新正刚过,立春日前夕,绵州刺史在自家门首贴了新作的诗句。这诗是刺史亲笔,命从人把纸贴在壁间,一口气写下来的: 终始连绵尽一朝,樱垂雨坠颂觞椒。 犹能几度添佳咏,看洗寒冰入大潮。 写完了不肯离开,吟读再三,反复看几遍,点头复摇头,还假作生气地斥责一个掩嘴偷笑的使女:&ldquo不识字奴笑什么?&rdquo那使女出身士族吏门,原本是读了书的;但是即使识字,也读不懂刺史的诗,尤其是&ldquo觞椒&rdquo。这里头用了典故,出自前代晋朝刘臻的妻子曾氏于正月初一那天献《椒花颂》,后世流传开来,就把&ldquo献椒&rdquo当作过年应景的礼仪,或是一家人开春吃团圆饭称作&ldquo椒花筵&rdquo。 不过,在这里,连作诗之时总是追求奇警的刺史都觉得&ldquo颂觞椒&rdquo太矫揉造作了。他之所以一直摇头也是由于这个缘故。站在壁前思忖良久,他索性又在&ldquo觞椒&rdquo之后补了两联,把四句添作八句,一绝变成一律。这样做,只有写诗的人心里明白:是为了用感觉上格局庄严宏大的体制,掩饰用典的造作。接着,他叫人来换了纸,张贴在门首,重新写了,还当着那些恰巧前来贺节的客人们吟过一通
评论共0条