭洒清水。正太郎上前问道:“你年纪轻轻为什么也要在夜里往返于这荒坟旷野之间?”女子回头说道:“每晚上坟时总见官人先来一步,那埋在坟中的一定是至亲至爱的亲人了。看到官人悲痛欲绝,确实令人心碎。”说着落下泪来。 正太郎说:“正是如此,十天前我的妻子亡故,如今只有我孤零零一个人留在世上,只好每天到这里来寻求一点慰藉,娘子也和我一样吧?” 那女子道:“我家老爷前几天去世埋在这里,抛下的夫人伤心过度,近来得了重病,所以婢女替夫人前来祭扫坟墓。” 正太郎接着说:“你家夫人忧伤成疾,实在令人同情,你故去的主人尊姓大名?住在哪里?” 女子答道:“我家老爷原来也是本国大户人家,因遭小人陷害,失去了领地,现在就在这个偏僻的乡间,过着清贫的生活。我家夫人乃是远近闻名的美人,老爷就是因为她才失去了府邸与领地的。” 正太郎听了这女子一番话,不觉动了好色之心,说道:“既是同病相怜,可带我去见见她,安慰她的悲伤,共同分担忧愁。” 女子说:“官人来的路上,向里拐不远,就是我家夫人的住处。如今夫人孤苦伶仃,求官人能时常来看望,夫人也一定会欢迎的。”说完,便走在前面领路,正太郎在后面紧跟着。 约走了六七十丈拐上一条小路,又走过一个村子,只见一片昏暗的林子中有一所小茅屋。残月照在小小的竹门上,不算宽敞的院落显出一派荒凉景色。纸窗上映出的黯淡灯光,使人感到格外寂寥。 “请稍等片刻!”那女子说着就进了屋内。正太郎站在满是青苔的旧井旁朝里边张望。纸隔扇拉开了一点,缝隙间露出忽明忽暗的灯火,显得分外幽雅。 不一会儿,那女子出来说:“我向夫人禀报了官人的来访之意。夫人说请官人进屋,想隔着屏风与官人谈话。她现已移坐在那边恭候,请跟我来。”于是,领着正太郎绕过院中的花木,进了内屋。客厅套间的门微微开着,只能过一人,里边立着一扇屏风,屏风下面露出破旧的被角,女主人似乎在那里。 正太郎对着里面说道:“听说夫人刚遭丧夫之不幸,忧伤成疾。我也是新丧爱妻,可谓同病相怜,故不揣冒昧前来慰问。”女主人将屏风略微拉开一些,说道:“官人,久违了,今有幸在此相遇,也该让官人尝尝恶报的滋味。”正太郎大吃一惊,定神一看,原来是自己遗弃在故乡的矶良。只见她脸色煞白,阴森森的目光直勾勾地盯着他,用一只青白干瘦的手指着他。正太郎大叫一声,向后倒去。 过了很久,正太郎才缓过气来,微微睁眼细看,刚才那座茅草房,原是荒野中一座三味堂,里面全是黑漆漆的佛像。循着远处村里的犬吠声,正太郎跌跌撞撞地跑回家中,将所经历的事对彦六一五一十说了一遍。彦六听了道:“哪有这种事,你恐怕是被狐仙缠上了。人在心神不定时,容易被妖魔鬼怪纠缠,你身体这么虚弱又整天无精打采,应该祈求神佛,让你的心神安定下来,刀田乡有个出名的巫师,你不妨到那里斋戒沐浴,求一道消灾符吧。”于是,带着正太郎找到那位巫师,先详细述说了一遍事情的经过,接着请他占了一卦。 那巫师看过卦象,沉思了片刻说:“你是灾星照命,凶多吉少,那冤魂先夺去了女子性命,尚未尽释怒气,现在你的性命也危在旦夕。那鬼魂七天前离开尘世,因而从今天开始,你必须闭户不出,躲灾四十二天。如果你能听从告诫,也许还可以死里逃生。要是稍有差错,那可就难逃此劫了。”巫师嘱咐了一番后,拿起笔来在正太郎的背上以及手脚上写满了篆籀似的文字,另外又画了许多朱砂符,告诉正太郎说:‘将这些分别贴在门窗上,向神佛祷告,千万不要疏忽,否则性命难保。” 正太郎又喜又怕,回到家里就把那些朱砂贴在门窗上,照巫师说的那样小心翼翼地斋戒躲灾。 当天夜里,大约三更时分,正太郎听到一个可怕的声音:“真是可恨呀!这儿怎么都贴上了镇符!”一会儿没有声音了。正太郎吓得半死,只恨长夜漫漫。好容易盼到天亮,才放下心来,他忙着敲彦六的墙壁,对他说了昨夜的事,彦六听了十分惊讶,他这才相信阴阳先生的预言果然灵验。第二天夜里彦六也没敢睡,一直等到三更。 这时,从松林里吹来一阵狂风,风势凶猛到足可拔倒大树,正太郎与彦六隔壁交谈,相互壮着胆子,总算挨到了四更天。突然正太郎房子的窗纸上闪过一道红光,只听一种凄厉的声音:“可恶之极,这里也贴上了!”深更半夜,这声音是那么令人恐怖。正太郎、彦六两人吓得毛发倒竖,差点昏过去。 就这样过了十几天,二人早晨隔壁交谈夜晚情形,夜里又焦急地盼到天亮,真是度日如年。那冤鬼每晚或是绕着屋子巡游,或是爬到屋顶上凄厉地呼叫,声音一夜比一夜可怕。 这样,好容易到第四十二天的晚上。正太郎想,再熬过这一夜,就会逃过灾难了,因此特别谨慎小心,外面已经有了朦胧的亮光,大约到了五更,正太郎如释重负,以为已经逃脱了灾难,急忙呼唤彦六,彦六贴近墙壁问道:“怎么样?”正太郎道:“闭门躲灾四十二天,总算熬过去了,这么久未同兄弟见面,十分想念,恨不得将这一月的痛苦与惊恐全部说给兄弟。你起来吧,我这就过去。”彦六本就是个粗心人,听了正太郎的话便说:“天是要亮了,应该不会有什么事了,到这边来吧。”说着起身去开门,门刚打开,就听隔壁屋檐下一声惨叫,彦六一屁股坐在地上。 彦六心想一定是正太郎出了事,提着斧子跑到门外。刚才发亮的天空,其实是月亮高挂空中,冷风飕飕刮来,寒气袭人。只见正太郎的屋门开着,却不见人影,莫非又躲到屋里了,彦六跑进屋里寻找,空荡荡哪里有个人影,又想也许倒在路上了,于是跑出去看,仍然是毫无影踪。 彦六觉得奇怪,又感到害怕,挑亮了灯四处寻找,发现打开的门旁墙壁上鲜血淋漓,滴到地上,却不见尸体,也不见一根骨头。借着月光仔细再看门外,屋檐下好像吊着一个东西,举灯一照,原来是一副男人的发髻挂在那里,此外别无遗物。彦六此时的恐怖神情,难以尽情描绘。 天亮后,彦六又到附近野地搜寻,仍然未见其他痕迹。后来彦六将此事告诉了井泽家,井泽家又转告了香央家。 直到今天,人们仍在传着此事,赞叹巫师占卦之灵验,又惊讶于御釜所测吉凶的丝毫不爽。-------------------------------------------------------------------------------- 蛇之淫-------------------------------------------------------------------------------- 在很久之前的某一个朝代,在纪伊国三轮崎住着一个叫大宅竹助的人,以经营海产为业,雇着许多渔夫,捕捞各种鱼虾,过着十分富足的生活。 大宅竹助有两子一女。大儿子太郎生性淳朴,勤于生产。第二个是女儿,嫁到了大和地方。小儿子丰雄生性斯文,喜爱风雅,无意操持家业。大宅竹助对小儿子未来的生活十分担心,常想;如果分给他家产,用不了多久就一定会被外人侵吞,如果让他入赘别家,又免不了令人牵挂,唉!不管他日后是做学问,还是当僧侣,都由他去吧。他注定了是要给太郎添赘的。因此也就不再严加管束了。 后来,丰雄拜了新宫神宫安倍宫麻吕为师,每天前去接受教诲。九月下旬的一天,天色格外晴朗,海面风平浪静,突然东南方向的天空升起一片乌云,淅淅沥沥下起小雨来。丰雄在师父那里借了雨伞赶着回家,走到飞鸟神社大殿附近,雨越下越大,丰雄跑进附近渔家的屋子避雨。老渔夫见是丰雄,连忙迎上前来:“少东家来了,若不嫌寒舍简陋肮脏,请屋里坐。”说着,将坐垫拍净递上。丰雄道:“您不用张罗,我避一会雨就走。” 丰雄坐在那里,等候雨停,过了一会儿,听到外边一个悦耳的声音:“我们在这房檐下暂且避避雨吧!” 丰雄朝门口望去,看见一个二十来岁的女子,面容俊美,发式别致,穿着一身青色山水和服,后面跟着一个十四五岁的侍女,长得也十分清秀,怀中抱着一个包袱。丰雄被这女子的美貌打动了,心想,此地从未听说有这么美丽的女子,她莫不是从京城赶来参拜三山的,或者是到海滨来游玩的,可又不见身边带有男仆,也太大意了。丰雄心中这么想着,从座位上站起身来,朝那女子招呼道:“请里边坐,雨很快会停的。” 那女子道:“那就打扰了。”因屋内狭窄,便坐在丰雄对面。丰雄临近细看更觉那女子风姿绰约,光彩照人,真是人间少见,不禁神魂颠倒,问那女子道:“看上去您好像是大家闺秀,可是前来参拜三山的?或是去那山上温泉?我们这片荒凉的海滩有什么可欣赏之处?诗云: 三轮崎,落雨愁煞人。 佐野处,不见一村户。 可是正符合今天的情景?这陋室是在下家的渔夫住所,请尽管安心歇息。不知小姐家住何处?本想送小姐回家又恐不便,请将这伞带上吧!” 那女子道:“多谢官人盛情,官人的热情,好像把我淋湿的衣服都烘干了。小女子久居此地,不是京城人氏,听说今天是黄道吉日,便前去参拜那智神社,不料天下大雨,冒冒失失进来躲避,有幸遇见您这么温和的人。寒舍就在近处,待雨稍稍停歇,我们就该回去了。” 丰雄再次相让:“这雨恐怕一时也停补助,请娘子尽管将伞拿去,日后在下自去府上取,或派人去府上取回。请告知尊居何处。”女子答道:“到新宫附近,打听县真女儿家便是。天快黑了,小女子拜领盛情,这伞就暂用一回。” 丰雄目送那女子去后,自己就从渔夫家里借了蓑衣与斗笠回家去了。到家后,那女子的倩影一直萦绕在脑中,夜里他久久不能入睡。天快亮时他梦见自己去真女儿府上拜访,只见门楼高大,房屋耸立,板窗高悬,珠帘低垂,真是典型的府第。真女儿迎上前来道:“官人的真情厚意,实难相忘,官人请这边来。”说着将丰雄领进门,端出各色鲜果和美酒款待。丰雄欢喜万分,心醉神驰,正要与真女儿同榻合欢,却一下子从梦中惊醒过来,只见天已大亮,丰雄痴想,若这一切都是真的该多么好……一时心猿意马,也顾不得吃早饭,便出门去了。 丰雄来到新宫,询问真女儿家,却无人知道。天已过午,丰雄正找得心焦,只见一个少女从东边走来,正是那侍女。丰雄喜出望外,忙上前道:“娘子家在何处,小人是来讨伞的。”侍女嫣然一笑,说:“欢迎官人光临,请跟我来。” 说着就在前面带路。没走多远,侍女就停下道:“就是这儿了。”丰雄一看,高大的门楼屋宇,板窗、珠帘正如梦中所见,心中感到非常奇怪,跟着那侍女进了大门。 侍女走在前面道:“借伞的官人来了。”“官人在哪里?快请进屋来!”话音刚落,真女儿走了出来。丰雄道:“新宫乡的安倍先生是我的老师,今日去先生处,想顺路讨伞回去。今已认得门户,改日再来拜访。” 真女儿听了连忙挽留:“麻罗丫,别让官人走了。”话音未落,侍女早已上前拦住丰雄:“官人不是非要借伞给我们吗?今天为了酬谢官人盛情,小姐吩咐把官人留住。”说着,将丰雄推到正厅。 正厅里铺着榻榻米,屏风、橱柜、帷幔等家具都是古色古香的上等物品,看来决非寻常人家。真女儿走进正厅说道:“寒门不幸,没有男主人,难以盛情款待,谨奉薄酒一杯,聊表谢意,望官人莫怪。”说着端出精美的高脚盘和平盘,摆有各种山珍海味,麻罗丫在一边执壶端酒,殷勤相劝。丰雄此时如入梦境,生怕再次惊醒,可眼前这一切确实不假,反倒觉得不可思议了。 宾主渐渐饮得酒酣耳热,醉眼朦胧,真女儿脸如樱花,更显娇艳。她又斟一杯酒递与丰雄,满面春风,轻启双唇,如婉转的莺啼一样地说道:“心中的话虽然羞于启齿,但久存心中会憋出病来,因此请官人权当戏言听奴家对你说。小女子本是京城人氏,幼年父母双亡,随乳娘长大,嫁给本国国守县某,不觉三年过去了。没想到丈夫任期未满,今年春天突然染病去世,我因此失去了依靠,如今乳娘也削发为尼,四处云游,不知行踪,我如今举目无亲,身陷异乡,不胜感伤。昨日避雨承蒙关照,知官人是位诚实君子,小女子愿以身相许。您若不嫌弃,就请饮下这杯水酒,以作秦晋之盟。” 丰雄早由此意,若能娶得这样的妻子,真是三生有幸,可惜如今尚未自立,不经父兄许可,怎敢贸然应允,真是忧喜交加,一时拿不定主意。 见丰雄犹豫不决,真女儿感到伤心,说道:“我作为一个妇道人家,说出这番胡言乱语,现在觉得无地自容。像我这样薄命的人,早当投海自尽,今天却要烦扰官人,实在罪孽深重。我刚才所说的话,虽出于一片痴情,可是请官人权当酒后失言,只作没有听到吧!” 丰雄说:“我从一看到你,便知娘子一定是京城大家贵妇,在下生在这鲸鱼出没之乡,偏僻的海滨一角,不过是渔户之子,听到你以身相许,当然高兴。只是在下至今仍然依靠父兄生活,身无长物,没有什么做聘礼和迎娶之资,所以不敢贸然答应。如果娘子情愿受苦,小人自然愿意相伴终生。正像古人说的:‘孔子都被恋情倾倒’,小人今天为了爱情也可将孝敬、自尊统统忘却。” 真女儿听了这番话说道:“承官人不弃,请不要嫌寒舍简陋,时常来此。这是先夫生前所爱的稀世珍宝,请官人笑纳。”说着奉上一把镶金嵌银的宝刀,一看便知是古代名刀。丰雄心想这种定情之物,如果拒绝接受,怕会使真女儿不悦,便领受了。真女儿再三挽留说:“今天就在这里过夜吧!” 丰雄说道:“我没有对父兄说在外过夜,怕他们怪罪,我明晚托故再来。”于是告辞,回到家里,丰雄又是一夜不曾睡着。 第二天早晨,太郎招呼渔夫下海,一大早就起来了,走过丰雄的房间时,偶尔从门缝中看到灯影下放着一把闪闪发光的宝刀。太郎纳闷道:“奇怪,这宝刀是从哪儿弄到的?”便拉门进去。门声惊醒了丰雄,见是太郎,便问:“有什么事吗?”太郎问道:“枕边那闪闪发光的东西是什么?这种贵重的东西与渔家甚不相称,要是让爹爹见了一定要责备。” 丰雄道:“不是花钱买来的,是昨天有人送我的,所以我就放在此处。”太郎大声道:“怎么会有人送你这么贵重的东西?以往收藏那些汉文书籍已是浪费,只为爹爹没说什么,我也一直隐忍不言。你莫非要佩带这把宝刀参加新宫神社大祭吗?真不知天高地厚!” 大宅听到太郎的喊叫声,便唤道:“太郎,那个废物又干了什么坏事?把他带到这里来!” “不知他从哪里买了一把将军佩带的宝刀,简直不成体统,请爹爹好好问问他。我要催渔夫下海了。”太郎说着就出门去了。 母亲将丰雄叫去,问道:“你为什么买这么贵重的东西?家中柴米油盐都归太郎所有,你有什么呢?平时任你所好也就罢了,如今又要惹太郎生气,如果这样继续下去,今后就不会有你容身之地。你读了许多圣贤之书,难道连这点事理都不明白?” 丰雄说:“这宝刀实在不是买来的,是人家送给我的,却被哥哥斥责。” 大宅厉声呵斥:“你给人家立了什么功劳,人家会送你宝物?真是一派胡言,快把实话说出!” 丰雄道:“这事真叫我难以启齿,无法向爹爹直言。”大宅厉声喝道:“对父母说不得的事,还能找谁说?” 这时恰好太郎媳妇在家,上前劝道:“父母息怒,还是让我小心询问。丰雄,跟我到这边来。”于是丰雄便跟她去了。 丰雄对嫂嫂说:“原是想暗地里与嫂嫂商量的,没想到先被哥哥骂了一顿。有这么一个女子……孤身一人,说要以身相许,因此送了这把宝刀,小弟自知身不由己,未经父兄首肯,便私下应了这桩亲事,现在真是后悔莫及,望嫂嫂体察小弟苦衷,多加指点。” 太郎媳妇笑道:“兄弟至今尚未成家,嫂嫂也很着急,如今这不正是喜事一桩,嫂子一定尽力成全。”当天晚上,便对太郎说了这件事,说:“这真是一件好事,你在爹爹面前说说吧。” 太郎听罢皱起眉头说道:“真是奇怪,我从不曾听说国守有姓县的部下,即使国守的部下死了,作为渔户之主,我家也不会不知道。不管怎么说,你还是将那宝刀拿来看看。”太郎媳妇去取来宝刀交给太郎。太郎细细察看了一番,长叹一声:“可了不得了。前些日子,京城有位大臣奉献了许多宝物给熊野神,谁想这些宝物竟然不翼而飞,神社的大宫司已将此事呈报国守。听说现在次官君文室广之大人到了大宫司馆舍,亲自来捕捉盗贼。这口刀绝不是一般人的东西,快让爹爹看看吧。”太郎立刻将宝刀拿到大宅面前将事情一五一十说了一遍,问:“此事可是非同小可,该怎么办呢?” 这时大宅脸色煞白:“这可如何是好?这丰雄平日里小心翼翼,并不敢妄拔他人一根毫毛,是什么报应使他生了这样的坏心。此事若被别人知道告发,我们家可要被满门抄斩的。为了子孙后代,不可袒护这个不孝之子,你明天就去报官!” 等到天亮,太郎去了大宫司府上,呈上宝刀,将事情经过陈述了一遍。大宫司看了吃惊地说:“这正是大臣奉献之物。”副国守闻报后,立即吩咐十名武士:“速速前去捉拿盗犯,追回其他失物。”并命令太郎带路,直奔大宅家。 丰雄此时还蒙在鼓里,正在家中专心读书。当武士们上前捉拿时,他连声问:“我犯了什么罪?”武士们哪里听他辩解,早就把他五花大绑地捆了起来。丰雄父母与太郎夫妇眼见这般光景,只有惊惶的份儿。 “衙门下令逮捕你,不得有误!”武士们架起丰雄,押到衙门去了。 次官盯着丰雄问道:“你偷盗敬神宝物,这可是前所未有的大罪。其他赃物藏在哪里?快快从实招来!” 丰雄哭叫冤枉:“小人没有偷盗,那宝刀是县某的遗孀送给我的,说是她先夫生前之物。请大人召那妇人对质就知道小人是清白的了。” 次官听罢更加恼怒:“本官属下从来没有什么姓县的,你如此欺骗长官,应罪加一等!” 丰雄苦苦申辩:“我如今被押在这里,怎么敢再说谎,务请大人传那女子前来一问便知。”次官吩咐武士说:“那真女儿家住何处?押丰雄将其捉拿归案。” 武士们领命,押着丰雄直奔新宫乡来,但是,到了那儿一看,高大的门柱早已腐朽不堪,断壁残垣,蒿草丛生,哪里像个住人的地方。丰雄看到这种景象,吓得目瞪口呆,不知所措。武士们找来住在附近的人,那柴翁、舂米夫及众邻舍都惶恐万状,跪倒在地。武士们问:“这所宅院是谁的?县某的遗孀是否住在这里?” 一个铁匠回禀道:“从没听说过这个人。三年前村主某某在这里时,门庭兴旺,后来他出海上九州运货去了,从此下落不明,以后家人渐渐离散,就再没有人居住了。听说昨天这个小伙子来到此处,呆了半晌方才离去,被一个老油漆匠看见了直嚷奇怪。” “我们索性进去看个究竟,也好回报大人。”武士们说着推门进去。只见院中瓦砾遍地,杂草丛生,再往里走,是一个宽阔的院子。院中水池早已干涸,花草全部枯死,荒草丛生,一株松树横倒其间,显得阴森恐怖。拉开正厅的格子门,突然吹出一股狂风,从人吓得倒退了几步,丰雄呆若木鸡,说不出一句话来。 武士中有个名叫巨势熊祷的人说:“都跟我来!”说着大步闯进去。只见里面地板上积了一寸多厚的尘土,满地鼠粪,一幅破旧的帐幔中间,坐了一个如花似玉的美人。巨势道:“国守召见,快快动身。”那女子默不作声。众人正要上前捉拿,忽听一声山崩地裂般的霹雳,众人惊倒在地,转眼间,那女子不见了踪影。众人定下心来,看见地板上堆着明晃晃的宝物。他们战战兢兢走近观看,狛锦、吴绫、倭文、缣、楯、枪、箭囊、锹等等,全都是官府丢失的神宝。 武士们带回宝物,将亲眼见到的奇事详细地作了报告。次官、大宫司闻报,知道妖精作怪,便不再严责丰雄。然而丰雄仍免不了窝赃之罪,被押进国守衙门牢中。 大宅太郎父子为救丰雄花了不少钱,于是丰雄在被关了一百天后释放。丰雄对父亲说:“我无颜再见家乡父老,想到大和国姐姐家住一段时间。”大宅答应儿子的请求:“你遇到这么大的灾难,我们也担心你生出什么大病,去你姐姐那里倒可静养些时日。”于是打发佣人送他去了。 丰雄的姐姐家住石榴市,姐夫田边金忠是个商人,见丰雄来到非常高兴,听他述说了前一段时间的遭遇,怜爱地劝道:“你就一直在这里住下去吧。”