简介： 第一章 一张五十法郎的纸币　　&ldquo可是，我不是跟您说过不会有人吗。&rdquo贝尔纳丹说。　　亚森·罗平站在房间的活动穿衣镜前，以法兰西喜剧院的分红老演员的技法，淡淡地化着妆。他为了选胡须而长时间地犹豫不决。而此时的贝尔纳丹，跨坐在一张椅子上，多少有点不耐烦地注视着他。　　&ldquo约瑟夫，他们的仆人，向我保证的这一点。&rdquo他继续说着，&ldquo每个星期二，她都去她的小孩那里过夜。&rdquo　　罗平做了一个鬼脸，为了验证一下他最终选中的红棕色的短须是否已经在嘴唇上粘牢了。　　&ldquo在什么地方？&rdquo他问道。　　&ldquo在瓦尔蒙杜瓦。小男孩在那里，寄养在奶妈家。我已经跟您解释过这些了，老板。您想证明我是否为您跑了路吧。&rdquo　　&ldquo绝对不是的，我的小贝尔纳丹。我只是简单地复习一下功课。这个约瑟夫告诉你他为什么离开这个位置了吗？&rdquo　　&ldquo当然告诉了！好像是蒙代伊一家经常争吵不休。家里好像有点不和睦。约瑟夫想到其它地方去找工作。他跟这位好像是很粗鲁的家伙再也搞不到一起了。&rdquo　　&ldquo多大年纪？&查看详情>

简介： 第一章 在刑事法庭上　　在法国和在海外，人们没有忘记由空心岩柱事件引起的骚动。法兰西国王的宝库&hellip&hellip岩柱已经由亚森·罗平改造成了城堡！&hellip&hellip尽管上面颁布了保持缄默的命令，还是很难阻止一部分实情走漏出去。几个星期以来，弗莱福塞堡已经成为人们朝圣的地方，部队很难把好奇的人们控制在一定距离之外，所以最荒谬的传闻还是四处流散着。人们还没到私下咕哝国家博物馆的一部分最著名的油画是假的，原画被搜罗到了这里，在岩柱的大墙后面的地步。照片上又显示出罗平在最高的大厅墙壁上用红粉笔框出的文字说明：亚森·罗平把空心岩柱的全部财富遗赠给了法国，唯一条件是所有这些财宝应该安放在卢浮宫博物馆，放在标有&ldquo亚森·罗平大厅&rdquo的大厅里。　　但是公众马上就分成了两派：一部分人认为共和国在接受著名冒险家的丰厚礼物的同时，声誉大增；另一部分人则对如此巧取豪夺来的东西被冠冕堂皇地接收下来的想法感到愤慨。　　但是，很快，一个问题压倒了其他的所有问题：为什么罗平放弃了他的财富呢？他是否放弃了他的惊险刺激的生涯呢？他是否已经在其他地方找查看详情>

简介： 第一章 波尔·希奈尔　　吉姆·马克·阿莱米，美国最大的犯罪学报纸《警探报》的创始人和总经理，在下午将要下班时，刚刚走进编辑部大厅。他被几位同事围绕着，在向他们谈着自己的意见&mdash&mdash当然这意见还不是很成熟，是有关前一天对三个小孩子犯下的可恶的罪行，以及在这种特殊情况下激起的公众的舆论的，他马上把它命名为&ldquo三胞兄弟的被残杀&rdquo。　　就在对所有的儿童犯罪，尤其是前一天的重罪做完评论的几分钟后，吉姆·马克·阿莱米转身对混在编辑中认真听他说话的他的秘书帕特里希哑·约翰斯顿说道：　　&ldquo帕特里希姬，现在是发信的时候啦。所有要签字的信都准备好了吗？请您到我办公室来，好吗？&rdquo　　&ldquo都准备好了，先生&hellip&hellip可是&hellip&hellip&rdquo　　帕特里希娜停了下来。她竖起耳朵在听一种奇怪的声音，同时结束道：　　&ldquo&hellip&hellip您的办公室里有人，马克·阿莱米先生！&rdquo　　总经理耸了耸肩。　　&ldquo查看详情>

简介： 第一章 双重罪行　　像每天早晨一样，十点钟，罗贝尔·穆莱，一位颇有名气的经纪人，仔细地用钥匙锁好他在斯蓬蒂尼大街上的豪华住宅群里占用的一套公寓的房门。像每天早晨一样，他接了电梯的按钮。没有反应。电梯被卡在了某个地方。肯定是哪个健忘的人忘记关栅栏门了。　　下三层楼，这并没有什么难的。尽管如此，他还是要坚持原则，一定要提醒看门人忠于自己的职守：电梯应该总是保持运行状态。穆莱要向房东报告这种玩忽职守的行为。他走下楼来，不停地低声抱怨着。到了一楼，他在大厅里发现了故障。他耸了耸肩，就在他准备到街上去时，作为一个很有教养的人，为了向房客们提供一点方便，他准备把栅栏门认真关好。他又回过身来，好像预见到了似的，发现外门已经关好，而电梯间的门并没有关到位。他推了推它，里面有东西顶住了。有个障碍物妨碍了它的正常运作。　　穆莱只得俯下身去看，因为电梯里漆黑一团。他辨认着卡在门口的东西，紧接着便声嘶力竭地叫了起来。他认为自己看到了一只脚。兴奋之余，他猛地把电梯门打开了。一个男人蜷缩在地上。穆莱惊呆了，犹豫着不知该如何行动。此时，他的身后响起了脚步声。他认出是五楼的邻居，老贡多奈上校。　　&ldq查看详情>

简介： 发生在别墅村的怪事　　春季又一次来到了巴黎，阳光日益温和信人，碧蓝如洗的天幕闪耀着。历时长久的沉郁的冬季终于过去了。　　巴黎市区笼罩着银闪闪的光芒，街边的树木萌发了嫩绿的新芽，仿佛翠玉珠宝一般闪烁着。　　街道上，一个肩膀宽阔、身材颀长、衣着时髦光鲜，年约四十七、八岁的绅士，大步流星地向前走着。他正是亚森·罗宾。　　罗宾看上去神采飞扬、红光满面，双目炯炯发光，身手灵敏、背脊挺拔。从后面看，谁也不敢相信他是一个年近50岁的中年男子，而像一位二、三十岁的年轻人。　　浑身上下活力四射的罗宾，内心里却饱含着外人无法渗透的沉郁与寂寥。虽然春天已经来临了，但他的内心却仍然被灰沉沉的冬季封冻着。罗宾之所以这样，不是没有内情的&hellip&hellip　　原因是&mdash&mdash读过《女魔头与罗宾》的读者，一定还记得罗宾20岁的时候第一次历险的故事。他与一位自称为&ldquo克利思朵伯爵夫人&rdquo的地煞女魔头耶塞芬斗智斗勇，终于获得了法国大革命时代隐匿在七座修道院岩石下的一万枚宝石。　　我想你也应该有印象，在那次智斗之中，出现了一位协助罗宾的美少女古拉利兹。　　在那件案子结束之查看详情>

简介： 第一章 在塔顶上　　霍赖丝·丹尼尔轻巧地把窗户推开一条缝，低声地说道：　　&ldquo你在这儿吗，罗西尼？&rdquo　　&ldquo我在这儿，&rdquo从这幢房子前边的灌木丛里传来了回答的声音。　　丹尼尔把身体探出窗外，只见一个肥胖臃肿的大汉正翘首凝视着她。这人生就一副红脸膛，从面颊到下巴留着浓密的络腮胡子。虽然那胡子看上去令人生厌，倒也梳理整齐。　　&ldquo怎么样了？&rdquo他问道。　　&ldquo咳，昨天晚上，我和叔叔婶子大吵了一顿。我的律师起草的文件送交给他们，他们完全拒绝在上面签字，就是说完全拒绝归还被他们霸占的我从父母那儿继承的巨额遗产。而且还拒绝归还我丈夫挥霍掉的我的那部分财产。&rdquo　　&ldquo可是，根据你结婚时财产设定的期限，你叔叔是应该负责的。&rdquo　　&ldquo这都无关紧要。就让他拒绝去吧。&rdquo　　&ldquo那你打算怎么办呢？&rdquo罗西尼问道。　　&ldquo你还决心和我一起远走高飞吗？&rdquo她笑着问道。　　&ldquo和过去比起来，现在我更想和你在一起。&rdquo　　&ldquo严格保持自尊自爱，是查看详情>

简介： &ldquo书！&rdquo杜本丝说。　　她语气有点冒火。　　&ldquo你说什么？&rdquo汤美说。　　&ldquo我说：&lsquo书！&rsquo&rdquo她说。　　&ldquo我知道你的意思。&rdquo汤玛斯·勃拉司福说。　　杜本丝面前有三个大箱子，从中抽出各种不同的书。可是，箱子里，书还有一大半。　　&ldquo真叫人不敢相信。&rdquo杜本丝说。　　&ldquo你是说书占了很大地方？&rdquo　　&ldquo嗯。&rdquo　　&ldquo你想全都摆在书架上？&rdquo　　&ldquo我也不知道该怎么办。&rdquo杜本丝说，&ldquo真是烦人。搞不清楚自己要做什么！唉！&rdquo　　&ldquo啊，我觉得这很不像你的个性。向来你最烦人的地方就是过分知道自己要做什么。&rdquo　　&ldquo我的意思是，&rdquo杜本丝说，&ldquo我们终于到这里来了，有点老了&mdash&mdash算了，还是面对它吧&mdash&mdash的确有风湿病，尤其挺直身子的时候。唉，挺直身子把书放上书架，从架上拿下东西，弯腰在最底层的书架上找东西，然后突然站起查看详情>

简介： 白发男人不慌不忙地只顾走路，周围的一切他全不放在心上。他跨进一个胡同，拐了一个弯便来来了另一条大街上，嘴里还哼着歌曲。　　他突然收住了脚步，紧张地听着。他的到一种声响，这声响有点象轮胎放炮，又有点象枪声。他嘴角浮出了一丝少有的微笑，然后又继续走路。在街角上他看到了一个热闹的场面：有个警察在笔记本上记录着什么。白发男人也凑过去询问着与别人相同的问题。　　&ldquo发生了什么事？&rdquo　　&ldquo是这样，先生。两个恶棍袭击了一个美国人。&rdquo　　&ldquo那个美国人受伤了吗？&rdquo　　&ldquo看不出来。&rdquo回答白发男人的话的那个人淡淡一笑。&ldquo那个美国人的衣袋里有一只手枪。那两个恶棍还没来得及下手，美国人就开了枪。那两个家伙吓跑了。警察嘛，同往常一样，总是姗姗来迟。&rdquo　　&ldquo原来如此。&rdquo白发男人说道。此事对他来说似乎无关紧要。　　他泰然自若，依然赶路。过了塞纳河，在繁华市区的一条恬静的马路上他停住了脚步，身旁是一家商店。　　这家平平常常的商店并不引人注意。它的主人帕波波鲁斯博士是个极其有名望的古玩商人，以致并不需要什查看详情>

简介： 第一章　　在西郊地区中心，有一些小巷子，除了经验丰富的出租车司机以外，几乎没什么人知道。出租车司机们能胸有成竹地在里面游弋自如，然后得意洋洋地到达帕克巷、伯克利广场或南奥德利大巷。　　如果你从帕克大街拐上一条不知名的路，左右再拐几次弯，你就会发现自己到了一条安静的街道上，伯特伦旅馆就在你的右手边。伯特伦旅馆已经有很长的历史了。战争期间，它左右两边的房屋全都毁于一旦，但它却毫无损伤。　　当然，依房产经纪人的话说，它不可能避免被磕被碰，不可能一点破坏的痕迹也没有，不过只用了一笔数目不大的费用来修整，这座房子就恢复了原貌。到一九五五年，它看上去就跟一九三九年的时候完全一模一样了&mdash&mdash高贵、朴实，静静地流露出自己不凡的价值。　　这就是伯特伦旅馆，客人们长年不断。其中有高级神职人员，乡村贵族的未亡人以及在昂贵的仪表进修学校念书的姑娘们，她们回家度假途中也在这里下榻。（&ldquo现在的伦敦，适合单身姑娘住的地方真是少得可怜，而伯特伦旅馆恰恰就是这些少数地方之一。我们好几年都是在那里住的。&rdquo）　　当然，曾经有过许多与伯特伦属相同模式的旅馆，其中一些依然存在。但是几乎所有查看详情>

简介： 第一章你会认为这样的一天会是颤栗着开始的&hellip&hellip克拉丽丝·史达琳的野马车轰轰地开到了马萨诸塞大道烟酒火器局门口的坡道上。这地方是为了节省开支向孙敏文牧师租来做指挥部用的。突击组在三辆车里待命。指挥车是一辆伪装的厢式货车，形象破烂，后面是两辆黑色的特种武器和战术警察部队的厢式货车。人员都已到齐，在洞穴样的车库里闲着。史达琳从自己车里取出装备包，向指挥车跑去。那是一辆肮脏的白色长头厢式货车，两边贴着&ldquo马塞尔蟹店&rdquo的标志。四个人从货车敞开的后门里望着史达琳到来。史达琳身材苗条，穿一身工作服，扛着包，步履矫健，头发在荧光灯阴森的光下闪闪发亮。&ldquo女人，总是迟到。&rdquo一个哥伦比亚特区的警官说。负责人是烟酒火器局的特工约翰·布里格姆。&ldquo她没有迟到&mdash&mdash在我们得到密报之前我并没有呼她，&rdquo布里格姆说，&ldquo她准是从匡蒂科赶来的&mdash&mdash嗨，史达琳，把包递给我。&rdquo史达琳迅速举起手跟他击了一掌。&ldquo嗨，约翰。&rdquo方向盘边坐了位邋遢的卧底警官，布查看详情>