“她死了？”“没有，不过失去了知觉。”看来她是一次接连一次地出血。他们没法子止血。我走进房去，陪着凯瑟琳，直到她死去。她始终昏迷不醒，没拖多久就死了。在房外走廊上，我对医生说，“今天夜里，有什么事要我做吗？”“没什么。没什么可做的。我能送你回旅馆吧？”“不，谢谢你。我想在这里再呆一会儿。”“我知道没有什么话可以说。我没办法对你说——”“不必说了，”我说。“没有什么可说的。”“晚安，”他说。“我不能送你回旅馆吗？”“不，谢谢你。”“手术是唯一的办法，”他说。“手术证明——”“我不想谈这件事，”我说。“我很想送你回旅馆去。”他顺着走廊走去。我走到房门口。“你现在不可以进来，”护士中的一个说。“不，我可以的，”我说。“目前你还不可以进来。”“你出去，”我说。“那位也出去。”但是我赶了她们出去，关了门，灭了灯，也没有什么好处。那简直像是在跟石像告别。过了一会儿，我走出去，离开医院，在雨中走回旅馆。
