“也不用赶在这会儿。”八重子抓住昭夫的胳膊，“等事情告一段落之后也可以吧？他也是受了打击的，并不是无知无觉，所以之前才一直没提肚子饿的事儿。”“他没提是因为不想听到我的指责，所以看到我出去了，觉得机会来了，就来告诉你。他如果真的在反省，为什么不下楼？为什么还缩在房间里？”“孩子想避开父亲的责骂是很自然的，总之今晚你先忍忍，往后我会好好说他的。”“你说了他会听吗？”“可能不听，但你现在去骂他也无济于事啊。责备他不能解决任何问题，眼前要考虑的是怎样保护他。”“你满脑子都是怎么保护他？”“难道不可以吗？我已经决定无论何时都要站在孩子这边，不管他做了什么，我都要保护他，哪怕他成了杀人犯。请你今晚就放过他吧，拜托了，求求你了。”八重子的泪流过脸颊，印下两道痕迹，她圆睁的双目充着血。看到妻子扭曲的表情，昭夫的怒气消退了，取而代之的是在心中逐渐扩散的空虚感。“把手放开。”“我不，因为你……”“叫你放开就放开，我不会上楼的。”八重子目光呆滞地半张着嘴。“真的？”“是真的，好了，你就给他做汉堡肉饼什么的吧。”昭夫甩开八重子的手，坐回到餐桌上，一下把玻璃杯中的啤酒喝了个精光。八重子松了口气，回厨房继续切她的蔬菜。望着专心于挥动菜刀的妻子，昭夫想，或许她不做些什么的话就无法保持正常的神智吧。“你也给自己做点，”昭夫道，“既然弄了，就一块儿吃吧。”“我不用了。”“别罗嗦了，你也得吃。接下来又不知何时才能安心地吃上一顿饭了，我也一起来，没食欲也得硬吃。”八重子走出了厨房。“他爸……”“明天会很难熬的，得补充好体力。”对他的话，八重子神色认真地点头表示赞同。8清晨五点十分，窗外的天空终于亮了起来。昭夫坐在饭厅里。虽然窗帘还拉着，不过从其缝隙中透进来的光却不断增加着亮度。桌上搁着盛有吃剩的汉堡肉饼的盘子，玻璃杯中也还留有半杯啤酒，然而他已无心吃喝。八重子到头来也只勉强吃了三分之一的汉堡肉饼，就再也吃不下了。她中途说人不舒服，现在躺在日式房间里休息。把东西全部吃完的只有直巳一人，就在刚才，八重子把空餐盘端了下来。不过昭夫已没精力对此再发什么牢骚了，光是考虑今天该怎么熬过去，就已令他分神无术。玄关处传来一阵声响，是有人往信箱里塞东西，大概是送报纸的。昭夫刚准备站起身，又坐了回去。这么早就出去，万一被人看见就麻烦了。今天是星期六，昭夫平时几乎不会在星期六一早就出门，他可不想因为反常的举动而遭人怀疑。而且今天的早报也起不了什么作用，对他们而言非常重要的消息，最早也是登在今天的晚报上。这时房门咯吱一声打了开来，吓了昭夫一跳，原来是八重子进来了。“怎么了？”对方诧异地问道。“没……这扇门的声音怎么是这样的？”“门？”她试着缓缓地来回推门，每次都会发出微弱地磨擦声，“哦，你说这个啊，之前就有了。”“是这样啊，我还真没注意。”“一年多前就这样了。”八重子这么说着瞟了一眼桌上的餐盘，“你吃好了？”“嗯，收了吧。”昭夫看着她把餐盘端去厨房，又将目光投向了那扇门。他此前从未关心过房子里的各种设备，也根本不了解家里发生的任何变化。昭夫扫视了一番屋内，这儿分明是他从小就住惯的地方，可看什么都仿佛像是第一次。他的视线停在了面向院子的玻璃门前，因为那儿的地上有块抹布。“是在这儿杀的吧。”昭夫道。“啊？你说什么？”八重子从厨房探出头来，她看来还在洗东西，卷着袖子。“我说是在这间房里杀的人。”“……嗯。”“你是用那条抹布擦的地？”昭夫用下巴指了指玻璃门前的地板。“不好，这可得收拾起来。”八重子提着超市的购物袋，抓起抹布塞了进去。“要和别的垃圾混在一起，可别扔了之后被人发现。”“我知道。”八重子进了厨房，接着传来了打开带水垃圾的垃圾桶的声音。昭夫盯着放过抹布的地板，想像少女的尸体躺在那儿时的情景。“喂，”昭夫再度叫八重子道。“又怎么了？”对方不耐烦地皱着眉。“女孩进了咱家吧？”“是啊，所以说不是直巳强拉她来的，女孩自己也多少有点责任——”“她既然进了屋，为什么还穿着鞋？”“鞋？”“那个女孩一只脚穿着鞋，或者说只脱了一只鞋。既然进了屋，还穿鞋不是很奇怪吗？”兴许是没弄明白昭夫问题里的意思，八重子的眼神不安地徘徊着，最后终于以一副想明白了的表情点了点头。“你是说那只运动鞋啊，是我给她穿上的。”“你？”“鞋当时就在玄关处，后来我想也不能让她光着脚，就替她穿上了。”“为什么只穿了一只？”“因为光是一只就花了令人意想不到的长时间，要是太磨磨蹭蹭，被人发现就不好了。然后我把另一只藏到了塑料袋下面，你不会是没注意到吧？”八重子瞪大了眼睛。“注意到了，所以我才给她穿上了。”“那我就放心了。”“你没撒谎吧？”昭夫鄙夷地望着八重子。“什么？”“不会是一开始她就只穿着一只鞋吧？是不是直巳硬把人家拉进屋，另一只鞋因而掉了下来？”听到这话后八重子吃惊地扬了扬眉。“我何必撒这种谎？真是我给她穿上的啊。”“……那就好。”昭夫不再看妻子的脸，他想想也觉得这已无关紧要了。“我说，”八重子提问道，“春美怎么办？”“春美？”“昨天你不是没让她来吗？今天怎么办？”昭夫皱了皱眉，他都把这事给忘了。“今天就跟她说不必来了，理由是正好星期六，难得也让我来照顾一天。”“她会不会怀疑？”“有什么好怀疑的？春美根本不知情。”“……也是。”八重子站到厨房里，开始泡咖啡，无所事事想必令她很难熬吧。昭夫想，在这种档口，像自己这样的人就什么都做不了。家里的大小事务向来都是交给八重子的，所以他实在想不出有什么是自己能做的。他从来没做过饭，也不打扫房间，故而连什么东西在什么地方都完全不知道。以前八重子不在家时，他要去替父亲守夜连根黑领带都找不到。正当他还是准备去取报纸而站起身时，听见远处传来警车的警笛声。昭夫一动不动地望向妻子，八重子也手握咖啡杯僵在原地。“来了。”他自言自语道。“还真快啊……”八重子的声音在颤抖。“直巳在干什么？”“不知道。”“在睡觉？”“都说了我也不知道啊，你去看看不就行了？”“不，现在不用。”昭夫直接把黑咖啡喝了下去，因为他觉得既然睡不着，不妨令自己的头脑冷静些。然而当他想到不知要忍耐这局面到哪天时，感到眼前一阵发黑。即便尸体上没留下任何线索，警方也应当不会轻易放弃调查。虽说近来恶性犯罪的侦破率有所下降，却也并非源于警方战斗力的衰退。“你还是先睡会儿吧？”“你不睡吗？要不要去公园看看？”“然后打草惊蛇怎么办？”“那……”“我再在这儿待会儿，要是困了我就睡。”“哦，我也实在睡不着。”八重子这么说着站了起来，打开了门。但她在出门前回头看了眼丈夫，“你不会在动什么歪脑筋吧？”“歪脑筋？”“比如还是想报警什么的……”“嗯，”昭夫点头道。“我没这打算。”“真的？你不骗我？”“事到如今，我还能对警察说什么？”“也对……”八重子叹了口气，向昭夫打了声招呼，离开了房间。9在开往现场的出租车内，松宫略感紧张。被分配到搜查一科后接触到的杀人案这还是第二次，而且上回的主妇被害案中他只是跟着前辈警探到处跑，并未留下参与调查的实际感受及破案后的满足心情。他为了这回工作得更有成效，开始时便憋上了一股劲儿。“被害人是小孩子可真令人受不了啊。”坐在一旁的坂上以一种烦躁的声调说道。“实在令人不忍目睹呢，孩子的父母想必也大受打击。”“那当然，但我说的是工作上的事儿。这种情况反倒难于展开调查了，被杀的如果是大人，在梳理被害人人际关系的过程中动机和嫌疑人常会浮现出来吧？然而小孩子受害基本就没法儿期待这个了。不过犯人若是个住在附近又小有名气的变态狂，事情倒也好办。”“就是说，是临时起意的犯罪？”“这可不好说，也有可能是早有预谋。总之那家伙的脑袋肯定不正常，问题是人们很难判断何时何地遇见的谁是变态狂。可要是大人被那类人盯上总会有所察觉，小孩子就不行，只要装得和善一点上去套近乎，很容易被骗取信任。”坂上的年龄在三十五、六岁的样子，可他被分配到搜查一科已超过十年了，多半是经手过与此类似的案件。“是练马署的管辖范围啊……”坂上自言自语道，“最近他们刚换了署长，一定是干劲十足呢。”他鄙夷地哼了一声。听到练马署这三个字，松宫暗自深吸了口气。使他如此紧张的并不仅仅是面对案件时的压力，其实凶案发生在练马署的管辖范围内这点也颇令他在意，只因练马署的刑侦科里有个和他十分有渊源的人。隆正那张泛黄的脸浮现在他脑际，松宫几天前还去看望过他。即便如此，也不得不使人感到会发生这种事是有某些不可见的力量在起作用。出租车驶进了住宅区，沿着精心整理规划后如尺画般笔直的道路，外观相近的住房伫立在两旁，给松宫的印象是此地的生活水准为中上。前方聚集了不少人，还停着数量警车，更远处有警察在指挥欲通行的车辆绕道。坂上招呼司机停下。走下出租车的松宫和坂上边拨开围观的人群边前进，和负责守护现场的警官打过招呼后走进了一般人禁止入内的区域。松宫已经听说现场是在银杏公园内的公厕，不过还不清楚这是不是杀人的第一现场，只知道尸体是在此处被发现的，亦即开始只是一起弃尸案。然而尸体上留有明显的他杀痕迹，所以警方判断这很可能是凶杀。从与银杏公园相连的道路内测起被警方设为一般人禁止入内的区域，他们走近公园后见到了一张相识的面孔，那是他们的资深主任小林，却并未发现股长石垣的身影。“来的真早啊。”坂上对小林说道。“我也是才来，还没进里面看呢，刚听辖区这儿的人介绍了大致情况。”小林右手夹着烟，左手拿着便携式烟灰缸。松宫所属的搜查五股内近来已有好几人戒了烟，可小林是个对戒烟的话题都十分反感的“快乐烟民”。“是谁发现的尸体？”坂上问。“说是附近的一位老先生，他的兴趣是早起后到公园来抽上几口，真不知这算好习惯呢还是坏习惯。然后因为老年人忍不得尿，他就进了公厕，看到单间的门很古怪地半开着，朝里面望了望发现有女孩子的尸体被弃在那儿。这老爷子还真是一早就碰上件了不得的事儿，希望别因此而折了寿。”口毒是小林说话的特色。“尸体的身份确认了吗？”坂上接着问。“遗属倒是有候选对象，现在辖区的人应该在向他们确认。据鉴定科的人说，死后已经过了十个小时左右。机动搜查队和辖区都出动了，不过很难想象凶手还躲藏在附近。”松宫一边听着小林说话，一边向公园内看去。秋千和滑梯等一般的游乐设施被放置在四周，而中心区域的空间大约可以玩一场躲避球，还能看见鉴定科的人员们正在角落的花草丛中寻找着什么。“先别进公园，”小林道，看来他是注意到了松宫的视线，“他们好像在找东西。”“是凶器吗？”松宫问。“不，应该没有凶器，是这么干的。”小林用夹着烟的手做了个掐自己脖子的动作。“那他们在找什么？”“塑料袋或者纸板箱，总之就这类东西吧，装尸体的容器。”“也就是说现场不在这里，尸体是被运来的？”对松宫的问题，小林表情不变地点了点头。“应该是。”“为了猥亵女孩而把她骗入厕所，在对方呼救后动手杀人……没有这种可能性吗？”听完后坂上在旁边叹了口气。“就算是变态狂，也几乎不会考虑把对象骗到不知会有什么人进来的公厕吧。”“可若是半夜……”“会有这么小的孩子半夜在外面晃悠？如果之前就被绑架了，往往都会被带到别处。”松宫接受了这一说法，不再作声。看来小林和坂上在了解案子的大概面貌后，就已推断这里不是凶案的第一现场了。“哦，辖区的人来了。”小林吐着烟，用下巴指了指松宫他们背后。松宫回头一看，有个穿着灰色西服的男人正向他们走来。也许是由于对方梳着个干净的分头，看上去更像是个一本正经的公司职员，而非警察。他自称是辖区刑警牧村。“被害人的身份确认有结果了么？”小林问他道。牧村皱了皱眉。“看来是没错，孩子的母亲已经没法回答问题了，不过父亲那方说如果快点和警方谈话有助于破案的话他会配合的。”“听说他们昨晚就提出了寻人请求。”“夫妻二人是晚上八点多来的练马署，他们就住在巴士路的对面，男的是公司职员。”牧村看着笔记本，“女孩名叫春日井优菜。”松宫也掏出了自己的笔记本，记上了“春日井优菜”的名字。牧村接着提供了孩子父母的名字，父亲叫春日井忠彦，母亲叫奈津子。“被害人是小学二年级学生，学校离这里大约有步行十分钟的距离。昨天下午四点左右她回过一次家，在母亲不知情的情况下出门后失踪。他们报案后，我们派手头没任务的警官负责从被害人的家和学校周围一直搜寻到附近的车站，并未发现被害人的踪迹。但有报告说下午五点左右有个和被害人年龄、穿着相仿的女孩在沿巴士路的冷饮店买了冰激凌。遗憾的是那家店的服务员看了多次小优菜的照片后仍然无法断定她是不是那名顾客。”“冰激凌啊……”小林嘀咕了一声。“那个女孩只买了一份冰激凌，且没有同伴。”“会不会是因为想吃冰激凌而跑出去的？”小林自言自语道。“有这个可能性，听说她是个活泼好动的女孩子，以前也经常自说自话地到处跑。”小林点了点头，向牧村确认道：“能向她父亲了解些情况吧？”“现在我们借用了街道内的一处会所，把夫妇二人安置在那儿，刚才我说的一些内容也是在那边了解到的，要去见见他们吗？”“虽然股长还没来，不过我想先去问点问题。——你们也一起来吧。”后面那句是小林对松宫和坂上说的。发生凶案后，辖区的刑警和机动搜查队的刑侦人员会先进行初步调查，向遗属询问情况也包含在其中。然而搜查一科接手后，还要再次询问同样的内容。遗属等于是要重复说已经说过的话，所以在上一起案件中松宫已经感觉他们很可怜了。一想到又要执行那令人感到抑郁的流程，他的心情不禁变得灰暗起来。牧村领他们去的那座会所，位于一栋两层公寓的底楼，据说是住在附近的房东廉价提供的。房龄看来有二十年以上了，外墙已出现裂缝。房东可能觉得与其赁不出去而闲置，不如租给街道来得划算。开门后能闻见一股微弱的铁锈味，进门不远处就是一间日式房间，里面盘腿坐着一名穿浅蓝色毛衣的男子。他一只手捂着脸，深深地垂着头，应该也注意到了有人进来，却像一尊石像般一动不动，松宫明白，那是他心有余而力不足。“春日井先生。”听到牧村的招呼声，春日井忠彦终于抬起了头。他面色苍白，双目深陷，微秃的前额部泛着油光。“这几位是警视厅搜查一科的警探，非常抱歉，可否允许他们再向您了解一遍情况？”春日井把空洞的目光投向松宫一行，眼睛周围还留有泪痕。“这没问题，要我说多少次都行……”“请谅解，”小林向对方低头行礼道，“为了尽早拘捕凶犯，我们想还是要直接向孩子的父母问几个问题。”“我该从哪里说起呢？”春日井极力忍住悲伤，他发出的声音也好像是在呻吟。“报警是在昨晚八点前后，那么二位是何时发现孩子不见了呢？”“据我妻子说是傍晚六点左右，因为她在做晚饭，就完全没注意到优菜是什么时候出的家门。我在从公司回来的路上接到她打给我的手机，她说优菜不见了，有可能是去了车站附近，让我注意一下。去年也发生过一回同样的事，优菜一个人跑来接下班回家的我。后来我们告诉她一个人跑出来很危险，下次不可以这么做了，此后就再没有过类似的情况……”从这儿到车站步行要近三十分钟，幼小的女儿是为了取悦父亲而进行了一场小小的冒险吧，松宫认为这很正常。“此时您太太还不是很担心吗？”对小林的问题春日井摇了摇头。“不，她自然是担心的，我也非常着急。只不过我妻子觉得如果她也到车站去找的话，万一优菜回来就进不了家门了，所以她是不得以才留在家的。”从这些话话中松宫了解到他们是个三口之家家庭。“我是六点半左右到家的，看到优菜还没回来，着实感到不安。我们就把钥匙交给邻居，两个人一起去所有能想到的地方找女儿，还带着照片到车站那边打听。我们也去了附近的公园、小学等地方……包括这儿的公园，可实在想不到会是在厕所这种地方……”春日井的表情因痛苦而扭曲着，一时无法把话继续下去。松宫不忍望向他，只是埋头做着笔记。然而手头所记的文字，却再次提醒着他这个故事是何其凄惨。当松宫刚好向后翻过一页笔记时，忽然听到某种微弱的声响，而把头抬了起来。“呜、呜”地，像是贼风般的声音，从紧闭着的拉门对面传来。另几名警员似乎也注意到了，和松宫一样将目光投向那里。接着就听春日井嘀咕了一声：“是我妻子。”“啊？”松宫不禁失声。“我们让她躺在里屋休息。”牧村以平静的口吻解释道。又传来一声“呜”，这确是人发出的声音。松宫终于明白那其实是哭泣声，然而这又和一般的哭声不同，发出声音的人已经把嗓子叫得干裂，即使再想哭喊，也只能发出贼风般的呜咽。“呜、呜”……刑警们都陷入了沉默，松宫竭尽全力使自己没有当场逃开。10上午十点刚过，前原家的门铃响了起来。此时昭夫正在上厕所，他赶紧把手洗好，就听到八重子用对讲机回话的声音，对讲机的话筒就挂在饭厅的墙壁上。“……嗯，可是我们对此一无所知啊。”接着对方似乎又说了些什么，片刻后八重子答道，“……哦，好的。”昭夫走进饭厅时，八重子正在挂话筒。“来了。”“什么来了？”“警察啊，”八重子眼神阴郁，“这还用问吗？”虽然昭夫的心跳加速一直没平稳下来，不过在妻子这几句话的作用下情况又加重了。他感觉自己的体温在上升，可背后却滋生起一股寒意。“为什么会来咱家？”“我怎么知道，总之你快点出去吧，不然他们要起疑心了。”昭夫点了点头，走向玄关。他在中途深呼吸了多次，然而心跳却始终没有减慢。他也不是没考虑过警察会来，他全然不知直巳在杀死少女前都做了些什么。或许是被人目击到了，可昭夫决定即使如此也要想法蒙混过关，他已经没有退路了。