我是幽灵。穿过悲惨之城，我落荒而逃。穿过永世凄苦，我远走高飞。沿着阿尔诺河的堤岸，我夺路狂奔，气喘吁吁&hellip&hellip左转上了卡斯特拉尼大街，一直朝北而行，始终隐蔽在乌菲兹美术馆的阴影之下。但他们还是穷追不舍。他们的脚步声越来越响，这些追捕者冷酷无情，不达目的决不善罢甘休。这么多年来，他们一直尾随着我。他们锲而不舍，使得我只能活在地下&hellip&hellip被迫呆在炼狱之中&hellip&hellip就像冥府的恶魔，时刻忍受地狱的煎熬。我是幽灵。如今浮升尘世，我举目北望，却看不到通往救赎的捷径--那高耸的亚平宁山脉挡住了黎明的第一缕阳光。我穿过宫殿，把带雉堞的塔楼与单指针的报时大钟留在身后&hellip&hellip我钻进圣佛罗伦萨广场的早市里，穿行在小贩们之间，听着他们沙哑的叫卖声，飘着他们口中牛肚包和烤橄榄的味道。在巴杰罗美术馆前的十字路口，我向西急转，朝着修道院的尖顶走去，一直来到楼梯入口的大铁门前。在这里，所有的犹豫与迟疑都必须抛弃。我转动把手，打开铁门，踏上楼道，心里明白这将是一条不归路。两条腿如同灌了铅一般，全靠意念支撑，在狭窄的梯道里拾阶前行&hellip