简介： &ldquo他不是不记得他还有过另一种生活，像家中一些还没烧掉发黄的老照片，想来令人有点忧伤，但太遥远了恍如隔世，也确实永远消失了。被警察查封的北京他那家，曾保留他已故的父亲留下的一张全家福合影，是他那大家庭人口最齐全的一张。他祖父当时还在，一头白发，已经中风了不能言语，躺在一张摇椅上。他是这家的长子长孙，照片上唯一的孩子，夹在祖父母之间，穿的开裆裤，露出个小鸡，却戴的一顶美式船形帽。那时一场八年的抗战刚打完，另一场内战还没打响，照片在花园里的圆门前拍的，满园子开的金黄的菊花和紫红的鸡冠花，夏天的阳光十分灿烂，那是他对这花园的记忆，照片上却沾了水迹变得灰黄。背景上，图片後的那两层英式楼房，下有廊，楼上有栏杆，住的便是这一大家。照片上他记得有十三人，这不吉祥的数字，有他父母和他的叔叔姑姑们，还有个婶婶，可除了那位在美国的大姑和他之外，连同圆门後的楼房竟全都从这世界上消失了。　　&ldquo他还在中国的时候，有回路过这座城市，找过这院落，原本在他父亲工作过的银行後面，但只有几楝盖了也有若干年灰砖的简易居民楼。问起进出的人有没有过这样一个院落，都说不清楚。可他记得这楼房的後门，石台阶下便是一查看详情>

简介： 事情发生在一个夜晚，虽说还没有到盛夏季节，但是天气已经非常闷热了。黑玫瑰的家在阿拉伯新村的三楼。这时，好像有一样什么东西突然落在了她房间外面的阳台上。&ldquo哎呀，大概是《魔界通讯》到了吧。可是，今天才星期三啊&hellip&hellip&rdquo黑玫瑰一边嘟哝一边站了起来。所谓的《魔界通讯》，它是一份面向全世界魔法师、魔女、妖术、妖怪们的信息期刊。由于黑玫瑰是二级魔法师，所以她也订了。从前，这是一份每逢十五月圆之夜出版的月刊。但后来在魔界人士的要求下，最近终于改版为每个星期五出版的周刊了。如果星期五又逢十五月圆之日的话，那么就出版大的增刊号。对了，对了。在此得说明一下什么叫做二级魔法师。由于黑玫瑰使用变身术和飞行术这样两种魔法，所以我们就把她称之为二级魔法师。这事就暂且搁一搁。这天夜里降临在阳台上的，好像不是蝙蝠投递员。阳台上井然有序地置放着草药盆，有一个黑黝黝的动物蜷缩在那儿。那动物抬起了头，在房间的灯光照耀下，它的两只眼睛闪烁着亮光。&ldquo哎呀，这不是一只猫吗？&rdquo真让人吃惊。因为这儿是新村的三楼。&ldquo你到底是从哪里来的？&rdquo它肯定来自上面。大查看详情>

简介： 第一卷 序章 英雄登场网译版 翻译 奏者@轻之国度&mdash&mdash弱小？对呢，也许从你看来是这样呢。&mdash&mdash嗯。可是我不这么认为。我们呢，有时候也会很强。那个孩子也一定会坚强地成长起来。&mdash&mdash唔，理解不了吗，那，要不要试着赌一赌呢？若是我赢了，你就要承认我所说的话是正确的。并且，若是那时候你认为那个孩子拥有帮助的必要价值的话，可以出手相助一下吗？&mdash&mdash对。嘛，这可以说是约定，拜托了喔。作为朋友，呢。－－－－－－－－－－－－跨过扶手进入内侧。正抽着烟的男人看到我的姿态而傻了眼。&ldquo啊？你这是？到底，是怎么&hellip&hellip？这是理所当然会有的疑问吧。这里是废弃的居民建筑五楼的阳台，并非是能从外面简单侵入的高度。亲切的我诚实地作出了回答。&ldquo只是在外墙上散步而已。&rdquo然后轻轻地挥出拳头。男人的身体撞破了玻璃墙飞入了室内。我将连同窗框一起踢破进入了室内。在场的所有人视线都集中到我的身上。一个男人手持着照明。另一个男人则架着摄像机。并且，室内还有三个被翻乱了衣服的少女被比其两倍以上身形的壮汉按住了身体查看详情>

简介： 对我来说，所谓人的生活是难以捉摸的。因为我出生在东北的乡下，所以初次见到火车，还是长大了以后的事情。我在火车站的天桥上爬上爬下，完全没有察觉到天桥的架设乃是便于人们跨越铁轨，相反认为，其复杂的结构，仅仅是为了把车站建成外国的游乐场那样又过瘾又时髦的设施。很长一段时间我一直都这么想。沿着天桥上上下下，这在我看来，毋宁说是一种超凡脱俗的俏皮游戏，甚至我认为，它是铁路的种种服务中最善解人意的一种。尔后，当我发现它不过是为了方便乘客跨越铁轨而架设的及其实用的阶梯时，不由得大为扫兴。??另外，在孩提时代，我从小人书上看到地铁时，也以为它的设计并非出自于实用性需要，而是缘于另一个更好玩的目的：即比起乘坐地面上的车辆，倒是乘坐地下的车辆更显得别出心裁，趣味横生。??从幼年时代起，我就体弱多病，常常卧床不起。我总是一边躺着，一边思忖到：这些床单、枕套、被套、全都是无聊的装饰品。直到自己二十岁左右才恍然大悟，原来它们都不过是一些实用品罢了。于是，我对人类的节俭不禁感到黯然神伤。?还有，我也不知道饥肠辘辘是何等滋味。这倒并不是故意炫耀自己生长在不愁吃不愁穿的富贵人家。我绝不是在那样一种愚蠢而浅薄的意义上这查看详情>

简介： 6岁的我还比较年轻，但却很幸运地第一次参加了这档节目，在百姓们在家里享受欢乐和祝福的时刻，跟祖国的长辈们展开了激烈的讨论。具体不多说了，反正，参加的14人，包括我自己，都对日本的现状感到担忧，认为日本必须摆脱国家整体的"通缩"，否则无法在变革中的国际社会谋生下去。　　差不多有50小时没有睡觉了，终于在节目录制后完成了2010年最后的任务。过去的这一年，我该做的都做了，能做的都做了，不后悔。可以说，这是自我出生以后第一个令自己满意的一年，一言难尽，令人难忘。　　天已经亮了，蓝色的天。越远离东京，空气越新鲜。本打算在车上睡觉的，元旦的凌晨，当然不堵车，但上高速怎么也需要1个半小时才到家。那之后看到的富士山，有可能是我见过的最漂亮的富士山了。这海拔3776米，跨越静冈县与山梨县，位于以诺贝尔文学奖获得者川端康成的小说《伊豆的舞女》而闻名的伊豆半岛之北边。　　对我们伊豆人来说，富士山真是再熟悉不过了。时隔7年，"偶然"碰到它，仍能让我失去任何言语，或许，我原来对它有误解，这一山脉不是从天掉下来的，任何人都能看得见，摸得着。这里能让所有日本人产生自豪感，并起到强化查看详情>

简介： 我做了一个奇怪的梦。我觉得梦境的内容&hellip&hellip有点恐怖。但是，该怎么说呢？整体来说有一种滑稽的感觉，总之就是很奇怪。　　梦的内容是这样的，我发现我自己正要被带进一个让人感觉不舒服的房子当中。我明明记得一开始是在自己家附近被爸爸 跟妈妈牵着走的。然而在不知不觉当中，爸妈却被一对陌生的男女所取代。他们的眼神好冷、好冷，我也不知道该怎么形容，就这样俯视着我。我想他们的年纪应该和爸爸妈妈差不多？不，或许比他们大一点吧？这两个中年男女强行拉住不断挣扎后退的我，同时又推着我的背，把我带进那个房子里。那是栋好像只会在电影里出现，以永无止境的地平线为背景，苍凉耸立的巨大房子。　　房子里面有个穿着黑衣服的女人走出来迎接我们三人，年纪大约在三十或者四十岁左右吧？可能跟我爸妈一样年纪，或者比他们年轻些。她的头发是茶色的，再加上一张白皙脸孔，以及蓝色的眼珠，很明显的，她不是日本人。女人带着笑容，不停地跟我说话，但是我连她说得是哪国话都不知道，只能确定她讲的不是日语，然而，要说听不懂却有隐隐约约&hellip&hellip真的隐隐约约地知道她在说什么&mdash&mdash　　欢迎光临，阿卫。查看详情>

简介： 午后的阳光下，半人半兽的牧神在午睡，恍忽中他见到了美丽的水精灵，牧神在半梦半醒中与水精灵交欢&hellip&hellip待牧神醒来，这段似幻似真的美妙印象越来越模糊不清，是经历还是梦，他再也说不出来&hellip&hellip《牧神的午后》&mdash&mdashL'Apres-midid'un Faune。我和我那些管弦系的同学一样，深爱这首德彪西（Claude Debussy）的管弦乐作品。我们喜欢重复法国作曲家拉威尔（Maurice Ravel）那句名言：假如在临死之前有可能再听音乐的话，我要听《牧神的午后》。和他们不同的是，我的生命已和这部管弦乐序曲紧密结合，乐曲中的每一个音符都牵动着我身体中的每一根神经，控制着我血管中流动的每一滴血。第一章我说：这样，我下半辈子就能赖上你了！他说：就你？我杀了你以绝后患！九月的阳光透过窗子照进来，把房里的一切都镀了一层金，一切都美得像梦幻般不真实。★★★★★我叫于睫，名字是父亲取的。他说，他第一次在妇产医院见到我时，我刚在大哭后进入梦乡，低垂的长睫毛上悬有一滴泪珠，他脑中闪现的第一个词就是&ldquo泪盈于睫&rdquo。因此，于查看详情>

简介： 明治十九年（一八八六年）二月二十六日，下午七时三十分，我生于东京。太阳宫为水瓶座，上升宫为处女座，由于上升点（出生瞬间的东方地平线）上面有ｈ（土星），导致我的生活受到ｈ的强烈影响。ｈ是我本身的星座，也是我的人生象征。我后来迷上炼金术，也知道了ｈ在炼金术中，同时也代表了炼金所需的第一原质&mdash&mdash铅。因此我希望利用自己艺术家的资质，去了解使矿物升华为黄金的技术。　　在人的命运中，最能为人的命运带来试炼和耐力的，就是土星。以前那位占星师就曾经推算过：我从人生的起点，就拥有某种决定性的劣等意识，因此我的人生就等于一部不断克服此种障碍的历史。如今回顾起来，我的生涯果然如他所说。 ※棒槌学堂の 精校E书 ※　　我的身体谈不上健壮，幼年时身体特别虚弱，还曾被警告过要避免烫伤。但是念小学时，我还是被教室的暖炉烫伤右脚，至今还留下一个很大的疤痕。　　至于人生的另一阶段，将同时与两个女人来往的预言，也可从登纪子与夕纪子两个同龄的女儿身上得到证明。　　预言说双鱼座拥有♀（金星），所以我会对双鱼座的女人产生好感，但我却娶了狮子座的女人为妻。而且在二十八岁左右，我将面临对家庭负责任的考验。正如那查看详情>

简介： 五天的时间，她每时每刻都是在电视机前度过的。银行和医院的大楼土崩瓦解，商业街 灰飞烟灭，铁路和高速公路拦腰折断&mdash&mdash她只管默默地盯视着这一系列画面。（注：指一九 九五年发生在日本神户、大阪的大地震。钏路：日本地名，位于北海道。）她深深沉进沙 发，双唇紧闭，小村跟她说话她也不应声，头都没摇没点一下，甚至说话声是否传入她耳朵 都无从得知。 妻是山形（注：日本的县名）人，据小村所知，神户近郊她一个亲戚一个熟人也没有。 然而从早到晚，她一直守着电视不放。至少在自己注意她的时间里，她没吃没喝，卫生间都 没去。除了不时用遥控器换一下频道外，动都没动一下。 小村自己烤面包，喝罢咖啡上班。下班回来，妻仍以早上那个姿势坐在电视机前。他只 好自己动手，用电冰箱里的东西简单做晚饭吃了。他睡觉时，她依然盯着午夜新闻不放。沉 默的石墙把她团团围住。小村只好作罢，招呼都懒得打了。 五天后的星期日，他按平日时间下班回来时，妻已不知去向了。 小村在秋叶原（注：东京著名的电器商店街）一家老字号音响器材商店做营销工作。他 负责的是&ldquo尖端&rdquo商品，推销出去，可以提成加在工资里。顾客大多是查看详情>

简介： &ldquo你真的不是在作弄我?&rdquo她坐在我对面,依旧半信半疑。由于她的声音实在难以听清楚,我不得不凑近去听。现在我们是在―家俄罗斯餐厅,我把晕厥的她弄醒后,趁她意识还恍惚的时候把她半拉半拽地带到了这里。&ldquo真的不是耍你,我只是想表达歉意而已。&rdquo&ldquo哦。&rdquo她的表情不再僵硬,红晕爬上了她的脸颊。&ldquo刚才你突然晕倒,吓了我一跳。&rdquo我当然不可能跟她解释说是因为我没戴手套碰到你造成的。―旦,被我们光着手碰到,人类就还会减寿一年,不过反正她近期就要死亡的概率相当高,应该没什么影响。&ldquo我也是第一次这样,我身体还是挺好的。你就不能把话说得清楚点吗?这是我内心真实的感受。阴沉的语调,不仅让说话者本人,更让听的人败兴。她继续很小声地问我: &ldquo那个,你叫什么?&rdquo&ldquo我姓千叶。&rdquo我应道。被送来工作的我们都有着自己固定的姓名,每一个都取自镇名或城市名,每一次的外表、年龄都会不同,但唯有名字不变,可以说是方便管理的代号吧。&ldquo你叫什么名字呢?&rdquo&ldquo藤木一惠。&rdquo她解释,查看详情>