我能察觉到他眼中闪过的笑意。“不,Isabella,我不是。”他停下来,仿佛正饶有兴致地回味这个问题。我又脸红了,难以置信,我又问了这种傻话。“接下来你有什么打算?”他平静地问我。“我今天下午要上班……现在几点了?”我慌了神。“刚过十点,时间很充裕。那明天呢?”他胳膊撑在桌子上,长度惊人的手指正拂过下巴。“Rose和我要开始收拾行李了。我们下周要搬去西雅图,这周我都会在Newton的店里继续打工。”“你已经在西雅图有住的地方了吗?”“有。”“在哪儿?”“地址我记不清了。好像是在Pike Market区。”“那里离我不远。”他嘴唇弯成半个微笑。“那,你在西雅图要做什么工作?”他问这个干什么?Edward Cullen式的盘问……跟Rose Hale的如出一辙……“我有申请一些实习。还在等通知。”“你有听我的建议申请我的公司吗?”我脸红了……当然没有……“额,没有。”“我的公司有什么问题吗?”(译注:英文中company可做‘公司’之意,亦可作‘陪伴,相伴’讲,下文Bella玩了个文字游戏)“你是想问你的公司有问题,还是你待在我身边有问题?”他轻轻地笑了。“Swan小姐,你是在逗我玩吗?”他把头歪向一遍,看起来饶有兴致。我有点羞怯,低头看向早餐。当他用那种语气说话时,我从不敢看他的眼睛。“我想咬你的嘴唇。”他低声说。噢……我完全没有注意到自己刚才正在咬下唇。我的嘴巴大张着,深吸了一口气。这是我听男人说过最性感的一句话。我的心跳正不断加速,身体开始微微颤抖。天,他甚至不用碰我,我全身就可以呻吟起来。我在椅子上挪来挪去,对上了他深邃的眼睛。“额,那你为什么还不咬?”我静静地挑衅说。“Isabella,我不会碰你的。除非你签了该签的东西。”他露出一枚浅笑……什么?“什么意思?”“就是我说的那个意思……”他叹了口气,对我摇摇头,有点气恼。“Isabella,我得让你亲眼看看。你今晚什么时候下班?”“8点。”“好,那我们可以今晚或者下周六去西雅图,来我家吃晚饭。到时我会告诉你一切。然后你可以做出选择。”“为什么不能现在告诉我?”我知道自己听起来有点任性。“因为我现在正在吃早餐,而且很享受你在我身边。一旦你知道了真相,很有可能你就不会再想见到我了。”该死……他这么说是什么意思?他在家里雇佣了黑奴吗?还是他是国际犯罪组织的成员?那就怪不得他这么有钱了……他信教吗?或者他性无能?或许他现在能向我证明下他不是……噢,我又脸红了。我真的猜不出。要是他的秘密真的糟糕到我听了就不会想要再见他,或许,那对我是个解脱。“那选今晚见。”他挑起眉毛看着我。“你就像夏娃一样,永远心急地尝试未知。”他笑了。“Cullen先生,你在逗我玩儿吗?”我温柔地问。这个自大的家伙。他眯起眼睛,拿出手机拨了一个号码。“Taylor。我要用一下直升机……”直升机!“今晚8点半从波特兰起飞……不,在Escala待命……整晚都待命。”整晚!“对,明早要随叫随到。今晚我会从波特兰飞西雅图,那边从10点半开始待命。”他挂了电话。没有说请,也没有谢谢。“人们都是你说什么就做什么吗?”“通常来说,是。如果他们还想要这份工作的话。”他面无表情。“那要是他们不想给你干活呢?”“噢,Isabella,我很擅长说服别人。现在,你把饭吃完,然后我送你回家。今晚8点我在Newton店外接你下班。”我快速瞄了他一眼。我要跟神秘的Edward Cullen第二次约会了……第一次喝咖啡,第二次就坐直升机……哇哦……而且他还想咬我的嘴唇……噢,我又脸红了。“我们要坐直升机去西雅图吗?”“对。”“为什么?”他露出一个坏笑。“因为我有。现在,吃饭。”现在我还怎么能吃得下去?我要跟Edward Cullen乘直升机去西雅图了……“吃。”他更加严厉地说。“Isabella,我无法忍受浪费食物……吃。”“我吃不完。”“把盘子里的吃干净。如果你昨晚好好吃饭了,你现在就不会在这儿,我也就没必要这么快坦白一切了。”他嘴巴又抿起来了,看起来很生气。我皱起眉头,开始继续吃。Edward,我是太兴奋了,所以吃不下,你难道不懂吗?我在内心为自己解释……不敢说出这些话,特别是他如此忧郁时……忧郁的Cullen先生。我忍不住露出一个微笑。“什么这么好笑?”他问。我摇摇头,不想回答,盯着盘子继续吃。吃完最后一块炒蛋,我看见他正认真地凝视我。“乖。”他说道。“吹干头发,然后我带你回家。我不想你生病。”他的声音里含有某种承诺的意味。这是什么意思?我站起来,走回卧室。突然想起一件事。“你昨晚在哪儿睡的?”我转身望着他,他依然坐在餐桌前。“床上。”他简单地回答,眼神再次变得空洞。“哦……”“没错,对我来说,这也是第一次。”他对我笑了。“是……不做丵爱只睡觉吗……”我问出口了……当然,又脸红了……“不是。”他摇摇头,仿佛想起了什么不堪的回忆。“是跟其他人一起睡。”他拿起报纸,接着开始读。这又是什么意思……他从来没跟别人一起睡过?我立在当场,对他露出难以置信的表情。这是我见过最神秘的人。虽然不想承认,但是我深深陶醉在自己跟Edward Cullen一起睡过这个事实中。我愿意付出一切来交换自己昨晚保持清醒,我可以看着他睡觉,看着他静谧的样子。好吧,反正一切今晚都会知道。我在卧室里一阵乱翻,找到了吹风机,快速把头发吹干。然后走进浴室,想要刷牙。Edward的牙刷……噢,如果用他的,感觉就会像是接吻……嗯……我紧张地望了望门口,然后就感受到了柔软的刷毛……它们是湿的。他今早一定用过了。我挤上牙膏,快速刷了两遍……觉得自己很调皮,真是太好玩儿了。我抓起昨晚的脏衣服,放Taylor的大购物袋里,然后回到起居室。Edward一直望着我把头发扎成马尾,表情难以捉摸。他正在打电话,眼睛却一直随着我移动。“他们要两批?……多少价钱?……好,我们有应急计划吗?……走苏伊士运河?……Ben Sudan信得过吗?……什么时间抵达Darfur?……好,那就这么办。有什么立刻告诉我。”他挂上电话。“可以走了?”我点点头。电话里他在说什么呢。他抓起一件蓝色条纹的外套和车钥匙,走向门口。“Swan小姐,请。”他小声说,为我打开门,优雅极了。我愣住好一会儿,把他的样子尽收眼中……噢……昨晚我喝醉了,吐了,然后跟他一起睡的……而且现在他仍然在我身边,要带我去西雅图。我不懂他到底看上我什么了,脑海里闪现出他那句,“你深深吸引了我”……走廊上没有人。我们并肩走向电梯,两个人都很安静。站在电梯前,我透过睫毛偷偷看他,他也从眼角望着我。我笑起来,他的嘴巴抿紧了。电梯里空无一人。我们单独走进去,不知怎么了,或许是封闭的空间,周围的气氛突然就改变了。一切都在加速变化,电流划过眼前。我的呼吸加快,他轻轻歪头面对我,眼睛像是深邃的璞玉。我咬起了下唇。“噢……去他妈的合同……”他低吼一声,抱起我压在电梯壁上,我还没有反应过来,双手就已被他扣住举到头顶……他正紧紧地用大腿压住我……该死。他另一只手握住我的头发,使我仰起脸,然后他的嘴唇就贴了上来。一点都不痛。我轻轻地呻吟着,张开嘴想要他更多。他徜徉在我口中……我从没被这样吻过,尝试着缓缓回吻他,我们的舌头仿佛在翩翩起舞,美妙而愉悦的触感……耳鬓厮磨。他握住我的下巴,固定住。我的手被压着,脸也被捏住,他压着我的身体……我完全失去力气了。他想要我……我能感受到他的勃丵起正顶着我的小腹……Edward Cullen,那个希腊天神想要我……而且,我也需要他。就在这里,就现在。“你真甜。”他轻声低语,一字一句地。电梯停住了,门打开的瞬间他眨眨眼睛,离开了我。我还在发愣……三个身穿西装的男人走进来望着我们,嘴角含笑。我心跳得就像在坐过山车,想要抱住膝盖蹲下……但是那样就太明显了。我快速瞄了他一眼,他非常平静,若无其事。真不公平……他怎么就一点都不受影响……他用眼角也看了我,嘴里长长地呼出一口气。哈,他还是有感觉的。我心里的小人快乐地跳起桑巴舞来。那群人在二楼下了电梯。我们还有一层。“你刷过牙了。”他望着我说。“我用了你的牙刷。”我稳住呼吸。他的嘴唇弯成半个微笑。“噢,Isabella Swan,我该拿你怎么办……”一楼到了,门打开。他牵起我的手,带我走出来。“电梯里有什么意思呢?”他自言自语道。穿过大厅,虽然身体跟着他走,我的心却完完全全留在了希斯曼酒店的三楼电梯里。Edward为我打开车门,我钻了进去。这是辆极品。黑色奔驰SUV。他一路都没有提过电梯里的激情小插曲。我应该说什么吗?我们应该说点什么还是装作什么都没发生?那个吻很不真实,我第一个完全不设防的吻……时间过得越久,我就越觉得它美得像是虚构的,就像是亚特兰蒂斯城一样。它或许从未存在过……或许这只是我想象出来的。不……我咬起了自己的嘴唇……被他吻过的嘴唇。它真的发生了。我不再是原来的我了。我要这个男人……非常想,而且他也要我……我看向他,Edward一如往常,彬彬有礼,带着少许冷漠。我不懂。他发动引擎驶出了停车场,打开MP3播放器,车内顿时充满了美妙的乐声。两个女声……哇噢……我的思绪更加混乱了。Edward驶入SW Park大街,非常放松,带着慵懒的自信……我一点都不觉得惊讶,想象中的他就是这样。“在听的这个叫什么?”“Lakmé中的Flower Duet。喜欢吗?”“美极了,Edward。”“是啊。”他对我笑了。有那么一瞬,他看起来符合他的年纪了,青春,安适……令人心悸的美。这是他的最爱吗?音乐?我静静地坐好,聆听这天籁之声……包围着我,诱惑着我……缓缓又轻柔地……喔。歌停了。“能再听一遍吗?”“当然可以。”Edward摁了什么键,音乐再一次蔓延开,柔软的歌声向我袭来。“这么说,你喜欢古典音乐?”我问他,希望能了解到一点他的爱好。“噢,Isabella,我的口味很不拘一格……从托马斯·塔里斯到莱昂国王乐队,我都喜欢……要看我的心情。你呢?”“噢……我也是……虽然我不知道谁是托马斯·塔里斯……”他转过脸来望着我,然后又继续看向前方。“下次我弹给你听……他是一个十六世纪的作曲家,为皇室写圣歌。”Edward对我笑了。“有点深奥吧,我知道,但是Isabella,他的音乐也很美。”他摁了一个键,莱昂国王乐队的音乐响起来了。嗯……这个我知道。Sex on Fire……很合适的歌,尤其对现在来说。音乐被手机铃声打断了,Edward摁下了扬声器的按钮。“Cullen。”他有一点不悦。粗暴的家伙。“Cullen先生,我是Jenks。我拿到了您要的资料。”一个带点鼻音,飘忽不定的声音透过扬声器传来。“很好。邮件发给我。还有别的事吗?“没有了,先生。”他挂上电话,音乐声又响起了。没有说再见,也没有谢谢……我很庆幸自己不给他打工。我从没有认真考虑过去他的公司实习,这个想法让我有点害怕。他太……控制欲太强,对于给他工作的人太冷漠了。电话铃又响起来了。“Cullen。”“Cullen先生,保密协定已经发到您的邮箱了。”是女人的声音。“好。没事了,Angela。”“祝您心情愉快,先生。”Edward摁下按钮挂了电话。音乐声被调到很小了,但是电话铃又响了。该死,这就是他的生活吗?接不完的电话。“Cullen。”他面无表情。“哈喽啊Edward,你昨晚上了几个?”“嗨Emmett。我开着扬声器,而且我并不是一个人在车里。”Edward重重叹了口气。“跟谁在一起?”Edward翻了个白眼。“Isabella Swan。”“嗨Bella!”他叫我Bella!“你好Emmett。”“总是听人提起你啊……”Emmett不怀好意地说道。Edward皱了皱眉头。“噢……别相信Rose的话。”Emmett大笑起来。“我现在要送Isabella过去。”Edward重读了我的名字。“你需要搭我的车吗?”“当然要。”“过会儿见。”Edward挂上电话,音乐又响起了。“为什么你一定要叫我Isabella?”“因为这是你的名字。”“我更喜欢Bella。”“噢,是吗……?”他小声说。我们马上就要到我的公寓了。没多远了。“Isabella。”他在逗我。我瞪着他,但他不理我。“电梯里发生的事情……不会再发生了……至少,在一切规划好之前,不会了。”他把车停在公寓外。我突然意识到他根本就没问过我我住在哪里——很显然,他早就知道。为什么他不会再亲我了?我撅起嘴巴……不懂……他迈着长长的腿下了车,优雅地走到我这边,为我打开车门——永远非常绅士,就算是在电梯里时。他的嘴唇在我脑海中闪过,我又脸红了……在电梯里时,我曾想摸摸他凌乱柔软的头发……但当时我的手都被捏住了。真让人沮丧。“我喜欢电梯里的事。”我下车时,小声说着。他叹了一口气。我没有理,径直走到门口。Rose和Emmett正坐在餐桌旁。桌上那套一万四千美元的书不见了。谢天谢地。我要处理掉它们。Rose笑容满面,头发乱得就像是刚刚做完爱一样……Edward跟着我走进起居室。Rose疑惑地望向他。“嗨Bella。”她站起来抱住我,非常紧,然后松开我认真地审视我。她轻轻皱起眉头,转向Edward。“早上好,Edward。”她干巴巴地说道,带着一点指责的意味。“Hale小姐……”他非常正式地回应。“Edward,她叫Rose。”Emmett嘟囔道。“Rose。”Edward礼貌地对她点点头,然后盯着Emmet。他正走过来拥抱我。“嗨Bella。”他对我露出了一个非常可爱的笑脸,蓝眼睛闪着光芒。我立刻就喜欢上他了。很明显,他跟Edward一点也不同……因为他们是被收养的。“嗨Emmett。”我对他也笑了,咬起了下唇。“Eemmett,我们该走了。”Edward说。“好。”他转向Rose,把她拉进怀里,给了她一个深深的湿吻……我盯着地面,有点尴尬。我感觉到Edward正紧紧地望着我。我对他眯起眼睛。为什么他不能像这样亲我呢?大大方方地在别人面前亲。Emmett继续用力吻着Rose,她长长的金发倾泻在他怀里。“一会儿见,宝贝儿。”他笑了。Rose整个人都酥了。我从没见过她这样。Emmett一定很不错。Edward翻了个白眼,然后低头望着我,表情难以捉摸。他把一缕头发为我挽到耳后。我的呼吸瞬间暂停了……轻轻把头靠近他的手心……他的眼神非常温柔,大拇指滑过我的下唇……噢,我血液溢满了全身。就那么一瞬,他就把手移开了。“一会儿见,宝贝儿。”他小声对我说。我觉得很想大笑,因为这真是太不像他了。“我八点去接你。”他转身走出门口。Emmett跟着他,回头又给了Rose一个飞吻。“你们有没有……?”我望着他们俩钻进车开走,Rose问我。我能听出她口中忍不住的好奇。“没有。”我流露出一点不满,希望她能别问了。我们一起走回起居室。“你很明显有跟他……”我话音里有一点点嫉妒。Rose总是能抓住男人的目光……她无可挑剔。美丽,性感,活泼,有趣……这些我都没有。“我今晚还会再见他的。”她拍着巴掌在屋子里跳来跳去,就像个小孩子,完全压抑不住兴奋之情。我禁不住为她感到开心。“Edward今晚要带我去西雅图。”“西雅图?”“对。”“说不定到时你们可以……?”“噢,Rose,我也希望能……”“你喜欢他吗?”“喜欢。”“喜欢到想跟他……?”“对。”她挑起眉毛。“哇哦……Bella Swan,你终于陷进去了,而对方是Edward Cullen——超级性感钻石王老五。”“噢好吧,我全是为了钱行了吧。”我冲她做了个鬼脸,我们大笑着跌进沙发。“这件衣服是新的?”她指着我的上衣问。我只好把昨晚大略讲给她听……“他吻你了吗?”她边煮咖啡边问我。我脸红了。“有一次。”“就一次?!”她吃了一惊。我点点头……更羞了。“他很保守。”她皱起眉头。“怪人。”“我觉得奇怪不足以形容他……”我小声嘟囔。“好吧,那我们来做点什么确保他今晚会意乱情迷吧。”噢不……打扮会很花时间的,而且,我会害羞。“我一小时后就要去上班了。”“来吧,我有办法的。”Rose抓住我的手把我拖进了卧室……******虽然很忙,但是下午在Newton商店里上班还是时间过得很慢。夏季已经到了,我花了两个小时来整理货架。这活完全不需要动脑,所以给了我很多时间来走神。在Rose的严格指示下,我把腿和腋下都细细刮了一遍,眉毛修得整整齐齐,还给全身去了死皮……真的好麻烦。但是她坚持跟我说,男人就是喜欢这样……他会喜欢吗?或许他太刻板严肃了,Rose并不信任Edward,我花了好大劲才说服她是我自己要见他的……我答应她一到西雅图就报平安。并没有告诉她直升机的事,她会抓狂的。之前Edward提到过什么合同,我不知道是他在开玩笑,还是我真的要签什么东西……不喜欢猜来猜去。除了所有的这些思索,我最压抑不住的是紧张,或者说,是兴奋。就是今晚了……这么多年了……我准备好了吗?心里的小人着急地跺起脚来。她等待这天太久了……我知道自己已经准备好跟Edward Cullen做任何事,但是我还是不懂他怎么会看中我……幼稚的小姑娘Bella Swan。毫无理由。他很准时,当我下班时已经在外面等着我了。从奔驰的后座下来,为我打开车,脸上洋溢着微笑。“Swan小姐,晚上好。”他说。“Cullen先生。”我礼貌地对他点点头,钻进后座。Taylor坐在驾驶座上。“你好Taylor。”我温柔地说。“Swan小姐晚上好。”他彬彬有礼,声音中透出职业的味道。Edward坐到另一边,轻轻地握住了我的手。只是盈盈一握,我的身体却禁不住为之一振。“上班怎么样?”他平静地问我。“很漫长。”我答道,声音太小了,充满欲望。“噢,对我来说这也是很长的一天。”他很严肃。“你都做什么了?”我试着问他。“跟Emmett去野营。”他的拇指在我的手腕上蜿蜒滑动,我的呼吸渐渐急促。他怎么做到的?只是轻轻触摸我身体的一小部分而已……我已晕眩。开往直升机场的路程很短,没多久就到了。我在心里想象过那架直升机的样子……虽然我知道它需要一定的空间来起落,但是这里的空旷还是超出了我的想象。Taylor停下车,走过来为我打开车门。Edward在我身边牵起我的手。“准备好了吗?”他问。我点点头……想要加上“任何事”……但我说不出口。我太紧张,太兴奋了。“Taylor。”他向司机点点头,然后我们向大楼走去。Edward径直走向电梯。电梯!今早的那个吻又重现在我面前……事实上,我已经想了一整天了。有几次Newton先生不得不喊我才能让我回过神来。Edward低头看向我,嘴角挂着一丝笑……噢!他也在想……“这里只有三层。”他简单地说。“很快就到了。”绿眼睛里满是笑意。他跟我有心灵感应吗?不可思议。走进电梯时,我努力保持面无表情。门关上了……又来了。那种奇怪的气氛重新在我们之间燃起。我闭上眼睛,却难逃悸动的心跳。他更紧地握住我,五秒钟后,门就开了。我们到了顶层,一架白色的直升机静静停在那儿,上面印着蓝色的“Cullen国际集团”。嗯哼,滥用公物。他带我走向一间小办公室。“Cullen先生,这是您的飞行计划。所有检查都已就绪,正在待命,先生,您随时可以出发。”“谢谢你,Joe。”Edward对他笑着说。居然有人得到了Edward的热情对待,可能他不是下属……我盯着这个老头。“走吧。”他对我说,我们一起走向直升机。渐渐走近,它越来越大。我本以为它会只有两个座位,但是它有好多个……至少七个。Edward打开舱门,让我坐在前面的座位上。“坐好,什么也别碰。”他钻进来命令我,坐到我后面,把舱门关好。”借着一点微弱的探照灯光,我能勉强看清驾驶室。我在座位上坐好,他弯下身体为我系好安全带。四条带子连着一个锁扣紧紧地锁住我,我几乎不能动了。他非常专注,如果我稍微往前一点,鼻尖可以触到他的头发……他闻起来清新极了,像是天堂的味道。但我根本动不了,完全固定在座位上。他看了我一眼,笑了,绿眼睛渐渐炽热起来。我屏住呼吸。他拧了拧一个锁扣。“锁好了,你跑不了了。”他低语道,目光灼灼。“Isabella,呼吸。”他温柔地告诉我,站起来轻轻抚摸我的脸颊,长长的手指划过下巴,然后用拇指和食指捏住。他俯下身,在我唇边印上了一个清澈无暇的吻。我完全在颤抖了……内心被这个吻点燃了……没有想到他会吻我。“我喜欢这些安全带……”他在我耳边喃喃说。