中禅寺敦子是两个共同的朋友中中禅寺秋彦年龄悬殊的妹妹，是硬派的木场可以不意识到她是异性而交往的少数女性之一。“怎么了？你们这些人，发生了什么事？该不会是有事找这位无能的侦探商量吧？”木场狠狠地发出才被叫笨蛋的反击，面对关口坐了下来。“是啊。”关口依然发出可悲的声音，“虽是不愿相信的事实，但……那个，我是有事来拜托小榎的。”“去！”木场恶声恶气地大表反感。同时，寅吉端来茶水。“木场修大爷，拜托您，请叫我我们家先生接工作吧。总之，像这样，关口先生和敦子小姐都来了，他却如您所见，丝毫提不起劲哪。”寅吉用斜眼看着榎木津，和往常一样，一派监护人的口吻。“你啊，这位关口如果要自找麻烦，我可以在那三流侦探的娃娃脸上，击出两三发正义的铁拳，喂，关口，你觉得这样真的好吗？”“不好！”关口稀奇地正确发音了。“老师啊，您又说这种话。跟宇多川老师约定的人是我哎。”中禅寺敦子用手肘轻轻地顶了关口一下，说完，摆出像是别扭又似困惑的表情。然后，一双大眼睛看着木场。“真正的委托人是别人，木场先生。”木场有点吃惊。一直觉得她是小孩，绝对是小孩，但一打照面，竟非常有女人味。榎木津发出嘲弄的声音。“如果是可爱的小敦的请求，我想就接受吧，但一听内容，觉得很讨厌，那也没办法。那种无头的尸骨慢慢长出身体，像乌龟一样长出头后复活的难看妖怪，连保安队也对付不了！不过如果可以看见头活生生地长出来的话，要付钱我也想看一下。”“什么！”——尸骨慢慢长出身体？那简直就是金色骷髅。关口仓皇失措：“小榎，那不是现实中会发生的事。”“你在说什么啊，刚才你自己这么说了不是吗？难不成你说谎啊。”“不，那个……”“再说冬天海边很冷，我不喜欢。若是暖烘烘的逗子我会欣然前往，但冷冰冰的逗子，很抱歉，不要找我。”“喂，小榎，和海边有关吗？”“逗子啦，逗子，逗子。”“你说逗子吗？”——又是逗子吗？怎么了啊，到底是？那么，榎木津拒绝的是“金色骷髅事件”的委托喽？不，榎木津说了，头长出来，无头尸骨之类的。——那么，是有关金色骷髅的身体喽？木场如此想像，又立刻打消这想法。这种偶然不可能发生。即使有，两边都太脱离常识了，不值得相信。但是……——无法充耳不闻吧。说不定能为石井的搜查助一臂之力。连搜查的搜字也不懂，毫无情报搜集能力，也毫无整理能力的石井警部，大概不知道他们讨论的这则消息吧，即使知道，大概也无法加以活用。长门说的话，此时异常地萦绕在木场耳际。——应该可以协助搜查工作吧。——如果如此可以解决的话，那也不错啊。木场越过关口，看着中禅寺敦子，“到底怎么一回事？说来听听。”敦子和榎木津以及关口互换着眼神，瞬间转为吃惊的表情，然后一副那你没办法的模样，开始陈述。这女孩也因这爱面子的对手，下了很多工夫吧——木场忘了，对敦子而言，自己也是同类型的人。而他忘了此事之余，竟同情起敦子来了。“这件事是怎么回事呢？”木场听完故事后面随即后悔了，早知道就不要问。“这样一来，关口，不就是你的梦吗？”关口打从军中服役以来，经常做些令人恶心的梦。木场有时候觉得好玩便听，也有不想听的时候。再怎么奇异的内容，反正梦就是梦，一定是胡来的。和那个女人的梦几乎如出一辙。苏醒的前世记忆。头被砍了几度复活的死人。洒在庭院的血……别说推理了，连感想也不用说。“这种状况，我没有任何评语。喂，讲点可以依法制裁的话题嘛。我是刑警，警察喔。我每天通勤，位于樱田门的警视厅，阎魔厅里有的是地狱。我不是阎魔大王的使者，是保护市民的公务员，不对付死人的。”“叫我说的是大爷你啊。”关口稀奇地抗议了。木场反击：“也要看是什么内容吧。首先，这根本就不是用常理可以物理性解决的事嘛，被杀了还砍掉头的男人，要怎么来造访？若说夫人看走眼了，也看得太仔细了吧。光是这些，根本就是编出来的故事了，不是吗？”“不是这样哦。”榎木津发出朝气十足的声音。除了榎木津以外的四个人，都张口看着榎木津。“我不懂。”“不懂什么？”“只不过是被砍掉头的男人又来了，对吧？”“你说只不过？小榎。”“那种事很简单的。”“可以说吗吗？”敦子很害怕地问。“当然。”榎木津煞有介事地说。关口和寅吉也吞了一口口水，竖起耳朵。不过，木场并不期待。“那死人是双胞胎。”榎木津毅然决然地说。木场一点也不想响应，关口用懒懒的声音，很诚恳地响应：“等一下，小榎。为什么会变成这样？”“因为，有两个长得一样的男人啊。一个死了，另一个活着。”寅吉大大地叹了一口气。关口更加懒洋洋地说：“小榎，这种故事里出现双胞胎太差劲了。”“为什么！双胞胎也会犯罪，双胞胎也会被杀呀。小关，你不给双胞胎人权啊？”“你在说什么莫名其妙的话啊。再怎么说是双胞胎，也可以分辨得出来的。”“我就分不出来。我有个朋友的老婆是双胞胎，但我每次都认错。”“那是因为你太粗心。再说，死后已经过了八年了，也会变老吧。”“活着的那个也许看起来就比较年轻。”敦子似乎听不下去了，插嘴说：“不行，榎木津先生。那丈夫已经被杀掉四次了哦，所以复活三次了。”“那就是四胞胎。”敦子无视榎木津，转向木场，“总之呢，木场先生。刚刚说的那件事，我认为，宇多川朱美这位夫人所看到的神经症性幻觉，和起因的真实事件必须分开来看。幻觉方面就交给关口老师，问题是真实事件。委托人真正想解决的，其实是这件事。”“八年前胆小士兵的断头事件吗？但是没听说过那样的事啊。”“因为，我和大爷当时都在南方。”关口说。“虽然如此，还是没解决啊。说了地点在哪里吗？”“长野县。”“这样啊。你说上报了，是吧？那时期经常刊登那类的报道。”“那是不可能的。再怎么乡下，当时也没有那种随便的报纸。”关口回答。那是说新闻统合的事吧。当时，言论受到限制，报纸也被统合，每县一报，并且刊登的报道应该都受到当局严格管控才对。别说反国家体制了，听说会让国民丧志战斗意志的报道全都被挡下了。木场这么一说，寅吉的嘴唇用力歪向一边，“还是，那是假报道喽。就像当时大家都兴高采烈地说，战胜了战胜了。”“不，不是假的。”关口回答。“话虽如此，我不晓得战败前是否放了假报道。不过就是我所知刚开始，如果报道太多战胜消息，国民的心情会松懈，所以反而不这样报道，好像有此顾虑吧。可是……”关口总还是小说家——虽然他的作品木场一部也没读过——好像很清楚那些文化方面的事情。“的确如大爷所说，那是登报也不会对国民有益的报道。规避兵役这种事一旦上了报纸，看情况，说不定会助长逃兵现象，在必须激励全体国民一致抗战的时期，无头尸体会造成人心不安，不太好……”关口语尾吞吞吐吐地带过，沉默下来。这位驼背的小说家，动不动就沉默下来。每次木场都有把他的背扳直的冲动。“小关！”榎木津大叫。反正他也不会说什么好听的话吧。“但是，可以杀鸡儆猴。告诉民众像逃兵这种胆小鬼要斩头！你懂这道理吧？”和预期的一样蠢。然而，关口说：“啊，这么说也是。”这男人甚至赞成榎木津的胡闹意见。——所以说这家伙不行。木场急躁起来：“那种事随便啦。喂，关口。不管怎样，那是事实对吧？”“这……大概吧。”“没有大概。唉，因为如果是真的，就应该留有记录，跟长野本部问一下就知道了。不过，那种八年前警察也解决不了的悬案，拜托这没用的人，也真是愚蠢到极点了。”对于木场的挖苦，不知为什么是中禅寺敦子耸耸肩膀，很不好意思地辩解。“可是，他被指名了。因为我了解情况，也没有其他认识的侦探，再加上榎木津先生在某种意义上是值得信赖的。”“某种意义是什么意义呢？小敦。”侦探半睁着眼睛质问敦子。木场立刻理解了。榎木津似乎拥有特殊的体质，可以看到常人看不见的影像。木场是从敦子的哥哥那儿听来的，但她这么一说，木场也想起发生过这类事。小时候，榎木津突然说出木场已经忘了的事，或是帮他找到遗失的物品，这种事发生过几次。听说那能力在战后愈益强大，但结果却帮不上一点忙。不过，榎木津开始当侦探，据说也是因为那奇怪的体质所致。所以敦子说的某种意义，百分之九十九是看在那能力份上的发言。不过，那种事说穿了，像看八卦算命一样，木场并不认为那会对侦探的工作有什么帮助。“某种意义指的是那个吧。这件事应该在这家伙的名字出现时就拒绝才对。呢们应该知道，这家伙是笨蛋……”木场这么说之后，从下面抬头看榎木津。木场总觉得榎木津在虚张声势。他的脸像装饰品一样美丽，从小时候就是这样。木场是钟馗大人，榎木津是皇上大人。虽然如此……——他为什么虚张声势？榎木津摆出看扁木场的表情，说：“你在说什么啊？你这豆腐头。会有我无法解决的事吗？因为说有妖怪出现，才叫他们去拜托京极那家伙，如果没有出现妖怪，我就会接受了。如果是这样，你们一开始这么说就好了嘛。”关口发出呜呜的喃喃自语声，“是因为小榎没在听啊。”正如关口所言。榎木津完全不听别人讲的话，所以可能木场来之前的第一次说明是白费唇舌。再加上关口很不擅长说明，可怜的中禅寺敦子大概说了两次同样的话吧。因为关口的说话方式是，主观的、随时会中断、不容易听懂、令人完全听不下去。木场想起了敦子的哥哥。敦子的哥哥，中禅寺秋彦——京极堂，和关口不同，真的是善辩到多余的程度。并且，对歼灭榎木津所说的妖怪、幽灵的法力很高强，也很了解宗教。木场的弱点可以用他来弥补。——值得向那家伙问问看。当然，木场想的是二子山的集体自杀和山田春真的事。“话说回来，京极那家伙到底怎么了？不管有没有出现妖怪，这次，那偏执狂没有插手吗？”只要关口一商量，必定发表自己的意见。他不是能冷眼旁观的人。“我哥哥不在。在的话，一定会乱七八糟说些什么吧。”敦子以一副无法理解的表情回答。“不在？京极吗？也会有这种稀奇的事啊。喂，他外出吗？”“哥哥今天早上去京都……”木场以为京极堂是足不出户的。到底去京都那么远的地方做什么啊？关口代替木场提出了这个疑问，“对了，小敦，这么说我也没听说啊，京极堂去京都做什么？去千鹤小姐娘家办什么事吗？”千鹤小姐是京极堂老婆的名字。记得以前听他说过，老婆娘家在京都。但是敦子摇头，“不是，那是因为京都有家叫‘拾鹤馆’的老牌出版社，老板通知，说是进了一本叫《桃山人夜话》的古书极品，他很高兴地去采购了。”“什么啊，那个所谓爸爸的爷爷？”榎木津又说了莫名其妙的话。不过，木场也完全听不懂京极堂要去买什么东西。关口为大家解说：“是妖怪的书啦。我也不知道详情，但真正的书名是叫《绘本百物语》（注：《绘本百物语》，一八四一年出版的妖怪小说集，作者为桃山人。《桃山人夜话》为学者间对此书的称呼。）吧？那个啊，不是有一本京极堂老是在读的，叫《百鬼夜行》的古书吗？就像那种书。据说《百鬼夜行》里记录了很对有名的妖怪，《桃山人夜话》里则记录《百鬼夜行》里没有的无名妖怪。不过，他真是坚持啊。书这种东西，请人送来不就好了。”“听说不放心邮政品质，哥哥不信任邮局。”重要的时候偏不在。不过，那别扭的家伙，即使在——虽然可能会说些什么——也不会离开房间一步吧。京极堂就是那种人，和木场不同。木场思考着。少了什么，少了一条什么线。不，说不定有两条或三条，不过只要拉后面几条线，总觉得这杂乱的图形就可以变成面画。到底是什么呢？实际上，八年前的“逃兵分尸杀人案”，现在发生的所谓“复活死者”或“前世的记忆”，以及“庭院的血泊”等一连串怪异的现象，就关口他们说的话判断，是相关联的。然而，现在逗子附近发生的事件不止这些。“黄金骷髅事件”加上“二子山集体自杀事件”——如果把这个也视为相关事件的话会怎么样？发生地点太近了。但，又觉得只能说地点很近，其他一点关系也没有。越是拼命想，在思绪的背后，今天所听到的“死吧教团事件”，越是与“熊泽天皇”重叠。这些当然应该不相干，但是，有什么……有什么关键词。——骨头吗？不对。那只是在海上漂流的首级，错认为骷髅，以及关口从朱美的幻觉里引导出的骨头妄想。错觉、幻觉、和妄想，非常无聊的巧合。——是什么样的感情？怨恨吗？应该怨恨不已吧……不对！我在想什么啊？那是长门的台词。长门忆起亡妻时，悔恨的话语。完全无关。木场皱起眉头。有点混乱。木场还是不适合理论性的搜查，像是从文献、资料或传闻所得到的情报组合推理的骨架。——长野吗？想去看看。逃兵的无头尸体。至少，比目前面临的其他事件更适合木场。一定是杀人案，过了八年还没解决。再加上连谜样的宪兵都出场了，似乎可以一显身手。可是，现在上头不可能允许木场到长野出差。如果是长野本部要求搜查协助，那就另当别论，但是也没那种事。结果，木场只能和毫无霸气的老刑警一起，无力地追查离家出走的女孩和奇怪和尚的消息。——真是干不下去啊。这次再出格的话，木场就要被砍头了。明明说是要来转换心情的，结果更加郁闷了。这么想来，关口的脸看起来很沉重，寅吉的脸也教人心烦，敦子的脸总觉得让人难以直视，而榎木津……榎木津突然站起来：“那么我去长野吧！小关，你准备一下。旅伴就决定是孙悟空了。”“榎木津先生，您决定接受了吗？”敦子看来悲喜交集，复杂的心情全写在脸上，看着侦探。——啊，这是怎么一回事啊？木场很失望，而关口则慌了。“为什么是我！不要。就这次，我绝对不听小榎说的！喔，我，喔……”即使抵抗，这男人还是一定得去的。木场觉得真的干不下去了。然后，木场再度失去了行动力。这时候，事件发生了。事件……6海涛声侵蚀而来，但是……这几天，我终于稳定下来了。然而，绝不是回到以前（所谓以前是何时？）健康生活时（这才是谎言吧）的我。在海边长大的女人，不断地在我的身体里主张着什么。但是，就像那所教会的辅导员所说的，似乎不是我的里面有别人在对我说话。在海边长大的女人也是我。这是表示我有两个过去吗？如今，她们融合了。不认识海，讨厌海涛声的我，似乎也是在海边长大，喜欢海涛声的我。什么都无所谓了。虽然我想再去那所教会，但连这件事也觉得无所谓了。我……有丈夫在一起，我能暂时忘却那可怕的记忆。能有现在的我，全是丈夫之赐，我的人生仿佛是丈夫为我创造的。对我而言，神就是丈夫。去祈求其他的神是没有意义的事。我有丈夫就好了。因为我这么想，所以不遵守与那位辅导员的约定，没有去教会。——明明砍掉了首级。在床上坐起上半身。还不到冷的程度，但依然感到些微寒意。如果不披件什么，说不定会感冒。丈夫今年几岁了呢？我想着这种事。不年轻了倒是事实，但我不太懂所谓的年龄。的确，丈夫的颈子、指尖、眼睛下方，比初遇时多刻上了好几道皱纹，说不定皮肤的弹性也没了，我想胡须里还增加几丝白茎。然而，那只是一部分，整体看来，我觉得丈夫几乎一点也没变。说不定是因为每天都在一起，才不觉得有改变吧。不，细部的变化我很清楚。我可以认知具体的变化，却觉得整体没有改变，想想也很奇妙。因为我一直都是这样子，所以没想到哪里怪怪的，但说不定并非寻常。我，知道细微的地方，但怎么也掌握不到所谓人的整体，这似乎是我的特质。所以，也不是就因为如此，不过，我非常不擅长与人交往。不想与丈夫以外的任何人见面，不能见，我一直都这么想。即使是现在，这点依旧没变。因此，与丈夫生活了八年，我没有和丈夫以外的人作过像样的交谈。有客人来家里与丈夫洽谈工作时候，我也只是打个招呼、端茶而已，完全不开口，去买东西也只说必要的话。当然也没有交朋友。考虑丈夫是位人气作家的立场，对照其他作家的生活记录来看，我的态度很异常。身为作家的妻子，不，身为一般社会人士，我想我完全不具资格。对丈夫而言，我绝不能算是一个好妻子。但丈夫什么也没说。反倒是顾虑我的个性，似乎为我减少了访客。本来，去教会这件事也犹豫再三。那胡子牧师和看来有些神经质的辅导员，虽然很认真地为我设想，不过说实话，因为没有仔细看对方的脸，所以记不太清楚那句话是谁说的。我记得的是，牧师穿的是线衫上的编织纹路、眼镜的金属框、辅导员穿的衣服的领口形状等等……光是那种东西。记得也没用。为什么到教会去呢？冷静下来仔细一想，才发现并不能太理解。我一想到死灵——申义会再来，就觉得好害怕好害怕，害怕到发抖的程度，怎么也坐立难安。申义——得到肉体的怨灵。如果要复仇，咒死我或怨死我都行。如果获得了肉体，如果可以抱我，也可以施加伤害，不是吗？为什么绕一大圈做那种事？勒绞我的脖子就好了。像当时，我所做的一样。用双手，把颈子……§“不行！那是很重要的东西。我说了只能借！”“拜托，只有那些不够。父亲一点也没有变好。把这个给我……”“不行！不行！不能再上你的当了！”“拜托，我因此被追缉……”“不要，我们约好的！”“放手！放开我！”§那是谁的记忆啊？已经无法区别。不过，这双手记得。我掐住前夫申义，然后杀了他。我想，只有这件事是不会错的。如果这样，我和申义之间到底发生了什么事？如何与逃亡中的申义接触？申义……§申义选了我，而不是那女人。明明就是因为这么想，才做了那样的事。那是错的。所以，所以，那种人——不，没打算杀他的。只是……§对，一开始没打算要杀他的。我想一定有什么误会，一回神已经掐住脖子了。不过，之后为什么要砍下头，我也不知道。完全想不起理由。说不定，只是想到申义如果又复活了会很麻烦。不，不对。那是杀掉复活后的申义时的事情。辅导员所说的是八年前，为何要砍下头，是吧？砍下头的理由……如果知道这个，一切就结束了，那所教会的辅导员说的。辅导员说，即使杀了，也要想着不要砍头。所以，从教会回来后，我拼命地努力这么想。但，我不懂。不，当时的状况无法如此冷静。当时……我依照辅导员所说，为了不要砍头，正打算把柴刀和锯子丢到海里。就在那时，死灵突然来访。我害怕得颤抖。然后，在害怕之余，用柴刀斩杀了申义。真的好害怕。大声喊叫，一边哭，我，又砍下了头。啊啊，不愿想起来！因为那温温的、生生的血浆和油脂，握着柴刀柄的手，那种滑溜溜的触感，那种腥臭。鲜红的——不，所谓的血浆，竟是黑色的——附近变成一片血泊，连头里面也全浸染了血的颜色。血不断从横切面涌出来。咕噜咕噜、咕噜咕噜、咕噜咕噜……汨汨、汨汨、汨汨……§男人看着。那是神主吧。打扮成神主模样的男人，当我一离开现场，便现出身影。那男人大概一直跟在我们后面过来。然后，看着。追缉那个人的，不止宪兵吗？我好害怕，很慌张，很难过，只是躲在暗处发抖。§头……为什么砍掉头？怎么也不懂。想不起来。只有那像噩梦般的体验，不想再来一次。大概……§——啊，神主朝这边来了！§对，无论如何神主都会出现。神主，为什么是神主呢？不要想了。那个，只要死灵——申义不再来访，像现在这样也能活下去。起身站在地板上，背有点痛。即使如此，我还是认为幸好去了教会。如果如他们所说，再怎么恐惧，再怎么害怕，申义都是幻觉。即使不是幻觉……——因为是原来已经死掉的人了，不管杀掉几次，都不算杀人。辅导员这么说了，如此一来……如此一来，不就跟噩梦没什么两样了吗？我试着打开禁闭的挡雨窗。三天没开了。院子已经一片昏暗。虽然丈夫很仔细地清理了，但石头上的血迹还是擦不掉。现在太暗，所以看不清楚那血迹。被山道挡住，没有西晒的阳光。所以这个房子天暗得比较早。这个家里，会西晒的只有一个房间，只有丈夫的书房而已。绷紧的冷空气无声无息地钻进来。肌肤紧缩。非常舒服。不太介意海浪的声音了。恢复。只要能夠有技巧地怀抱两个过去，说不定一切都可以顺顺利利。我有丈夫在我身边，我觉得——申义已经不会来了。如果状况变好了，再去教会道谢吧。然后，我想向警察自首。我是八年前申义命案的凶手，至少这件事，应该是不会错的。这样做，申义或许会原谅我。昨晚，丈夫没有回来。不管多晚都会回家——明明这么说了才出门，是发生了什么无法抽身的事情吗？然而，什么事也没有。虽然有点担心丈夫的事，但没有不安。我全心信赖丈夫。这八年来，一次也没有怀疑过丈夫。并且，昨晚一柳太太陪我到很晚。不知为何，有她在就觉得很安稳，睡得很好。她今天也来陪我，一直到刚刚。一柳家，是隔壁邻居。听一柳太太说，好像跟我家一样，和丈夫过着两人的生活。一柳太太是很亲切、很美丽的人。是外出的丈夫拜托她的吧，昨天丈夫一出门，一柳夫人就过来，陪着我到深夜。她的丈夫昨天好像也不在家。刚开始有些不知所措，但她非常亲切地跟我说话，也听我说，所以聊了很多事。说出来会比较舒服，或许是因为在教会时学到了这点吧。对于我可怕又异常的告白，一柳太太没有露出讨厌的神色，听我说到最后。说的时候，我觉得很轻松。讨厌与人交往的我，觉得如果是她，或许我会敞开心房吧。年龄也相仿。因此，我能恢复到现在这样，当然是丈夫的功劳，但邻居太太也有功劳。我对周遭人的好意满怀感谢。一柳太太似乎也注意到了我的异常变化。与隔壁房子间相隔的山道，几乎窄到如一堵墙，在最靠海的房间——书房附近，路就消失了。海的那侧像断崖一样，当然也无法越过山道到隔壁去，但如果庭院发出声响，势必会听见吧。仅只那样的距离。但是到底为什么会盖成这样，难以理解。要在这种地方盖两栋房子的话，不如先打通正中间的山道后，直接盖成两间相连的房子，占地会变大比较方便。总之，我的异常变化传到了隔壁邻居耳里。说是大约十天前的事，所以（我想）是第三次砍杀申义的时候吧。因为（我想）既然杀掉了，万万没想到还会再来。因此我发出比之前更大的声音。那声音似乎传到了隔壁。当时申义执拗地要求我的身体。我抵抗逃到客厅，在那里扭打，用尽了力气。申义不说话一边发出尖锐笑声，一边往我的身上压过来。对。我当时突然掐住申义的脖子。申义在那时踢倒了走廊边的拉门，因此互相拉扯的异常举动说不定也传到邻居那儿了。如果是幻觉，那会是极度夸张的演出。我一个人高声乱吼乱叫，一副淫秽的姿势，满脸痛苦的表情吧。如果是这样的话，那真是个笑话。不，还是该进疯人院吧。好像是那一天的隔天，一柳太太来访了。我可能在睡觉吧，完全不记得了，不过她说，当时从丈夫那儿多少听说了事情的经过，就很担心。从教会回来的那天，也就是（我想是）四度杀害申义的隔天，好像也过来了。我记得那时候的事。那天我也觉得自己精神错乱了。责问外宿的丈夫，大吼大叫。再怎么辩解那时幻觉，但接连三次极度残酷悲惨的体验，我的忍耐也到临界点了吧。当时一柳太太来了，拼命地安慰发狂的我。我因为精神错乱了，完全不知道她是谁。现在想想，真是羞到无地自容，但当时就是那样，也没办法。不过，有一柳太太在我身边，我总算快些恢复了平静。话虽如此，我完全记不得她的长相。昨天她过来时，因为穿着与当时相同图纹的绢织衣，才知道好像是她。只记得这么多了。一柳太太为我准备餐点，细心地照顾我。我觉得她与我不同，待人接物十分周到。然后，我把在教会圣堂里所说的半生经历，说给她听。因为说个辅导员听过一次，所以抓到了要领，比较容易说出口。真是可笑的事。如此陈述后，“我的过去”是“我的过去的故事”，“我的体验”也变成单纯的“不可思议的故事”。因将它故事化了，现实那种活生生的感觉急剧消失。至少对陈述者而言似乎是如此。我渐渐醒了。然而我的故事似乎反而在她身上产生了活生生的真实感，一柳太太似乎不再平静。那时理所当然的吧。如果她的生活与一般人无异，是位平凡不过的家庭主妇，别说无头尸体了，应该连他杀尸体都不会在她的日常生活里出现。复活的死人，根本太超乎常理。更何况是砍头等等凶残行为的描述，别过脸去也是正常的。与其相比，我的人生是如此脱离常轨啊。事实上一柳太太对我陈述的分尸行为和异常的真情流露，不经意地皱眉，用手捂住嘴。我每每因此犹豫是否应该继续陈述，自我诅咒这不吉利的体验。然而，我无法停止述说。我害怕沉默。一旦被认为发疯了，就到此为止了——我这么想。但是夫人陪着我流泪，并且绝没有用冷眼旁观的态度对待我。当然，我并没有能够看透人心的敏锐感受，那一定是有所期盼的观察吧。一柳太太并非一味地同情我，也不觉得恐惧，对我说，若是自己遭遇了我的处境会怎么样之类的话。然后她问：“你对申义的事，是怎么想的？现在还喜欢他吗？”“没想过。”我回答，“对方已经是死人了，觉得很恶心，没有对生者那般的感情。”“那是因为复活了吧。如果没有复活，会怎么样呢？那么讨厌他，不是很可怜吗？”也许吧。我害怕申义，与其说是因为应已死去的申义来访，不如说是因为我杀了申义吧。正因为想到申义怨恨着我才觉得害怕。不过，仔细想想，本来就是申义不好，不是吗？——也曾这么想。不太记得了，但是我因为申义而遇到十分凄惨的遭遇——好像。使我的人生变得狂乱的是……申义。因此虽然不能说是彼此彼此，但也没必要那么恐惧。如果是我先死，那么变成鬼出现的就是我。大概……大概是丧失记忆前的我，怨恨着申义吧——我想。并且，我以前，总之是相当爱着申义的——似乎是的。因为每当回想往事时，不知何故，我的心中便会发生激烈的感情变化。强烈地爱恋、强烈地忌妒、强烈地需要，这些记忆再度浮现。依然不明白那是哪一边的记忆。不过，都无所谓了。正因强烈地思念，才会强烈地失望，甚至带着杀意吧。——为什么要砍掉头？总有一天会想起来吧，已经无所谓了。我觉得好像已经没问题了。做了个长长的，噩梦。只是拜封印八年的记忆突然恢复之赐，狠狠地反弹罢了。果然好冷。我关上挡雨门和拉门，房间变得一片漆黑。我试着开灯，但灯没亮。最近常停电。这么说来，丈夫好像说过电力供应吃紧。丈夫怎么了呢？说是朋友的葬礼，但时间也太晚了。他是昨天下午出门的。仔细看，时钟的指针正要走到七点。必须点蜡烛。烛台应该在仓库里。没办法，我只好又打开挡雨门走出庭院。风从海边沿着山道吹过来，山道上长满茂盛的草，用一种不安定的晃动方式，沙沙响着。听见海涛声。在这里……——在这里砍掉了头。那是幻觉。是妄想。是非现实！我从庭石走下去，仓库的……——这石头的血迹也是幻觉吗？是的。是幻觉！那是不可能的事。有什么地方弄错了，不快点点灯不行……汨汨，汨汨，汨汨，汨汨，汨。啊，这是如此不悦的声音啊！打开仓库的门。烛台。——这是什么？——这沾满了血的柴刀和锯子是什么？“啊——”我发出尖叫声，腰间一软，一屁股跌坐在地。然后，为了将视线从那东西逃开，往主屋方向反转身体。此时……——井……我丢了什么东西在那井底！眼前一片惨白。我爬向主屋，庭石上留着黏黏的血迹。——靠近看的话，即使一片漆黑也看得见。汨汨，汨汨，汨汨，汨汨。讨厌，讨厌讨厌讨厌。§——听好喽，你不是被领养的也不是被卖掉了，你是去修行的。到对父亲有大恩大德的人身边去，女人也可以成佛的。§——我家里啊，有个放在箱子里的，高贵的舍利头呢。§——时间总算到了。以此祭品为本尊，七年后……§什么？刚刚的，刚刚的记忆是什么？心脏以一股强劲有力的气势跳动着。配合海涛声的声音，血液从头部血管咕噜咕噜地冲上来。咕噜，咕噜，咕噜，汨汨，汨汨，汨汨。说是，七年后吗？挡雨门开着，我爬出走廊。到隔壁，到一柳家去，如果是那个人……§——还我首级！§记忆，我的过去，来了。到底是从哪里来的？是谁的记忆？谁说的话？我讨厌想起这些，讨厌，恐惧。我蹲在走廊。看见了黑色的，有光泽的木板纹路。玄关传来嘎答嘎答声。是风吗？大西风很强，今天的大渔旗如此飘荡——讨厌，这不是幻觉。是谁让门板发出声音的？我，我到底是谁？玄关开了。钥匙……我抬起头。看见了战后返乡服。“让你久等了，朱美。”——这是，这是真实的！“话说回来，碰到很凄惨的事……”死人这么说，摩挲着连接回来的头，看起来很痛的样子。——又不得不杀了吗？7降旗弘在宇多川朱美回家后，呈现极度不安的神经质症状，一言不发，趴伏在地。就连白丘也极为困扰，大约是看透了降旗在这种状况下，无论福音或医师处方都帮不上忙，只会多此一举吧。结果，牧师的判断就是暂时不管他，什么事也没做。降旗大约三天不说话也不吃饭，躺在没有窗户的房间里。浅浅的睡眠，朦胧的觉醒，加上不间断的偏头痛。阴阳怪气的不安涌上他的心头：被死灵侵犯的朱美、梦见砍掉死灵首级的朱美，以及堆积如山的骷髅。不论睡着或醒着，笑得很娘娘腔的大胡子犹太人。第四天，进入体力的临界点，意识逐渐消失。好久没睡熟。即使如此，还是做了那个梦。在骷髅山前，男女交合。降旗偷看着。被抱着的是朱美，看不见抱她的男人的脸。反正那就是降旗自己。只要转头就知道了——降旗这么想。烈火映照的黑影男人，缓缓地回头。不对，不是自己。男人有胡子。醒了。——那是谁？很在意。不能因为有胡子就说是弗洛伊德，有胡子的男人多得是。白丘脸上也长了奇怪形状的胡子。——会是牧师吗？真实太愚蠢了。那是最不可能的，太可笑了。降旗在那愚蠢之中嗅到些微日常的味道，稍稍恢复了精神，然后觉得肚子饿了。于是擅自到餐厅随便吃了点东西，一直得不到饱足感，因此吃了很多，结果变得极不舒服。到外面看看。头昏昏的，爬楼梯时发晕，看着屋外也眼冒金星，好像田鼠从洞穴里出来似的。一深呼吸，冷空气充满了肺，肋骨好痛。觉得身体虚弱不堪。——白丘在哪儿呢？降旗走到户外，突然担心起牧师。因为睡觉时没有考虑他人的闲工夫。对白丘做了坏事。前几天说了很过分的话，不知道该说什么道歉。一想到这里，就觉得心情沉重。约略环顾四周，到处都没有他的身影，也没有在整理前院。在后面吗？果然，牧师站在屋子的后面。和那天一样拿着移植花草用的铲子。那是四天——五天前吧，降旗对日期没有概念了。四周气氛让他很难开口，一时也想不起该说什么。降旗一边思索，一边走进白丘。牧师似乎处于恍惚状态，毫无察觉降旗接近的迹象。后院与其说是院子，倒像是空地，杂草丛生，只放了一个烧垃圾的大汽油桶。虽然围了起来，但栅栏外就是邻居的地盘，那儿只有树丛。白丘朝着树木的方向。在看什么呢？“亮。”牧师仿佛被电到一般，吃了一惊，回头。眼镜有点歪了。“降……降旗。”“啊，我还没有痊愈，只是想道歉。”牧师不知为何不知所措，“道谢，我什么也没做啊。如果要道谢的话……”“跟神道谢，是吗？不，我说道歉，不是指这个。”“什么……事呢？”