“那个凯莉还满正点的。”诺伯特说。”我不想侵犯德瑞克的领域，你知道我的意思吧？可是她真的对我的新车兴趣十足，我有没有和你提过我的新车？”“提过了，就在复活节那时候！”“对！嘿！你知道吗？德瑞克帮她做的隆乳手术挺成功的，他们就是那时认识的，她才刚离婚，决定隆乳庆祝。他们认识的过程挺浪漫的，是不是？”“是。”那差不多跟一开口就问：”要不要上个床？”一样浪漫，可是我当然没说出来。“你知道吗？艾玛……”我从眼角余光看到杰克正朝这边走过来，天啊！又多一个来折磨我的男人了。该怎么办？竖起一个“ 离我远一点”的牌子在胸前吗？“哈！两位，介不介意我加入？”杰克随便问了一下，然后就坐在另一张躺椅上。“欢迎欢迎！”诺伯特说，”我正在对艾玛说，真搞不懂，你长得挺不错的，为什么不考虑去隆个乳？”现在你知道我为什么怀疑诺伯特有“过小恐惧症”了吧？x时，我的脸躁热起来，而杰克显然很喜欢这样的对话，咧开嘴笑了。闭嘴，诺伯特！我祈祷着，可是当然没效。“我知道你老爸不可能帮你，因为他毕竟是你老爸。如果德瑞克操刀你也觉得不自在的话，我很乐意效劳的。”“多谢了，诺伯特。”我的脸像着火般发热，真不公平，我受够了！“我会认真考虑的，”我说，”你们两位好好叙叙吧！我去游个泳。”当我走近泳池时，在最后一秒把海滩巾脱下来，然后迅速潜到水里，游了几圈觉得舒服多了，这时恶魔双胞胎竟在我抵达浅水区段时突袭我，小杰躲在我背后，小乔则跨坐在我的腰间。“哦！真是可爱！”贝莉在场边叫阵。”两个小子想和大姐姐玩，不过别闹得太过火！”“马儿，快跑！”小杰说着。“好了，轮到我了。”小乔大叫，边推挤着小杰。而正当他们在争执时，突然有双大手把他们从我身上解放开来，是杰克。“好了，你们两个，让艾玛休息一下。”“我们还要玩嘛！”小杰说。“对呀！轮到我了！”小乔一把勾住我的脖子。“放开她，小捣蛋。”“偏不要！”他们同声一气，我只觉得世界末日来了。“还记得昨晚我们说的话吗？调皮不听话的孩子会有什么下场，你们很清楚吧？”很诡异的，这话竟然生效了，双胞胎松开我，我还在想杰克是如何办到的？我一定要记得问他。在双胞胎改变主意之前，我决定赶紧逃到深水区去。杰克早在那头的池畔等着了，他伸出手把我拉上岸，我纳闷他为何变得这么友善，不过更感谢的是，诺伯特已经被美食给引开了。就在这时，我才意识到身上的比基尼上衣已不翼而飞，杰克可以毫无阻碍地把我那三十二罩杯的飞机场看得一清二楚。“你掉了这个。”他咧嘴笑着，递给我那一坨绿色的布料，眼睛则盯着我的乳房看着。我连忙一手遮住胸部，一手去拿那可恨的比基尼上衣。“嗯！给你！”杰克接着拿了海滩巾给我，我困窘得不知该怎么办才好。“应该没有其它人看到。”杰克说着，给我一个慵懒的笑，我只想揍他一拳，因为他一定又会对我的胸部大加嘲讽。“如果有任何人敢对我的胸部，或是没胸部，或者叫我去隆乳多废话的话，”我警告他，”我一定揍他！”“嘿！”杰克又笑得咧开了嘴，”你想我会吗？”会，他一定会！“你想知道我怎么想吗？”“你觉得我会想听吗？”“隆乳太浪费了，你有很漂亮的胸部，不要去改变他们。”说完他从容地踱步到泳池另一边，还一路轻快地吹着口哨，我真希望有一个地洞可以钻下去。杰克?布朗看光我的咪咪了。奇怪的是，他好象还满喜欢他们的。注1：艾瑞莎?弗兰克林 （ARETHA FRANKLIN），1942年出生于曼菲斯，进榜单曲超过70首，号称”灵魂歌后”或”灵魂乐第一夫人”（Lady Soul）。第十一章　自立自强待办事项：１．在杰克起床前开溜，在”平胸走光”事件后，实在没脸再面对他。２．帮贝莉买一个窘死她的生日礼物，然后要她在众目睽睽之下拆开，让她体会极致尴尬的感觉。３．潜心苦读《如何重燃火辣性爱生活》一书，以期成为全能性爱大师，如此一来，男人（诺伯特除外）将会重新匍匐在我的脚下。星期五，清晨五点半既然我已经醒来了，不如赶快回去荷波肯吧！也可以避开林肯隧道的大塞车，再加上昨天的”平胸走光”事件，如果可能，我希望尽量避免和杰克打照面。我还是不敢相信他看光了我的小平胸！清晨五点四十五分　　“艾玛，亲爱的，这么早就起来了呀！”贝莉边磨咖啡豆边聊着。怎么会有人可以一大早就这么兴致高昂呢？“我有预感你会早早起来然后开溜，所以我特别也起个大早来拦截你，我们可以好好聊聊知心话。来点咖啡？”“好啊！”咖啡再好不过了，可是聊聊知心话就……不，不，不！我的手环抱在胸前，在厨房餐桌边坐了下来。“对了，我还没拿给你生日礼物呢！”她把两个十分花俏的礼盒递给我。”我不想在大家面前，把这礼物拿给你。因为这礼物有点，嗯……限制级啦！我是在你和亚当分手前买的，不过相信你一定很快就用得上的。”天啊！出于一种恐惧，不知道她到底买了什么玩意儿给我？“早啊！杰克。昨天睡得还好吧？”贝莉微笑，眼神落在我身后，我的惊惧更加倍了。这屋子里的人都起得这么早吗？杰克，穿著短袖短裤，一头”我刚睡醒”的冲冠发型，可是看起来还是很诱人，他是如何做到不费吹灰之力就魅力四射呢？“艾玛，快啊！拆开礼物吧！”“我想等一下再拆……”我说。“别在意杰克，他就像是一家人嘛！不需要难为情的，是不是啊？杰克。”“没错，我和艾玛昨天好好叙了叙旧，我们之间没有秘密。”杰克对我眨眨眼。我假装低头看着礼物，以掩饰脸上的红潮，我先打开一个像书的大小的礼盒，心想这不可能会太离谱吧！我错了！那本书叫《如何重燃火辣性爱生活》，保证如果按书操作，男人绝对会对我死心塌地。第二个礼物是支按摩棒！“这我等一下再看。”我说着把盒子推到一边。“别这么扫兴嘛！我想看是什么东西。”杰克笑说。“别不好意思，艾玛，在这里的都是成年人。”贝莉说。那按摩棒真是够巨大，而且是粉红色的，两边皱褶是为了让使用者得到最极致的快感，说明书上这么挂保证，另外还配有塑料球和粉红毛刷一体成型。太可怕了！“啊！”贝莉像个少女般尖叫着，”我真在无法抗拒，葛丽丝上个月办了个性爱派对，我非得买下它不可，真是个有趣的玩意儿，你说是不是？”“是啊！”我含糊回答，避免和杰克的眼神接触。“瞧！”贝莉拿起那根粉红棒子，”让我来示范如何使用。”她笨手笨脚的把玩了一阵子，让我愈来愈难为情。“我想，待会儿我可以自己摸索出诀窍的。”我告诉贝莉。天啊！他们现在一定认为我今晚就会试用了。“我可以看一下吗？”杰克把粉红棒从贝莉手上抽走时，斜睨了我一眼。他按了一下开关，粉红棒马上就……嗯，振动了起来。粉红棒卖力地振动着，一边像手风琴般伸缩一边发出震耳的配音。就算我因为无性生活而对性爱过度饥渴，也绝不可能用它来解决的，因为方圆五英哩内的人都会知道我在做什么。“关掉吧！杰克，你会把双胞胎吵醒的。”贝莉说，”这东西不适合小孩，我还是去看看他们有没有什么动静。”“这东西很不错啊，”杰克说着，把那根棒子还给我，我迅速地塞进盒子里。”如果诺伯特看到，他会怎么想？”“他这辈子不可能看到的啦！”我随即咯咯笑起来，因为想到一个很妙的点子，”不过如果他有机会看到的话，我就可以还以颜色，要他去做个『老二加长手术』之类的。事实上，我应该买这根粉红棒给所有曾经建议我隆乳的男人当做圣诞礼物，让他们觉得自己的幼稚和『渺小』。”“艾玛……”杰克开口了，却被急忙奔回厨房的贝莉给打断了，谢天谢地！“你知道吗？艾玛，那本书实在太受用了，可惜我没办法告诉你它为我的婚姻带来何等神奇的改变。”哦！拜托，千万不要，我心想。我真的不想知道老爸的性生活。“我也买了一本给杰克，就在他订婚后……喔，对不起呀！杰克，说溜嘴了！”杰克曾经订过婚？“你订过婚？”我问，完全被这个震撼性的消息给吓住了。“很短暂的，悲剧收场，没什么大不了的啦！”“哦！”我好想知道内幕哦！可是显然不能开口问他，事实上，我替他觉得有点难过，因为有一瞬间他看起来很悲伤，也许私下问贝莉吧！“所以，”贝莉在对面坐了下来，”你现在到底要住哪儿呢？”“只好快点开始找了！”我说。不过要在我微薄的薪水可负担范围内、在喜欢的区域找到看得上眼的公寓，似乎是个不可能的任务。“我可以先和蒂丝一起住，直到找到房子为止。”我说，”不过她的公寓太小了，我现在睡在她的沙发上，而且衣服几乎淹没了她的客厅，实在不是很理想。”“我有个想法！”贝莉很愉悦的说，”我想了很久呢！终于想出一个终极解决之道。”拜托，我可不想和贝莉、老爸和双胞胎一起住！“你可以和杰克一起住啊！”贝莉高兴地击掌，好象赢得足球彩票一样。“什么？”我问。“什么？”杰克比我还要惶恐。“我昨天才和你爹地讨论过，我们一致认为这样的安排再好不过了。”“我不觉得……”我想开口，可是完全挡不住贝莉的凌厉攻势。“杰克在荷波肯有栋褐砂石造的气派房子，你知道的？就在大学前那条林荫大道上，房间多到住不完。你们觉得这点子怎么样呢？”“你没把房子分租出去给大学生吗？”我问杰克。“没有，自从他从香港搬回来，就决定不再续租出去了。”贝莉抢着回答。“真是……好极了！”“可不是吗？”贝莉聒噪地说。　“不过，那房子需要好好整修一番，需要上漆的地方也不少……”杰克开口了。“艾玛不会介意的，是不是？总之，你不可能一次漆完所有房间啊！而且你可以收艾玛便宜点的租金做为补偿呀！这样很棒吧？我们觉得一个月五百块相当合理。”“嗯……”杰克又抓骚了几下头发，我知道他觉得有人情压力。我们倒是有志一同。可是五百块一个月实在便宜得不象话，也许我该考虑……不，这绝不是个好主意，我竟然会考虑要搬去和杰克住？不过不如让他多痛苦几秒再开口拒绝，这种煎熬应该换人感受看看。再加上我知道他自认对我老爸有所亏欠，可不是吗？要不是多年前老爸慷慨借助他大把现金做头期款，他绝对买不起荷波肯的房子。如今拜曼哈顿纽约客的蜂涌而入，地价早不知翻几倍了，所以他真的捡到大便宜了。杰克心知肚明这一切都多亏了老爸，也不好意思拒绝我这房客。“没关系的，杰克，我一定可以找到房子的。”“不，真的没问题。”他说，不过诚意不太够的感觉。“当然没问题，”贝莉说，”这是双赢的完美安排，而且我们是一家人啊！所以，那也不算真正……同居！”“好啦！再说吧！”我说，低头看贝莉送我的那本新书，那封面的照片实在太不可思议……“对了，杰克，快去准备吧！我们可没时间浪费呢！”贝莉催促杰克。“你们要出去？”我问贝莉。“不是啦！傻瓜，你不是要开车回荷波肯吗？杰克还没买车，就先搭你的顺风车吧！有人做伴也比较不无聊，是不是？”“这样安排真是太棒了。”我说。下午两点恶魔双胞胎最终还是找到我的秘密基地，拿走我的车钥匙。这次是我有生以来第一次觉得他们还有点可取之处，因为他们的恶作剧，使我不必开车回去荷波肯，这最好不过了，我可以把车子留在老爸家一阵子，反正那里的车位很难找，高楼式停车场又很贵，放在老爸家可以省一点钱。另一个车钥匙失踪的好处是，不必载杰克回荷波肯了，也不必承受和他在密闭空间里独处一个小时的痛苦。可是，真正让我沮丧的原因，是看到当杰克知道不必搭我便车回家的表情，未免也高兴得太忘形了吧！当我宣布双胞胎可能再度把我的车钥匙丢到食物处理机里时，杰克的狂喜真的完全形于色。他露出微笑，他真的笑了，只因为他想不出还有比搭我便车回家更痛苦的事了，他连和我相处几分钟都嫌太长。　当然，我对杰克没什么好感，再说他根本是个见一个爱一个的好色男，可是连他不都甩我，就真的让我很受伤了。我也实在无法面对和贝莉及双胞胎同车回到荷波肯的折磨，于是花了四个多小时在不断错过公车及搭错火车的时间上面，结果却在最不想去的地方下了车。我要去健身房活动一下，好消消这一路上所累积下来的气。孤单星期五的夜晚即将来临，我觉得自己像个怪胎，三十岁生日才刚过一个礼拜，倒霉指数就直达顶点，我独自喝着从亚当那里Ａ来的好酒，配着快餐杯面因为我实在提不起劲去煮饭或拿起电话叫外卖，再说我得节衣缩食省下租房子的押金。这酒让我想起亚当，我没办法不去想他和史黛拉正在床上激烈地翻云覆雨的同时，边嘲笑我这个大傻瓜。我仍无法相信亚当会这么残忍，尽管他是个大混蛋，我却还是无法克制地想念他。我好孤单，好希望有个肩膀可以让我依靠，痛哭一场。