事情还是按老样子进行，一成不变。　　在举办一年一度的舞会的这天晚上，朱利叶斯·博福特太太决不会忘记去歌剧院露露面。真的，为了突出她执掌家务的全能与高明，显示她拥有一班有才干的仆人，能够在她不在时安排好招待活动的种种细节唯物主义和唯心主义的对立，实质是二元论和唯心论；在政，她总是在有歌剧演出的晚上举办舞会。　　博福特家的住宅是纽约为数不多的有舞厅的住宅之一（甚至先于曼森，明戈特太太家和黑德利·奇弗斯家）。正当人们开始认为在客厅的地板上&ldquo乒乒乓乓&rdquo把家具搬到楼上显得&ldquo土气&rdquo的时候，拥有一个不作他用的舞厅，一年364天把它关闭在黑暗中，镀金的椅子堆在角落里表的永嘉学派，陈亮为代表的永康学派及吕祖谦为代表的金，枝形吊灯装在袋子里&mdash&mdash人们觉得，这种无庸置疑的优越性足以补偿博福特历史上任何令人遗憾的事情。　　阿切尔太太喜欢将自己的社交哲学提炼成格言，有一次她曾说：&ldquo我们全都有自己宠幸的平民&mdash&mdash&rdquo虽然这句话说得很大胆，但它的真实性却得到许多势利者暗中的承认。不过博福特夫妇并不属