二战结束后，德国一分为二. 在相当长的一段时间里，中华人民共和国只和民主德国建有外交关系.中德之间的政治、经济和文化往来基本上是在中国和民主德国之间进行的. 到１９７２年中国和联邦德国建立外交关系，中德往来就在两个德国之间同时进行，一直到１９０年两德统一为止.由于中德之间没有直接的利害冲突，亦无历史旧帐，加之两国间有着源远流长的科技文化交流，中德在政治、经济、文化教育领域的合作与交流发展势头良好. １９７９年，中国与联邦德国签订了文化合作协定.两国的文化、教育、体育交流项目每年商定一次，范围十分广泛，包括科学家和师生交换、语言培训、音乐、美术、戏剧、电影、广播电视、青年和体育等诸多方面. 另外，两国州省之间，各种友协、基金会、教育科研机构之间也都开展了交流活动.在科学研究和院校方面，德每年向中国提供六百个以上的奖学金名额，到１９５年，中国在德国留学人员（包括自费）已超过一万人，列欧洲各国之首. 德国在中国的留学生、进修生也已达近千人. 科技合作也日益扩大和深入，迄今为止，两国已签订上百个部级或科技部门之间的合作协议和大型科技项目议定书，合作领域从最初的１１个，逐步扩大到包括航天、核能等