[场景:一幢大宅中的一个房间。舞台右前侧是一扇门。左前侧是一个煤气取暖器。左内侧安装着煤气炉和洗涤槽。舞台后面正中开着一扇窗户,台中央放着桌椅,偏左有一把摇椅。舞台右边靠里的壁龛伸出少许双人床的支架。伯特坐在桌边,戴着帽子,面前托着一本杂志。罗斯在炉边。] 罗斯 给你。这可以抗寒。(她把咸肉和鸡蛋放在盘子里,关掉煤气,再把盘子拿到桌上)太冷了!我告诉你,冷得要命。(她回到炉边,从水壶向茶壶中倒些水,关掉煤气,把茶壶撂到桌上,往盘子里撒了点盐和酱 汁,切了两片面包。伯特开始吃)对啦,你吃吧。你需要吃,你这里能感觉到。好在这房间还暖和,横竖比地下室强多了。(她往面包上涂黄油)我不知道他们在下面怎么过,真是自讨苦吃。 接着吃,吃干净,这对你有好处。(她走近取暖器,取出一个小茶杯和一个碟子,擦干,放到桌上)如果你想出去,最好往肚子里装点什么东西。你一出去就会感觉到。(她将牛奶倒进茶杯)刚才,我望望窗外,真够我受的,连一个鬼影都没有。你能听见风声吗?(她坐进摇椅)我从没见过那人是谁。是谁呢?谁住在下面呢?我必须得问问。我想,恐怕你也应该知道,伯特。不过,无论是谁,那儿都不可能十分舒
评论共0条